El demonio celestial te dará un masaje - Capítulo 132

  1. Home
  2. All novels
  3. El demonio celestial te dará un masaje
  4. Capítulo 132
Prev
Next
Novel Info
               

¿Qué es esto?

 

El tacto rastreando los puntos de acupuntura a lo largo de su columna vertebral.

 

Incluso tocando sólo un punto envió una sensación de hormigueo a través de su columna vertebral, una fuerte estimulación, pero en un corto lapso de sólo unos segundos, más de veinte puntos de acupuntura despertado al instante.

 

La intensidad de la estimulación que brotaba de cada acupunto era indescriptible. Era como una corriente de alto voltaje recorriendo todo su cuerpo.

 

Si le preguntaban si le dolía… no le dolía.

 

Era sólo que la sensación refrescante de alguien masajeándole los hombros cuando estaba cansado se sentía a gran escala, como si alguien le hubiera echado agua helada en la espalda, y resonaba por todos sus nervios.

 

«¡Heu, heueueue!

 

Sin embargo, Park Sijun no tenía forma de expresarlo.

 

Su voz no salía, y ni siquiera podía luchar porque no tenía fuerza en su cuerpo. Sólo gritaba silenciosamente de dolor dentro de su cabeza.

 

‘Heueuk… Esto definitivamente no puede ser bueno para mi garganta’.

 

Incluso en medio de esto, Park Sijun entendió lo que Kang Taehan había dicho. Aunque no sabía cómo se hacía, si no hubiera bloqueado su voz de antemano, podría haber gritado a todo pulmón.

 

Si eso hubiera sucedido, sus cuerdas vocales habrían empeorado en consecuencia. Incluso podrían haberse desgarrado de nuevo. Entonces, su garganta habría sido verdaderamente irrecuperable.

 

‘No estoy seguro de si esto es algo por lo que estar agradecido todavía… ¡Ack!’

 

Sin embargo, los pensamientos de Park Sijun no pudieron continuar por mucho tiempo. La mano de Kang Taehan, que había barrido a través de los puntos de acupuntura de su columna vertebral, comenzó a moverse de nuevo.

 

«La condición general de tu cuerpo no es mala».

 

El punto de acupuntura Dazhu, que fluye verticalmente a lo largo de la columna vertebral, es el meridiano que conecta la cabeza, la parte superior del cuerpo y la parte inferior.

 

Estimular los acupuntos que lo rodean y activar este meridiano tiene un efecto similar al de abrir una autopista dentro del cuerpo. Por eso Kang Taehan inicia la acupresión desde este punto en la mayoría de los casos.

 

Sin embargo, si el meridiano está bloqueado o hay algún problema en alguna parte, el nivel de activación es débil incluso cuando el acupunto Dazhu se estimula así… Pero en el caso de Park Sijun, el flujo sanguíneo era actualmente muy fluido.

 

Fortalece el flujo aún más a través de la acupresión aquí.

 

Envía el flujo sanguíneo fortalecido al Dantian Superior, y relaja intensamente el área alrededor de los meridianos de la garganta, el camino que los conecta.

 

‘Ya debería ser hora de empezar’.

 

Después de repetir este proceso varias veces y suavizar suficientemente los meridianos alrededor del cuello, y más allá, las cuerdas vocales y otros músculos…

 

Cuando estuvo listo, colocó suavemente un dedo en la zona por encima de la úvula y desde allí canalizó lentamente la energía interna hacia el interior.

 

La fina membrana muscular se extendió por la garganta.

 

A simple vista, parecía que se había recuperado sin problemas… pero al igual que se forma una cicatriz dura en una herida cicatrizada, parecía ligeramente más dura y rígida que las cuerdas vocales normales.

 

Por supuesto, no habría ningún problema en producir una voz.

 

Sin embargo, las cuerdas vocales son extremadamente sensibles y delicadas. Esto por sí solo podría causar una diferencia notable con respecto a la voz original, y una diferencia aún mayor en el timbre al cantar.

 

Por lo tanto.

 

Incluso Kang Taehan no podía intervenir directamente.

 

Aunque podía darse cuenta de que las cuerdas vocales actuales se habían endurecido durante el proceso de recuperación, ni siquiera Kang Taehan podía averiguar cómo era su forma original.

 

Sin embargo.

 

Todavía podía ayudar con la auto-regeneración.

 

Relajó los músculos endurecidos e infundió calor a través del Qi canalizado, envolviendo cálidamente el área alrededor de las cuerdas vocales.

