El demonio celestial te dará un masaje - Capítulo 27

  1. Home
  2. All novels
  3. El demonio celestial te dará un masaje
  4. Capítulo 27
Prev
Next
Novel Info
               

«Oh, esto es genial. Se siente bien».

 

Gerente Hwang exclamó con admiración ante la acupresión de Choi Seonghyeon.

 

Era un toque completamente diferente en comparación con el intento anterior.

 

«¿Funcionó?»

 

«Ahora lo haces bien. Puedes hacer esto a los clientes».

 

Kang Taehan asintió con la cabeza.

 

Lo había sentido antes, pero Choi Seonghyeon definitivamente tenía algo de talento.

 

Por supuesto, era sólo una técnica básica que no tenía nada que ver con la energía interna o los puntos de acupuntura, pero aun así, era bastante bueno siguiendo lo que le enseñaban.

 

«¡Uf! Valió la pena el tiempo que pasé practicando».

 

«Por supuesto, hay una diferencia en comparación con el Sr. Taehan, pero…»

 

«Vamos… no puedes estar satisfecho con un solo intento.»

 

Aunque hablaba con voz gruñona, Choi Seonghyeon no parecía estar de mal humor.

 

Las palabras «Puedes hacer esto a los clientes» de Kang Taehan no eran palabras vacías sino un estándar de reconocimiento que era bastante difícil de escuchar.

 

«Entonces iré a prepararme para recibir a los clientes».

 

«De acuerdo, Sr. Taehan. Buen trabajo.»

 

«Ah, Manager-nim trabajó más duro en el centro».

 

Kang Taehan sacudió la cabeza con una risita.

 

Abandonó su asiento, y después de un rato, el Gerente Hwang volvió la cabeza hacia Choi Seonghyeon.

 

«Pero Seonghyeon, ¿por qué de repente estás trabajando tan duro?».

 

«¿Eh? ¿Siempre he trabajado duro?»

 

«No, me refiero a que te has vuelto más proactiva, ¿o debería decir? Pidiéndole al Sr. Taehan que te enseñe masaje».

 

Siempre fue ingenioso y bueno en su trabajo, pero antes no era tan proactivo.

 

Ante las palabras del Director Hwang, Choi Seonghyeon se detuvo un momento y se rascó la cabeza.

 

Era un poco embarazoso decirlo directamente.

 

«…En realidad, ¿no ha cambiado mucho el ambiente aquí desde que vino Taehan? Notablemente».

 

«Es cierto.»

 

Comparado con otros lugares, era grande y tenía instalaciones limpias, así que siempre había bastantes clientes habituales, pero la sauna y el jimjilbang eran las principales atracciones. La tienda de masajes era sólo un lugar de paso.

 

Pero estos días, parecía un poco diferente.

 

El jimjilbang estaba tranquilo, pero la tienda de masajes estaba abarrotada, algo que nunca había ocurrido.

 

El número de clientes que acudían al jimjilbang principalmente para recibir masajes se había disparado.

 

A medida que aumentaba el número de clientes, naturalmente aumentaban las ventas, y a medida que aumentaban las ventas, también aumentaban los ingresos de los masajistas…

 

Kang Taehan era el punto de partida de este círculo virtuoso.

 

«Entonces, ¿por qué?»

 

«Sólo… pensé que era increíble».

 

Choi Seonghyeon dijo con una sonrisa torpe.

 

Él fue quien introdujo a Kang Taehan a este lugar, pero realmente no era tan serio acerca de este trabajo.

 

Sólo ganar algo de dinero e irse, eso era todo.

 

No era un mal lugar para trabajar, pero honestamente, era una tienda de masajes pegada a una sauna.

 

¿Cuánto podría cambiar por sí mismo?

 

Pero Kang Taehan era diferente.

 

Prácticamente cambió el ambiente de este lugar por sí mismo, y ahora vienen más clientes de los que podría haber imaginado.

