El creador está en Hiatus - Capítulo 145

  1. Home
  2. All novels
  3. El creador está en Hiatus
  4. Capítulo 145 - La guerra de sacrificios de Dios
Prev
Next
Novel Info
                  

Con expresión seria, Lee Ji-Tae, el presidente de la Asociación de Cazadores se dirigió a todos los presentes en la sala de conferencias.

 

«Como todos sabéis, la situación actual es muy grave».

 

Han ocurrido demasiadas cosas en el último mes o dos. Desde una extraña grieta en una ciudad abandonada hasta el ataque a la Academia de Cazadores por un monstruo de rango SS.

La semana pasada, apareció una puerta de rango SSS en el cielo de Seúl, de la que emergió un monstruo parecido a un fénix. Afortunadamente, el fénix se retiró sin causar ningún daño. Aun así, odiaba pensar en lo que habría pasado si… La semana pasada, apareció en el cielo de Seúl una puerta de rango SSS, de la que emergió un monstruo parecido a un fénix.

 

Afortunadamente, el fénix se retiró sin causar ningún daño. Aun así, odiaba pensar en lo que habría pasado si hubiera descendido realmente a la Tierra. Podría haberse convertido fácilmente en un segundo incidente del Dragón de la Desesperación.

 

Lee Ji-Tae se frotó la frente arrugada. «La opinión pública ha ido empeorando. Incluso se están celebrando manifestaciones esporádicas para denunciar la incompetencia de la Asociación».

«Está claro que el puesto de la Sra. Miracle es difícil de ocupar».

 

Miracle, Lim Mi-Rae, fue una de las más grandes videntes de Corea del Sur. Cuando aún estaba en activo, predijo el estallido de las puertas y mazmorras con una precisión casi perfecta. Pero ni siquiera ella pudo prever el descenso del Dragón de la Desesperación.

 

«Sería mejor si aceleramos el desarrollo del proyecto. El torneo HW también está a dos meses. ¿Por qué no intentamos cambiar la opinión pública con una puntuación alta?».

 

La Guerra de Cazadores era una competición internacional que se celebraba cada dos años, en la que cazadores de diferentes países competían entre sí. En esta época, este evento era incluso más acalorado que los Juegos Olímpicos o la Copa del Mundo.

 

Dirigiéndose a su secretario, el presidente de la Asociación de Cazadores preguntó: «¿Cuáles son las opiniones de los cazadores que van a ser ascendidos al rango S?».

 

«He hecho una lista con los nombres de los cazadores y ermitaños de rango A con mejor rendimiento como candidatos. Aquí está». El secretario hizo circular la lista de nombres entre los ejecutivos sentados alrededor de la mesa.

 

Uno de ellos echó un vistazo a la lista y se rascó la cabeza. «¿Eh? ¿Por qué hay un cazador de rango B en la lista? Se llama Yu… Il-Shin».

 

***

 

¿Alguna vez has visto una montaña de cerdo agridulce? Bueno, yo sí.

De hecho, ahora mismo tengo una delante de mí.

Pensé que una ración sería suficiente. Sin embargo, no había tenido en cuenta que había demasiadas bocas que alimentar.

¡Ding!

[La gente de la Santa Nación de Gayami se queja de hambre].

 

Así es. Soy Dios Yu Il-Shin, el único sostén de las cientos y miles de bocas de la Santa Nación de Gayami.

«Uhm, esto es La importancia de una familia feliz, ¿verdad? Me gustaría añadir cincuenta raciones más de cerdo agridulce grande. ¿Eh? No, esto no es una broma telefónica».

 

Pedí más a toda prisa, queriendo obsequiarlos no solo a la gente de la Nación Gayami, sino también a Il-Ho.

 

Con un trozo de cerdo agridulce en la mano, los ojos de Anty brillaban.

 

-¡Waaah! ¡Dios Yu Il-Shin! ¡Está dulce, pero también agrio! ¡Qué divino!

