El demonio celestial te dará un masaje - Capítulo 104
‘Me preguntaba quién era, es el cliente de antes’.
Kang Taehan confirmó el rostro del hombre que se había detenido a su lado.
Pudo reconocer inmediatamente su identidad, pero todavía tenía preguntas.
Podía entender la reacción de este hombre al verle. Podía haberle reconocido, ya fuera por gratitud por el masaje o porque se alegraba de volver a verle.
Pero ¿por qué Choi Seonghyeon reaccionaba con tanta sorpresa?
Kang Taehan formuló su pregunta sutilmente.
«¿Os conocéis?»
«Eh… De un lado, ¿sí?»
Mientras tanto, Choi Seonghyeon estaba sentado en blanco con una expresión estupefacta, luego tardó en volver en sí ante las palabras de Kang Taehan. ¡Pero encontrarse con Godwin en un restaurante de samgyeopsal! Incluso después de recuperar la compostura, seguía siendo una visión irreal.
‘¡Qué bueno que vine a comer carne!’
La razón por la que Choi Seonghyeon empezó a ver los partidos del Everton fue simplemente por Kang Juwan, pero a medida que los veía constantemente, se convirtió en un aficionado que apoyaba al propio equipo.
Sólo había venido a este lugar porque Kang Taehan le había dicho: «Vamos a cenar juntos después de mucho tiempo», pero… en este momento, se había convertido en una de las mejores decisiones de su vida.
«¿Quién es él?»
«¿De verdad no lo sabes? Es Godwin, un famoso jugador del Everton.»
«Aha…»
Kang Taehan asintió a las palabras de Choi Seonghyeon.
Hablando del Everton, definitivamente era el equipo donde jugaba Kang Juwan. En ese caso, probablemente hizo una reserva después de recibir una recomendación de Kang Juwan. Kang Taehan asintió con la cabeza mientras las conexiones se formaban en su mente.
«¡Maestro Oriental!»
Mientras tanto, Godwin, tras confirmar que no se había equivocado de persona, aplaudió con una brillante sonrisa. Kang Taehan miró perplejo sus palabras.
«…¿Maestro Oriental? ¿Yo?»
Kang Taehan se señaló a sí mismo con expresión insegura, preguntando de nuevo.
Godwin asintió a su pregunta y dijo,
«¡Sí! ¡El misterio de Oriente! Dormí profundamente y me desperté sintiéndome completamente mejor. No pude decir nada porque estaba dormido, pero quería expresar mi gratitud.»
«…Ya veo.»
Aunque el título de «Maestro» era muy, muy molesto, el núcleo de sus palabras era la gratitud. Kang Taehan respondió con una suave sonrisa y un ligero movimiento de cabeza.
«Disculpe, señor».
En ese momento, uno de los atareados empleados del restaurante se acercó a Godwin y habló con expresión incómoda.
«Ahora mismo no hay asientos libres en el restaurante… ¿Podría esperar un poco, por favor?».
«…¿Qué?»
Naturalmente, Godwin no entendía coreano. Como parecía confundido por las palabras del miembro del personal, Kang Taehan intervino sutilmente en la conversación.
«Dicen que no hay asientos vacíos en el restaurante, así que tendrás que esperar un poco… ¿Cuánto crees que durará la espera?».
«Bueno, parece que tardará al menos entre veinte y treinta minutos».
«Veinte minutos…»
Era mucho tiempo para sentarse y esperar.
Y no sería fácil para un extranjero que no hablaba el idioma encontrar otro restaurante por su cuenta. Kang Taehan reflexionó un momento y luego habló con Godwin.
«Dicen que pasarán entre veinte y treinta minutos antes de que haya un asiento disponible».
«Ah, es así…».
Godwin puso una expresión preocupada. Como Kang Taehan había pensado, encontrar otro restaurante samgyeopsal ahora, cuando estaba extremadamente hambriento, sería problemático e inconveniente en muchos sentidos.
Pero como diciendo que era demasiado pronto para estar decepcionado, Kang Taehan añadió con una sonrisa,
«Si no te importa, ¿te gustaría unirte a nosotros?»
«Oh, ¿está bien?»
«Sí. Tenemos mucho espacio».
Como en la mayoría de las mesas de los restaurantes de barbacoa, el lugar donde estaban sentados era también de cuatro plazas, así que de todas formas había espacio suficiente.
«Seonghyeon, ¿te parece bien?»
«¿Eh? O-¡Por supuesto!»
Aunque no dominaba el inglés, Choi Seonghyeon podía captar el contexto con las pocas palabras que sabía y su intuición. Mientras respondía, se movió a un lado para hacer espacio.
«¡Oh, gracias! Es usted muy amable».
«De nada. Considéralo el destino».
Kang Taehan sacudió ligeramente la cabeza y recogió las pinzas que había dejado. Unir mesas. De alguna manera le recordó su tiempo en Murim. Había conocido a mucha gente así en las posadas.
Mientras tanto, Choi Seonghyeon, que se había trasladado a la esquina, lamentaba profundamente su pasado.
