El demonio celestial te dará un masaje - Capítulo 163

  1. Home
  2. All novels
  3. El demonio celestial te dará un masaje
  4. Capítulo 163
Prev
Next
Novel Info
               

El Edificio Liner se completó con inversiones de numerosos individuos, por lo que sus acciones y propiedad están divididas hasta cierto punto.

 

Por ejemplo, la tienda de Kang Taehan, Cheonma Anma.

 

Park Hoyeon transfirió este local a Kang Taehan por separado, convirtiéndolo en una tienda completamente propiedad de Kang Taehan.

 

Sin embargo, el número de tiendas de este tipo no es tan alto, y como la mayoría de las acciones del edificio están en manos de una sola persona, hay un individuo separado que puede ser considerado el verdadero propietario del edificio.

 

Esa persona es Jang Jaeyeon, de pie justo en frente de él.

 

Por supuesto, aunque nunca se habían visto antes, el Director Hwang fue capaz de reconocerla inmediatamente. Para él, saber el nombre y la cara de la dueña del edificio de su negocio era de sentido común.

 

No hay nada malo en saberlo’.

 

Es innegable que Cheonma Anma es la propia tienda de Kang Taehan, pero el local de al lado que se está ampliando es un local alquilado.

 

Además, aparte de ser la propietaria del edificio, también es la presidenta de Somos ricos, que gestiona el Hotel Liner, por lo que sería prudente dejar una buena impresión.

 

«Estaba echando un vistazo a la tienda sin permiso. Le pido disculpas».

 

«No, en absoluto. El interior está diseñado para que lo vean los clientes, así que ¿qué problema hay en echar un vistazo?».

 

Por lo tanto, el Gerente Hwang estaba en una especie de modo de recepción. Respondió con una sonrisa natural. Era una voz que incluso parecía amable, completamente diferente de cuando charlaba casualmente con el personal.

 

«Por cierto, no creo que la Presidenta-nim haya venido a echar un vistazo a nuestra tienda… ¿Le importaría si le pregunto qué le trae por aquí?».

 

«¿Eh? Bueno, he venido a que me den un masaje».

 

Ante esas palabras, Jang Jaeyeon ladeó la cabeza con expresión desconcertada. De repente recordó las palabras de su hermano: «Vas a un salón de masajes para que te den un masaje, ¿para qué más ibas a ir?».

 

«Ah… Pero no creo haber visto tu nombre en la lista de reservas…….»

 

Por otro lado, el gerente Hwang se rascó la cabeza con expresión incómoda. Hoy, todas las citas, incluidos los masajes generales, estaban reservadas, por lo que no quedaba personal disponible.

 

«¿Por casualidad ha hecho una reserva?».

 

Por supuesto, el servicio al cliente es importante, pero no hay razón para complacer a alguien cancelando las reservas existentes. Si no hay reserva, simplemente los rechazaría. Ante las palabras del Gerente Hwang, Jang Jaeyeon también mostró una expresión incómoda en su rostro.

 

«Es una invitada mía».

 

Sin embargo, la respuesta vino de otra parte.

 

Kang Taehan entró, abriendo la puerta cerrada de la oficina. Lo dijo en un tono tranquilo, y luego saludó a Jang Jaeyeon con una ligera sonrisa.

 

«Hola, Presidenta Jang».

 

«Ah, sí… ¿Es usted la Directora-nim de aquí, por casualidad?».

 

«Sí, soy yo.»

 

Al ver a Kang Taehan, Jang Jaeyeon se tragó su sorpresa.

 

Toda la información que conocía sobre esta tienda la había adquirido a través de los datos y evaluaciones de los informes.

 

Basándose en lo que había leído allí, la imagen que tenía en mente era… la imagen de una tienda dirigida por un experimentado y curtido maestro de masajes.

 

Pero verlo así en persona le dio una impresión completamente distinta.

 

En primer lugar, el interior de la tienda en sí parecía moderno y limpio, y el servicio era amable. Y.… la apariencia del dueño era muy diferente de lo que ella había imaginado.

