El demonio celestial te dará un masaje - Capítulo 156
La Guía Permo ha calificado los establecimientos con un máximo de tres estrellas desde su creación, y cada número de estrellas tiene su propio criterio y significado.
Una estrella significa: «El descanso confortable está garantizado».
Dos estrellas significan: ‘Merece la pena alojarse en él aunque esté lejos’.
Y la máxima calificación de tres estrellas significa,
‘Merece la pena visitarlo y no se arrepentirá’.
Por supuesto, está bien pensar simplemente ‘cuantas más estrellas, mejor es el lugar’, pero al menos entre los evaluadores, esos criterios se tienen en cuenta a la hora de asignar las puntuaciones.
‘En ese sentido…’
El hotel en sí no tiene un nivel de tres estrellas.
Por supuesto, la satisfacción con los servicios era muy alta, y las instalaciones de las habitaciones eran cómodas. Sin embargo, incluso si estos son altamente evaluados y reflejados, una estrella es lo mejor que puede conseguir.
Incluso esa es su opinión subjetiva, y si tiene en cuenta las evaluaciones de otros evaluadores, incluso eso podría ser difícil.
Sin embargo… si incluye en la valoración el masaje que acaba de recibir. Si refleja exactamente la experiencia que tuvo personalmente en la calificación, ni más ni menos.
«…Sin duda merece la pena, sin arrepentimientos».
Alfred, repasando lo que había escrito en su cuaderno, murmuró en voz baja como reafirmando su convicción.
Es un poco incómodo para él decirlo, pero la fatiga física acumulada por el viaje no se alivia fácilmente.
Es como un tinte impregnando una esponja, filtrándose en el cuerpo. En Asia Oriental lo llaman yeodok, literalmente veneno de viaje, y Alfred hace tiempo que pensó que era una expresión bastante apropiada.
Y él acababa de llegar a Corea vía Japón, después de permanecer en el oeste de Estados Unidos.
Es un itinerario agotador, tanto por la distancia como por la duración. La fatiga que se había filtrado en su cuerpo no era, desde luego, algo que fuera a desaparecer en un día o dos.
¿Pero aliviarlo todo con un solo masaje?
Esto es increíble.
‘No, no se trata sólo de aliviar la fatiga’.
Sacudió la cabeza como corrigiéndose a sí mismo, se levantó un momento de su asiento y rodó ligeramente los pies, estirándose.
Su condición corporal y su estado general son sencillamente excelentes.
Había sido reacio incluso a visitar el gimnasio por la tarde, pero ahora le apetecía salir a correr en mitad de la noche.
Se siente como si acabara de disfrutar de unas vacaciones de varias semanas en un complejo turístico con un tiempo estupendo; no, más allá de eso, se siente como si hubiera vuelto a sus veinte años.
¿En qué otro lugar podría vivir una experiencia así?
Francamente, sabe que es cierto porque lo ha experimentado él mismo, pero si se lo hubiera oído decir a otra persona, habría pensado que era una exageración.
Al menos, si tiene algún negocio en Seúl en el futuro…
No, si tiene algún negocio en Asia Oriental y si su agenda se lo permite, definitivamente se quedará aquí al menos un día para recibir un masaje.
‘Necesitaría una reserva, sin embargo…’
Por supuesto, esto sólo se limita al Curso Cheonma.
El único que recibió fue el Curso Cheonma, administrado personalmente por el director, y aunque no está del todo seguro, los otros cursos probablemente no proporcionarían este nivel de satisfacción.
Sin embargo, el hecho de que se requiera una reserva no es un gran problema. Con este nivel de habilidad, es natural. Incluso entre los hoteles que figuran en la Guía Permo, la mayoría requieren reservas con semanas de antelación.
‘…Espera un minuto.’
Una expresión de duda apareció de repente en el rostro de Alfred.
Pensando en las averiguaciones que hizo cuando hizo su reserva, parecía que el actual Cheonma Course requería ponerse en contacto con ellos con un mes de antelación.
Esto en sí no es tan malo.
