El demonio celestial te dará un masaje - Capítulo 147

  1. Home
  2. All novels
  3. El demonio celestial te dará un masaje
  4. Capítulo 147
Prev
Next
Novel Info
               

«Hmm, entonces no puedo evitar tener expectativas».

 

Choi A-ram, que había estado mirando tranquilamente la tarjeta de visita durante un momento, habló en voz baja. Era una voz que sonaba bastante seria.

 

«…Ejem, ¿por qué?»

 

Jang Wooyoung preguntó cuidadosamente.

 

Jang Wooyoung había elegido sus palabras cuidadosamente para no levantar expectativas innecesarias, considerando las palabras de Kang Taehan, y estaba ocultando interiormente su mirada desconcertada.

 

«Por supuesto. Es una tienda recomendada directamente por el presidente de una gran corporación. La habilidad debe ser segura».

 

«Ah… es cierto».

 

Sin embargo, como si hubiera sido una preocupación innecesaria, Choi A-ram añadió con voz ligeramente juguetona. Ante sus palabras, Jang Wooyoung dejó escapar un leve suspiro de alivio y abrió la boca.

 

«Bueno, no es que el presidente de una empresa conozca todas las tiendas buenas… pero puedo garantizar que el masaje de aquí es increíble».

 

«Jaja, entonces definitivamente tengo que ir».

 

Uf.

 

Inmediatamente después de responder a Jang Wooyoung, Choi A-ram comenzó a moverse hacia la silla de ruedas fijada junto a la máquina de press de banca.

 

El acto de subirse a una silla de ruedas usando sólo la fuerza de sus brazos.

 

Aunque Choi A-ram tenía una fuerza considerable como medallista de oro en halterofilia, sus movimientos seguían siendo inevitablemente torpes e inestables.

 

«…¿Debería ayudarte?»

 

«No, está bien».

 

Cuando Jang Wooyoung, que observaba desde un lado, preguntó mientras se acercaba, Choi A-ram sacudió ligeramente la cabeza y se negó.

 

Pasó un rato así. Aunque fue algo torpe, por fin consiguió sentarse sola en la silla de ruedas. Respiró hondo, recuperó el aliento y habló en voz baja.

 

«Agradezco la ayuda, pero al final tengo que adaptarme a este cuerpo, ¿no?».

 

Había una sonrisa incómoda en sus labios mientras hablaba.

 

La impresión de que ya había renunciado a algo y aceptado la realidad.

 

En cierto modo, era una parte en la que se podía ver su fuerte voluntad, pero por otro lado, era una visión que hacía que a uno le doliera el corazón.

 

‘Ya veo por qué el Director Kang me preguntó específicamente…’

 

Jang Wooyoung conocía a Choi A-ram desde hacía bastante tiempo.

 

Al principio, sólo era una empresaria que dirigía una fundación y una atleta que recibía patrocinio, pero después de conocer su historia y la de su hermana, se sintió más atraído por ella por alguna razón.

 

Comían juntos algunas veces, participaba en competiciones o eventos… Ahora, se sentía como si fuera una sobrina mucho más joven que él.

 

Por lo tanto, Jang Wooyoung sabía muy bien lo duro que Choi A-ram había trabajado y cuánto esfuerzo había puesto.

 

Una situación en la que todo eso se había convertido en algo tan bueno como las burbujas. Hasta que ella decidió aceptarlo, debe haber habido un nivel inimaginable de frustración y angustia.

 

En esta situación, si se precipitó a infundir nuevas esperanzas.

 

Y si era una falsa esperanza.

 

Sería como clavarle otro clavo en el corazón.

 

«Pero, debido a esto, hay cosas de las que me he dado cuenta recientemente.»

 

«¿Te has dado cuenta?»

 

«Sí. Un sentimiento de ‘…Así es como mi hermana ha estado viviendo’… Puedo ver algunas áreas en las que me faltaba consideración.»

 

Choi A-ram dijo con voz avergonzada, haciendo rodar las ruedas de su silla de ruedas. Ante sus palabras, Jang Wooyoung se mordió el interior del labio, sintiendo un nudo en la garganta.

 

«…Ya veo».

 

Sinceramente, no estaba seguro de que el Director Kang pudiera curarla.