 

‘…Que dem…’

 

Parecía tener unos veinte años como mucho.

 

Era bastante guapo, casi hermoso, pero al mismo tiempo, tenía un físico bien construido, con músculos claramente visibles incluso bajo la ropa.

 

Pero lo más inusual era… su aura.

 

A juzgar sólo por su aspecto, no era más que un joven apuesto con un buen físico, pero su aura parecía completamente opuesta.

 

Como si hubiera vivido todo tipo de penurias, un aura tan profunda que sólo alguien como el presidente de una empresa sería capaz de exudarla.

 

En pocas palabras… parecía maduro. Basándose únicamente en su aura, ella le habría creído si hubiera dicho que era mucho mayor que ella.

 

«¿Presidente Jang?»

 

«¿Sí? Oh, sí.»

 

Jang Jaeyeon había estado mirando atentamente a Kang Taehan.

 

Cuando Kang Taehan le habló, ella se estremeció y respondió. Tardíamente se dio cuenta de que había estado mirando demasiado descaradamente.

 

«Ejem. Me disculpo. Me perdí en mis pensamientos por un momento».

 

«No te preocupes.»

 

Jang Jaeyeon se aclaró la garganta y cambió de tema. Kang Taehan, por otro lado, sacudió la cabeza con voz tranquila y señaló la puerta detrás de él.

 

«Mejor nos vamos».

 

«¿Sí? ¿Adónde?»

 

«¿No has venido a darte un masaje?».

 

«Oh… Sí, he venido».

 

Ante las palabras de Kang Taehan, Jang Jaeyeon asintió y se levantó. Tal vez porque lo había estado escrutando demasiado de cerca, parecía un poco más nerviosa de lo habitual.

 

«Hmm.»

 

Después de que los dos se fueran.

 

El director Hwang, todavía sentado en su asiento, dejó escapar un zumbido bajo mientras limpiaba las tazas de té restantes.

 

«El Sr. Taehan tiene bastante sentido de los negocios».

 

Al principio pensó que Jang Jaeyeon había venido porque estaba interesada, pero resultó que había habido otro contacto con Kang Taehan.

 

Además, a juzgar por la situación que acababa de vivir, era bastante hábil atendiendo a los invitados sin problemas y tomando la iniciativa con naturalidad. Como reconociéndole, el Director Hwang asintió lentamente y se levantó, llevando la bandeja vacía.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

«Ahora, entonces…….»

 

Poco después, Kang Taehan entró en la sala de masajes.

 

Jang Jaeyeon estaba sentada en la cama dentro de la habitación. Kang Taehan la miró y le preguntó con voz tranquila.

 

«¿Hay algún lugar en el que te sientas especialmente incómoda?».

 

«Hmm… Bueno».

 

Ante sus palabras, Jang Jaeyeon se llevó la mano a la boca y se quedó pensativa. Francamente, ella no había venido aquí para recibir un masaje.

 

Por supuesto, ella vino a recibir un masaje, pero… su propósito no era recibir un masaje y aliviar la fatiga. Ella vino a ver si este lugar realmente valía la pena como decían los informes, para confirmarlo y evaluarlo.

 

«…Mi espalda se siente un poco incómoda, creo.»

 

Como resultado, no había pensado en dónde debería recibir un masaje, así que terminó mencionando una parte de su cuerpo que le vino a la mente, algo apropiado y común.

 

«Tu espalda…….»

 

Al oír sus palabras, Kang Taehan se detuvo un momento y empezó a explorar su cuerpo. Era cierto que su espalda estaba bastante rígida, pero se dio cuenta de un problema más acuciante.

 

«Más que eso, ¿no has estado teniendo dolores de cabeza durante bastante tiempo?»

 

«¿Eh? Sí… Así es».

 

Jang Jaeyeon se sobresaltó momentáneamente, luego asintió lentamente. De hecho, desde el año pasado, sufría de migrañas ocasionales.

 

No eran tan graves como para interferir en su vida, pero… una vez que le sobrevenía una migraña, tenía que soportar dolores de cabeza punzantes hasta que terminaba el día.