Es necesario esperar para visitar lugares famosos.
Pero… si este lugar aparece en la Guía Permo. Si su existencia llega a ser conocida por innumerables personas, y como resultado, se vuelve aún más popular.
…¿No se harían las reservas aún más difíciles que ahora?
¿Quizás sería mejor para mí no informar de ello y mantenerlo como mi propio oasis?
Alfred de repente tuvo ese pensamiento.
Reservó el Curso Cheonma en primer lugar por curiosidad. Normalmente, como evaluador, se habría limitado a probar el curso normal y ya está.
Entonces… ¿no habría necesidad de presentar un informe?
Es como esa sensación de querer guardarse algo realmente bueno para uno mismo. Con su conflicto profundizándose, Alfred frunció el ceño y se presionó la frente con un bolígrafo.
‘…No.’
Sin embargo, el conflicto no duró mucho.
‘Este lugar merece ser más famoso’.
¿No es el propósito de la Guía Permo descubrir esas joyas ocultas y darlas a conocer a más gente? Alfred tuvo de repente ese pensamiento.
Hacía unos seis años que había empezado a trabajar como evaluador de Permo.
Francamente, no tenía mucho sentido del deber profesional. Sólo aceptó el trabajo porque le dijeron que le pagarían los viajes, que le encantaban, y además le darían un sueldo.
Pero… Alfred sentía ahora, por primera vez, un sentido del deber profesional y de la obligación como evaluador que nunca antes había sentido.
Alfred escribió el resumen de su día en su cuaderno, lo transfirió a su ordenador portátil, volvió a hacer hincapié en sus grandes elogios a Cheonma Anma y envió el correo electrónico.
⟢⟢⟢⟢⟢⟢
«Vaya…»
«Está realmente lleno, eh».
Restaurante Taehan, que recientemente se trasladó y abrió.
El Sr. Choi y el Sr. Kim, que acababan de entrar en el restaurante, miraron a su alrededor e inconscientemente mostraron signos de sorpresa. Las mesas estaban llenas de clientes.
«Disculpen, clientes. Lo siento, pero pronto empezará nuestro descanso. Me temo que les será difícil comer».
«Oh… Yo, ¿es así? Huh.»
Un empleado se acercó al Sr. Choi y al Sr. Kim, que estaban de pie torpemente en el interior, y habló cortésmente. El Sr. Choi entonces dio una sonrisa torpe con una expresión avergonzada. En ese momento, Kang Hoyeon salió de la cocina con una sonrisa brillante.
«Oh, no pasa nada. Son invitados que han venido a verme».
«Ah, ¿son conocidos del dueño?».
Kang Hoyeon simplemente asintió como respuesta. El empleado dijo que entendía y se fue, y Kang Hoyeon sonrió alegremente a los dos hombres, el Sr. Choi y el Sr. Kim.
«Parece que hace mucho tiempo que no os veo».
«¿Es así? Parece que no ha pasado tanto tiempo».
«Ha pasado mucho tiempo, ¿verdad?»
Ante las palabras de Kang Hoyeon, el Sr. Choi y el Sr. Kim inclinaron la cabeza, mirándose el uno al otro.
«Vayamos primero a otro sitio, para no molestar al personal. Hay una sala de descanso en la parte de atrás».
dijo Kang Hoyeon, señalando hacia la parte de atrás.
Los dos hombres siguieron a Kang Hoyeon, que les indicó el camino, y llegaron a un espacio que era bastante amplio y ordenado, más cómodo de lo que cabría esperar para una sala de descanso de un restaurante.
«Vaya… Ha encontrado un sitio estupendo, presidente Kang».
«¿Verdad? Mi hijo lo encontró por mí. Jejeje».
El Sr. Choi miró alrededor de la sala de descanso y luego miró a través de la puerta hacia el interior del restaurante de nuevo, expresando su admiración. En respuesta, Kang Hoyeon presumió de su hijo y se rió entre dientes.
«Bueno, sabía que el restaurante era bonito… pero no sabía que estaría tan lleno».