‘¡Debería haber aprendido algo de inglés!’
Kang Taehan conversaba sin problemas con Godwin, aunque no con perfecta fluidez.
Por otro lado, tenía muchas cosas que quería decir como fan, pero estaba agonizando sobre cómo empezar la conversación.
Nunca había pensado mucho en la necesidad de aprender inglés en su vida, pero en este momento, Choi Seonghyeon lo estaba sintiendo agudamente.
⟢⟢⟢⟢⟢⟢
¡Chisporrotea!
Mientras volteaba la carne en la parrilla, el sonido de su cocción llenó el aire, revelando el lado tierno y cocinado.
Una vista que estimulaba el apetito por sí misma.
Tal vez fue debido a su hambre, pero Godwin no podía apartar los ojos de la parrilla mientras Kang Taehan volteaba la carne.
‘Ah, esto es increíble’.
Lo que Kang Juwan había escrito para él era cierto.
Comer este grasiento samgyeopsal en su actual estado de hambre era realmente increíble.
Aunque aún no lo había probado, Godwin podía imaginarse fácilmente el jugoso y sabroso sabor de la carne extendiéndose por toda su boca.
«Por cierto, ¿qué te trae por Corea?».
Mientras tanto, Kang Taehan, que había volteado la carne unas cuantas veces, inició una conversación de forma casual. Lanzó un tema porque el silencio había sido demasiado largo.
«Para recibir un masaje, por supuesto».
«…¿Sólo para eso?»
Choi Seonghyeon, que había estado luchando para seguir la conversación, finalmente habló. Su voz estaba llena de sorpresa. Era comprensible, teniendo en cuenta que la liga estaba en pleno apogeo y que Godwin incluso había jugado el partido hacía sólo tres días.
Venir hasta Corea para recibir un masaje en medio de todo eso.
No es que subestimara las habilidades de masaje de Kang Taehan, pero teniendo en cuenta que sólo el vuelo duraba más de veinte horas ida y vuelta, era francamente un horario absurdo.
«Hmm… Eres bastante decisivo».
Mientras tanto, Kang Taehan asintió como si lo entendiera completamente. De hecho, desde su perspectiva, no era tan difícil de entender.
Probablemente obtuvo información sobre la tienda de Kang Juwan.
Y Kang Juwan no sólo había salido de su mala racha, sino que además estaba rindiendo tan bien que los artículos de internet eran un hervidero cada día de partido.
¿Cómo no iba a interesarle?
Por supuesto, era cierto que el viaje de Inglaterra a Corea era largo, pero si existía la posibilidad de crecer a través de él, no había nada que no pudiera hacer.
Si hubiera una forma de aumentar drásticamente la cantidad de su energía interna, Kang Taehan iría a un lugar incluso más lejano que Inglaterra, sin dudarlo.
‘Y realmente se beneficiará de ello’.
Gracias a él, ya había conseguido resultados.
Kang Taehan había restaurado sus meridianos ligeramente torcidos a su estado original. Sus sentidos instintivos revivirían, y su velocidad de reacción mejoraría ligeramente.
No sabía exactamente cuán hábil jugador era, pero…
Dado que se había desprendido de la penalización que siempre le había perseguido, probablemente sería capaz de mostrar un nivel de habilidad superior al de antes. Esto no era una sobreestimación ni una fanfarronada, sino un hecho objetivo.
«¡Como esperaba! Pensé que el Maestro lo entendería».
Godwin sonrió ante la respuesta empática de Kang Taehan.
Por otro lado, Kang Taehan frunció el ceño ante el título que le había estado molestando. Sin embargo, Godwin sonrió alegremente y le dio un pulgar hacia arriba, diciendo,
«¡Pues claro, porque eres un Maestro de Artes Marciales Orientales!».
«…¿Perdón?»
«Lo vi en las películas. Puedes mover cosas con el poder de la Fuerza, puedes ver a través de la gente sólo con tus ojos… Usaste el poder de la Fuerza cuando me diste el masaje, ¿verdad?».
«Jaja… Eso es bastante.»
…¿Quizás tenía buena intuición?
Por fuera, se rió torpemente con expresión estupefacta, pero por dentro, Kang Taehan pensó que podía ser sorprendentemente perspicaz. Si simplemente sustituía la palabra «Fuerza» por Qi o energía interna, no estaba del todo equivocado.
«Aun así, la palabra ‘Maestro’ es demasiado grandilocuente».
Diciendo eso, Kang Taehan movió el samgyeopsal completamente cocinado hacia Godwin y Choi Seonghyeon. Era una forma natural de cambiar de tema.
«Oh, ¿podemos comer ahora?»
«Sí. ¿Sabes cómo comerlo?»
«Ya lo comí una vez.»
Un trozo de samgyeopsal tierno y perfectamente cocinado.
Godwin asintió y cogió la carne con sus torpes palillos, la mojó ligeramente en ssamjang y se la metió directamente en la boca.
«…Guau».
En cuanto masticó, la grasa masticable y la carne magra húmeda se combinaron, creando un sabor rico y sabroso que le llenó la boca.