 

-¡Kyak! ¡Kyak kyak!

 

-¡Kya~ Kya~!

 

Asintiendo con la cabeza, Akdol y los Soldados Ángeles devoraron frenéticamente la comida. Incluso la gente vitoreaba.

 

-¡Dios! ¿¡Existen sabores tan celestiales!?

 

Sin embargo, también había algunos que no estaban contentos con la situación.

 

¡Clac, clac!

 

Los Pollos Calavera resucitados golpeaban el suelo con sus patas.

 

¡Ding!

 

[Los pollos calavera están enfurecidos al ver la carne frita].

 

-Dios, ¿cómo pudiste traicionarnos?

 

Su fe en mí había comenzado a flaquear. Así que les expliqué solemnemente: «Tened la seguridad de que esto es carne de cerdo».

 

¡Clac clac!

 

[Los pollos calavera hicieron un baile alegre, diciendo que tenían razón al creer en ti].

 

Los observé encantada mientras hacían su pequeña danza de los huesos. De repente, alguien me dio un codazo en el costado.

 

Era Sung Mi-Na. A pesar de ser mayor que yo, su complexión baja y sus ojos de gata la hacían parecer una hermana menor. Me miró fijamente, señalando a Lin Xiaoming, que estaba usando palillos.

 

«Hoo, el Guo Bao Rou[1] de Corea está delicioso», dijo Lin Xiaoming con admiración.

 

¿Ves? Incluso los chinos continentales aprecian el cerdo agridulce de Corea.

 

«¿Q-qué hace esa zorra loca aquí?».

 

Me rasqué la cabeza y respondí con frialdad: «Acaba de pasar. Más o menos».

 

«¿Te has vuelto loca? ¿No intentó matarte antes?».

 

«Bueno, si lo pones así, ¿no intentaste matarme también, Mi-Na noona?».

Su rostro se puso pálido al instante, atónita. «E-Eso es… P-Pero en realidad no tenía intención de…».

Sung Mi-Na finalmente bajó los hombros y la cabeza. «Lo siento…».

Solo estaba bromeando, pero parecía a punto de llorar.

 

«Yo también te he hecho pasar por muchas cosas, así que quedemos en paz. Además, solo estaba bromeando. Ah, claro, ¿quieres unas albóndigas? Están ricas. Toma, aah~»

 

Cogí las albóndigas fritas y se las di a Sung Mi-Na.

 

«¡Ah~!» Las aceptó con la boca abierta.

 

«¿Qué tal? ¿No están deliciosas?»

 

«Sí, lo es».

 

«Je, je, ¿verdad? ¿Quieres probar también el cerdo agridulce?».

 

«Sí».

 

Metí un trozo de cerdo agridulce en la boca y se lo di. La pequeña boca de Sung Mi-Na lo masticó, haciéndome sentir como una madre pájaro alimentando a su bebé.

 

Mientras tanto, Lin Xiaoming nos observaba con asombro y luego preguntó con cuidado: «Eh, ¿vosotros dos sois… amantes?».

 

Sung Mi-Na se sonrojó y negó con la cabeza enérgicamente. «¡N-no! ¡No tenemos ese tipo de relación!».

 

«Bueno, el hecho de que hayas venido a buscarlo a esta hora y que el Sr. Dios de la Espada te esté dando de comer con amor… ¿Estás segura?».

 

Reflexioné sobre sus palabras. Lo hice por costumbre. Después de todo, había estado cuidando de ella cuando regresó mentalmente a la infancia. Pero seguramente, solo los amantes suelen alimentarse mutuamente.

 

Mientras tanto, Sung Mi-Na me miró mientras comía. Parecía tener algo que decir. Bueno, probablemente estaba avergonzada por el malentendido. También era una celebridad que salía en programas de televisión e incluso en anuncios.

 

Decidí aclarar el malentendido de Lin Xiaoming.

 

«No, no somos amantes. Compartimos más bien una relación… ¿padre-hija? Jajaja».

