El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 68

  1. Home
  2. All novels
  3. El actor genio que trae la desgracia
  4. Capítulo 68
Prev
Next
Novel Info
                  

[20XX MBN Acting Awards] Premio a la Mejor Pareja Lee Yeon-jae♥Han Se-young, ¡Representación de la Desgarradora Escena Icónica!

 

-08:31 La Leyenda Comienza

 

└Incluso viéndolo de nuevo, es una locura. En serio;;;

 

└No tenía ningún interés en Lee Yeon-jae incluso cuando estaba de moda el año pasado, pero ver esto me dio escalofríos. Lo encendí sin pensarlo mucho y me he quedado 30 minutos viéndolo.

 

└Beep beep. Es normal.

 

-Ya no entiendo a los actores. ¿Cómo es posible que la persona de las 06:43 y la de las 08:31 sean la misma? ¿Los actores cambian de personalidad con un parpadeo?

 

└Soy un ‘Drama Fan’ y creo que Lee Yeon-jae es de primera; no es fácil sumergirse así en una situación así.

 

-¿Pero Lee Yeon-jae no tuvo un accidente no hace mucho? Su cara se ve tan bien que lo olvidé por un momento.

 

└No es algo bueno, así que no lo mencionemos.

 

-¿Podría ser un guión? Honestamente, los actores también tienen una postura, así que no creo que los hagan actuar tan imprudentemente. ¿Tal vez se enteraron del premio con anticipación y se prepararon?

 

└Excepto que la segunda frase es incorrecta. El año pasado, hicieron que un actor masculino actuara lindo.

 

└LOL, cierto. Hicieron que Kang Eden actuara lindo, así que pedirle unas líneas no debería ser difícil.

 

Dicen que fue una actuación improvisada. Han Se-young lo confirmó en XStar.

 

[Título: Han Se-young XStar]

 

Resumen en 3 líneas:

 

  1. La emisora no les informó del premio con antelación. Sólo sabían que estaban nominados.
  2. La petición de actuación fue espontánea. La adaptación de la línea de Lee Yeon-jae también fue espontánea. La improvisación de Han Se-young también fue improvisada.
  3. El futuro de Corea del Sur es brillante. Estos niños actores dominarán.

 

-Es increíble cómo Lee Yeon-jae captó rápidamente la emoción y se sumergió en ella, y cómo Han Se-young se adaptó a la improvisación sin dudarlo.

 

-¿Les visteis cogidos de la mano cuando Lee Yeon-jae recibió el Premio al Novato? Los niños son tan lindos, LOL.

 

-Por favor, me gustaría que protagonizaran un drama… su combinación visual es increíble.

 

-Por cierto, ¿es real la belleza de Lee Yeon-jae? LOL, bonito y guapo.

 

└Es la primera vez que veo un selfie tomado por Yeon-jae, y es demasiado hermoso. ㅠㅠㅠ sob sob

 

└En serio, es como un DiCaprio viviente.

 

└El comentario de arriba; DiCaprio está vivo;

 

[Título: LOL, ¿todos vieron la historia de Lee Jung-hyun?]

 

LOL, deben estar muy unidos. ㅠㅠ Doy la bienvenida a esta amistad….

 

Espero que rueden una película como padre e hijo o como tío y sobrino….

 

-La conversación es hilarante LOL. ‘Yeon-jae, ¿por qué Jin-bae es «Hyung» y yo soy «Senior Lee Jung-hyun»?’.

 

└La respuesta de Yeon-jae también es graciosa ㅠㅠ ‘Deja de ser pegajoso,’ LOL, ¿qué forma es esa de hablarle a un senior?

 

└LOL, también es gracioso que Lee Jung-hyun lo capturara y lo publicara él mismo.

 

-Hay una película donde Yeon-jae llama a Lee Jung-hyun «Papá». La he visto. (Sólo tirándolo por ahí con la técnica de Seo Dong Yo).

 

* * *

 

-¿Pensaste en Bi-hyuk en ese momento crítico? Estoy realmente conmovido….

 

«Sí. Así es.»

 

-¡Eres incorregible~! ¿Cómo pudiste hacerlo tan obvio?

 

Que diablos.

 

Pero de mi boca salió la respuesta automática, «Sí. Así es», como un robot.

 

Sólo después de repetir la misma respuesta unas diez veces comenzó una conversación normal.

 

-Park Ha-do se estaba volviendo loca. Me han dicho que ayer llamó a todos sus parientes diciendo que era ‘Park Ha-eun’.

 

«¿En serio?»

 

Habría sido un gran problema si no se hubiera mencionado.

 

Si no fuera por el anfitrión, probablemente no habría mencionado sus nombres.

 

Me rasqué la ceja con torpeza.

 

La conversación, acompañada de una risa tonta, cambió a Oh Seung-hyun queriendo disculparse conmigo.