 

La forma en que la influencia de una persona, un amigo que conocía, podía cambiar su entorno…

 

Fue un gran estímulo para Choi Seonghyeon.

 

«Así que, ya que estoy trabajando aquí de todos modos… pensé en darle una oportunidad. Eso es.»

 

Choi Seonghyeon se frotó la punta de la nariz con el dedo.

 

Respondió a la pregunta, pero fue una historia incómoda.

 

«…Eres un tipo genial, ya sabes.»

 

Por otro lado, el gerente Hwang enderezó su postura como si lo estuviera mirando bajo una nueva luz y puso su brazo sobre el hombro de Choi Seonghyeon.

 

Es fácil envidiar o tener celos de alguien que está por delante de ti.

 

Tampoco es tan difícil asombrarse o felicitarles.

 

Sin embargo, no hay tanta gente que pueda sentirse estimulada por ello y perseguirlos.

 

Personas que puedan pensar como Choi Seonghyeon en este momento.

 

Por supuesto, no hay garantía de que perseguirlos haga que te gusten.

 

Lejos de eso, incluso podrías caer torpemente mientras las persigues.

 

¿Pero qué importa?

 

Aunque te caigas y te quedes a medio camino, al menos habrás avanzado unos pasos.

 

Ya has crecido desde el momento en que hiciste ese intento.

 

«¿No lo sabías? Soy guay».

 

«Tsk. Te acabas de convertir en un tipo molesto».

 

El Gerente Hwang frunció el ceño y chasqueó la lengua.

 

Los dos se miraron y estallaron en carcajadas.

 

«Pero Manager-nim, ¿puedo preguntarte algo?».

 

«¿Qué? Dímelo».

 

«Siempre me llamas informalmente, pero ¿por qué llamas a Taehan ‘Sr. Taehan’?».

 

Su tono era informal, pero su título siempre era ‘Sr. Taehan’.

 

Solía pensar que era porque era torpe, pero ahora no parecía así.

 

Choi Seonghyeon no era del tipo que se obsesionaba con estas cosas, pero aun así era un poco extraño.

 

«Cómo debería decir esto… Es difícil llamar al Sr. Taehan por su nombre de pila».

 

El Gerente Hwang tenía un ojo perspicaz por haber trabajado en el jimjilbang durante mucho tiempo.

 

Mirándoles a la cara o hablando un rato con ellos, podía adivinar aproximadamente su edad y el tipo de trabajo que habían hecho en su vida.

 

En ese sentido, había algo en Kang Taehan que no podía explicar.

 

Como si fuera décadas mayor…

 

Por supuesto, él sabía cuántos años tenía y que no era más que un estudiante que acababa de terminar la universidad, pero la impresión y la atmósfera que sentía eran completamente diferentes.

 

‘No es por nada que los clientes le llaman ‘Maestro’.’

 

El gerente Hwang asintió con la cabeza un par de veces para sí mismo.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

«Bien entonces…»

 

Kang Taehan regresó a casa después de terminar su entrenamiento después del trabajo.

 

Después de su viaje a la montaña, una corta rutina se había añadido a la agenda de Kang Taehan.

 

Se acercó a una gran cómoda que había comprado recientemente.

 

Era el almacén de elixir de Kang Taehan, por así decirlo.

 

Era una cómoda donde guardaba las hierbas y raíces medicinales que había traído de la montaña en su mochila, cada una procesada y tratada a su manera.

 

Las que podían comerse crudas simplemente se limpiaban, mientras que las de naturaleza fuerte se conservaban en miel o se empapaban en alcohol para neutralizarlas.

 

También había píldoras envueltas en papel de plata en el cajón inferior que él mismo había fabricado.

 

Gracias a esto, el peculiar olor rancio y amargo de las hierbas medicinales se extendía desde una esquina de la habitación, pero para Kang Taehan, era un olor bastante fragante.

