El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 11

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 11
Prev
Next
Novel Info

Oficina de la jefa de la Tercera División del Departamento de Recursos Humanos del Gremio Divergent.

—¡Pfff, jajajaja! Así que le pediste su número y ¿qué te respondió? ¿Que no recuerda su propio número?

La jefa de división Lee Hayeon estalló en carcajadas mientras observaba el video que Lim Gayeong había traído.

—…Quiero decir, no soy tan hermosa como usted, señorita, y tengo una apariencia algo masculina. Así que es comprensible —dijo Lim Gayeong con expresión seria.

Con su cabello corto, elevada estatura y músculos bien definidos, era cierto que transmitía una imagen un tanto varonil.

Sin embargo, eso era muy distinto de parecer realmente «masculina».

Dios… De verdad no tiene idea de lo popular que es dentro del gremio.

Hayeon sonrió y dio unas palmadas juguetonas para enfatizar sus palabras.

—Gayeong, no digas cosas como esa en otros lugares o terminarás metiéndote en problemas.

—Bueno, eso lo sé perfectamente. Incluso en la preparatoria, solo les gustaba a las chicas.

—Estudiaste en una escuela exclusiva para mujeres.

—Bueno, eso es cierto, pero…

¡Clap!

Hayeon juntó las manos.

—Muy bien, basta. Ese hombre simplemente es extraño. Dejemos este asunto aquí.

—…Pero fue usted quien se estuvo riendo de mí, señorita.

—¿Qué dijiste?

—Nada.

Tap, tap.

Con una sonrisa todavía dibujada en la comisura de los labios, Hayeon comenzó a escribir rápidamente en el teclado.

—En cualquier caso, este hombre, Seong Jihan… Después de revisar los datos que trajiste, creo que definitivamente debemos reclutarlo.

—¿Incluso si pertenece a la clase Apoyo?

—Sí. Con semejante nivel de habilidad, primero debemos incorporarlo. Antes de que otros gremios se interesen en él. Y ¿sabes qué? Ahora recuerdo quién es.

—¿Lo conoce?

Hayeon hizo un gesto a Gayeong y señaló el monitor.

—Mira esto.

—Esto es…

Lo que apareció ante los ojos de Gayeong fue un canal de videos.

Especialista en predicciones de partidas de Battle Net: Canal del señor Seong

—…¿Todavía ve este tipo de transmisiones, señorita?

Gayeong dirigió una mirada fría hacia Hayeon.

Aunque provenía de una familia adinerada, ¿por qué estaba suscrita a un canal dedicado a las apuestas?

Hayeon volvió a juntar rápidamente las manos.

—Esta persona acierta bastante. Aunque sus transmisiones son esporádicas, si se lo hubiera tomado en serio, podría haberse vuelto famoso dentro de la comunidad de predicciones.

—¿La comunidad de predicciones? Suena como un sitio ilegal de apuestas.

—No, esto no tiene que ver con apostar. Las predicciones de partidas de Battle Net consisten en recopilar datos y emitir juicios… Bueno, ¡es una forma sofisticada de análisis!

—Fuu… Está bien. Entonces, ¿qué tiene que ver este apostador con Seong Jihan?

—Mira esto. ¡Aquí!

Movió rápidamente el ratón.

La lista de reproducción del canal Seong comenzó a desplazarse.

—En el séptimo video, el rostro de esta persona apareció brevemente. Pensé que era más atractivo de lo que esperaba y no le presté demasiada atención, pero resulta que se parece a Seong Jihan.

—Espere un momento, señorita.

Gayeong detuvo urgentemente la mano de Hayeon antes de que siguiera desplazando la rueda del ratón.

—¿Eh? ¿Por qué?

—¡Mire el título de la transmisión en directo que está hasta arriba!

—¿Por qué esta persona estaría transmitiendo de repente? Hacía mucho tiempo que no lo hacía… ¿Eh?

Al principio, Hayeon levantó la mirada sin prestar demasiada atención.

Después abrió mucho los ojos.

El título de la transmisión en directo contenía algo que jamás habría imaginado.

La hija y el cuñado del Rey de la Espada explicarán la situación actual y compartirán su conversación con el Rey de la Espada

—¿El cuñado del Rey de la Espada…?