 

Se limitaba a decir que sentía molestias en la espalda.

 

La sorprendente situación en la que de repente señaló sus dolores de cabeza.

 

Jang Jaeyeon no sólo estaba sorprendida sino asombrada, pero Kang Taehan simplemente asintió con una expresión indiferente.

 

«Entonces, ¿podrías recostarte un momento?».

 

Cuando Kang Taehan hizo un gesto con las palmas de las manos como dándoles la vuelta, ella se tumbó obedientemente en la cama. Un momento después, sus grandes palmas se posaron suavemente en su espalda.

 

‘…¿Es una ilusión?’

 

La sensación de calor se transmitía a través de sus palmas.

 

No estaba segura, pero si su temperatura corporal era tan alta, era él quien necesitaba tratamiento, no ella. Porque debía estar sufriendo una fiebre muy alta.

 

Pero esas preocupaciones se desvanecieron poco a poco.

 

El calor que se filtró en todo su cuerpo desde su espalda. La sensación en sí era tan agradable que su cuerpo se relajó de forma natural, y tales preocupaciones se volvieron irrelevantes.

 

«Hmm… El dolor de cabeza no parece demasiado severo, pero.»

 

Mientras tanto, Kang Taehan, examinando su estado, habló en voz baja.

 

«Una vez que empieza el dolor de cabeza, no desaparece hasta que duermes bien por la noche. A veces incluso continúa al día siguiente si no duermes bien… ¿No es así?».

 

«…Así es.»

 

Era correcto otra vez. Y no sólo información vaga como «te duele la cabeza» como antes, sino una descripción muy detallada. Era natural que la cara de Jang Jaeyeon mostrara sorpresa.

 

«¿Por casualidad… escuchaste eso de mi hermano?»

 

Con un pensamiento repentino, los ojos de Jang Jaeyeon se entrecerraron ligeramente. Pero Kang Taehan sólo ladeó la cabeza como si no entendiera lo que ella quería decir.

 

«No sé de quién estás hablando, pero… no creo haber oído nunca algo así de un cliente».

 

«…Supongo que sí.»

 

Jang Taehyun era un hermano molesto en muchos sentidos, pero no era de los que iban por ahí cotorreando sobre asuntos familiares. Jang Jaeyeon cerró los ojos y desechó la sospecha que había cruzado momentáneamente su mente.

 

‘…¿Pero no ha cambiado su forma de hablar?’

 

Quizás porque encajaba con su aura, no parecía fuera de lugar, pero… pensándolo de nuevo, su forma de hablar había cambiado naturalmente, y su tono de voz también había cambiado ligeramente. Tenía un peso más profundo, por así decirlo.

 

«Disculpe…….»

 

«Creo que puedo empezar ahora.»

 

Jang Jaeyeon estaba a punto de expresar su pregunta.

 

Sin embargo, su pregunta, por no hablar de encontrar una respuesta, ni siquiera podía salir de su boca correctamente. Fue porque Kang Taehan, habiendo terminado de comprobar su estado, inmediatamente empezó a mover sus manos.

 

Sus pulgares presionaban los puntos de acupuntura a ambos lados de su cintura. En el momento en que aplicó fuerza con sus pulgares.

 

«¡Kyaaaaaak!»

 

Con la intensa estimulación y el dolor, como si se hubiera abierto la tapa de un yogur, Jang Jaeyeon soltó un grito que sonó a tela desgarrada sin darse cuenta.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

Jang Jaeyeon no podía recordar claramente lo que pasó después de eso. Sólo recordaba que fue extremadamente estimulante.

 

Mientras se le escapaban gritos por el dolor momentáneo, la sensación refrescante y placentera que recorrió su columna hizo que su mente se quedara en blanco. A veces, las dos sensaciones se producían simultáneamente, por lo que resultaba ambiguo si sentía dolor o se sentía refrescada.

 

Si la estimulación nerviosa que había sentido hasta entonces era como las olas en una playa, ahora sentía como si en esa playa se desatara una tormenta.

