El demonio celestial te dará un masaje - Capítulo 278

  1. Home
  2. All novels
  3. El demonio celestial te dará un masaje
  4. Capítulo 278
Prev
Next
Novel Info
               

『Un momento. El tono de lo que están diciendo hace que parezca que el cabello del entrenador Alberto está volviendo a crecer gracias a los masajes.』

Uno de los tres comentaristas intervino con voz desconcertada, interrumpiendo la conversación de los otros dos. Sonaba como si no pudiera comprenderlo, incluso después de pensarlo otra vez. Sin embargo, los otros dos respondieron de inmediato con un tono tranquilo.

『Así es, ¿no?』

『Sí. Lo escuché directamente de él.』

『Eh… ¿Eso siquiera es posible?』

El hombre hizo una pausa por un momento y luego habló con una voz incómoda. Aunque no apareció en la transmisión, tenía una expresión bastante perpleja. Era el efecto de ver cómo se desafiaba su sentido común, algo que siempre había dado por sentado.

『¿Están diciendo que un masaje puede curar la calvicie?』

『Bueno, no lo sé con certeza, pero… ¿no sería por eso que el entrenador Alberto está así ahora?』

『Eso, si el entrenador no está mintiendo. O… tal vez de repente quiso usar una peluca deportiva y corta.』

『¡Jajaja, podría ser eso!』

Los dos se echaron a reír, bromeando con ligereza.

Sin embargo, el comentarista restante no pudo unirse al ambiente y simplemente se quedó mirando fijamente al entrenador Alberto en la pantalla.

‘¿La calvicie… curada por masaje?’

La tasa de pérdida de cabello entre los hombres estadounidenses, especialmente los hombres blancos, supera el 50%. Es decir, la mayoría. Eso significa que hay más personas con pérdida de cabello que sin ella.

Este dato está respaldado por estadísticas reales, sin una sola mentira.

Sin embargo, cuando uno camina por la calle en la ciudad, no ve a muchas personas calvas o con pérdida severa de cabello.

En otras palabras… eso significa que muchas personas lo ocultan con pelucas. Y el comentarista que estaba en la cabina de transmisión, observando al entrenador Alberto, era una de esas personas.

『¿Dónde dijeron que recibió ese masaje?』

『¿Eh? Ah, bueno… creo que lo mencionaron en el video de rehabilitación de Caliber en WatTube. Ese que se volvió bastante famoso.』

Mientras respondía a la pregunta del comentarista, el locutor también hizo un gesto de cortarse el cuello con la mano. No hace falta decirlo, pero estaban al aire, y lo mejor era evitar conversaciones demasiado personales.

Está bien tener algunas charlas casuales cuando no hay acción en el campo, pero es mejor si están relacionadas con el juego o los jugadores.

En ese sentido, hablar sobre qué salón de belleza es bueno, o qué tienda vale la pena, no es apropiado. A menos que estén rellenando silencios largos sin nada mejor.

『Ya veo… De acuerdo.』

Pero aun así, el comentarista que recibió la respuesta asintió lentamente con una expresión seria, casi solemne, y murmuró algo en voz baja. Parecía decidido a no olvidar esa conversación.

Y no fue el único en reaccionar así.

“…¿Qué? ¿Estás diciendo que Alberto curó su calvicie con masajes?”

“No inventes. Eso es absurdo.”

“Pero espera… No puede ser, ¿es verdad?”

Por supuesto, la conversación de los tres comentaristas se estaba transmitiendo por todo Miami, no, por toda Norteamérica.

Para algunos, pudo parecer el típico chisme trivial entre comentaristas… pero para otros, sonó como una pista milagrosa que podría resolver una de las mayores preocupaciones de su vida.

“…Vamos a buscarlo.”

“A ver, el video en WatTube es……”

Así, los que se sintieron intrigados comenzaron a acceder a WatTube uno a uno, con una mentalidad de “por si acaso”.

