El demonio celestial te dará un masaje - Capítulo 1

  1. Home
  2. All novels
  3. El demonio celestial te dará un masaje
  4. Capítulo 1
Next
Novel Info
               

Cuando (Artes Marciales) y (Caballerismo) eran todavía el camino del mundo.

 

Había un hombre llamado el Demonio Celestial en esa tierra.

 

Se dice que su fuerza era inigualable, capaz de enfrentarse a mil hombres.

 

Se dice que su puño podía atravesar los cielos.

 

Su poder podría romper rocas con su mera fuerza,

 

y un solo paso podía llevarlo mil millas.

 

La gente le llamaba, con temor y reverencia en sus voces, el ser supremo que permanecía solo, ajeno a las reglas de Murim.

 

El Demonio Celestial.

 

…Sin embargo, se dice que el Demonio Celestial, que tanta fama había ganado, desapareció de repente un día, y no pudo ser encontrado en ninguna parte.

 

Más de mil años han pasado desde entonces.

 

En una época en la que las palabras artes marciales y caballerosidad se han desgastado y tratado como meras tonterías en sueños.

 

«¡Ah, Maestro, espere un minuto, espere!»

 

«Hmph. Te dije que te quedaras quieto.»

 

«¡K, Kuaaack!»

 

Kang Taehan, una vez objeto de temor y asombro, el Demonio Celestial.

 

Después de caer repentinamente en Murim y regresar al mundo moderno, comenzó a hacerse un nombre como el mejor terapeuta de masajes en Corea.

 

⟢⟢⟢⟢⟢⟢

 

«…¿Hmm?»

 

Kang Taehan abrió los ojos en la cama.

 

Vio un techo familiar, uno que pensó que nunca volvería a ver.

 

‘¿Qué está pasando otra vez?’

 

Un techo azul claro con manchas aquí y allá.

 

Con la mirada perdida en la mancha más grande y prominente de todas, Kang Taehan se incorporó.

 

«¿Podría ser… que he vuelto? ¿Otra vez?»

 

Kang Taehan buscó en sus recuerdos.

 

Hace un momento, debería haber estado sentado en posición de loto en un acantilado de la Montaña Baekunsan.

 

Pero este lugar… era la habitación donde vivía originalmente.

 

La habitación donde vivía Kang Taehan, un estudiante de cuarto año del Departamento de Medicina Deportiva de la Universidad de Pyeongoh, no Kang Taehan, el Demonio Celestial de Murim.

 

Mirando a su alrededor, vio cosas familiares.

 

Una mesa barata, un monitor polvoriento, una videoconsola usada que compró tras mucha deliberación, un montón de ropa sucia en la esquina, e incluso la pizza de queso que había guardado para cenar…

 

Era un lugar que se había desvanecido incluso en sus sueños a medida que sus recuerdos se agotaban, pero era como si no hubiera pasado ni un segundo desde el momento en que desapareció.

 

‘No es… una alucinación’.

 

Su mente estaba clara, sin rastro de turbidez.

 

Esto significaba que no estaba soñando o alucinando.

 

Así que, realmente había vuelto.

 

Kang Taehan se levantó lentamente de la cama.

 

De repente, miró su cuerpo, sintiendo una incongruencia.

 

Su cuerpo también estaba exactamente igual que entonces.

 

El cuerpo del Kang Taehan original, no del Kang Taehan Demonio Celestial.

 

Su cuerpo, entrenado hasta el límite, se había desvanecido sin dejar rastro, y su dantian, que se había vuelto sin fondo en algún momento, estaba ahora completamente vacío.

 

«Huh… Pensé que esto podría ser un sueño».

 

No había pruebas de que fuera el Demonio Celestial.

 

En este caso.

 

Era como si todo lo que había pasado fuera un sueño.

 

Habían pasado sesenta años desde que había caído repentinamente en el mundo de Murim.

 

Había luchado por sobrevivir con las habilidades que había adquirido a través de encuentros fortuitos, cruzando el reino de la vida y la muerte cientos de veces, y las huellas de esas luchas estaban grabadas en su cuerpo.

 

Pero ahora esas huellas habían desaparecido.

 

La marca de la herida punzante en el centro de su mano derecha, la marca de la espada del Santo de la Espada en su pecho, incluso la horrible cicatriz en su dantian que permanecía como una marca…

 

Todas las cicatrices que probaban sus batallas habían desaparecido por completo.

 

«Huh, haha…»

 

El vacío vino antes de la alegría de volver.

 

Era porque sentía que todas sus penurias habían desaparecido.

 

Kang Taehan se echó a reír inconscientemente.

 

«…Huh. Vaya. Así como mi partida fue repentina, también lo fue mi regreso. Eso es todo.»

 

Sin embargo, este era el cuerpo que había superado innumerables casos de desviación de Qi.

 

Kang Taehan despejó su mente de pensamientos distractores con una carcajada.

 

De todos modos, esto era lo que había estado deseando durante mucho tiempo.

 

Volver a su tiempo original.

 

Kang Taehan era un hombre del mundo moderno.

 

Por mucho que se adaptara al mundo de Murim y llegara a la posición de ser venerado como el Demonio Celestial, ese lugar era un (otro mundo) para él, y era un (extranjero).