 

Lin Xiaoming soltó entonces un suspiro de alivio, pero Sung Mi-Na parecía a punto de explotar.

 

«¡Idiota!». La patada de fútbol de Sung Mi-Na voló hacia mi nuca.

 

¡Golpe!

 

¡Pensé que se me iba a partir la cabeza! Rodé por el suelo agarrándome la parte posterior de la cabeza.

 

«¡Idiota! ¡Perra! ¡Pedazo de mierda!». Sung Mi-Na me maldijo y salió furiosa de la habitación sin mirar atrás.

 

¡Golpe!

 

«Uf, ¿qué diablos le pasa?».

 

Las lágrimas de frustración corrían por mi rostro mientras acariciaba el doloroso chichón…

 

¡Bam!

 

La puerta se abrió de golpe una vez más y la temperamental Sung Mi-Na regresó.

 

¡Me acobardé!

 

«¿Qué?».

 

Asustada, temblé incontrolablemente. Entonces, ella me arrojó un conjunto de documentos.

 

«¡Olvidé entregarte esto! ¡Tómalo! ¡Tu horario de incursiones en mazmorras ha sido establecido!».

 

«¿Eh? ¿Incursión en mazmorras?».

 

Yo tenía una licencia de cazador de rango B, pero solo era temporal para poder enseñar en la Academia de Cazadores. ¿Por qué me llamarían para una incursión en mazmorras de la nada?

 

«¿De qué estás hablando?».

 

«¡Cállate! ¡No llegues tarde mañana! ¡Ven al lugar designado a las 10 de la mañana! ¡Si no apareces, prepárate para morir! ¡Y tú! ¡Zorra loca! Sung Mi-Na frunció el ceño a Lin Xiaoming. ¡Te mataré la próxima vez que te vea!

 

¡Baaam!

 

Sung Mi-Na salió corriendo y cerró la puerta de golpe con más fuerza que antes. Aparentemente incapaz de soportar su violencia, mi puerta principal crujió, como a punto de venirse abajo en cualquier momento.

 

¿Qué le pasa? A este paso, va a acabar matándonos a todos. ¿Es un caso de pubertad tardía?

 

«Me pregunto cuánto costará esto».

 

Justo cuando me preocupaba por el coste de la reparación de la puerta principal, Lin Xiaoming dijo: «No se preocupe, Sr. Dios de la Espada. A Lin Mei no le importa ser la segunda esposa».

 

Haa… ¿Qué le pasa a esta?

 

«Vale, hemos terminado aquí. Por favor, vete a casa ahora».

 

***

 

Fui al lugar que figuraba en el documento que Sung Mi-Na me dio ayer. Era un edificio cerca de la estación de Mangwon, bloqueado por la policía y por los que parecían cazadores.

 

«Manteneos alejados, todos. Está a punto de aparecer una mazmorra de rango A».

 

Justo cuando estaba intentando averiguar cómo entrar, Sung Mi-Na se acercó corriendo hacia mí, con una mirada furiosa.

 

«¿Por qué llegas tarde?».

«E-estaba atrapado en el tráfico. Pero solo llego cinco minutos tarde…».

«Cinco minutos es tiempo más que suficiente para que miles de personas mueran durante una emergencia».

Era la voz de un hombre rudo y seco.

¡Clac! ¡Tac! ¡Clac! ¡Tac! Se acercó un hombre grande y corpulento, vestido con una armadura negra que parecía fuera de lugar en el siglo XXI. Cuando se detuvo frente a mí, me di cuenta de que era mucho más grande.

 

¡Clac! ¡Golpe! ¡Clac! ¡Golpe!

 

Se acercó un hombre grande y corpulento, vestido con una armadura negra que parecía fuera de lugar en el siglo XXI. Cuando se detuvo frente a mí, me di cuenta de que era mucho más grande de lo que esperaba. Probablemente medía al menos dos metros de altura.

 

Mirándome, dijo: «No estás hecho para ser un cazador».