 

Al mismo tiempo, extrajo la energía más pura adecuada para la constitución, el Qi Original, del punto Mingmen del oponente, y maximizó la capacidad de recuperación haciéndola circular continuamente por los meridianos circundantes.

 

Los músculos de las cuerdas vocales, ya relajados.

 

La energía cálida los abrazó una vez más.

 

La fuerza vital pura rebosaba de los meridianos circundantes.

 

La situación no podía ser más ideal para que el cuerpo se recuperara.

 

Los músculos empezaron a aflojarse gradualmente y a volver a su forma original, y la fuerza vital desbordante del Qi Original que los rodeaba complementó y aceleró este proceso.

 

En ese estado, en silencio durante diez minutos.

 

Si alguien los viera, podría parecer que estaba holgazaneando, limitándose a poner los dedos en la garganta del cliente sin darle un masaje…

 

‘Algo… Algo está pasando’.

 

Park Sijun, que estaba recibiendo el tratamiento, experimentaba personalmente los cambios en su garganta a cada momento.

 

Por supuesto, no sabía exactamente qué tipo de cambio era.

 

Como todavía no había oído ni intentado producir una voz, no podía saber qué tipo de efecto estaba teniendo.

 

Pero lo que era seguro era.

 

La cálida energía que parecía abrazar su garganta se sentía bastante confortable, y a diferencia de sus infructuosas andanzas pasadas después de sólo escuchar rumores, definitivamente algo estaba sucediendo.

 

«Creo que eso es todo».

 

En el momento en que estaba teniendo esos pensamientos maravillosos.

 

Kang Taehan retiró el dedo que tenía en la garganta con esas palabras. Entonces, como si se hubiera desconectado el cable de un aparato electrónico, las sutiles vibraciones y reverberaciones que sentía en la garganta fueron desapareciendo.

 

«Ya va siendo hora de que se afloje… Intenta hablar».

 

«¿Eh? Ah, khm. Sí.»

 

Park Sijun naturalmente preguntó de vuelta, luego se sobresaltó por su propia voz. Era porque había estado esperando que su voz no saliera como antes.

 

«…¿Oh?»

 

Sin embargo, la sorpresa que siguió no se debió a eso.

 

La ligera sensación de cuerpo extraño que siempre había sentido alrededor de la garganta al hablar después de experimentar nódulos en las cuerdas vocales había desaparecido por completo.

 

«¿Ha vuelto?»

 

No sólo eso, sino que su voz también había cambiado.

 

Su voz salía de forma natural como antes, sin ninguna sensación de estar bloqueada por su barbilla ni ninguna nubosidad en el timbre.

 

«¡Uhaha, ha vuelto, ha vuelto!»

 

Aunque no parecía que su tono de voz hubiera vuelto del todo todavía.

 

Sin embargo, la sensación era claramente diferente.

 

Para Park Sijun, que había vagado durante mucho tiempo sin ningún progreso, esto por sí solo era un cambio verdaderamente significativo.

 

«Gracias… ¡Ugh!»

 

Mientras hablaba emocionado.

 

Kang Taehan sonrió ligeramente y una vez más presionó un acupunto cerca de la garganta de Park Sijun. Como por arte de magia, su voz desapareció de nuevo.

 

«¿No te dije que no hablaras demasiado alto?»

 

Kang Taehan dijo tranquilamente con una sonrisa.

 

No parecía especialmente enfadado, sino más bien como si estuviera amonestando tranquilamente a alguien que había cometido un error. Sin embargo, quizás debido a esa milagrosa habilidad de quitarle la voz al instante, Park Sijun asintió lentamente con el rostro rígido.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

«De todos modos… el resultado no parece malo».

 

El estado de la voz que se había filtrado brevemente.

 

Aunque no la había escuchado durante mucho tiempo, el timbre era mucho más suave que antes, y la ligera turbidez que había sentido había desaparecido. Kang Taehan asintió con cara de satisfacción ante la situación que se había desarrollado como esperaba.

 

«Seguirá un poco sensible durante un tiempo hasta que se asiente, así que abstente de hablar alto como acabas de hacer, si es posible. Abstente también de cantar».

 

Park Sijun asintió a las palabras de Kang Taehan.

 

Ahora que había confirmado el efecto, la forma en que miraba a Kang Taehan era similar a la de un devoto mirando a su líder religioso.

 

«…!!»

 

Recordando repentinamente algo, Park Sijun hizo un gesto indicando que no sabía, luego hizo un movimiento como si midiera la longitud en el aire.

 

«¿Estás preguntando cuánto tiempo tardará?».

 

Park Sijun volvió a asentir.

 

Kang Taehan se quedó pensativo un momento antes de hablar.

