El demonio celestial te dará un masaje - Capítulo 119

  1. Home
  2. All novels
  3. El demonio celestial te dará un masaje
  4. Capítulo 119
Prev
Next
Novel Info
               

『¿En serio?』

 

«Sabes que tu hijo no es de los que hacen promesas vacías, ¿verdad?».

 

Kang Taehan se encogió de hombros mientras respondía a la pregunta de Kang Hoyeon, que había formulado una vez más. Siguió un momento de silencio y luego se oyó una tos desde el otro lado del teléfono.

 

『Ahem, en realidad… había un sitio decente hace un mes.』

 

Dijo titubeando, como avergonzado.

 

Al oír esas palabras, Kang Taehan sonrió. Como era de esperar, su padre también había estado pensando en ello.

 

‘Sinceramente, la tienda actual es un poco pequeña’.

 

Una pequeña tienda situada en lo profundo de un callejón.

 

Por decirlo amablemente, era una tienda llena de historia, pero en otras palabras, era un poco vieja y estrecha.

 

Por supuesto, tenía cierto encanto y belleza, pero…

 

En cualquier caso, el limitado número de mesas hacía difícil acomodar a muchos clientes a la vez y, sinceramente, se sentía un poco estrecho para hacer fideos tirados a mano.

 

Y como su padre estaba dando un nuevo salto como chef, Kang Taehan pensó que no estaría mal en muchos sentidos trasladarse a un nuevo local que estuviera a la altura de su ambición.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

El equipo de desarrollo de nuevos productos de Cuidado corporal, filial del Grupo Daecheong.

 

Durante el proyecto de nuevos productos en curso, el trabajo en horas extras continuaba, e incluso eran frecuentes las noches en vela…

 

«Hey… esto parece estar terminando más rápido de lo esperado.»

 

«Estoy de acuerdo. El trabajo avanza sin problemas».

 

Pero el ambiente en el lugar no era malo en absoluto.

 

Al contrario, estaba lleno de energía. Aunque estaban trabajando horas extras pasada la medianoche, todo el mundo estaba concentrado en sus tareas en lugar de mostrar fatiga. Era un ambiente extraño.

 

Un espectáculo que normalmente sería difícil de entender.

 

Sin embargo, gracias a que el proyecto paralizado avanzaba sin problemas, la increíble escena de los oficinistas trabajando alegremente horas extras se desarrollaba ante sus ojos.

 

«Ahora que lo pienso, hoy no he tomado ni una taza de café».

 

«¿Eh? Yo tampoco. No he tomado ninguno excepto el que me tomé después de cenar».

 

¡Ni siquiera estaban tocando el café que normalmente bebían como agua! A pesar de eso, no había signos de agotamiento en los rostros de los empleados.

 

«A estas alturas, no es un masaje, es dopaje».

 

Un hombre giró la cabeza y se palmeó ligeramente el hombro.

 

Era una parte de su cuerpo que normalmente se sentía rígida incluso sin horas extras, pero ahora se sentía bien e incluso tenía una suave elasticidad.

 

El secreto de esta increíble gestión de la condición… no era otro que el masaje de Kang Taehan.

 

Kang Taehan, que había estado con el equipo de desarrollo hasta hacía poco como asesor técnico, había estado enseñándoles sus habilidades y técnicas paso a paso, y también había dado masajes a cada empleado uno por uno como demostración.

 

Tus hombros están completamente rígidos. En este caso…’

 

Recordaba vívidamente aquella ocasión.

 

Cuando el profesor dijo eso y le pinchó el interior del hombro con el pulgar, sintió una sensación como si le estuviera pasando electricidad de alto voltaje por el hombro, y ahora se encontraba en ese estado.

 

«Debería haberle pedido que se quedara un poco más…»

 

Ahora sus hombros se sentían frescos como si nada hubiera pasado.

 

Su estado era tan bueno que podía hacer horas extras sin problemas, pero al pensar en cómo se sentía justo después del masaje, el hombre murmuró con una pizca de arrepentimiento.

 

«Oye, sinceramente, ya ha hecho su parte suficiente, y aún nos cuesta digerir lo que nos ha enseñado. Pedirle que se quede más tiempo sería una carga».

 

«Lo decía por decir».

 

El hombre respondió con voz gruñona a la reprimenda de su colega.

 

Como él decía, Kang Taehan no sólo había aliviado sus condiciones físicas como masajista, sino que también había hecho un excelente trabajo como asesor técnico.

