El demonio celestial te dará un masaje - Capítulo 245

  1. Home
  2. All novels
  3. El demonio celestial te dará un masaje
  4. Capítulo 245
Prev
Next
Novel Info
               

『El trono seguía tan sólido como siempre. El tiro con arco de Corea del Sur, una marcha victoriosa dominante en esta Olimpiada también.『

『¡Una aplastante patada trasera! El único tiro de Kim Chansu que decidió el partido, el jugador rival “no pudo bloquearlo aunque sabía que venía”』.

『¿Surge Corea como nueva potencia de la esgrima? Tras la prueba individual femenina, ¡también han pasado a la lucha por las medallas en la prueba por equipos!』

『Con las extraordinarias actuaciones de los atletas y las noticias de victoria resonando por todas partes… ¿Veremos los mejores resultados olímpicos desde los Juegos Olímpicos de Seúl?』

『¡Los resultados olímpicos récord llevan a una audiencia explosiva! ‘Es más divertido ver cuando ganamos’ ¡Aumento diario de la audiencia olímpica!』

«¡Jajaja, esto es increíble, increíble!»

Una oficina situada en el edificio de administración del Centro Nacional de Entrenamiento Jincheon.

El hombre sentado en el asiento más interior estalló en una carcajada verdaderamente refrescante, incluso aplaudiendo. Como si no pudiera guardar para sí esta alegría, hizo un gesto a otro empleado que tenía delante para que viniera a echar un vistazo.

«Jefe de equipo Woo, ven un momento. ¿Has visto los artículos de hoy?»

«Por supuesto. Ya los he visto todos».

El hombre que hacía alboroto no era otro que el Gerente Maeng del Departamento de Planificación del Centro de Entrenamiento. En respuesta a su reacción, el Jefe de Equipo Woo también respondió con una sonrisa brillante. Aunque no lo mencionó primero, también estaba bastante emocionado.

«Sinceramente, está a un nivel que no puedes dejar de mirar. Todos los canales de noticias deportivas están plagados de historias sobre nuestros atletas».

«Jejeje, ¡es verdad!»

El Director Maeng asintió con una sonrisa satisfecha ante la respuesta del Jefe de Equipo Woo. Era tal y como había dicho. Los canales de noticias deportivas estaban repletos de artículos olímpicos, prácticamente hasta los topes.

Quién ha ganado hoy, quién ha tenido una buena actuación, cuántas medallas se han ganado ya, qué partidos se celebran hoy…….

Por supuesto, esto es algo que suele ocurrir cuando hay un acontecimiento deportivo internacional. Cuando se celebran los Juegos Olímpicos, se publican sobre todo artículos olímpicos, y cuando se celebra el Mundial, se publican artículos relacionados con el Mundial. Es algo muy natural.

Sin embargo, esta vez el ambiente era diferente en muchos sentidos.

En primer lugar, el rendimiento y los resultados de los atletas eran diferentes y, en consecuencia, las expectativas y el interés de la gente aumentaron gradualmente y, naturalmente, los medios de comunicación también se entusiasmaron más y empezaron a publicar activamente artículos positivos.

No es sólo que se publiquen unos pocos artículos y que el interés se centre en unos pocos eventos populares, sino que realmente parece que todo el mundo está entusiasmado a la vez.

De hecho, a excepción de algunos acontecimientos, el interés por las Olimpiadas en sí se estaba enfriando hasta el punto de que la audiencia ni siquiera era buena, pero estas Olimpiadas mostraban una inversión completa de esa tendencia.

«Hacía tiempo que no había tanto interés por las Olimpiadas».

dijo entre risas el director Maeng.

«Tal vez sea porque soy alguien que come en el Centro de Entrenamiento, pero con tanto éxito, no puedo evitar sentirme orgulloso».

«Te mereces sentirte así. Al menos nuestro departamento funciona bien gracias a usted, Director Maeng».

«Eh, ¿de qué estás hablando? Estaba tan ocupado con el traspaso, ¿qué he hecho?».

Otro empleado intentó deslizar un ligero cumplido, pero el director Maeng negó con la cabeza. Luego, señalando al jefe de equipo Woo, abrió la boca.

«Si nuestro Departamento de Planificación tiene algún mérito en estas Olimpiadas, es gracias al jefe de equipo Woo. ¿No estás de acuerdo?»

A primera vista, podían parecer palabras de humildad, pero no estaba diciendo algo que no fuera cierto.

Cuando el anterior Jefe Na fue trasladado a otro departamento, hubo voces que decían: «¿Cómo pueden cambiar de personal en medio de una época tan ajetreada?».

Había una buena razón para que surgieran esas voces.

Aunque el gerente Na Daewon era una persona más entusiasta de la gestión de sus contactos personales que de su trabajo, seguía siendo alguien que había trabajado aquí durante mucho tiempo.

Estaba al tanto de los proyectos en curso y de cómo funcionaban las cosas. Al menos, era capaz de desempeñar el papel de gerente hasta cierto punto.

Puede que fuera poco fiable, pero seguía siendo uno de los engranajes de la organización.