 

La paraplejia era un problema de un nivel completamente diferente al de tener los músculos rígidos o la espalda dolorida, y el propio Director Kang sólo dijo ‘en la medida en que la recuperación sea posible’.

 

‘Probablemente sería un milagro’.

 

Sin embargo, aun así.

 

Choi A-ram merecía ese milagro. Al menos Jang Wooyoung así lo pensaba.

 

«A-ram.»

 

«Sí, ¿por qué?»

 

«Estará bien, probablemente.»

 

Choi A-ram avanzó haciendo rodar las ruedas con su propia fuerza. Caminando a su lado, Jang Wooyoung pronunció esas palabras en voz baja.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

«…Es extrañamente asombroso».

 

La sauna situada en el último piso del Edificio Liner.

 

Mientras se remojaba en el baño caliente, Choi Seonghyeon murmuró mientras movía las palmas de las manos. Kang Taehan, que estaba sentado a su lado con los ojos entrecerrados, preguntó casualmente.

 

«¿Qué pasa?»

 

«Mi resistencia».

 

Choi Seonghyeon, que había estado moviendo las palmas, dobló y estiró los brazos y empezó a girar los hombros.

 

Acababa de terminar de hacer ejercicio en el gimnasio después del trabajo y entró en la sauna. Por lo tanto, era una situación en la que debería estar suficientemente cansado… pero no se sentía cansado en absoluto.

 

«Mi cuerpo se siente… cómodo.»

 

Cuando empezó a entrenar con Kang Taehan…

 

En ese entonces, cuando entraba al sauna después de ejercitarse, su cuerpo estaba tan cansado que se sentía medio derretido. También sintió signos de dolor muscular en todo su cuerpo.

 

Pero ahora era diferente.

 

No se sentía especialmente cansado, y a sus músculos no les pasaba nada. Es sólo que… se sentía renovado.

 

«Ya era hora de que mejorara tu resistencia».

 

«¿En serio?»

 

La resistencia de Choi Seonghyeon no era mala para empezar.

 

Dar masajes a más de diez clientes al día.

 

Eso en sí requería una cantidad considerable de resistencia, y si su resistencia hubiera sido escasa, se habría derrumbado mucho antes de que le asignaran el Curso de Maestro.

 

Sin embargo, por mucho que el trabajo fuera abrumador, solía desplomarse en cuanto llegaba a casa después de trabajar… pero estos días, sentía que le quedaba resistencia incluso después de hacer ejercicio. Sentía que su cuerpo rebosaba vitalidad.

 

«El ejercicio constante es importante.»

 

«Eso es cierto, pero… creo que tu papel también es bastante importante.»

 

Había estado antes en un gimnasio.

 

Sin embargo, en aquella ocasión, no sabía qué ejercicios hacer, y no parecía que nada fuera a cambiar inmediatamente aunque hiciera ejercicio, así que perdió rápidamente la motivación… pero ahora era diferente.

 

«Señala exactamente qué ejercicios debo hacer».

 

Si sólo hacía lo que Kang Taehan le decía, los resultados aparecerían en su cuerpo como por arte de magia.

 

Sólo le decía casualmente cosas como «Sería bueno usar este equipo hoy, sería bueno aumentar el peso un poco hoy», y esos ligeros consejos eran increíblemente útiles.

 

«Bueno… incluso una simple orientación es útil».

 

Kang Taehan se encogió de hombros con una sonrisa avergonzada. Era cierto que daba consejos adaptados a la condición física del individuo, así que no lo negó.

 

«Ah, por cierto. ¿Deberíamos tomar algo de samgyeopsal hoy?».

 

Justo cuando el tema estaba llegando a su fin y la conversación se calmó por un momento, Choi Seonghyeon chasqueó los dedos y habló como si algo le hubiera venido a la mente.

 

«¿Samgyeopsal?»

 

«Ya sabes, el restaurante samgyeopsal al que fuiste con el Presidente Jang la última vez. Dijiste que estaba delicioso».

 

Kang Taehan, que había estado rascándose las cejas, asintió lentamente.

 

En ese momento, el tema de conversación había sido pesado, por lo que no era una situación en la que pudiera centrarse únicamente en la comida… pero la carne era buena, y como el Presidente Jang Wooyoung había dicho, la salsa meljeot era excelente.