Sala de estar del ático de Yoon Sejin.

Vestido de negro, Seong Jihan estaba preparando la cámara.

—Fuu, fue difícil convencerla.

Donar el edificio de Gangnam que su padre le había dejado.

No era una decisión sencilla.

—Tío… todavía no estás sobrio, ¿verdad?

Era natural que Yoon Seah reaccionara de esa manera.

En una situación en la que incluso insultarlo habría sido comprensible, su respuesta moderada resultaba bastante generosa.

No podía revelarle que regresé del futuro, pero…

Le explicó uno por uno los peores escenarios que podrían ocurrir.

—¿No estás exagerando un poco?

Yoon Seah lo preguntó con ciertas dudas.

Como respuesta, Seong Jihan presentó argumentos sobre la imposibilidad de pagar el impuesto de sucesión, un sueño premonitorio que había tenido y lo grave que se volvería la situación si conservaban la propiedad.

Después de hablar y persuadirla durante mucho tiempo, finalmente consiguió que aceptara.

—Está bien. Lo entiendo. Bueno, tío, ahora eres mi única familia. Confiaré en ti.

—¿De verdad?

—Sí. Fuu… Habría sido mejor que les pidieras quedarse solamente con la mitad del edificio. ¿Donarlo al país? ¿En serio?

Aunque no dejaba de quejarse, Yoon Seah le cedió toda la autoridad a Seong Jihan.

Gracias a eso, pudo poner en marcha el plan que había ideado después de regresar al pasado.

—Oh, no aparece en mi teléfono. ¿Por qué no funciona…?

Parecía no estar familiarizado con la configuración de la cámara.

Se rascó la cabeza mientras alternaba la mirada entre la pantalla del teléfono y el aparato.

—Esta cámara funcionaba perfectamente en BattleTube la última vez…

BattleTube.

Un sistema interno de transmisión y una plataforma de videos exclusiva de Battle Net.

Gracias a una tecnología extraordinaria que permitía reproducir videos incluso sin conexión a internet, BattleTube gozaba de una supremacía absoluta en el mercado y había eclipsado a todas las demás plataformas de videos de la Tierra.

Al otro lado de la cámara, Yoon Seah, vestida de negro al igual que Seong Jihan, permanecía con los brazos cruzados, observando a su tío como si no pudiera creer lo que veía.

—¿Desde cuándo el tío es tan buen actor?

En la ventana de BattleTube del teléfono de Yoon Seah, la transmisión se mostraba con total claridad.

Los espectadores se quejaban porque el rostro de Seong Jihan no aparecía.

—¿Qué está haciendo este tipo?

—Es demasiado frustrante.

—¿Esto es solo un título engañoso?

—Pero la casa sí parece ser la del Rey de la Espada.

—Sí, la vi en el programa especial del Rey de la Espada.

El chat continuaba desplazándose.

Las personas insultaban a Seong Jihan, quien fingía tener enormes dificultades con la cámara.

De no haber sido por aquel llamativo título, todos habrían abandonado la transmisión de inmediato.

La hija y el cuñado del Rey de la Espada explicarán la situación actual y compartirán su conversación con el Rey de la Espada

El título era demasiado largo a primera vista.

Sin embargo, la mención de la hija y el cuñado del Rey de la Espada provocó que las personas, todavía enfurecidas por la entrevista, comenzaran a entrar una tras otra.

—Esperen… De verdad parece la sala de estar del Rey de la Espada, ¿no?

—Pensé que era un título engañoso, pero quizá no lo sea.

La noticia comenzó a extenderse rápidamente y los espectadores se congregaron.

[Actualmente se han reunido 10 000 espectadores.]

[Se ha completado el logro estándar «Reunir espectadores (1)».]

[Has obtenido 1000 Puntos de Logro como recompensa.]

Mientras Seong Jihan continuaba con su convincente actuación, una notificación de Puntos de Logro apareció frente a sus ojos.

Tal como imaginaba.

BattleTube también formaba parte de Battle Net.

Por tanto, allí también era posible obtener Puntos de Logro.