Sin embargo, con las Olimpiadas a la vuelta de la esquina, la repentina sustitución de un directivo suscitó inevitablemente inquietud. Por muy fluido que fuera el relevo, era como si el puesto de gerente hubiera estado medio vacante durante un tiempo.

Sólo había una razón para que no hubiera problemas.

Alguien había estado haciendo el trabajo que solía hacer el Director Na. Y ese alguien no era otro que el Jefe de Equipo Woo.

«Esta locura olímpica es todo gracias a los atletas que trabajaron duro, pero entre las otras personas, creo que el Jefe de Equipo Woo es el que merece más crédito».

«Oh, eres demasiado amable».

El Jefe de Equipo Woo sacudió la cabeza y las manos juntas con expresión avergonzada ante las palabras del Director Maeng. Luego, rascándose la cabeza, abrió la boca en voz baja.

«¿Qué he hecho yo? Sinceramente, si hay alguien que merezca crédito además de los atletas… probablemente sería el Maestro Kang Taehan».

Es cierto que los propios atletas lograron los resultados en las Olimpiadas. Sin embargo, si alguien contribuyó a ese poder y si tuviéramos que clasificar las contribuciones…….

¿No sería Kang Taehan de Cheonma Anma el principal contribuyente? El líder del equipo Woo Daeseok realmente lo creía así. Probablemente la mayoría de los atletas estarían de acuerdo.

«Bueno… no puedo negar eso.»

El Director Maeng también asintió a esas palabras. Pero añadió algo más.

«Pero fue el Jefe de Equipo Woo quien encontró al Maestro Kang y se lo presentó a los atletas, ¿verdad? Todo el mundo en el edificio de administración sabe que el Jefe de Equipo Woo era el más ocupado corriendo de aquí para allá, así que ser demasiado humilde también es un problema.»

«…Haha. Bueno, eso es…….»

Una mirada nerviosa apareció momentáneamente en la cara del Jefe de Equipo Woo.

¿Era vergüenza, o se sentía incómodo con el reconocimiento de su superior? Se quedó en blanco durante un rato, y luego continuó sus palabras con un poco de retraso.

«Si lo pones así, bueno, puedo decir que es todo gracias a ti, Gerente Maeng, por confiar y encomendarme esto».

«¿Qué? Eres todo un zalamero, ¿verdad?»

El Gerente Maeng mostró una tímida reacción a las palabras del Jefe de Equipo Woo, pero como si no fuera del todo desagradable escucharlo, sonrió. Entonces, chasqueando los dedos, dijo.

«Muy bien, salgamos a comer hoy. Hay un lugar que hace una anguila Pungcheon decente un poco más lejos, ¿qué tal anguila?»

«¿Te parece bien? Creo que has estado usando mucho la tarjeta de crédito de la empresa últimamente.»

«Puedo usar mi propia tarjeta. ¿Cuál es el problema?»

«Oh… Como era de esperar de nuestro gerente, ¡tan genial!»

«¡Qué generoso!»

Los empleados estallaron en admiración ante la magnánima declaración del Director Maeng.

Los empleados del Centro Nacional de Entrenamiento de Jincheon también se contagiaron de la emoción olímpica.

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

«¿Ya es la hora? ¿Puedo meter ya la leña?».

«No. Las brasas aún no han cobrado vida».

«Me ha parecido ver humo… Jaja».

Un pequeño campamento situado en Gapyeong.

Yoo Se-ah, en cuclillas, se rascaba la mejilla con expresión avergonzada. Delante de ella había un brasero de hoguera que aún no se había encendido.

A juzgar por el montón de yesca, parecía que estaban empezando a hacer fuego. Kang Taehan, que la observaba desde un lado, preguntó con cautela en voz baja.

«¿Quieres que te ayude?»

«¡No! ¡Hoy, definitivamente! Lo encenderé yo misma. Por supuesto».

Enfatizó sus palabras como si se tratara de un asunto importante, y luego empezó a concentrarse en encender el fuego de nuevo. Kang Taehan sonrió al verla y se sentó en una silla junto a ella.

«Sería más fácil usar un mechero».

«Usted tampoco usa mechero, señor Taehan».

«Bueno, es verdad, pero…»

Kang Taehan realmente no necesita un encendedor; ya es una de las habilidades arraigadas en él.

En el mundo de Murim, donde viajar a menudo significaba dormir al aire libre, hacer fuego era una habilidad muy básica.

Pero, aparte de todo eso, le resulta más agradable encender fuego de una forma un poco más anticuada que con un mechero. Se podría decir que es uno de sus propios contenidos.

«Y quería probarlo yo mismo. Es más romántico de esta manera, ¿sabes?»

«Hmm. Ya sabes lo que pasa.»

Kang Taehan asintió lentamente a las palabras de Yoo Se-ah, ya que había estado pensando lo mismo.

Si fuera una situación real en la que tuvieran que dormir al aire libre, ya habría hecho el fuego él mismo.

Sin embargo, ahora estaban de acampada. Estaban aquí para divertirse. Hacer fuego no era un medio de supervivencia, sino una forma de diversión. En ese caso, no sería tan malo simplemente observar pacientemente.