Ésta era la primera visita del Sr. Choi porque había estado ocupado, pero el Sr. Kim lo había visitado una vez poco después de la reapertura.
Incluso entonces, había bastantes clientes, pero no hasta el punto de que todas las mesas estaban llenas… Ahora, a pesar de que no era un momento particularmente ocupado, no había mesas vacías.
«Oh, bueno. El número de clientes siguió aumentando después de que vino el Sr. Kim».
«Pensé que cuando dijo ‘No vengan porque estoy ocupado’ estaba siendo considerado con nosotros… Viendo esto, parece que no estaba siendo considerado, sólo era la verdad.»
Eran alrededor de las 3:00 PM.
Normalmente, la típica hora de comer ya habría pasado, y el flujo de clientes a los restaurantes se habría ralentizado. El hecho de que las mesas estuvieran llenas a esa hora significaba… que el restaurante estaba experimentando literalmente un boom de negocio.
«Bueno, en todos mis años en la cocina… creo que esta ha sido la hora más ajetreada y ocupada».
Kang Hoyeon se rascó la cabeza con una expresión tímida y dijo. Aunque lo dijo tímidamente, sus palabras eran la verdad, sin exagerar.
«Wow… Eso es genial, Presidente Kang».
«Por fin brillan las Habilidades del Presidente Kang».
«De hecho, no hay muchos restaurantes chinos como este en estos días.»
Los dos hombres ofrecieron sus sinceras felicitaciones a Kang Hoyeon.
Ambos eran clientes habituales del restaurante desde hacía mucho tiempo. Había una razón por la que visitaban constantemente este lugar, que podría llamarse ‘jeong’, pero…
Más fundamentalmente, reconocían y les gustaba la comida que hacía Kang Hoyeon.
Especialmente desde mediados del año pasado, después de que el hombro de Kang Hoyeon se recuperó y comenzó a hacer fideos tirados a mano de nuevo, el sabor había mejorado hasta el punto de que no había ningún lugar comparable en este barrio, o incluso en Daejeon.
«Bueno, es todo gracias a Taehan».
«Oh, la jactancia acerca de su hijo nunca se detiene.»
«Jajaja. ¿Fue demasiado?»
El Sr. Choi juguetonamente agitó su mano y puso una expresión aburrida. Kang Hoyeon entonces se rascó la cabeza y se rió entre dientes.
«Por cierto, parece que será difícil tomar casualmente un tazón de jjajangmyeon como solíamos hacer».
Mientras tanto, el Sr. Kim, que estaba sentado a su lado, lo dijo con voz ligeramente pesarosa. Como cliente habitual desde hacía mucho tiempo, era comprensible que se sintiera así.
«Bueno… Puede que sea un poco difícil cuando el restaurante esté abierto».
Kang Hoyeon asintió y dijo.
Con tantos clientes entrando que tenían que repartir tickets numerados, no era posible dar un trato preferencial a los clientes habituales desde hacía mucho tiempo.
Sin embargo, como si tuviera algo más en mente, Kang Hoyeon añadió con una sonrisa brillante.
«Pero ya sabes, ¿el antiguo restaurante?».
«¿El de nuestro barrio?»
«Sí. Intenté ponerlo en alquiler… Pero como está un poco apartado, no consigue ningún interesado. Así que voy a usarlo yo mismo en mis días libres para elaborar menús y cocinar.»
«Huh… ¿Y?»
«Bueno, los miércoles cuando el restaurante está cerrado… si no tienes a dónde ir y quieres un simple plato de jjajangmyeon, llámame».
Como él también tendría el día libre, no iría todos los miércoles, pero si la situación lo permitía, podría invitar a comer a sus conocidos.
«…Cuidando de tus clientes habituales, eh.»
Al oír eso, el Sr. Choi se rió entre dientes. Como si se sintiera un poco incómodo, Kang Hoyeon se levantó lentamente y dijo,
«Ejem. De todos modos, no puedo enviarte de vuelta con el estómago vacío. ¿Qué quieres comer?»