Cantidad de espectadores, número de suscriptores, «me gusta», «no me gusta», reproducciones totales de un video y muchas otras cosas.

Las posibilidades de conseguir Puntos de Logro mediante BattleTube eran ilimitadas.

Será difícil completar el logro de «no me gusta». Tendré que conseguir muchos esta vez.

Aunque un video que acumulara demasiados «no me gusta» produciría pérdidas al convertir sus ingresos en GP, a Seong Jihan no le importaba demasiado.

Los Puntos de Logro eran mucho más importantes que los GP.

En especial ahora, cuando como máximo podía conseguir logros de rango Bronce, necesitaba completar tantos como fuera posible aprovechando acontecimientos de gran repercusión.

Después de todo, mi rostro acabará expuesto de todos modos.

Aunque no expresara su postura, en menos de una semana la noticia se difundiría hasta que toda la nación conociera su rostro.

Era mejor conseguir algunos logros y, al mismo tiempo, recibir una cobertura mediática favorable.

Habían transcurrido dos horas desde que Seong Jihan comenzó a fingir quejas y dificultades.

[Actualmente se han reunido 30 000 espectadores.]

[Se ha completado el logro estándar «Reclutar espectadores (2)».]

[Has obtenido 3000 Puntos de Logro como recompensa.]

[Has recibido 10 000 «no me gusta».]

[Se ha completado el logro estándar «Aunque el mundo te odie (1)».]

[Has obtenido 1000 Puntos de Logro como recompensa.]

Había conseguido completar tanto el logro de espectadores simultáneos como el de «no me gusta».

Las personas habían entrado porque prometió revelar su postura, pero, después de observarlo durante dos horas quejándose de que la imagen no aparecía, no pudieron evitar pulsar el botón de «no me gusta».

Si el contenido no hubiera estado relacionado con el Rey de la Espada, el noventa y nueve por ciento de los espectadores ya habría abandonado la transmisión.

¿Solo treinta mil personas? Deberían pulsar un poco más el botón de «no me gusta».

Por otro lado, Seong Jihan lamentaba no haber completado «Aunque el mundo te odie (2)».

Sin embargo, ya había llegado el momento de comenzar la verdadera transmisión.

Después de tocar repetidamente el teléfono, la imagen finalmente apareció de forma correcta.

—¡Oh…! ¡Ya funciona! ¡Ya funciona!

Seong Jihan celebró como si estuviera a punto de saltar de alegría.

Después, abrió mucho los ojos y siguió mirando la pantalla.

—¿Qué…? ¿Qué es esto? ¿Por qué hay tantas personas?

Mostró una expresión de auténtica sorpresa.

Yoon Seah, que lo observaba desde detrás de la cámara, no pudo evitar quedar impresionada por la extraordinaria actuación de su tío.

Su rostro ya es atractivo, pero además actúa demasiado bien…

Al mismo tiempo, el chat explotó con mensajes llenos de insultos.

—Ja, por fin va a comenzar la transmisión.

—Hermano, esperé diecio… dieciocho minutos.

—Si esto no estuviera relacionado con el Rey de la Espada, ya lo habría denunciado y me habría ido.

—¡Apresúrate!

—Cuiden sus palabras. No llamen traidor a alguien sin pruebas. El Rey de la Espada utilizó un doble para engañar a Japón.

—Sí, sí. El siguiente colaboracionista projaponés~

—Ja, ja… Han esperado mucho, ¿verdad? Lo siento muchísimo.

Seong Jihan inclinó profundamente la cabeza hacia la cámara.

Con expresión atribulada, se sentó frente al escritorio y la silla que había preparado de antemano.

—Bien. Yo, Seong Jihan, cuñado del Rey de la Espada, y…

Swoosh, swoosh.

Ante el gesto de Seong Jihan, Yoon Seah caminó hacia él con expresión sombría.

Incluso ella, que había estado admirando la capacidad de su tío para controlar sus expresiones, quedó verdaderamente impresionada por su actuación cuando comenzó la transmisión.

—La hija del Rey de la Espada, Yoon Seah, explicará también su postura.

En aquella transmisión que había captado la atención del público, varios mensajes aparecieron en el chat cuando Seong Jihan se presentó.