 

De hecho, aunque recibieran el consejo de un experto como asesor técnico, nadie podía garantizar que realmente les ayudara en el desarrollo.

 

La tecnología realmente utilizada y la tecnología que podía aplicarse a los productos pertenecían a ámbitos ligeramente distintos y separados.

 

Por excelentes que fueran las habilidades y técnicas de un artesano, no había garantía de que pudieran aplicarse a un producto, e incluso si podían, no había garantía de que pudiera reproducirse el mismo nivel de rendimiento.

 

Esto era especialmente cierto en el caso de los sillones de masaje.

 

La mayoría de las técnicas o conocimientos de los expertos se basaban en el «tacto» y, en la mayoría de los casos, eran inadecuados para la reproducción mecánica.

 

Por eso, cuando se enteraron de que habían contratado a un nuevo asesor técnico, ninguno de los miembros del equipo tenía grandes expectativas.

 

En otros campos podría haber sido diferente, pero en realidad no habían recibido mucha ayuda de un asesor técnico en el desarrollo de sillones de masaje. Lo único que había hecho era aumentar el coste con los honorarios de la invitación.

 

Además, habían oído que lo habían traído por recomendación del presidente, así que, sinceramente, pensaban que era alguien que los de arriba habían traído sin saber cómo funcionaban las cosas en el campo…

 

Kang Taehan era diferente.

 

El abanico de Habilidades que poseía era diferente, o quizás era bueno adaptándolas a la situación.

 

Les enseñaba tres o cuatro técnicas clave al día, del tipo que normalmente esperarían obtener una o dos de un solo asesor técnico, e incluso era bastante hábil enseñando, explicando las cosas de forma fácil de entender.

 

Más tarde, incluso mejoraba él mismo las técnicas o les enseñaba nuevos trucos para facilitar su aplicación al producto.

 

Incluso llegó a precisar exactamente dónde había que presionar, cuánta presión había que ejercer en determinadas situaciones y qué se necesitaba al crear programas de sensores.

 

Naturalmente, el progreso se aceleró.

 

Al final, la cantidad de conocimientos que aportó Kang Taehan superó con creces la velocidad de desarrollo, e incluso si sólo aplicaban la mitad, era suficiente para el desarrollo de nuevos productos, hasta el punto de que ya no necesitaba venir a trabajar.

 

«Prácticamente salvó este proyecto él solo».

 

Hasta hacía poco, el ambiente había sido vago, sin siquiera una dirección clara para el desarrollo, pero Kang Taehan les había dado un objetivo de desarrollo claro y concreto.

 

Poner en práctica las Habilidades de Kang Taehan en un sillón de masaje.

 

Gracias a ello, la dirección del proyecto quedó clara, y él la había explicado de un modo que facilitaba su aplicación e incluso mejoraba las tecnologías existentes.

 

Como resultado, el proyecto avanzaba notablemente día a día y, naturalmente, la moral de los empleados subía… Este ambiente entusiasta se mantenía incluso durante las horas extra de trabajo.

 

«Sinceramente, pensaba que sería un poco difícil alcanzar a Relax Home sólo con este proyecto».

 

Otro empleado que había estado escuchando cerca habló.

 

En realidad, aunque no lo habían dicho abiertamente, la mayoría de las personas del equipo, así como de la empresa, habían pensado lo mismo.

 

«Creo que podemos hacerlo si conseguimos poner en práctica aunque sea la mitad de lo que nos ha dicho el profesor».

 

«Yo también lo creo».

 

El hombre asintió lentamente a sus palabras.

 

«Francamente, si ni siquiera podemos vencer a un rezagado después de recibir tanta ayuda, deberíamos dejarlo y buscar otro trabajo».

 

«Pase lo que pase, no deshonremos el nombre del profesor que participó como asesor técnico».

 

«Sí~»

 

Todos en el equipo de desarrollo asintieron con la cabeza.

 

Era una escena de motivación desbordante, todo creado por un asesor técnico.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

«¡Uf!»

 

Un hombre engullía agua helada del purificador de agua de la sala de descanso. Él, con gotas de sudor en la frente, finalmente respiró hondo y se secó el sudor de la frente con el dorso de la mano.

 

«No es bueno para el cuerpo beber agua fría de repente».

 

«Oh, pero no hay nada como el agua helada en momentos como éste».