 

Me resultaba familiar. Lo había visto en la última reunión de cazadores en la que recogí a Akdol. Bueno, también era muy conocido en Corea del Sur, así que era difícil no reconocerlo. Se llamaba Gal Joong-Hyuk, un cazador de tipo Refuerzo de rango S.

 

Sung Mi-Na lo señaló y dijo: «Saluda. Este es el cazador Gal Joong-Hyuk, tu supervisor de hoy».

 

«¿Eh? ¿Qué quieres decir?».

 

«¿No leíste el documento que te di? ¿Eh? ¿Quién es esa niña que llevas a la espalda?». Sung Mi-Na señaló a Seong-Yeon con sorpresa, que estaba profundamente dormida sobre mi espalda.

 

—Oh, esta es mi sobrina, Seong-Yeon. Mi noona la dejó a mi cuidado porque tenía que asistir a un seminario de última hora. Ugh, ¿qué soy yo? ¿Una niñera? Ja, solo me estoy conteniendo porque es mona.

 

—¿De verdad? Gracias a Dios… no, ¡cómo puedes traer a una niña al trabajo!

 

—¡Shhh! Baja la voz, apenas la he dormido.

 

—Mm.

 

—… Ja, ¿qué está pasando aquí? Llámame cuando estés lista. Gal Joong-Hyuk negó con la cabeza, sin ganas de involucrarse.

 

Sung Mi-Na continuó con su explicación. Básicamente, la Asociación de Cazadores había decidido seleccionar nuevos Cazadores de rango S, y yo estaba en la lista de candidatos.

 

«… Así que uno de los requisitos para tu ascenso es superar una mazmorra o puerta de rango A. Según la predicción, una mazmorra de rango A ocurrirá aquí en las próximas tres horas. Una vez que hayas completado esta misión, te convertirás en un cazador de rango S. ¿Qué te parece? ¿Estás emocionado?».

 

Por extraño que parezca, no sentí nada. Podría sentirlo si fuera en el pasado, pero realmente no tenía el deseo de convertirme en un cazador de rango S. Había dejado de aferrarme a la riqueza y el prestigio mundanos. Mis entrañas me decían que era porque me había convertido en un dios de nivel medio.

 

Pero aun así, es mejor lidiar con estas peligrosas mazmorras.

 

«¿Pero tiene que ser él mi supervisor? ¿No puedes hacerlo tú en su lugar?».

Era habitual que un cazador de rango S activo acompañara al candidato como supervisor por si acaso surgía alguna emergencia durante la incursión.

 

«Nos conocemos, así que va contra las reglas. Pero no te preocupes demasiado. El Sr. Joong-Hyuk puede ser brusco, pero siempre consigue lo que se propone».

 

Bueno, supongo que no importaba tanto. No esperaba que me pasara nada en un calabozo de rango A. Pero había algo más que me molestaba desde hacía un tiempo.

 

¿Qué es ese olor persistente? Y parecía estar haciéndose más fuerte…

 

Huele, huele…

 

Sung Mi-Na me miró, arrugando la nariz.

 

«¿Qué pasa?»

 

«Noona, ¿no hueles ese olor a pescado?».

 

En lugar de un olor a pescado, era algo mucho más fétido y desagradable, y solo se hacía más fuerte.

 

Fue entonces cuando Dios-Hacedor respondió.

 

[¡Advertencia!]

 

[¡El gobernante malévolo de alto nivel de los pantanos abisales solicita entablar una guerra de sacrificios divinos contigo!]

 

¿Una guerra… de sacrificio de Dios?

 

¡Ruuumble!

 

Al mismo tiempo, la tierra tembló como si hubiera sido golpeada por un terremoto.

 

 

 

 

 

  1. Un cerdo agridulce al estilo Dongbei de Harbin, en el noreste de China, hecho de pequeños trozos de cerdo o, a veces, de pollo, espolvoreados con harina de maíz y fritos, y luego cubiertos con una salsa agridulce. ☜

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first