El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 85
La escena que debía rodarse por la noche era el clímax que aparecía hacia el final de la película.
Rodar en orden cronológico mejoraría la inmersión, pero debido al horario in situ, era una realidad difícil de conseguir.
Fue un corte que, naturalmente, me puso tenso, ya que tuvimos que saltarnos los incidentes y representar el clímax de inmediato.
Desde que conocí a Nam In-hoo, habíamos hablado innumerables veces sobre cómo representar esta escena.
Así que, cuando dijo esto, no pude evitar fruncir el ceño.
«Hazlo a lo bruto. De todas formas, no voy a aparecer en ella».
«¿Qué?»
¿Qué estaba diciendo?
«Hyung, ¿sabes lo que acabas de decir?»
«…….»
La mirada sombría en sus ojos se había hundido como un pantano por la tarde.
Esto no era algo para dejar pasar, pensando que lo resolvería por sí mismo.
Le pedí al director Yoon Kang-yeon, que se acercó alegremente para comprobar si estábamos listos, que nos diera un momento, y luego llevé a Nam In-hoo a la tienda.
«Hyung, si no me dices por qué estás enfadado, no lo sabré. Si he hecho algo para disgustarte, dímelo. Te pediré disculpas».
Si sólo me odias, al menos podría entenderlo.
¿No es raro actuar así de repente después de llevarnos bien todo este tiempo?
«……No has hecho nada malo.»
«¿Entonces por qué dices eso?»
«De todos modos, es cierto que no voy a aparecer. Así que, sólo….»
Nam In-hoo agachó la cabeza.
Me tragué un suspiro que se me estaba escapando.
Tenía una idea aproximada de lo que estaba pensando.
Después de actuar incansablemente todo el día, era natural sentirse descorazonado si tu actuación no llegaba al corte final.
Era un sentimiento comprensible, pero…
«Hyung, dijiste que viniste aquí a actuar.»
«…….»
«Estés o no en la película, actuar es actuar. Por la razón que sea, no quiero trabajar con alguien que actúa a medias.»
No añadí nada como, «Entiendo cómo te sientes.
Porque dijera lo que dijera, desde la perspectiva de Nam In-hoo, que no aparecería en pantalla tanto como yo, sólo se sentiría resentido.
«No hay necesidad de mencionar la nobleza de la actuación. Nos pagan por hacerlo. ¿Cómo podemos hacer un trabajo pagado a medias?».
Lo dije en un tono deliberadamente plano, como si no fuera para tanto.
Hubo algo más que quise decir, pero me contuve, pensando que sonaría a regaño, y el silencio continuó.
Estaba a punto de salir de la tienda, pensando que sería mejor dejarle un rato a solas, cuando oí un pequeño murmullo.
«¿Cómo puedo actuar como tú?»
«¿Cómo?»
«Lo sé. Sé que practicas mucho. No puedo no saberlo. No es que no lo sepa… Si practico mucho, ¿puedo actuar como tú?».
Los ojos de Nam In-hoo ya estaban enrojecidos.
Le observé en silencio y luego contesté lentamente.
«Yo tampoco lo sé».
«…….»
Viendo que la decepción empapaba rápidamente sus ojos, continué lentamente.
«Pero me gusta tu forma de actuar incluso ahora».
«Esa forma de hablar es aún más miserable, ¿sabes?».
«Pero es verdad. Me gustó desde el principio. Fui yo quien dijo que debíamos hacerte un casting».
«…? ¿Tú lo dijiste?»
La voz que había estado bajando saltó de repente.
«Sí. Tú eras el que más me gustaba».
«…….»
«Hay mucha gente que es buena actuando. Hay mucha gente que actúa mejor que tú y que yo. Pero… si me gusta, simplemente me gusta».
Le miré tranquilamente a los ojos muy abiertos.
«Eras bastante bueno durante la audición, y ahora eres más estable. ¿No creías que tú también habías mejorado mucho?».
«…….»
«Creo que se te da bien actuar y me gusta. No sé cómo sonará, pero no te precipites».
Cuando añadí: «Pero no actúes a medias», su cara se puso roja en un instante.
Le consolé, diciéndole que no pasaba nada, mientras él se disculpaba, lleno de vergüenza.
«¿Hay algo más de lo que quieras hablar?».
«No…. nada».
«Está bien. Entra».
Cuando grité hacia el exterior, los ojos de Nam In-hoo se abrieron de par en par.
El dueño de los pasos, que había estado rondando fuera durante mucho tiempo, entró tímidamente.
«Siento interrumpir. ¿Habéis tenido una buena charla?»
«No nos peleamos».
«¿Quién dijo que lo hicisteis?»