 

Otro masajista, Kim Seonghun, le dijo en broma al hombre, que sonrió y agitó ligeramente su vaso lleno de hielo.

 

«Debes de haber trabajado mucho. Estás sudando».

 

«He tenido tres clientes seguidos… Ah, no sé si es porque el trabajo es duro o porque me falta resistencia».

 

Dijo el hombre mientras estiraba los hombros.

 

«Pensé que sería manejable ya que el director y los profesores del curso magistral trabajan casi sin parar, pero vaya, no es algo para tomarse a la ligera».

 

«Bueno, tres clientes seguidos es duro».

 

Kim Seonghun rió entre dientes ante sus palabras.

 

Para ser franco, el masaje era un trabajo muy exigente físicamente. Era sólo que el Director Kang Taehan, que trabajaba incansablemente, estaba extrañamente lleno de energía, y tanto él como los otros terapeutas de masaje del curso de maestría generalmente tomaban un descanso de 30 minutos después de ver a tres clientes seguidos.

 

‘Sinceramente, incluso atender a tres clientes seguidos es increíble’.

 

Pensándolo de otra manera, significaba que estaba lo suficientemente motivado como para intentar algo así. Y también podría ser visto como una señal de que había suficientes clientes en busca de él.

 

Kim Seonghun miró al hombre que estaba tragando agua helada de nuevo.

 

Era un masajista general que llevaba unos dos meses en Cheonma Anma. Pero en comparación con la primera vez que se unió a la tienda, parecía más motivado e incluso parecía que había ganado más músculo.

 

‘Bueno, supongo que esto es normal…’

 

Era un crecimiento notable, y en cualquier otra tienda de masajes, habría sido considerado un individuo con talento, pero…

 

En realidad, la mayoría de la gente aquí en Cheonma Anma era así.

 

Gracias a las clases de Kang Taehan, que se impartían dos veces por semana, las Habilidades generales de los masajistas estaban mejorando rápidamente, y naturalmente, su motivación y actitud hacia el trabajo también se estaban elevando a un nivel superior.

 

‘El director es una figura verdaderamente ejemplar’.

 

Ejemplar. Era una expresión que parecía propia de un certificado de recomendación escolar, pero era la palabra perfecta para describir a Kang Taehan.

 

Enseñaba a todo el que quisiera aprender, predicaba con el ejemplo haciendo ejercicio después del trabajo… Y con unas buenas condiciones de trabajo y un cómodo entorno de descanso, era natural que los empleados le siguieran.

 

«Ah, por cierto, Sr. Kim, ¿ha decidido lo que va a hacer durante sus vacaciones?»

 

«¿Vacaciones? Bueno…»

 

Unas vacaciones de tres días programadas para la semana siguiente.

 

Originalmente, los masajistas se tomaban dos días libres a la semana de forma rotatoria, pero esta vez, la tienda cerraba sus puertas por completo para tomarse un descanso.

 

Parecía que a partir de ahora se tomarían esas vacaciones una vez al trimestre. Naturalmente, no iban a tomar ninguna cita, y los masajistas cuyos días libres originales cayeran durante este período podrían añadir los días de vacaciones a su descanso y descansar durante más tiempo.

 

«Estoy pensando en ir a ver el mar después de mucho tiempo».

 

«¿Te gusta el mar?»

 

«Sí que me gusta. O… ¿quizás podríamos hacer un viaje de escalada para unir al personal de Cheonma Anma?».

 

Kim Seonghun dijo en un tono juguetón.

 

Naturalmente esperaba una respuesta negativa, pero…

 

«¡Oh! ¡Eso también suena bien! Entonces, ¿vendrá el director?»

 

«Y, ¿te gusta eso?»

 

«En realidad, no me gusta mucho ir de excursión… pero la idea de ir con el director me hace desearlo».

 

Kim Seonghun estaba ligeramente sorprendido por la respuesta entusiasta del hombre.

 

‘En este punto, es casi un fan…’

 

Bueno, el hecho de que siguiera a Kang Taehan a hacer ejercicio después del trabajo ya lo ponía fuera del ámbito del pensamiento normal. Kim Seonghun, dándose cuenta tardíamente de esto, asintió lentamente con una expresión ligeramente sorprendida.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

«¡Aquí está, Sr. Kang!»

 

Mientras Kang Taehan miraba alrededor del café, alguien saludó desde una mesa del fondo, como si hubiera estado esperando.

 

Kang Taehan se acercó lentamente. El hombre apartó la silla frente a él, dando la bienvenida a Kang Taehan.