 

En medio de la creciente estimulación, simplemente estaba siendo arrastrada de un lado a otro como una balsa a la deriva.

 

«Ya casi ha terminado».

 

Mientras ella estaba en ese estado, Kang Taehan mantuvo una expresión calmada en todo momento.

 

No era un síntoma difícil o inusual en realidad.

 

Era simplemente una cuestión de aflojar los músculos anudados en sus hombros. Comparada con el actor Jo Chanhyeok, que había sufrido migrañas graves en el pasado, sus síntomas eran menores.

 

La mayoría de los dolores de cabeza se originan en los hombros.

 

En su caso, también era un síntoma causado por nudos musculares, endurecidos hasta el punto de ser sólidos como una roca, que presionaban los meridianos y los nervios.

 

Por supuesto, si no se trataba y la escama aumentaba, podía convertirse en un problema grave. Si el espacio restante se estrechaba aún más y los meridianos y nervios se enredaban, podría incluso producirse una parálisis…….

 

Pero en este momento, sólo era cuestión de aflojar los músculos anudados. Tras completar un masaje corporal completo y comprobar una vez más el estado de sus hombros, Kang Taehan asintió lentamente y retiró las manos de su cuerpo.

 

«¿Tiene alguna cita en la próxima hora más o menos?».

 

preguntó Kang Taehan como de costumbre.

 

Al igual que cuando se cocina un filete se le saca el máximo sabor, un masaje también requiere un descanso adecuado para maximizar su eficacia.

 

Por lo tanto, Kang Taehan presionó amablemente sus puntos de sueño, permitiéndole tener un sueño profundo durante una hora… pero si la clienta tenía una cita, no se podía evitar.

 

«A, ¿cita……?»

 

Jang Jaeyeon levantó lentamente la cabeza y habló con voz arrastrada. Su cuerpo ya estaba lleno de vitalidad, pero su mente aún no se había puesto al día. Se sentía como si hubiera sido golpeada por docenas de personas.

 

«Nada en particular, I…….»

 

Jang Jaeyeon, hablando hasta ese punto, de repente se recompuso. Era el espíritu de la empresaria despertando incluso en su estado nebuloso.

 

Esto es… ¡increíble!

 

Jang Jaeyeon vino aquí para determinar si el contenido del informe era realmente cierto.

 

¿Era exacto o exagerado?

 

Honestamente, ella había creído lo segundo. No importaba, ¿cómo podía una sola instalación auxiliar aumentar tanto la reputación y las ventas de un hotel?

 

Pero si era hasta ese punto… era posible.

 

Más bien, podría estar actualmente infravalorada porque aún no ha sido descubierta adecuadamente. Ella realmente pensaba así.

 

«¡Espera un minuto!»

 

Y cuando surge una oportunidad, aprovecharla lo más rápido posible. Ese era su lema, y esa voluntad agudizaba su mente.

 

«¿Pasa algo?»

 

Kang Taehan detuvo sus manos en movimiento y preguntó.

 

Había movido sus manos tan pronto como la palabra «no» salió de la boca de Jang Jaeyeon. Si su respuesta hubiera sido un poco más tarde, ya se habría ido al país de los sueños.

 

«¿Qué tal si… comemos juntos?».

 

«Hmm.»

 

Kang Taehan se acarició la barbilla y se quedó pensativo.

 

Si hubiera sido en el pasado, no se habría dado cuenta debido a su falta de atención en esta área, pero ahora podía comprender plenamente el significado que había detrás. Respondió con una sonrisa amable.

 

«Lo siento, pero tengo que ver a alguien».

 

«… ¿Sí?»

 

Ante sus palabras, Jang Jaeyeon preguntó sin darse cuenta.

 

Parecía que había un malentendido. Ella movió lentamente la cabeza de lado a lado y añadió.

 

«No, sólo quería hablar».

 

«…Si ese es el caso, entonces claro».

 

Kang Taehan se rascó la cabeza con una expresión ligeramente avergonzada.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first