Me di cuenta de lo que pensaba con sólo mirarle a los ojos, que se desviaban entre Nam In-hoo y yo.
El director Yoon, que parecía muy afectado, nos dijo que saliéramos si estábamos listos y se marchó el primero.
Cuando estaba a punto de seguirle, alguien me agarró de la manga.
«Hagámoslo bien hoy. Lo haré lo mejor que pueda».
Sus ojos, muy abiertos, parecían excesivamente decididos.
Me tragué una sonrisa y asentí.
«Vale. Yo también daré lo mejor de mí».
«Tú… hazlo sólo un poco».
?
* * *
Kang Tae-il temblaba pero apretaba los dientes.
Aunque estaba de pie bajo la lluvia torrencial como si le hubieran hecho un agujero en el cielo, la razón de su temblor no era el frío.
Kang Tae-il estaba enfadado.
Le habían traicionado.
«¡Eh, tú, hijo de b☓☓h!».
En cuanto vio a In-yeong sentado solo en la orilla del río, gritó por la misma razón.
Resbaló al subir la orilla del río a toda prisa, pero incluso tumbado, levantó la mano y arrastró al sentado In-yeong hacia abajo.
Gracias a eso, la ropa de Lee Jin-woo, que acababa de mojarse con la lluvia, se ensució con agua turbia.
«Tú b☓☓☓d, lo sabías todo. Lo hiciste sabiéndolo todo».
«…….»
«Todo está arruinado por tu culpa. Todo está f☓☓ked. ¿Estás contento?»
Kang Tae-il agarró a Lee Jin-woo por el cuello y lo estampó contra el suelo.
Lee Jin-woo se sacudió sin oponer resistencia como un muñeco de papel.
Kang Tae-il, cuyo rostro estaba contorsionado por la ira, parecía furioso, mientras que Lee Jin-woo, que mantenía la boca cerrada sin expresión alguna, parecía aburrido.
Las dos personas con expresiones diferentes sentían la misma emoción.
Se sentían miserables e impotentes.
«D☓mnelo, diga algo….»
La voz de Kang Tae-il empezó a temblar.
Ante la voz que sonaba como la de un niño perdido, Lee Jin-woo levantó lentamente la cabeza.
Las dos personas, que tenían la misma cara, establecieron contacto visual.
«¿Puedes matarme?»
«……¿Qué?»
«Lo he intentado, pero no puedo suicidarme. Le dije a mi madre que hiciera lo que quisiera, pero me dijo que no podía. Jaja, d☓mn it…. Por qué hice todo eso antes?».
Kang Tae-il pensó que las palabrotas que salían de la boca de Lee Jin-woo eran extrañamente impropias de él.
Sus ojos de mirada perdida crearon una sonrisa borrosa.
«Aun así, ¿no es una especie de drama morir a manos de tu hermano?».
«¡Estás loco b☓☓☓d!».
Kang Tae-il pensó que sus globos oculares se sentían excesivamente calientes.
Sentía como si alguien hubiera vertido aceite en su interior y estuviera hirviendo.
Así que entrecerró los ojos.
No era porque tuviera ganas de llorar, sino simplemente porque sus ojos estaban calientes.
«Si tanto lo deseas, lo haré».
Su mano, dividida en cinco partes, rodeó el suave cuello.
Kang Tae-il se esforzó por ignorar la espeluznante sensación mientras su agarre se hacía más fuerte.
«No es posible que seas mi familia. No digas algo tan espeluznante».
«Ugh-.»
Lee Jin-woo jadeó.
Ignorando la lucha instintiva, Kang Tae-il no soltó su agarre.
Los vasos sanguíneos destacaban en los ojos de Lee Jin-woo. Los movimientos de su cuerpo se fueron calmando poco a poco.
«……Mi familia está en otra parte».
«…….»
«Las personas que has matado hoy… d☓mnalo, son mi verdadera familia».
Su voz temblorosa finalmente comenzó a sollozar.
Estrangulando a un asesino, Kang Tae-il lloró como un niño.
«¡Corten!»
Tan pronto como el Director Yoon gritó «corten», la lluvia que caía del aspersor se detuvo.
El personal corrió hacia los dos niños enredados en el suelo.
«Tose, tose.»
Uno de los empleados ayudó a Nam In-hoo a levantarse y le cubrió con una toalla.
Tras toser varias veces, indicó que estaba bien.
Después de limpiarse la cara varias veces con la toalla y mirar a su alrededor, vio a An Jin-bae sosteniendo algo.
«¿Estáis bien?»
«Sí. Estoy bien, pero….»
Antes de que pudiera decir que Lee Yeon-jae no parecía estar bien, la mirada del director Yoon también se fijó en un lugar.
Lee Yeon-jae, cubierta con una manta, no era claramente visible.