 

«Estaba delicioso allí.»

 

«No puedo evitar tener expectativas. Es un restaurante delicioso frecuentado por el presidente de una gran corporación, ¿verdad?»

 

La voz de Choi Seonghyeon incluso contenía un poco de emoción. Sin embargo, Kang Taehan negó lentamente con la cabeza.

 

«No podemos ir hoy».

 

«¿Ah, sí? ¿Tienes una cita?»

 

«Tengo un cliente».

 

Dijo Kang Taehan, mirando el reloj dentro de la casa de baños. A pesar de que había terminado de hacer ejercicio después del trabajo, había un cliente que lo visitaría por separado hoy.

 

«No, director. Si usted descansa, nosotros también».

 

«Hablas como si nunca descansáramos».

 

Kang Taehan rió ante la broma de Choi Seonghyeon y se levantó primero. No había estado tanto tiempo en remojo en la bañera, pero había sido tiempo suficiente para aflojar su cuerpo.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

‘…¿Eh?’

 

Mientras caminaba de vuelta a la tienda después de cambiarse de ropa.

 

Kang Taehan se encontró con alguien familiar en el pasillo. Un hombre con traje caminando junto a una silla de ruedas. También pareció reconocer a Kang Taehan e inclinó ligeramente la cabeza.

 

«Hola, Director.»

 

«…Usted era el guardaespaldas del Presidente Jang Wooyoung, ¿verdad?»

 

«Sí, así es. Usted me recuerda.»

 

Entonces… la persona en la silla de ruedas debe ser el cliente de hoy. Cuando Kang Taehan lo miró, ella lo saludó primero.

 

«Hola, soy Choi A-ram.»

 

«Soy Kang Taehan.»

 

Kang Taehan sonrió y le tendió la mano.

 

Choi A-ram se frotó la mano con la manga y estrechó la mano de Kang Taehan.

 

‘Afortunadamente… el flujo de Qi es bastante inestable’.

 

El apretón de manos fue un breve momento que duró sólo unos segundos.

 

Durante ese tiempo, Kang Taehan comprobó ligeramente el flujo de sus vías energéticas y sonrió con una pizca de alivio.

 

Por supuesto, tener un flujo inestable de Qi dentro del cuerpo significaba que había algo mal en él, y era un fenómeno que no encajaba del todo con la palabra ‘afortunado’…

 

En la situación actual, era un poco diferente.

 

Hay dos causas principales de paraplejia.

 

O bien hay un problema con el dantian superior, es decir, el cerebro en sí, o bien hay un problema con la vía que transmite las señales entre ambos.

 

Lo primero no era algo sobre lo que Kang Taehan pudiera hacer nada, pero lo segundo tenía al menos alguna posibilidad.

 

Y el hecho de que hubiera un problema con el flujo de las vías de energía era un síntoma relacionado con lo segundo. Era como un requisito mínimo.

 

«…Tienes las manos calientes. ¿Es porque eres masajista?»

 

«¿Es así?»

 

Kang Taehan sonrió y retiró su mano.

 

Entonces, sus ojos se encontraron con los de Lee Jaeman por un momento. Lee Jaeman de repente empezó a hablar con una expresión incómoda.

 

«Ah, bueno, he venido por orden del presidente. Me pidió que guiara a la señorita A-ram hasta aquí…»

 

«Ya veo.»

 

«¡No tengo ninguna otra intención, ni nada por el estilo!».

 

Una voz resuelta pero torpe. Sonaba como si estuviera poniendo excusas por algo por lo que ni siquiera le habían preguntado.

 

«Sí… lo entiendo».

 

Aunque no sabía por qué actuaba así, Kang Taehan asintió con la cabeza en señal de comprensión. Por alguna razón, Choi A-ram también parecía avergonzada.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

Un rato después.

 

«Es mucho más ancho por dentro de lo que parece por fuera».

 

Choi A-ram estaba sentada en la cama, mirando alrededor de la habitación. Era bastante espaciosa, lo suficiente como para que no hubiera problemas ni siquiera con una silla de ruedas.

 

«Esta habitación es especialmente espaciosa».