 

-Qué gracioso. ¿Qué disculpa? Seguro que no vas a aceptarla, ¿verdad? Si de verdad lo haces….

 

«No, no lo haré. Cálmate.»

 

¿Por qué está tan enfadado?

 

Me quedé perplejo mientras la voz a través del teléfono se hacía cada vez más áspera.

 

«No hace falta que te enfades. Ya he dicho que no necesito una disculpa, así que no te preocupes».

 

-¿Cómo no voy a preocuparme? Así que no piensas verle en el futuro, ¿verdad?

 

«¿Hmm? Eso no es ….»

 

Un extraño edificio apareció a la vista.

 

El coche se detuvo lentamente y pronto cesaron las vibraciones.

 

Asentí al director An Jin-bae, que me miraba después de apagar el motor.

 

«He quedado con él en 10 minutos».

 

-……¿Qué?

 

«Bi-hyuk, te llamo en un rato. Estoy un poco ocupado ahora mismo.»

 

-¡No, hey! ¿Qué quieres decir? ….

 

Colgué sin escuchar el resto de sus palabras.

 

Sabía que no era educado, pero estaba demasiado ocupado para darle más explicaciones.

 

«Actor. Antes de salir, ya sabes qué hacer si pasa algo-».

 

«Te llamaré enseguida. Pero de todas formas estarás en la mesa de al lado. No te preocupes demasiado».

 

«¿Cómo no voy a preocuparme? Empujó a alguien a la carretera. Actor, no bajes la guardia. La gente como él piensa diferente a nosotros».

 

Eso es verdad. Yo tampoco vine sin preparación.

 

Pero sabiendo el significado detrás de sus palabras, asentí con diligencia.

 

Salí del coche con el director An Jin-bae, que seguía con expresión preocupada, y llegamos a una cafetería.

 

Cuando abrimos la puerta y entramos, sólo nos recibió una solitaria campana.

 

El café estaba alquilado con la condición de que todo el personal se hubiera ido a casa, así que no había nadie más que nosotros.

 

Excepto los que se estremecieron y miraron hacia aquí al oír el timbre.

 

«Hola.»

 

«¿Oh? …Sí, hola.»

 

Me acerqué a Oh Seung-hyun, que tenía una expresión muy tensa, y saludé primero al adulto que estaba a su lado.

 

El hombre adulto, que se parecía a Oh Seung-hyun, pareció momentáneamente sorprendido y luego devolvió torpemente el saludo.

 

Luego se acercó nervioso a la mesa donde estaba sentado el director An Jin-bae.

 

«Ha pasado mucho tiempo. Sinceramente, no tengo curiosidad por saber si has estado bien, así que iré al grano».

 

«……Sí.»

 

En cuanto me senté frente a Oh Seung-hyun, empecé a hablar.

 

Su voz, entre dientes y apenas audible, ya parecía derrotada.

 

Pero eso no era de mi incumbencia.

 

Como la otra mesa no oiría nuestra conversación a menos que gritáramos, miré al director An Jin-bae, que nos observaba atentamente, y empecé a hablar despacio.

 

«¿Planeaste empujarme a la carretera? ¿O fue espontáneo?»

 

«…….»

 

«Sólo para que lo sepas, ya sé lo que le dijiste a la policía. Dime la verdad, no eso. Tengo verdadera curiosidad».

 

Mi tono no era particularmente duro, pero Oh Seung-hyun temblaba con cada palabra que decía.

 

Su reticencia a responder era frustrante, pero maximicé mi paciencia y esperé.

 

Al cabo de un minuto, su respuesta no fue la que yo esperaba.

 

Empezó con una disculpa tópica sobre cómo me había hecho daño sin pensar.

 

Las palabras eran tan predecibles que bien podrían haber estado escritas en papel.

 

Aburrido, pero aguanté escuchando su deliberado discurso.

 

«Vale. Entonces, ¿fue espontáneo o premeditado?». pregunté, y él respondió con un patético resoplido.

 

¿Por qué lloras?

 

«Seung-hyun. ¿Es difícil mi pregunta? ¿No lo entiendes?»

 

«Sniff… sob… no, lo siento, es sólo….»

 

«Viniste hacia mí con la intención de empujarme. ¿O de repente decidiste hacerlo?»

 

Hay un dicho que dice que la paciencia puede evitar el asesinato.

 

Pero después de repetir la misma pregunta tres veces, me encontré con sollozos.

 

Era ridículo.

 

Yo soy la que debería estar llorando, pero él es el que berrea.

 

Mirando a la mesa de al lado, vi que el padre de Seung-hyun estaba deseando venir.

 

«Ugh, esto es un dolor de cabeza.

 

Si Seung-hyun había planeado empujarme a la carretera era crucial.