Ya eran más de las 15:00, hora del descanso, y los clientes de las mesas se habían marchado.
«Como era de esperar, el jjajangmyeon es el mejor aquí».
«Jjajangmyeon para mí también.»
«Bien, dos jjajangmyeon. Ve a esperar en el comedor por ahora.»
Aunque preguntó, Kang Hoyeon asintió con indiferencia, como si hubiera esperado esa respuesta. Aunque el lugar había cambiado, el ambiente entre los clientes habituales y el propietario seguía siendo el mismo.
⟢⟢⟢⟢⟢⟢
Una cafetería situada en la segunda planta del Edificio Liner.
Aunque esta cafetería es menos accesible que la de la 1ª planta, tiene sus propias características, con paredes o tabiques entre las mesas.
Y en un asiento con ventana en la parte trasera de ese café.
Jang Wooyoung, presidente honorario del Grupo Daecheong, y Kang Taehan, de Cheonma Anma, estaban sentados frente a frente en una mesa.
El silencio flotó en el aire por encima de la mesa durante un momento.
Fue Jang Wooyoung quien habló primero.
«En primer lugar… siento llegar un poco tarde».
«¿Sobre qué, señor?»
«El momento de mi agradecimiento.»
Jang Wooyoung puso su taza de café en el posavasos mientras hablaba. Kang Taehan entonces sacudió lentamente la cabeza con una sonrisa y dijo,
«No hay un momento específico para la gratitud».
«Si tú lo dices… sólo estoy agradecido».
Jang Wooyoung había pedido previamente a Kang Taehan un favor con respecto a Choi A-ram. Como resultado, Choi A-ram, aunque no había vuelto a ser la de antes, podía caminar sobre dos pies de nuevo y había recuperado su brillante sonrisa.
Y no sólo eso.
Su hermana mayor, Choi Boram, también había recuperado la sensibilidad en las piernas y estaba en rehabilitación con su hermana pequeña.
No podía describir lo feliz que se sintió al enterarse de la noticia.
Sin embargo, como había estado en el extranjero debido a circunstancias inevitables, no había podido dar las gracias a Kang Taehan en persona, lo que había estado pesando en su mente.
«De todos modos… te debo una».
Jang Wooyoung murmuró en voz baja.
Kang Taehan no se molestó en responder a esas palabras y se llevó la taza de té que sostenía a los labios.
«Si alguna vez necesitas mi ayuda, no dudes en pedírmela. Estoy semiretirado… pero haré todo lo posible por ayudar».
Dime si necesitas ayuda.
Era una frase común intercambiada entre conocidos, pero las palabras tenían un peso diferente cuando eran dichas por el Presidente Jang Wooyoung. Él no era alguien que dijera palabras vacías, y este caso no era diferente.
Por supuesto, si la otra parte no tenía nada específico en mente, simplemente se desvanecería como cualquier otra frase común… pero Kang Taehan no tenía la intención de dejar que eso sucediera.
«…Todavía no tengo una fecha definitiva».
Dejó la taza de té después de tomar un sorbo y habló en voz baja.
«Es posible que abra una cadena de clínicas de masajes en un futuro próximo. El número de clientes que llegan es demasiado».
«Hmm… En efecto, es comprensible».
Jang Wooyoung asintió después de considerarlo brevemente en su cabeza. Teniendo en cuenta la situación actual de Cheonma Anma, era una opción plausible.
«Sin embargo… no tengo mucha experiencia en esta área.»
Aunque el gerente Hwang era una persona de talento con considerable experiencia y habilidad en asuntos de negocios, había límites a lo que una persona podía manejar.
Sin embargo, Kang Taehan no tenía una amplia red de contactos en este campo. Aunque necesitara encontrar a otra persona o necesitara consejo, no sería fácil. Pero.
«Si surge la necesidad, me gustaría pedir su ayuda de varias maneras, Presidente.»
Ahora tenía la oportunidad de utilizar las conexiones del ex presidente de uno de los 10 conglomerados más importantes de Corea.