 

«¿Empezamos hoy?»

 

Ese mismo día se había comido el ginseng salvaje, que era su mayor cosecha, pero aún le quedaban muchos otros elixires por comer.

 

Ni que decir tiene que es extremadamente tonto comerse todos los elixires a la vez sólo porque haya muchos.

 

Ya existía el riesgo de que la energía interna de su cuerpo reaccionara con la energía del elixir, y si la energía de otros elixires se mezclaba, podría convertirse en un verdadero desastre.

 

Aparte del riesgo de resultar simplemente herido, la tasa de absorción del elixir también podría disminuir, y la energía espiritual absorbida podría convertirse en energía turbia, contaminando los meridianos y causando el efecto contrario.

 

Sería como si el elixir que tanto le había costado obtener fuera peor que no consumirlo en absoluto.

 

Por lo tanto, Kang Taehan consumía de forma constante una cierta cantidad de elixir cada día, una vez al día, como si comiera una comida sana, después de volver a casa del trabajo cada noche.

 

Gracias a ello, Kang Taehan había estado tomando simples tentempiés y cenando mucho más tarde.

 

Como ocurre con algunas hierbas medicinales, era mucho mejor tomar el elixir con el estómago vacío.

 

«…¿Ya me he comido todas las raíces de campanilla y la codonopsis lanceolata?».

 

Kang Taehan miró alrededor de la cómoda y mostró una mirada decepcionada.

 

Las raíces de campanilla y la codonopsis lanceolata tenían propiedades similares al ginseng salvaje, por lo que también eran buenas en cuanto a eficacia, pero aparte de su eficacia, le gustaban por su textura y sabor.

 

Estaban buenas cortadas crudas y mezcladas con gochujang, o simplemente mojadas en miel…

 

Debía tener cuidado de no perder energía espiritual durante el proceso de cocción, pero si los cocinaba a la plancha, era otra delicia.

 

Era inevitable que buscara algo que también supiera bien.

 

Pero debido a eso, las raíces de campanilla y la codonopsis lanceolata ya se habían agotado.

 

Aunque todavía quedaban muchas otras hierbas.

 

«Es culpa mía por ser exigente».

 

No había más remedio que comer lo que quedaba.

 

Las conservadas en miel o empapadas en alcohol aún necesitaban tiempo.

 

Entonces no quedaban muchas opciones.

 

Kang Taehan cogió una píldora y se la metió en la boca.

 

Contenía energía espiritual, pero era demasiado débil para consumirla sola o tenía efectos sinérgicos cuando se combinaba con otras hierbas. Las había reunido por separado y las había convertido en píldoras.

 

Sin embargo, aunque eran píldoras, no eran tan grandiosas como la Píldora del Gran Retorno de Shaolin.

 

Era sólo una forma básica de píldora hecha moliendo hierbas secas hasta convertirlas en polvo, mezclándolas con miel espesa y dándoles forma.

 

«…Es realmente amarga.»

 

Las cejas de Kang Taehan se movieron por un momento.

 

Si ésta hubiera sido la Píldora del Gran Retorno hecha por los Shaolin, se habría derretido como un líquido y fluido por su garganta sin que hubiera tenido tiempo siquiera de probarla.

 

Pero ésta era una píldora hecha por Kang Taehan.

 

Por supuesto, no se produjo tal efecto milagroso, y un sabor extremadamente amargo se extendió por su boca mientras la masticaba y tragaba.

 

Pero como dice el refrán, la medicina amarga es buena para el cuerpo.

 

Aparte del sabor, el efecto en sí era suficiente.

 

La energía clara de la energía espiritual penetró por su estómago hasta sus meridianos.

 

Kang Taehan adoptó inmediatamente una postura y exhaló un largo suspiro.

 

«Hoooo…»

 

La energía espiritual tiene la propiedad de ser atraída hacia lugares con una mayor densidad de energía.