 

Esto se debía a Mist, que se negaba a hablar del ‘algo pegajoso’ que apareció de repente.

 

Era necesario determinar si el acto de Seung-hyun fue 100% obra suya o influido por el destino.

 

De cualquier forma, no le trataría de forma diferente, pero necesitaba saberlo.

 

¿Pero por qué estaba llorando?

 

Me dolía la cabeza.

 

Obtener una respuesta era prioritario, así que me contuve, pero estaba al límite.

 

Abandonando mi expresión de calma anterior, hablé con dureza.

 

«Oye. Deja de actuar».

 

«…? ¿Qué?»

 

«Deja de fingir que lloras».

 

«Sniff, no estoy fingiendo llorar-

 

.»

 

«Sabes que te oí murmurar, ‘Lloraré en cuanto conozca a Lee Yeon-jae mañana,’ antes de dormir anoche.»

 

El llanto se detuvo al instante.

 

Su expresión se congeló, creando un espectáculo divertido.

 

«…… Estabas en mi habitación-.»

 

«No instalé ninguna cámara ni micrófono».

 

Al cortarle, le di la respuesta esperada, haciendo que su expresión se endureciera aún más.

 

Su cara me preguntó cómo lo sabía.

 

No hablabas con nadie; murmurabas entre dientes. Lo sé porque Mist me lo dijo.

 

«E-entonces….»

 

«Si me lo dices, te explicaré cómo lo supe».

 

«…….»

 

«Te lo preguntaré una última vez. ¿Fue premeditado?»

 

El silencio se apoderó de la mesa.

 

Conté los segundos en mi cabeza.

 

Afortunadamente, Seung-hyun no cruzó la línea final.

 

«No fue premeditado. Sinceramente, tenía varios planes para meterme contigo ese día, pero todo salió mal… Me enfadé tanto que quise pegarte».

 

«…….»

 

«¡Es verdad! Es difícil de creer, pero sólo pensé en pegarte un par de veces, no en empujarte. Era como si estuviera poseído….»

 

La voz de Seung-hyun se apagó como si supiera que sus excusas sonaban patéticas.

 

Reflexioné sobre sus palabras y asentí.

 

No parecía que me fuera a dar más información útil.

 

Cuando actué como si estuviera a punto de irme, Seung-hyun preguntó con urgencia.

 

«Ya te lo he dicho, así que dímelo tú. ¿Cómo lo supiste?»

 

Su cara estaba llena de miedo.

 

Quién sabe, quizás también era una actuación.

 

Estaba cansado. Ver a alguien que mentía todo el tiempo me hacía extrañar aún más a Mist.

 

Al menos cuando Mist ocultaba algo, se le notaba en la cara.

 

«Seung-hyun. Lo he pensado.»

 

«¿Eh?»

 

«No creo que me odies sólo por Ha-eun.»

 

«¿Qué estás diciendo de repente….»

 

«Creo que odias la idea de que yo sea más ‘útil’ que tú. ¿Verdad?»

 

Ser útil es lo mismo que ser valioso.

 

La gente debe demostrar su valor con cada acción.

 

Ya sea acercándose a alguien que les gusta o presumiendo delante de sus amigos.

 

Nadie presta atención a las palabras o acciones de alguien que no es valioso.

 

«Cualquiera se enfadaría al darse cuenta de que no es mejor que otra persona a la que desprecia. Lo comprendo. La inferioridad es un sentimiento que cualquiera puede tener».

 

«Oye, ¿tienes que hablar así?».

 

Su cara se torció de rabia, como si no hubiera estado llorando.

 

Me reí de él.

 

«Querías saber cómo lo sabía. Así que te lo digo. Soy más útil que tú».

 

«Déjate de juegos de palabras-».

 

«¡Oh! Casi lo olvido. Vigila tu rodilla mañana a las 3.»

 

«¿Qué?»

 

Al ver el ceño fruncido de Seung-hyun, sonreí.

 

No era realmente gracioso.

 

Pero los personajes molestos siempre se reían así en los dramas.

 

«Mañana se te va a destrozar la rodilla».

 

«¿Qué estás diciendo…?»

 

«¡Bien! Hay otro a las 5. Veamos, ¿fue la cabeza? ¿O la frente? No estoy seguro. ¡Ja, ja!»

 

Seung-hyun me miró como si estuviera loco.

 

Eso sí que me hizo reír.

 

Exageré mi risa ligera y me puse de pie.

 

«Lo averiguarás mañana. Tienes mi número, ¿verdad? Estás bastante interesado en mí».

 

«…….»

 

«Llámame mañana por la noche. Si estoy aburrido, puede que conteste».

 

Quise burlarme un poco más de él, pero me contuve y le di la espalda.

 

Mientras me iba con el director An Jin-bae, le oí gritar maldiciones por detrás.

 

Me sentí sorprendentemente bien.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first