El video de la rehabilitación de Caliber, filmado durante su estadía de un mes en Corea, comenzó a ganar visualizaciones a un ritmo explosivo. Ya tenía muchas, pero aumentaron en un 150% en poco tiempo.

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

『Han-ah, ¿por qué tienes curiosidad por eso?』

En su conciencia nebulosa, Kang Taehan se dio cuenta de que alguien lo llamaba por su nombre. Era un nombre que no había escuchado en mucho tiempo.

『Bueno, siendo honesto, no sé mucho sobre este lugar… pero al menos no creo que Maestro sea alguien que debería estar aquí.』

La voz que respondió era suya, sin duda, pero sonaba increíblemente lejana. Era la voz joven y liviana de su yo del pasado, una voz que parecía de otro mundo comparada con su yo actual.

Sin embargo, el Maestro no lo regañó por su pregunta aparentemente inmadura. Sentado en la baranda del pabellón, jugando con una rama florecida, abrió la boca.

『Desde que me di cuenta de que el camino que estaba recorriendo estaba bloqueado, estoy buscando otra vía.』

Soltó la rama que estaba tocando. Luego miró a Kang Taehan una vez y sonrió. No lo recordaba claramente, pero probablemente tenía una expresión de desconcierto en ese momento.

『Es un principio simple. Ya que parece que no puedo superar el muro frente a mí con lo que he aprendido hasta ahora… golpear y romper cosas, estoy tratando de ver si hay un desvío.』

Después de decir eso, giró levemente la cabeza hacia un lado. Su rostro, medio visible, tenía una expresión algo complicada.

『Quizás… no sea un desvío, sino el camino correcto desde el principio. Tal como era la intención original de mi Maestro.』

『Si tan solo hubiera sabido esto un poco antes……』

Agregó con una sonrisa amarga.

Revisando sus recuerdos, Kang Taehan recordó cuándo tuvo lugar esa conversación. Hasta donde sabía, la conversación terminó ahí.

Era bastante difícil iniciar una charla con alguien que tenía esa expresión amarga. Además, en ese entonces, apenas estaba empezando a aprender artes marciales y era prácticamente un novato, así que debió haber sido aún más difícil.

『Pero parece que tú sí encontraste el camino correcto.』

De repente, el Maestro, que lo había estado mirando desde arriba, levantó la vista hacia Kang Taehan. No al joven dentro del sueño, sino a Kang Taehan, que observaba la escena desde su memoria.

¿El Maestro dijo eso en aquel momento…?

No lo creía. Sobre todo porque la mirada del Maestro estaba directamente dirigida a él. Como si realmente hicieran contacto visual.

“…Hmm.”

Y un momento después.

Kang Taehan dejó escapar un murmullo y abrió lentamente los ojos. Tal vez porque había observado en silencio, sabiendo que era un sueño, el contenido que acababa de ver se sentía tan vívido como si realmente lo hubiera vivido.

“Hace mucho que no veía al Maestro…”

Su benefactor, quien lo recogió cuando cayó en Murim y estaba a punto de morir de hambre mientras vagaba sin rumbo.

No solo salvó su vida, sino que lo aceptó como discípulo, le enseñó conocimientos básicos y fundamentos de artes marciales, y así creó las bases para que pudiera sobrevivir en el mundo de Murim.

Fue su primer encuentro decisivo y su maestro en el sentido más pleno. Por supuesto, no pasaron mucho tiempo juntos, pero no sería exagerado decir que fue la persona que más influyó en Kang Taehan de muchas formas.

“El camino correcto…”

Recordando el contenido del sueño, Kang Taehan levantó lentamente su mano derecha, que había mantenido baja. Casi al mismo tiempo, una gran y definida esfera azul apareció en su palma.

Un Kangwan comprimido a tal punto que incluso alguien sin Gigam abierto podría verlo claramente.

A simple vista, parecía un objeto hermoso, resplandeciente, pero en su interior contenía el poder destructivo suficiente para devastar los alrededores con solo liberarlo.