 

La energía espiritual que entraba en sus meridianos era naturalmente atraída hacia su dantian inferior, guiada por la energía interna de su cuerpo.

 

Sin embargo, era peligroso enviarla así a su dantian inferior.

 

Si entraba en contacto con la energía interna acumulada en su dantian, se produciría una reacción y, en el peor de los casos, podría convertirse en energía turbia y tener el efecto contrario.

 

‘Necesito hacer un buen uso de lo que he hecho’.

 

En primer lugar, tenía que reunir la energía espiritual que entraba en su cuerpo en su dantian medio, que había vaciado de antemano, y pasar por el proceso de emparejar y adaptar sus propiedades a la energía interna de su cuerpo.

 

El método más básico y seguro era esperar a que la energía espiritual se absorbiera de forma natural.

 

Sin embargo, para acelerar el proceso, el método de Kang Taehan consistía en elevar por separado la energía interna de su dantian inferior y la energía espiritual de su dantian medio, y ponerlas en contacto intencionadamente hasta el punto de poder suprimir la reacción.

 

Era un método peligroso, ya que su energía interna podría agotarse antes de terminar el proceso energético, y la energía espiritual que había reunido en su dantian medio podría fluir hacia su dantian inferior….

 

«Hoooooo…»

 

Pero la apariencia de Kang Taehan era extremadamente calmada.

 

Inhalando y exhalando, sólo el sonido de su respiración resonaba en la silenciosa habitación, y cuando habían pasado unos diez minutos, Kang Taehan respiró profundamente por última vez y abrió sus ojos cerrados.

 

Podía sentir un ligero calor en el interior de su dantian inferior.

 

Era la prueba de que había completado con éxito el proceso de absorción.

 

Una suave sonrisa se dibujó en los labios de Kang Taehan ante la cálida sensación.

 

«Ahora bien…»

 

Kang Taehan se levantó, quitándose el polvo de las manos.

 

Tal vez fuera porque había utilizado la energía interna de su cuerpo y sudado un poco, pero se sentía un poco más fresco que antes.

 

«¿Debería pedir algo de pollo?»

 

Sin embargo, la energía interna es energía interna, y las calorías son calorías.

 

Los elixires eran buenos, pero seguía necesitando carne para terminar el día.

 

Kang Taehan había creído durante mucho tiempo que el dicho «Comer carne hace que el cuerpo pese» era algo que sólo decían los taoístas y los monjes Shaolin.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

«¿Qué? ¿Vas a dejarlo?»

 

Los ojos de Lee Dongchan se abrieron con sorpresa.

 

Era una declaración chocante de su amigo, que él pensaba que lo estaba haciendo bien.

 

«Así es».

 

«¿Por qué? Estabas tan entusiasmado con el próximo lanzamiento».

 

Ante la pregunta llena de dudas de Lee Dongchan, Kim Minyeol, el hombre de hombros caídos sonrió débilmente.

 

A juzgar por su complexión, no parecía que lo dijera a la ligera.

 

«No sé… Estos días, me siento tan agotado sólo de pensar en ir a trabajar. Los de arriba juegan constantemente a la política, y los chicos de abajo dependen de mí, pero yo no tengo ningún poder… Creía que me estaba acostumbrando a este tipo de cosas, pero supongo que no».

 

Kim Minyeol se rió al terminar la frase, pero no sonó nada agradable.

 

Las penas de un gerente de nivel medio.

 

Lee Dongchan le miró con lástima.

 

Al principio era el más exitoso de sus compañeros.

 

La empresa a la que se unió era una gran corporación bien conocida en la industria, y él fue el más rápido en ser promovido, por lo que era la envidia de los demás.

 

La patética visión de su amigo

 

Lee Dongchan llenó en silencio el vaso vacío de Kim Minyeol con soju.

 

Sentía pena por él, pero lo único que podía hacer era escuchar las palabras de su amigo y vaciar su vaso con él.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first