El creador está en Hiatus - Capítulo 40

  1. Home
  2. All novels
  3. El creador está en Hiatus
  4. Capítulo 40 - La vida pacífica de Yu Il-Shin y la tribu Gayami
Prev
Next
Novel Info
                  

Herido por una flecha en la frente, Il-Ho cayó inerte. A pesar de mi enorme conmoción, no murió. Gracias a la Prueba de las Rocas, su cuerpo se había vuelto tan sólido como una roca.

 

Para superar la Prueba del Viento, Il-Ho tendría que subir al tercer piso mientras esquivaba las flechas voladoras. Con renovado vigor, lo intentamos de nuevo, pero los resultados siguieron siendo desastrosos.

 

«¡Uaaaah! Siento haberle agobiado, Mi Señor!»

 

«Vale, vale, no te muevas. Todavía tienes una flecha clavada en la nuca».

 

Il-Ho acabó pareciendo un erizo. Después de quitarle todas las flechas clavadas, utilicé el Anillo Curativo Dedo de Dios para curar sus heridas.

 

Sin embargo, la raíz del problema aún no estaba resuelta. Il-Ho era tan lento que no podía esquivar ninguna flecha. Así que esta vez intentamos una solución.

 

¿Qué tal si usamos las rocas del primer piso para bloquear las flechas? Servirían como escudos para ayudarlo a avanzar. Pero cuando lo probamos…

 

[¡No se permiten trucos en la Torre de los Guerreros!]

 

[¡El retador debe confiar únicamente en su fuerza física para superar las pruebas!]

 

Un rugido ensordecedor retumbó en la torre, seguido de una andanada de flechas. Incluso después de hacer un rápido trabajo con la roca de Il-Ho, las flechas seguían cayendo. ¡Iban a por Il-Ho!

 

«¡Argh!»

 

Instintivamente, lo protegí con mi dedo.

 

¡Puk! ¡Puk puk! ¡Puk puk puk!

 

¡Después de gritar temerosamente algún galimatías, Il-Ho entonces preguntó, «M-Mi Señor! ¿Estás bien?»

 

Se me saltaban las lágrimas. Me sentía como en una sesión de acupuntura, pinchada por cientos de agujas a la vez. Aun así, me obligué a mantener la calma.

 

«Por supuesto. Es sólo un rasguño».

 

«P-pero hay mucha s-sangre…»

 

«¡Eso no es cierto en absoluto!»

 

Huyendo de la andanada de flechas, ambos regresamos a la sala de espera del primer piso.

 

Suspiro, qué dolor…

 

Por no mencionar que, durante las últimas diez horas, no había hecho otra cosa que esto. Mi editor me mataría si se enterara.

 

«Voy a dormir un poco. Il-Ho, has tenido un día duro hoy, así que no te esfuerces demasiado.»

 

«Sí, Mi Señor. Por favor, que descanses». Il-Ho se inclinó en el suelo.

 

Dejé el teléfono a un lado y me tumbé en la cama. Decidí descansar un poco antes de averiguar cómo sacar a Il-Ho de esa maldita torre.

 

***

 

Al quedarse solo en la torre, Il-Ho se cruzó de brazos y se devanó los sesos.

 

«Mi Señor dijo que descansara, pero ¿cómo iba a hacerlo?».

 

Il-Ho no podía olvidar cómo el Dios Yu Il-Shin lo protegió de la lluvia de flechas, sangrando profusamente. Su dios fue herido porque Il-Ho no hizo caso a sus palabras. En primer lugar, ¡nada de esto habría ocurrido si Il-Ho no se hubiera metido imprudentemente en esa torre! ¡¿Cómo se suponía que iba a descansar sin preocupaciones?!

 

Il-Ho recordó la Prueba del Viento. Definitivamente no podía evitar esas flechas mortales con sus piernas rechonchas, pero míralo de esta manera. ¿Y si entrenaba rigurosamente sus músculos para poder resistirlas?

 

¡Glug glug!

 

Vaciando la botella de Bendición del Dios del Crecimiento, Il-Ho miró a la pila de rocas del primer piso como si fueran sus enemigos acérrimos.

 

«¡Hyaaa! ¡Músculos!»

 

Il-Ho ya no los utilizaba como pesas o mancuernas improvisadas. En su lugar, comenzó a cargar contra las rocas como un toro furioso.

 

¡Bam bam bam!