 

Dijo Kang Taehan con voz ligeramente avergonzada por sus palabras.

 

«Nuestro gerente dijo que sería bueno tener una habitación como está preparada, en caso de que venga un cliente con discapacidades físicas».

 

«Ajá… Es una persona considerada».

 

«Tiene ese lado, más de lo que parece».

 

Choi A-ram incluso aplaudió ligeramente en señal de admiración. Kang Taehan sonrió ante su reacción y dijo.

 

«Entonces, ¿te gustaría acostarte primero?».

 

«Ah, sí.»

 

Choi A-ram movió cuidadosamente su cuerpo ante las palabras de Kang Taehan.

 

Tardó un rato porque no podía mover la parte inferior de su cuerpo, pero Kang Taehan esperó en silencio.

 

«Primero comprobaré tu estado».

 

Y cuando estuvo lista, Kang Taehan puso lentamente sus palmas en su espalda.

 

‘Huh… ¿qué es esto?’

 

De repente, una mirada de desconcierto apareció en los ojos de Choi A-ram.

 

Había sentido el calor de sus palmas cuando se dieron la mano antes.

 

En ese momento, era sólo una sensación de que tenía las manos calientes, pero ahora estaba mucho más allá de ese nivel.

 

Era como… agua caliente fluyendo en su cuerpo a lo largo de sus palmas. Era una sensación confortable, como si el calor se filtrara.

 

‘No hay… nada malo con su dantian superior.’

 

Mientras tanto, Kang Taehan estaba extendiendo su sentido Qi dentro de su cuerpo y averiguando la causa del problema.

 

Había confirmado que no había ningún problema en la parte superior.

 

A continuación, examinó el camino que conducía hacia abajo.

 

Su sentido Qi se extendió lentamente hacia abajo a lo largo del punto Dazhu de la columna vertebral. Mientras bajaba así, cuando llegó cerca del punto Shenshu.

 

«…Ya veo.»

 

Kang Taehan, que había estado en un estado de profunda concentración, abrió lentamente los ojos y habló en voz baja.

 

«Creo que sé lo que está mal».

 

«¿Sí?»

 

Un repentino cambio de tono y ambiente.

 

Choi A-ram emitió un sonido de perplejidad, pero Kang Taehan siguió hablando con expresión tranquila.

 

«Había un problema con el punto Dazhu de tu columna».

 

El punto Shenshu, situado encima del coxis.

 

Alrededor de esa zona, los nervios centrales conectados con la parte inferior del cuerpo y el punto Dazhu estaban demasiado cerca y entrelazados.

 

Por supuesto, debido a la naturaleza de los nervios y las vías de energía, tenían que estar cerca el uno del otro, y el simple hecho de estar cerca no era un problema…

 

El problema era que ahora estaban entrelazados, causando interferencias y bloqueos. Era como una especie de fenómeno de interferencia.

 

«Creo que también puede haber un problema congénito».

 

«Um… disculpe, pero.»

 

Choi A-ram dijo con voz suspicaz ante las palabras de Kang Taehan. Mientras escuchaba, empezó a oler algo sospechoso. Sonaba un poco a secta.

 

«¿De qué estás hablando?»

 

«Significa que puedo restaurar la sensación en la parte inferior de tu cuerpo».

 

«…¿Sí?»

 

Kang Taehan respondió con voz tranquila.

 

Sin embargo, sus palabras se volvieron aún más sectarias, y una mirada ansiosa apareció en el rostro de Choi A-ram.

 

«Por ejemplo… por aquí».

 

En lugar de continuar con su explicación, Kang Taehan movió la mano.

 

Señaló suavemente la zona donde había un problema con el punto Dazhu y, con la otra mano, empezó a presionar la parte media de su pantorrilla con el pulgar.

 

«¡Uwaagagak!»

 

¡Un repentino y tremendo dolor!

 

Esta acupresión era intencionadamente dolorosa, y Choi A-ram no pudo evitar gritar.

 

«¡Ay, eso duele!»

 

«Sí.»

 

Choi A-ram protestó casi por reflejo, y Kang Taehan asintió con calma. Un momento de silencio fluyó entre los dos, entonces.

 

«…¿Eh?»

 

Choi A-ram se dio cuenta tardíamente de que algo era extraño.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first