Un sabor profundo y sabroso que se intensificaba con cada mascada.
Tal vez fuera porque llevaba mucho tiempo hambriento, o porque la carne estaba deliciosa. Con cada bocado, su apetito parecía aumentar, haciéndole sentir mareado.
«¿Está bueno?»
«… Es increíble.»
Contestó Godwin, cogiendo inmediatamente otro trozo.
No podía expresar su deleite con palabras tan cortas, pero no se le ocurría nada más apropiado, y su deseo de comer la carne era mucho mayor en ese momento.
«Este tipo es realmente muy bueno asando carne».
Choi Seonghyeon, que había estado observando a Godwin comer continuamente samgyeopsal con interés, habló.
«¿Perdón?»
«Um… Así que…»
Pero parecía que su pobre inglés no había transmitido bien lo que quería decir.
Choi Seonghyeon pensó por un momento, luego señaló a Kang Taehan y dijo con voz seria,
«Maestro de la barbacoa coreana».
«¡Oh! ¡Jesús! ¿En serio?»
«¡En serio!»
Los ojos de Godwin se abrieron de par en par al exclamar la palabra «Maestro». Y Choi Seonghyeon, sintiendo que por fin se había comunicado correctamente por primera vez, sonrió y asintió.
«Esa maldita charla de Maestro…»
En medio de la atmósfera ligeramente desquiciada, Kang Taehan envolvió tranquilamente un trozo de carne en lechuga y se lo llevó a la boca.
⟢⟢⟢⟢⟢⟢
Al día siguiente.
«¿Es de verdad?»
«Te digo que sí. Si no me crees, echa un vistazo a ese marco de ahí».
El empleado que había trabajado con el director Hwang el día anterior señaló un marco colgado en la pared.
Habían añadido un nuevo marco. Contenía una firma que decía «Godwin» en pulcra cursiva.
«Vaya… Es una locura. Debe de estar muy ocupado durante la temporada».
«He oído que se va hoy después de recibir el masaje».
«… ¿Es tan buena la habilidad del presidente?»
Llevaba trabajando allí alrededor de un mes, pero como no era masajista, nunca había recibido un masaje de Kang Taehan ni había sido testigo de sus habilidades. Ladeó la cabeza con expresión perpleja.
«Bueno, ha habido un montón de gente famosa viniendo aquí antes».
Como se mencionaba a menudo en las redes sociales, figuras reconocibles aparecían con frecuencia en Cheonma Anma.
La mayoría entraban y salían sin hacer ruido, pero si se miraba la lista de reservas, se podían ver nombres familiares con bastante frecuencia.
En concreto, el actor Jo Chanhyeok, el director de cine Seo Gyeongwoo y los jugadores de Hanha eran visitantes casi habituales.
«Pero la oferta se está ampliando globalmente».
«Creo que Kang Juwan probablemente lo recomendó. Ambos están en Everton».
«Así es, Kang Juwan también vino aquí…»
Se llenó de nuevo de asombro y giró la cabeza hacia el marco. El nombre de Kang Juwan era claramente visible, incluso desde lejos.
«Es increíble… Bienvenido».
En medio de su charla, la puerta se abrió de golpe.
Como si nunca hubieran estado cotilleando, saludaron al cliente nada más entrar, una visión que habría complacido al gerente Hwang.
«Vengo a que me den un masaje».
El cliente habló en voz baja mientras se acercaba al mostrador.
Parecía bastante mayor, pero era más robusto de lo que parecía, y el aura que desprendía era la de un caballero extraordinario.
«Si tiene una reserva, ¿podría preguntarme su nombre?».
«Debería estar bajo Lee Jaeman».
«Sí… Confirmado».
Mientras el miembro del personal en el monitor pasó por el proceso de confirmación, otro miembro del personal calibró su tamaño y sacó ropa para que se cambiara.
‘…¿Eh?’
Su trabajo en equipo era bastante bueno. Sin embargo, el empleado que había sacado la ropa miró la cara del cliente y frunció ligeramente el ceño, con una sensación de déjà vu.
«Puede ponerse esta ropa en el vestuario de allí».
«De acuerdo».
El caballero asintió y se alejó lentamente.
Mientras tanto, el miembro del personal que acababa de experimentar el déjà vu empezó a juguetear con su smartphone, tras darse cuenta de su origen.
«¿Qué estás haciendo?»
«Eso no es importante ahora. Mira esto».
Mostró la pantalla de su smartphone. Mostraba una foto de Jang Wooyoung, el presidente del Grupo Daecheong.
«¿Por qué esto?»
«Imagina ponerle gafas. Como… las gafas con montura de oro que llevaba el cliente que acaba de entrar».
«¿Hmm…?»
Siguiendo las instrucciones, imaginó un par de gafas de montura dorada y las colocó mentalmente sobre el cuadro. De repente, él también sintió una sensación de familiaridad.
«¿Eh? ¿En serio?»
Si le cambiaba la ropa por algo más informal, se parecía notablemente al cliente que acababa de entrar en el probador.