 

Tras unos cientos, y luego unos miles de cargas, el polvo se levantó como la niebla, y las rocas se convirtieron lentamente en grava.

 

¡Bam bam! ¡Craaaack!

 

Incluso la enorme roca que había aplastado a Il-Ho hasta la muerte comenzó a resquebrajarse.

 

«¡Muúsculos!»

 

¡Bam bam bam!

 

¡Ding!

 

[Buscador Eterno sonrió satisfecho mientras miraba a Il-Ho, el retador que ahora caminaba por la senda de un verdadero hombre].

 

La Bendición del Dios del Crecimiento aumentaba el potencial del bebedor, mientras que el Ver. 2 optimizaba sus habilidades físicas durante el entrenamiento. Y por último, la Ver. 3, la bebida Red Bull, era una bendición del «tiempo», directamente correlativa a la cantidad de sangre, sudor y lágrimas que el aspirante había pasado dentro de la torre.

 

Il-Ho llevaba una semana practicando cómo aplastar rocas con su cuerpo. Pero en el mundo real, sólo había pasado menos de una hora. Tal era el verdadero poder de Ver. 3, la obra maestra de Buscador eterno.

 

¡Golpe!

 

Exactamente dos horas después, a pesar de estar convertido en un alfiletero, Il-Ho consiguió atravesar el pasadizo de la Segunda Planta, llegando con éxito a la tercera. Las flechas que le atravesaron por todas partes no pudieron penetrar en sus músculos, sin infligirle finalmente ninguna herida mortal.

 

[¡Felicidades!]

 

[El retador ha sido recompensado con la Bendición del Viento de Buscador eterno.]

 

[El retador Il-Ho se enfrenta a la Tercera Planta de la Torre de los Guerreros: Prueba de Acero].

 

¡Ding!

 

[¡Felicidades! La tercera planta de la Torre de los Guerreros: Prueba de Acero ha sido superada.]

 

[El retador ha sido recompensado con la Bendición del Acero de Buscador eterno.]

 

[El retador Il-Ho se enfrenta a la Cuarta Planta de la Torre de los Guerreros: Prueba de Fuego…]

 

***

 

¡Grooowl!

 

Me desperté hambriento, y el mundo daba vueltas a mi alrededor. Ya veo por qué. A pesar de que acababa de recuperarme de la fiebre, no descansé mucho porque me vi envuelto en las pruebas de Il-Ho.

 

«Esto no puede seguir así. Necesito cuidar mi salud».

 

Lo saqué de la nevera, que había comprado hacía unos días. Aunque la cantidad era pequeña, no hay que olvidar el poder que adquirí de God-Maker.

 

¡Thump thump!

 

«Uf, sí que estoy nervioso».

 

Probablemente adquirí este poder sólo para usarlo de esta manera. Me quedé mirándolo seriamente.

 

Ya está. Por favor, ¡haz ejercicio!

 

me resolví, como si estuviera a punto de enfrentarme a mi enemigo mortal. Entonces, levanté solemnemente el pulgar, gritando: «¡Pulgar multiplicador de dios!».

 

Sí, era el mismo poder que había adquirido en la exterminación de cucarachas. Y los resultados…

 

¡Ding!

 

[Has conseguido multiplicar el objetivo: Hanwoo 100g.]

 

¡Flash!

 

Junto con la deslumbrante luz, ¡el Hanwoo 100g se duplicó! Bombeé mis puños en el aire y vitoreé: «¡Sí! ¡Lo conseguí!».

 

Joder, este poder es impresionante. A partir de ahora, ¡podré comer Hanwoo todos los días!

 

La primera vez que usé este poder estaba borracho. Incluso entonces, fue con las hormigas, así que no sabía cómo funcionaría en el mundo real. Pero los resultados fueron asombrosos.

 

Me sentí culpable por haber comprado sólo 100 gramos de Hanwoo a la señora de la carnicería. Pero después de ver esto, ¡definitivamente valió la pena!

 

«Ah, pero el plato no se multiplicó».

 

Parecía que mi poder innato sólo se aplicaba a la materia orgánica. Si no fuera por eso, habría multiplicado el oro y me habría hecho millonario de la noche a la mañana.

 

Bueno, esto es suficiente. Hanwoo es igual de maravilloso.

 

¡»Pulgar multiplicador de dios! Pulgar multiplicador de dios!»

 

¡Flash! ¡Flash!

 

Hehe, están aumentando. ¡Más, más!