 

«Hmm. Para estar seguros… ¿cuatro días?»

 

«…?»

 

Corto.

 

Ante las palabras calmadas de Kang Taehan, Park Sijun hizo una expresión de desconcierto que no necesitaba ser expresada verbalmente.

 

¿Cuatro días?

 

Para Park Sijun, que una vez había tenido un período de silencio de unas tres semanas para recuperar sus cuerdas vocales, cuatro días parecían absurdamente cortos.

 

Además, no se trataba de silencio, sino de abstenerse de hablar en voz alta. Park Sijun miró fijamente a Kang Taehan y asintió con expresión insegura.

 

«¿Algo más por lo que tengas curiosidad?»

 

Ante la pregunta de Kang Taehan, Park Sijun se quedó pensativo brevemente, luego sacudió lentamente la cabeza. Honestamente, tenía muchas preguntas, pero eran sobre todo por curiosidad, y su voz no saldría de todos modos.

 

«Ya veo. Entonces, que duermas bien».

 

Mientras tanto, sus dos manos se colocaron naturalmente sobre los hombros de Park Sijun. Entonces, cuando los dedos medios de ambas manos presionaron suavemente sobre sus respectivos puntos de acupuntura…

 

Golpe.

 

Park Sijun se durmió sin más, con la parte superior de su cuerpo ligeramente levantada cayendo sobre la cama.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

Una hora más tarde.

 

«Oye, ¿por qué has salido tan tarde? Ni siquiera pude localizarte».

 

El encargado, que había traído el coche desde el aparcamiento, se dirigió a Park Sijun como regañándole. Había pensado que el masaje sólo duraría treinta minutos.

 

«¿Qué? ¿Y si la persona que hizo la reserva no lo sabía?».

 

«¿Saber qué?»

 

«Por lo visto, el curso Cheonma de aquí incluye una hora para dormir después del masaje. Me enteré después de despertar».

 

Ante las palabras de Park Sijun, el gerente ladeó la cabeza.

 

«¿Te enteraste después de despertarte? Lo dices como si te hubieras dormido sin saberlo».

 

El sentido común dicta que, a menos que alguien esté realmente agotado, tarda algún tiempo en dormirse.

 

Como mínimo, hay que tumbarse en la cama y esperar a que llegue el sueño. Por eso enterarse del tiempo de sueño incluido después de despertarse no tenía sentido.

 

«Por eso es tan extraño. Después del masaje, volví en mí, y era ahora».

 

«Eso no tiene se… Espera un momento».

 

El gerente, que había estado conversando despreocupadamente, notó algo extraño y se dio la vuelta.

 

«¿Tu… tu voz ha vuelto casi siempre?».

 

No había sensación de que se enganchara, ni el timbre ronco que aparecía de vez en cuando. La voz de A-uno que él conocía originalmente, no, la voz de su hermano menor Park Sijun.

 

Al ver su rostro, abrumado por la sorpresa e incluso conmovido, Park Sijun soltó una risita.

 

«Cuando volví en mí, mi voz también había vuelto».

 

«¡Uhahaha! Wow, ¡¿de verdad?!»

 

Ante esas palabras, el gerente soltó una sonora carcajada.

 

Era la sonora carcajada que resonaba por todo el interior del coche, que estallaba sólo cuando estaba verdaderamente feliz.

 

«¡Realmente pasaste por mucho, Sijun! No, espera, ¿fue esa masajista la que pasó por mucho?».

 

«Hyung, mira hacia adelante. La luz está a punto de ponerse verde».

 

«Ah, cierto. Estoy conduciendo.»

 

El director volvió a sentarse tranquilamente. Como si nada, tal y como Park Sijun había dicho, el semáforo se puso en verde.

 

«Pero en serio, es increíble. ¿Cómo puede cambiar tanto en sólo dos horas?»

 

«El terapeuta de masaje aquí es… el verdadero negocio.»

 

Él mismo no sabía exactamente lo que significaba «de verdad».

 

Pero lo había sentido desde la mitad del masaje.

 

Que esta persona era el verdadero negocio.

 

Diferente de los lugares sospechosos que había visitado en vano.

 

«Oye, Sijun. ¿Eso significa que pronto podrás volver a cantar?»

 

«No, no puedo.»

 

Ante las palabras del emocionado gerente, Park Sijun habló con voz calmada pero firme.

 

«Me ha dicho que no haga ningún ruido fuerte y que descanse un rato».

 

«Ah… supongo que sí. ¿Durante cuánto tiempo?»

 

«Cuatro días».