 

Al principio, rezaba todas las noches para «despertarse en su cama», y después de alcanzar el rango de maestro, persiguió la leyenda de ascender al cielo montando en una grúa, agarrándose a un clavo ardiendo.

 

Claro que ahora no había deseado un regreso tan repentino…

 

Pero ¿qué importaba? Después de todo, éste era el mundo en el que debía vivir.

 

«Puedo volver a entrenar mi fuerza».

 

En cierto modo, esto podría ser incluso mejor.

 

Transformación de huesos y músculos, volver a la juventud, o rejuvenecimiento.

 

Había innumerables maestros que perdían el tiempo persiguiendo esas leyendas sin sentido, pero él había logrado literalmente el rejuvenecimiento.

 

Kang Taehan se sentó en posición de loto con una risita.

 

‘Hmm…’

 

Sus párpados se crisparon.

 

‘Es raro, pero no inexistente’.

 

Qi flotando en la naturaleza.

 

Al introducirlo en el cuerpo, refinarlo con métodos mentales y acumularlo en el dantian, se convierte en energía interna.

 

Aunque el Qi que sentía era lamentablemente escaso en comparación con el mundo de Murim, no estaba completamente ausente, por lo que era demasiado pronto para sentirse decepcionado.

 

Después de todo, esto no era más que una pequeña habitación en una ciudad.

 

«…Tsk. Definitivamente es incómodo».

 

Desató su posición de loto y se sentó en la cama.

 

Sólo se había concentrado durante un rato, pero ya podía sentir cómo su resistencia se agotaba.

 

A este ritmo, no podría soñar con utilizar adecuadamente su energía interna.

 

Le quedaba un largo camino por recorrer.

 

Una risita escapó de los labios de Kang Taehan.

 

━ Buzz…

 

En ese momento, una vibración sonó desde su escritorio.

 

El sonido de su smartphone vibrando.

 

…Este sonido también fue hace mucho tiempo.

 

Con un nuevo sentimiento de nostalgia, Kang Taehan cogió su smartphone.

 

『Kang Taehan-nim. Debido a un retraso en el pago de la tarifa de transporte, su uso del transporte puede ser restringido si no se paga.』

 

«Huh.»

 

Tarde se acordó.

 

Que su situación financiera en ese momento no era muy buena.

 

El mensaje significaba que su tarjeta de débito no tenía saldo suficiente ni para pagar el transporte público.

 

Y no sólo eso.

 

Encima había un mensaje de su casero.

 

Le pedía que confirmara que no había pagado el alquiler del mes pasado.

 

«Hmm. ¿Es esto también una forma de entretenimiento?»

 

Se turbó momentáneamente, pero como un Demonio Celestial, despejó su mente de pensamientos distractores con una carcajada… pero eso no repuso sus fondos insuficientes.

 

¿Qué podía hacer?

 

Al menos, no podía pensar en un plan de inmediato.

 

Podría haber tenido algunos pensamientos originalmente, pero ¿qué pensamientos podrían permanecer después de más de sesenta años?

 

«¿Hmm?»

 

¡Kka-habla!

 

De repente, una clara alarma sonó desde su smartphone.

 

El sonido le notificaba que había llegado el mensaje ChaosTalk de alguien.

 

『Taehan, ¿vienes hoy o no? Dímelo rápido.

 

El nombre guardado como Seonghyeon.

 

Rápidamente recordó quién era.

 

Choi Seonghyeon.

 

Una amiga de toda la vida que pasó tres años de instituto con él e incluso fue al mismo departamento en la universidad.

 

Se desplazó hasta el ChaosTalk para comprobar las conversaciones anteriores.

 

『Hey, ¿estás interesado en un trabajo de masajista a tiempo parcial?』

 

『El gerente me pidió que buscara ayuda porque están cortos de personal lol.』

 

『No pasa nada, de verdad, hasta los chicos que solo saben rozar los hombros vienen a veces. Estamos en una carrera relacionada, tenemos licencias, somos totalmente mano de obra de alta calidad lol.』

 

…Recordó.

 

Había una tienda de masajes en un jimjilbang que conocía, y Seonghyeon le preguntó si estaría interesado en trabajar allí a tiempo parcial.

 

Diciendo que era bastante lucrativo con salarios por hora y bonos.

 

«Masaje…

 

Debe haber sido alrededor de la época en que ingresó a la universidad.

 

La licencia de terapeuta de masaje, que originalmente sólo se concedía a los ciegos, se había abierto al público en general, y Kang Taehan se había preparado durante unos tres años y obtuvo la licencia.

 

Así que, como dijo Choi Seonghyeon, no habría ningún problema para trabajar allí.

 

Sin embargo.

 

Kang Taehan se miró las manos por un momento.

 

Estas manos habían derramado tanta sangre.

 

Masaje para un Demonio Celestial.

 

Era una palabra muy incongruente, simple pero extraña.

 

Kang Taehan volvió a levantar la cabeza.

 

Su contemplación no duró mucho.

 

«Bueno, no es el momento de ser quisquilloso».

 

Después de todo, necesitaba un trabajo.

 

Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first