 

Justo cuando estaba salivando alegremente ante los Hanwoo que seguían multiplicándose a mi voluntad, sonó God-Maker.

 

¡Ding ding!

 

Preocupado por si le había pasado algo a Il-Ho en la torre, me apresuré a coger el teléfono. Sin embargo, quien buscaba mi atención no era Il-Ho.

 

«¡Oh Dios Todopoderoso Yu Il-Shin! Has descendido!», exclamó Baek-Ho, que se postró ante mi llegada.

 

A diferencia del aspecto rectangular de Il-Ho, la cara y el cuerpo de Baek-Ho estaban estirados como un pepino.

 

«¿Me buscabas?»

 

«He hecho una canción que alaba tus acciones». Baek-Ho dijo solemnemente.

 

«¿Una canción?»

 

«Sí. ¡Por favor, escúchala!»

 

«S-seguro. Cántala entonces».

 

Baek-Ho se aclaró la garganta, tarareando al principio, luego empezó a bailar al ritmo…

 

«¡WoOoh! ¡Nuestro Dios Yu Il-Shin! ¡Derrota a los enemigos! ¡Quema a los enemigos! ¡WoOoh! ¡El Dios Yu Il-Shin ha aparecido! ¡Ensúciate los pantalones, Imperio! ¡El Dios Yu Il-Shin ruge! ¡Demonios, corran! ¡Dios Yu Il-Shin levanta su pulgar! ¡WoOoh! ¡Maldito Emperador, prepárate! ¡El Dios Yu Il-Shin ha descendido!»

 

Ouch, mis oídos… Era bastante ruidoso para ser una hormiga.

 

«Para…»

 

Pero los demás parecían haber oído la voz de Baek-Ho y se reunieron.

 

«¡El Dios Yu Il-Shin ha descendido!»

 

«¡Sam-Ho le saluda, Mi Señor!»

 

«¡Ay, Dios Yu Il-Shin! ¡Yo, Chilyi-Ho, ofrezco los frutos que he recogido del bosque!»

 

«¡Hmph! ¡Cómo puedes ofrecer meros frutos a Nuestro Señor! ¡Señor Yu Il-Shin! ¡Por favor, acepte mi ofrenda! Una bestia feroz había estado vagando por la ciudad. ¡Yo, Il-Ho, atravesé su cabeza de un solo golpe! ¡Por favor alábeme!»

 

«Claro. Es un bicho píldora de aspecto feroz…»

 

«¡¿Qué clase de grosera ofrenda es esa?! ¡Mi Señor! ¡Por favor, eche un vistazo al pez que yo, Gu-Ho, he capturado! ¡Es el pez más grande que he pescado en mi vida!»

 

«Woah, es un pececillo enorme…»

 

«¡Señor Yu Il-Shin! ¡Por favor, mire mi ofrenda, Gusip-Ho!»

 

Después de tomar algunas de las cien botellas de Bendición del Dios del Crecimiento, los Gayamis parecían haber evolucionado. Cada una de ellas tenía ahora una personalidad distinta, supongo… Por supuesto, era algo bueno. Pero escucharlas hablar sin parar era agotador. Me sentía como un enorme muñeco mascota rodeado de niños en una guardería.

 

Justo entonces, alguien vino a rescatarme.

 

«¡Qué irrespetuoso de tu parte! ¡¿Cómo puedes convocar al Señor Yu Il-Shin para tales cosas?! ¡Es un hombre ocupado! Ahora, ¡vuelve al trabajo!»

 

«…Entendido, Santa.»

 

La Santa Anty apareció y comenzó a regañarlos. Después, las Gayamis se retiraron con los hombros abatidos.

 

¡Arre! ¡Ho!

 

Pronto volvieron al trabajo, construyendo una estatua mía. Era extremadamente grande, incomparable a las que había visto antes. De un vistazo, parecía al menos diez veces más grande, ¿y esa cosa iba a aparecer en mi habitación? Me daban escalofríos de pensarlo.

 

«Anty».

 

«Sí, a sus órdenes, Todopoderoso Señor Yu Il-Shin.»

 

«¿Es absolutamente necesario que hagas eso?»

 

Anty se puso pálida y cayó en cuatro patas.

 

«¡Aah, me disculpo! ¡Claro que sí! Comparado con la gracia que Nuestro Señor nos ha concedido, ¡esto es simplemente un pago demasiado pequeño e insignificante! Les ordenaré que construyan una estatua mucho más grande y majestuosa de inmediato».