An Jin-bae susurraba que estaba bien a la figura temblorosa bajo la manta.
El director Yoon y el personal se apartaron con tacto, y Nam In-hoo, que había perdido el momento de levantarse, se tocó torpemente el cuello.
‘Yo soy el estrangulado….’
Aun así, no podía sentirse avergonzado.
La expresión de Lee Yeon-jae al final, como Kang Tae-il, era tan escalofriante que recordarla ahora aún le ponía la piel de gallina.
Era difícil decir si lo que fluía de sus ojos eran lágrimas o lluvia.
Era una expresión confusa, demasiado buena para calificarla simplemente de excelente.
Era casi emocionante ver emociones tan crudas sin pasar por el cine.
Lee Yeon-jae, que normalmente salía del personaje en pocos segundos, no salió de la manta hasta que pasó un minuto.
Al ver la cara de agotamiento del actor, el director Yoon sintió un sentimiento de culpa innecesario.
«¿Estás bien? Tenemos tiempo de sobra, avísame si necesitas más».
«No, ya estoy bien. Hyung, ¿estás bien? Creo que me he pasado».
«No. Lo hiciste bien mientras practicábamos».
Aunque se había puesto un poco intenso al final, todavía no era excesivo.
Durante los últimos días, Lee Yeon-jae y Nam In-hoo habían estado pensando en cómo imitar a «una persona siendo estrangulada».
Fue un periodo que me hizo darme cuenta una vez más de que Lee Yeon-jae no era una persona corriente.
Sin ninguna preparación, Lee Yeon-jae abultaba las venas de sus sienes, giraba sutilmente los ojos hacia atrás y emitía sonidos de asfixia.
Entonces, volvía a su cara normal y decía,
«¿No funcionaría esto?
‘……’
Por desgracia, no era un método que resonara mucho con Nam In-hoo.
Teniendo en cuenta la posición de Nam In-hoo, en la que necesitaba cierta presión en el cuello para sumergirse, Lee Yeon-jae había comprobado y practicado constantemente ejerciendo niveles seguros de fuerza.
Y lo consiguió.
«No te preocupes. No fue excesivo en absoluto. Pero me sorprendió cuando resbalaste. ¿Estás bien?»
El resbalón mientras subía por la orilla del río no estaba en el guión.
Fue un error causado por el barro húmedo, pero antes de que el Director Yoon pudiera gritar «NB», Lee Yeon-jae había bajado a Nam In-hoo.
La intensa mirada de Lee Yeon-jae mientras apretaba los dientes y estiraba la mano hizo que todos los espectadores contuvieran la respiración por un momento.
A diferencia del plan original de subir a la orilla del río y empujar a Lee Jin-woo, los dos acabaron rodando por el barro, lo que hizo que la escena fuera aún más desesperada.
Sin dudarlo, el director Yoon desechó el plan original.
«¿Deberíamos posponer el rodaje? Podemos usar el aspersor dos días más de todas formas. Podemos hacerlo mañana».
A pesar de las palabras del Director Yoon, Lee Yeon-jae, con la cara llena de cansancio, negó inmediatamente con la cabeza.
Y todos los allí presentes sabían que ocurriría.
Afortunadamente, al repetirse el corte, Lee Yeon-jae salió de la inmersión con más facilidad.
«¡Buen trabajo a todos~!»
El resultado mereció la pena.
Ambos actores, comprobando las imágenes de la filmación, sonreían con satisfacción.
Viendo como An Jin-bae prácticamente llevaba a Lee Yeon-jae al coche, el director Yoon llamó en voz baja a Nam In-hoo.
«In-hoo, lo has hecho genial».
«¿Qué? Ah, sí. Tú también trabajaste duro, Director».
Era raro que el director Yoon iniciara una conversación, así que Nam In-hoo se sintió un poco nervioso pero rápidamente se puso su máscara social.
Pero las siguientes palabras la destrozaron fácilmente.
«Tu actuación de hoy ha sido realmente excelente. Es una pena que no podamos usarla en el montaje final».
«…….»
«Incluso pensé en lanzar un montaje del director con tu versión. Hablaré con la productora sobre ello. ¡Pero! No te hagas ilusiones».
El Director Yoon, hablando sin pensar, giró la cabeza al no obtener respuesta.
Y se quedó helado al ver la cara torcida de Nam In-hoo.
Al ver al vacilante director Yoon, Nam In-hoo intentó contenerse, pero acabó rompiendo a llorar.
Mientras el personal se mofaba del director por hacer llorar al niño, la conmoción del día llegó por fin a su fin.
–
**Nuevos elementos y personajes:**
– 강태일 = Kang Tae-il
– 인영 = In-yeong