 

«Muchas gracias por tomarse la molestia de reunirse conmigo hoy».

 

«De nada. ¿Pero su coreano es muy fluido?»

 

«Jaja. Vine a Corea de intercambio cuando era joven. ¿Conoces la Universidad de Corea? Fui allí».

 

Un extranjero que Kang Taehan nunca había visto antes.

 

Parecía indio, y su coreano era tan fluido que sonaba como un coreano con un ligero acento.

 

Tras una breve conversación, hubo una pausa en el tema.

 

El hombre se limpió ligeramente la boca con un pañuelo y retomó con cuidado el tema principal.

 

«En realidad, he venido a verle hoy como representante del presidente de nuestra empresa».

 

«Hmm… ¿es así?».

 

El presidente de una empresa india.

 

Nada me vino a la mente. Cuando Kang Taehan respondió con un atisbo de curiosidad, el hombre añadió, como si quisiera explicarse mejor.

 

«Bueno, para ser más precisos… He venido como representante del propietario del Everton FC, no como presidente de la compañía».

 

El Everton FC era un equipo con el que Kang Taehan tenía relación.

 

Kang Juwan y Godwin Belster habían recibido masajes de él, e incluso había tomado samgyeopsal y soju con Godwin Belster.

 

Kang Taehan, por fin capaz de captar el hilo de la conversación, asintió lentamente.

 

«Entonces, ¿qué le trae por aquí desde el Everton FC?».

 

«Ah, nuestro propietario está muy satisfecho con los últimos resultados del equipo».

 

dijo el hombre, rebuscando en el maletín que tenía a su lado.

 

«Oyó hablar de usted por Juwan y Godwin… Se siente profundamente agradecido y quiere expresarlo, aunque sea de una forma pequeña. Así que… realmente quiere invitarte a Liverpool».

 

A continuación, empujó ligeramente hacia Kang Taehan un tablet PC que había sacado de su bolsa. La pantalla mostraba una espléndida vista de un complejo turístico, como si hubiera sido preparada de antemano.

 

«Hmm…»

 

Dado que estaba en Inglaterra, era naturalmente un complejo que nunca había visto antes, pero al hojear las pantallas, ciertamente parecía un lugar de vacaciones decente.

 

Kang Taehan, con la tableta en la mano, miró al hombre y le dijo.

 

«Entonces, ¿qué es lo que realmente quieres?»

 

«Jaja… no es nada especial».

 

Siempre había un propósito detrás de tanta amabilidad. Mientras Kang Taehan preguntaba casualmente, el hombre agitó sus manos y dijo en un tono ligero.

 

«Sólo tiene que relajarse cómodamente, recibir tratamiento VIP y descansar bien… Cuando tenga tiempo, por favor, eche un vistazo a los cuerpos de los jugadores durante unas cuatro o cinco horas. Por supuesto, le pagaremos aparte por ello».

 

«…Entiendo más o menos.»

 

En otras palabras, se trataba de un viaje de negocios de larga distancia bajo la apariencia de unas vacaciones de resort. Kang Taehan asintió y empezó a hojear lentamente las pantallas de la tableta.

 

A medida que retrocedía, había breves descripciones del programa en coreano, aparte de las vistas del complejo turístico.

 

Viajando de Corea a Inglaterra en jet privado…».

 

Sólo por el texto era difícil saber qué nivel de trato recibiría en el complejo, pero el mero hecho de que viajara en jet privado significaba que prácticamente sería tratado como un miembro de la realeza.

 

Mientras miraba lentamente las pantallas, se dio cuenta de algo.

 

Kang Taehan se fijó en una parte, concretamente en las fechas disponibles, dejó la tableta sobre la mesa y le preguntó.

 

«¿Es posible que me acompañen otras personas?».

 

«Por supuesto. ¿Cómo podrían ser unas vacaciones si vienes solo? Si quiere traer a alguien, es absolutamente posible».

 

«No puedo darte una respuesta definitiva ahora mismo… pero puede que haya bastante gente».

 

Kang Taehan señaló el calendario en la pantalla y sonrió. De lunes a miércoles, esas eran las fechas en las que estaban programadas las vacaciones de Cheonma Anma.

 

Servicio completo en un centro turístico en el extranjero durante el período de vacaciones para aquellos que lo deseen. Era un momento en el que Cheonma Anma podría obtener un beneficio extraordinario para los empleados.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first