 

No. No lo hagas. Por favor.

 

Después de mucha persuasión, finalmente logré convencerla de que no me ofreciera la estatua terminada. En su lugar, la colocaría en el centro de la ciudad. Ella dudó un rato, y finalmente decidió que no estaría mal mostrar a los miembros de su tribu mi majestad.

 

Con eso, mi pequeño espacio personal estaba salvado.

 

«Pero Anty, ¿bebiste esa Baco-no, Bendición del Dios del Crecimiento?»

 

«Correcto. Es una bebida sagrada otorgada por mi señor. Por supuesto que me aseguré de beberla».

 

«Hmm…»

 

«Mi Señor, ¿por qué me miras de esa manera?»

 

«No, sólo pensé que te habías puesto más guapa.»

 

Así es.

 

Cuando evolucionó por primera vez, se veía adorable. Pero ahora, era básicamente una monada. Medía tres cabezas y era mucho más guapa que las muñecas con las que jugaba mi hermana mayor cuando éramos pequeñas.

 

«O-omo[1]». Las pálidas mejillas de Anty se pusieron rojo remolacha. «Nunca me imaginé a mí misma, una chica mediocre, siendo alabada por usted, Mi Señor. Jejeje».

 

Debió de alegrarse de recibir un cumplido.

 

«Buena suerte con la construcción, entonces. Me voy a comer».

 

«¡Sí! Por favor, ¡espera su finalización! La próxima vez que bajes, la estatua estará definitivamente terminada!» Anty gritó, apretando sus pequeños puños.

 

No, no hace falta.

 

«No os forcéis. Aseguraos de tomar los descansos adecuados».

 

«¡Sí! De acuerdo con tus palabras, ¡les haré trabajar veintidós horas al día!»

 

¿Veintidós horas al día? ¿De qué país son esclavos?

 

Bueno, veámoslo por el lado bueno, alguna vez fueron hormigas. Salí de God-Maker, rascándome la cabeza.

 

Las hormigas -no, Gayamis- habían evolucionado hasta convertirse en humanos. Ya no podía tomarlas a la ligera, pues incluso podían comunicarse conmigo directamente.

 

«Ah, ¿debería compartir mi Hanwoo con ellas?».

 

Como el Hanwoo es el camino al corazón de todos, estaba seguro de que también les encantaría. Así que cogí el plato, a punto de asar unos cuantos para compartirlos con ellos y con Il-Ho en la torre…

 

«…¿Eh?»

 

Unas veinte porciones de Hanwoo que había multiplicado antes habían desaparecido, quedando sólo el plato original de 100g de Hanwoo.

 

«¿Dónde ha ido a parar mi Hanwoo?»

 

Entonces, mis ojos evaluaron la situación.

 

[La efectividad del Pulgar multiplicador de dios ha caído.]

 

[Se requiere un poder divino de mayor rango para mantener la etapa multiplicada en la rama Tierra a la que pertenece Yu Il-Shin.]

 

«N-no puede ser.»

 

¡Plop!

 

Me desplomé en el suelo con desesperación.

 

Adiós a mi sueño de tener a Hanwoo en cada comida…

 

«Pero espera. Entonces sólo tengo que comérmelos todos antes de que desaparezcan, ¿verdad?»

 

Una hora en God-Maker eran unos dos o tres minutos en la vida real, así que debía terminarlo antes de que se acabara la duración. De lo contrario, podría fingir que estaba comiendo carne tártara.

 

Ohoho, qué genio soy.

 

¡Mi deseo de tener a Hanwoo ardió una vez más!

 

«Pulgar Proliferante de…»

 

Estaba a punto de usar mi poder, pero…

 

¡Ding dong! ¡Ding dong!

 

¡¿Por qué todo el mundo arruina mi momento Hanwoo?!

 

Aun así, no recordaba haber concertado una cita a esta hora, así que, ¿quién podría ser? ¿La Srta. Sung Mi-Ri?

 

Sin embargo, alguien completamente inesperado apareció en la puerta.

 

«¿Quién es usted?»

 

«Hola, Sr. Yu. Es un gran honor conocerle. Soy el Cazador explorador líder del Gremio Brilliance, el Jefe de Departamento Kim Tae-Min».

 

Un hombre de aspecto elitista se inclinó ante mí y se presentó.

 

  1. Omo es un tipo de exclamación. Como, oh mi pero lindo y avergonzado. ☜
Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first