—¿Seong Jihan?

—¡El primer lugar del tutorial del Área 1 de Gangnam!

Los representantes de gremios que investigaban incluso la Liga Bronce se sorprendieron al reconocerlo.

Sin embargo, las personas comunes tenían una percepción diferente.

—¿Primer lugar del tutorial? ¿Y qué? ¿No pertenece solamente a la Liga Bronce? Como mínimo debería estar en Oro.

Sin importar que procediera del Área 1 de Gangnam, Bronce seguía siendo Bronce.

Esa era la percepción de las personas comunes, muy distinta de la de los exploradores y los aficionados más dedicados, quienes investigaban incluso a jugadores de ligas inferiores.

—Exactamente. Lo importante ahora no es alguien de la Liga Bronce.

A diferencia de los emocionados exploradores, los espectadores comunes no sentían ninguna curiosidad por el hecho de que Seong Jihan hubiera conseguido el primer lugar.

Lo que querían era información sobre el Rey de la Espada.

El orgullo de Corea del Sur.

El tercer jugador mejor clasificado del mundo.

¿De verdad el Rey de la Espada Yoon Sejin había abandonado su propio país para marcharse a Japón?

Eso era lo verdaderamente importante.

—Primero… revelaremos el contenido de la conversación entre mi cuñado y mi sobrina.

Seong Jihan miró a Yoon Seah con expresión seria.

En respuesta, ella, que había estado mordiéndose los labios, colocó cuidadosamente su teléfono sobre el escritorio.

Desde el dispositivo comenzó a reproducirse, sin ninguna edición, la conversación grabada entre Yoon Sejin y Yoon Seah.

—Seah.

—¡¿Papá?! ¡¿De verdad eres tú?! ¿Qué fue esa entrevista de antes? ¡¿Por qué te vas a Japón sin decirme nada?!

—Lo siento. Papá… se enamoró de alguien.

—…¿Qué? ¿Amor?

—Ja. ¿Amor?

—Vaya, está loco…

—Ja. ¿Amor?

—Increíble. Esperé dieciocho minutos para esto… Esto es una locura.

—¿De verdad es la voz del Rey de la Espada?

—Sí. Puedo garantizar que ella pertenece a la familia del Rey de la Espada.

¿El Rey de la Espada se había marchado a Japón porque se había enamorado?

Para los espectadores, el contenido de la conversación era tan absurdo que no podían dejar de expresar su asombro y criticarlo.

—…Es una broma, ¿verdad? ¿Amor?

—Las mujeres japonesas son más hermosas que cualquier otra mujer del mundo.

La voz de Yoon Sejin sonaba más alegre que nunca.

En contraste, la de Yoon Seah era completamente sombría.

—Ah, papá… Por favor… No es cierto, ¿verdad?

—…

—Bueno, está bien. ¡Puedes volver a casarte! No me importa que te cases otra vez. Mamá… Sí. Se convirtió en una estatua de piedra. C-Como está muerta… tú también debes sentirte solo. Está bien. ¿Mi nueva mamá será una mujer japonesa? No importa…

Gulp.

Tal vez intentaba contener sus emociones.

En la grabación, Yoon Seah tragó saliva brevemente.

Su voz se volvió todavía más melancólica.

—No me importa lo que quieras hacer. Aunque quieras volver a casarte… lo aceptaré. Pero… Pero… no tenemos que irnos a Japón, ¿verdad?

—Esa es la condición para que acepte mi propuesta.

—¿Q-Qué…?

—Y…

Yoon Sejin guardó silencio durante unos instantes.

Como si hubiera tomado una decisión, continuó con voz firme.

—Tiene otra condición. Quiere que deje a mi hija en Corea.

—…¿A mí?

—Lo siento. No te pediré que me comprendas.

—Entonces… ¿vas a abandonarme, papá?

—Te dejaré el Palacio de la Espada de Gangnam. Lo transferiré a tu nombre. No tendrás dificultades económicas. Una vez más, lo siento, Seah.

—¡Papá! ¡Papá! ¡Pa… pá…!

Thud.

Con eso, la llamada terminó.

Y la grabación llegó a su fin.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first