No hace falta decirlo, pero no tenía intención de detonarlo. Kang Taehan levantó levemente la esfera y agitó la mano, disipándola.

Ahora podía hacer eso con facilidad.

Si se consideraban los días en los que acababa de regresar de Murim y ni siquiera podía ejecutar correctamente el Ungi Josik, esto era un logro que demostraba su asombroso progreso.

‘Pero eso es todo.’

El Nae Gong que había acumulado durante décadas en Murim había desaparecido, y recuperar esta fuerza en el mundo moderno, donde el concepto mismo de Gi era escaso, ya era una hazaña increíble.

Pero, literalmente, era solo una “recuperación”.

Ya había alcanzado la iluminación necesaria para trascender niveles, y por eso, incluso ese proceso no fue muy difícil para Kang Taehan.

En otras palabras, era como recorrer un camino que ya había recorrido una vez… No, incluso más fácil, porque ya había derribado todos los muros intermedios.

Al final, aún no había superado el muro que lo detenía en Murim. No había logrado avanzar, ni había obtenido ninguna nueva iluminación.

No sentía impaciencia por ello.

Sería codicioso querer alcanzar la iluminación antes de recuperar completamente su fuerza original.

‘Sin embargo… no puedo evitar preguntarme si estoy en el camino correcto.’

La idea de que debería centrarse más en entrenar si quería romper ese muro como Murim-in y obtener iluminación, no podía abandonarla por completo.

‘Por supuesto, aunque me concentrara, no es algo que se pueda alcanzar tan fácilmente.’

El título de Cheonma no era algo que se recogiera en la calle.

Kang Taehan poseía el Mu digno de ese título en el Murim de aquella época y había alcanzado el más alto nivel que un Murim-in podía alcanzar normalmente.

Los niveles superiores solo se suponían que “existían”. Eran conceptos irreales, ilusorios, que solo vivían en historias y rumores.

Sin embargo, un día, Kang Taehan lo sintió instintivamente.

Que el siguiente nivel existía, sin duda.

Por eso estaba llevando una vida semirreclusa, centrado solo en entrenar… pero aun así, no había logrado avanzar en años, así que no obtendría la iluminación con solo entrenar un poco en el mundo moderno.

Al final, ni siquiera Kang Taehan tenía una respuesta clara.

Pero no podía quedarse quieto, así que por ahora, ignoraba sus dudas y seguía caminando por el camino que creía correcto.

“Bueno… al menos no se sintió como un mal sueño.”

En esa situación, las palabras del Maestro…

Incluso si solo eran palabras en un sueño, fueron bastante reconfortantes para Kang Taehan. Sonrió ligeramente y se levantó de su asiento.

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

En ese mismo momento…

Cierto video de WatTube se estaba volviendo tendencia.

El contenido del video no era otro que la historia relacionada con un auténtico salón de masajes que operaba en Corea.

El concepto del video no era muy diferente de los típicos videos de reseñas de tiendas en WatTube, o de los promocionales pagados…

『No sé mucho sobre el salón Cheonma Anma en sí… pero el Director ahí es como un benefactor para mí. En muchos sentidos.』

『Si tuviera que describir al Director de Cheonma Anma en una frase… Hmm. Maestro oriental misterioso. Esa sería la más adecuada. Es realmente el mejor.』

『Quizá sea mejor explicarlo directamente. Él fue quien revivió mi carrera, que estaba en un punto donde no sería raro que me retirara, y por encima de todo, es quien más contribuyó a que nuestro equipo clasificara a la Champions League.』

Las personas que aparecían en el video eran todas figuras de alto perfil, y sus historias también eran lo suficientemente impactantes como para generar atención masiva.

El actor de Hollywood Beneric Brown, el capitán del Everton FC Ivor Gibson, Kang Juwan…

Por supuesto, la mayoría eran celebridades nacionales como Jo Chanhyeok y Lee Hangeon, pero también había varias figuras de renombre internacional mezcladas, atrayendo una cantidad explosiva de visualizaciones.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first