 

Dijo Park Sijun, levantando cuatro dedos excluyendo el pulgar, con una sonrisa. Una risa escapó de sus labios, como si él mismo no pudiera creer lo que estaba diciendo.

 

«¿Cuatro días? ¿En serio?»

 

«Sí. ¿No es una locura?».

 

«Vaya… ¡entonces cancelamos el concierto para nada!».

 

Sólo cuatro días.

 

El gerente, que había observado de reojo el periodo de silencio de Park Sijun, también sabía lo drásticamente corto que era ese periodo.

 

«No. Fue correcto cancelar el concierto y reabrirlo más tarde después de ensayar de nuevo».

 

Park Sijun sacudió la cabeza con una sonrisa.

 

Entonces, de repente se sintió golpeado por una renovada sensación de emoción.

 

‘Ni siquiera había soñado con dar un concierto originalmente’.

 

La cancelación del concierto se había decidido recientemente, pero.

 

En realidad, Park Sijun lo había sabido antes. Que no estaba en condiciones de dar un concierto. Y que su carrera como cantante terminaría aquí.

 

Había buscado consejo aquí y allá, recibido recomendaciones de gente de la industria, viajado por todo el país, y a veces incluso probado remedios populares sospechosos.

 

Pero, sinceramente, se conocía a sí mismo. Su voz no volvería aunque hiciera todo eso. No podía quedarse quieto, así que se esforzaba.

 

«…puedo cantar de nuevo.»

 

Pero ahora podía cantar de nuevo.

 

El concierto programado había sido cancelado, pero podría celebrarlo en cualquier momento en el futuro. Podría enfrentarse a los fans como cantante.

 

Ante el pensamiento que le vino de nuevo.

 

Park Sijun apretó los puños en silencio. Quizás debido a la mezcla de varios recuerdos y complejas emociones que afloraban, sus puños cerrados temblaron ligeramente.

 

«…Sí, tendré que dar otra vuelta».

 

El director observó aquella escena a través del retrovisor.

 

«No como el paciente Park Sijun, sino como el cantante A-uno».

 

Park Sijun asintió lentamente y bebió un sorbo de la botella de agua que había colocado en el compartimento del asiento trasero. Tal vez gracias a la mejoría de su garganta, incluso la sensación del agua tibia bajando le pareció especial.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

«Ugh… Mi cuello».

 

Markeshi, propietario del Everton FC y también hombre de negocios que dirige una empresa energética a gran escala en la India.

 

Estaba a punto de estirarse en su asiento cuando un repentino y agudo dolor le atravesó el cuello, haciéndole fruncir el ceño sin darse cuenta.

 

Últimamente, había tenido frecuentes ocasiones de celebrar los grandes resultados del Everton FC. Siempre le había gustado beber y salir de fiesta, pero con la emoción añadida, su consumo de alcohol había aumentado más de lo habitual.

 

Sin embargo, su cuerpo se había vuelto rígido como resultado, y esta mañana, había terminado con una tortícolis.

 

‘…¿Debería dejar de beber?’

 

No era tan grave como para ir al hospital a por relajantes musculares, pero seguía siendo bastante incómodo. Tal vez por eso la cara de una persona seguía viniendo a la mente hoy.

 

«Si el Maestro Kang estuviera aquí… se habría ocupado de esta tortícolis en diez segundos».

 

Él habría sido más que capaz de hacerlo.

 

Quería subirse a su jet privado, volar a Corea del Sur y ver a Kang Taehan, pero… parecía difícil por el momento.

 

¿Por qué hay tanto trabajo?

 

Miró la agenda que tenía a su lado y vio que todos los días estaban ocupados. Además, cada asunto -un proyecto, una reunión con alguien, un encuentro social con figuras políticas- era importante, así que no podía despejar su agenda a su antojo.

 

A este paso, no tendré tiempo ni de ver el fútbol».

 

A menos que tuviera un viaje de negocios a Corea.

 

De lo contrario, sería difícil.

 

Mientras pensaba tales cosas.

 

«…¿Hmm?»

 

Cierto documento de repente llamó su atención.

 

El proyecto para ampliar las instalaciones de refinación de petróleo a gran escala en esta ocasión.

 

Empresas de todo el mundo habían presentado carteras para ganar el contrato, y este documento resumía sólo las partes importantes de esas carteras.

 

Como la escala del proyecto era bastante grande, le llamaron la atención candidatos fuertes, pero… entre ellos, destacaba uno en particular.

 

«Si es Daecheong Construction… es una empresa coreana, ¿verdad?».

 

Originalmente, debería separar los negocios de los asuntos personales.

 

Pero Markeshi descubrió un deseo personal aflorando.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first