«¡Oh, oh!»

Después de que pasara algún tiempo.

«¡Está encendido, fuego! ¡Fuego!»

De la yesca que sólo había estado emitiendo humo, surgió una pequeña brasa que pronto se convirtió en llama. Kang Taehan sonrió y le entregó la leña que había preparado.

«Ahora, coloca con cuidado la leña alrededor. No la pongas directamente sobre el fuego, sino rodea el fuego».

«Eh… ¿Así?»

Yoo Se-ah, observando la expresión de Kang Taehan, puso la leña en el brasero una a una. Parecía que había aprendido observándole, ya que colocaba la leña de una forma bastante decente.

«Hecho, ¿creo que está hecho?»

«Bien hecho. Esto es excelente».

«Jeje… ¿En serio?»

Yoo Se-ah se rascó la mejilla con expresión tímida. Luego, miró a su alrededor y miró al cielo, y habló en voz baja.

«Ya ha oscurecido bastante».

«Tienes razón».

«¿Tanto se tardó en hacer fuego?»

«…Llegamos un poco tarde.»

Tomó bastante tiempo. Pero Kang Taehan no se molestó en mencionarlo. No era algo malo, de todos modos. Hay una atmósfera especial en una hoguera que sólo se puede disfrutar al atardecer.

«Oh, por cierto, Sr. Taehan.»

Después de que los dos hubieran estado mirando la hoguera durante un rato.

Yoo Se-ah, como si de repente hubiera recordado algo, miró a Kang Taehan y habló.

«Dijiste que ibas a Jincheon la última vez, ¿verdad? A la Villa de los Atletas».

«Sí, eso dije».

Kang Taehan asintió lentamente. No era un secreto, así que su reacción fue tranquila. Por otro lado, Yoo Se-ah volvió a preguntar con voz ligeramente excitada.

«Entonces, ¿es el Sr. Taehan el masajista Sr. K que ha estado en las noticias últimamente?».

«…¿Masajista Sr. K?»

Qué nombre tan increíblemente sospechoso.

Preguntó Kang Taehan con voz desconcertada sin darse cuenta.

«No, espera. Tu apellido es Kang, ¿entonces es Sr. G?»

«No, yo también uso K».

Aunque Gang es más preciso fonéticamente, es fácil que te confundan con una banda, así que usar Kang es más apropiado. Así está escrito en su pasaporte.

«¿Pero de qué va eso?»

«Espera un segundo».

Pero lo importante no era si era G o K, sino de qué se trataba este masajista Sr. K. La voz de Kang Taehan aún contenía un deje de desconcierto.

Al oír sus palabras, Yoo Se-ah jugueteó en silencio con su smartphone como si estuviera buscando algo, y luego le mostró a Kang Taehan unos cuantos artículos online.

«Hay muchas entrevistas a atletas olímpicos estos días, ¿verdad?».

«Sí.

Era la temporada olímpica, y gracias a la destacada actuación de los atletas independientemente del deporte, había un montón de entrevistas.

Kang Taehan también había estado hojeando los artículos, así que asintió lentamente.

«Incluso en esta entrevista, se menciona al “masajista Sr. K”, ¿verdad?».

«…Así es.»

En la pantalla estaba nada menos que la entrevista de Kim Chansu. Él era un atleta que se había convertido en un tema candente después de ganar una medalla de oro en el evento individual y mostrando un rendimiento excepcional en el evento por equipos también.

Y en la pantalla, había una parte que decía: «Hay un masajista que personalmente me dio una gran realización. Quiero expresarle mi más sincera gratitud a él…….».

«…Ah.»

Kang Taehan, que acababa de leer esa parte, soltó una risita incómoda. Una sutil mezcla de gratitud, timidez, orgullo y vergüenza brotó en su interior.

«Además de en esta entrevista, también se le menciona en otras de otros atletas. Cosas como: “El masaje me ayudó mucho”, “Quiero dar las gracias al masajista”, etcétera».

«Sí… creo que lo entiendo».

Kang Taehan asintió lentamente y miró los artículos en su propio smartphone. No había necesidad de buscar cada entrevista individualmente. Incluso había un artículo separado sobre ello.

『¿El héroe oculto de las Olimpiadas? El masajista Sr. K, del que hablan todos los atletas, ¿quién es?

Ese era más o menos el título.

Kang Taehan leyó el artículo un rato, se rió y se guardó el teléfono en el bolsillo.

«Basándome en las circunstancias, creo que soy yo».

«¿Verdad? Sabía que era el señor Taehan».

Yoo Se-ah se alegró de que su suposición fuera correcta.

Sin embargo, no parecía un secreto difícil de adivinar. Ya había comentarios en el artículo especulando sobre Cheonma Anma.

‘Por supuesto, eso fue intencional…’

El plan de Kang Taehan era labrarse una reputación entre los atletas nacionales y usarla como base para ganar reconocimiento entre los profesionales de la industria en el futuro.

Esto podría ser visto como un resultado de ese plan, un resultado muy exitoso en eso… pero verlo convertirse en un tema tan candente lo hizo sentir incómodo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first