El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 33

  1. Home
  2. All novels
  3. El actor genio que trae la desgracia
  4. Capítulo 33
Prev
Next
Novel Info
                  

«Mi estómago de repente no se sentía bien. Ya estoy bien».

 

No parecía estar bien en absoluto.

 

La cara de Lee Si-hyun se endureció aún más ante la voz calmada que no coincidía con su tez pálida.

 

«¿Te has despertado por mi culpa? ¿Hice demasiado ruido?».

 

«No, he salido a por agua… ¿Aún no has dormido? ¿O te has despertado? No te habrás indigestado, ¿verdad?».

 

Casi me dejo llevar por su intento de desviar la conversación, pero negué con la cabeza firmemente.

 

Cuando volvió a preguntar, Yeon-jae sonrió torpemente y contestó.

 

Intentó ser sincero, pero no fue una respuesta especialmente útil para determinar la situación exacta.

 

«Yeon-jae, no te limites a decir que estás bien… Estoy preocupada por ti».

 

No hacía mucho que había visto a Yeon-jae empapado en sudor frío.

 

En ese momento, había salido a beber agua, y mi corazón casi se hundió cuando vi a In-yeong tan pronto como encendí la luz.

 

Afortunadamente, me sentí aliviado al ver el rostro familiar, pero entonces me acerqué apresuradamente a él al ver su aspecto pálido.

 

En ese momento, cualquiera podía darse cuenta de que algo iba claramente mal con Yeon-jae.

 

«Era como si no me reconociera…»

 

Recuerdo que puso los ojos en blanco y no contestó durante mucho tiempo.

 

Aunque le pregunté varias veces, siguió diciendo que estaba bien, así que no tuve más remedio que enviarlo de vuelta. Al día siguiente, seguía sintiéndome incómoda, así que fui a ver cómo estaba.

 

«En realidad estaba practicando mi actuación. Por un momento me sumergí tanto en ella que no me di cuenta».

 

Sólo después de ver su sonrisa avergonzada pude sentirme aliviado.

 

Aunque parecía improbable que alguien sudara tanto sólo por sumergirse en su papel, podía entenderlo mejor ya que le había visto actuar en un funeral.

 

«¿Estabas practicando actuación de nuevo esta vez?»

 

«…….»

 

Sólo había oído que tenía un papel secundario en un drama histórico de fusión, pero no conocía los detalles, lo que me preocupó aún más.

 

¿Podría ser que el escenario es tan difícil que podría causar un trauma a un niño?

 

En cualquier caso, vomitar nunca fue una reacción normal.

 

Verle dudar en responder, sólo moviendo los labios, dejaba claro que estaba intentando averiguar cómo terminar esta conversación rápidamente.

 

Conociendo a Yeon-jae desde que tenía seis años, me di cuenta.

 

Cuando le miré fijamente con dulzura, por fin pareció organizar sus pensamientos y abrió lentamente la boca.

 

«Bueno, esta vez… estaba practicando para acostumbrarme a cierto aroma para el rodaje. Pero creo que me eché demasiado sin querer y me sentó mal al estómago».

 

«¿Perfume? ¿Te refieres a este perfume de ahora?»

 

«Sí. No sufro de indigestión ni nada parecido, y no me esforcé demasiado. Es sólo que no tenía experiencia, ya que era la primera vez que usaba perfume. Tendré más cuidado la próxima vez».

 

Yeon-jae sonrió amablemente tras terminar sus palabras.

 

Su sonrisa era brillante, pero su tez seguía siendo pálida.

 

Las gotas de sudor frío en su frente sugerían que todavía estaba luchando.

 

A pesar de ello, fingía obstinadamente estar bien, como Lee Yeon-jae.

 

Una vez que Lee Si-hyun comprendió hasta cierto punto la situación, se dio cuenta rápidamente de lo que había que hacer.

 

«¿Dónde rociaste el perfume?»

 

«En mi muñeca y cuello.»

 

«Realmente rociaste mucho. El olor es tan fuerte que no se quita fácilmente ni con jabón. Traeré toallitas con alcohol, así que lávate rápido. Cámbiate de ropa también. Cuando termines, te limpiaré detrás de las orejas y el cuello».

 

Yeon-jae respondió con un «vale» y se movió rápidamente.

 

Lee Si-hyun también se apresuró a coger el botiquín de primeros auxilios.

 

Menudo lío con el que lidiar en mitad de la noche.

 

«Al menos me alegro de no haberme dormido, dejándole solo».

 

Si no me hubiera despertado, Yeon-jae podría haber seguido vomitando solo.

 

Imaginarlo luchando solo, incapaz de deshacerse del olor a pesar de lavarse toda la noche, me hizo sentir incómoda.

 

Aunque fuera por el perfume, al menos no era algo más serio.

 

«¿Qué clase de rodaje requiere acostumbrarse a un perfume…?».

 

Lee Si-hyun, que se movía afanosamente, ladeó la cabeza.

 

Sólo habían pasado unos días desde que los profesores decidieron en una reunión no preguntar a Yeon-jae sobre su actuación.

 

Darle a Yeon-jae un trato especial podría hacer que otros chicos se sintieran incómodos, y además, parecía que el propio Yeon-jae no quería hablar mucho de ello.

 

Pero verlo sufrir así me hizo preguntarme si al menos debería saber un poco para prevenir.

 

¿Debería preguntarle a ese gran gerente que vino la última vez?

 

«Oh cielos, ya es…»

 

Suspiro, acostemos al niño primero.

 

Lee Si-hyun, comprobando la hora, se movió apresuradamente.

 

* * *

 

«Actor, por favor bebe esto antes de continuar.»

 

«Estoy bien…»

 

«No, tienes que beberlo.»

 

La firme expresión de la directora An Jin-bae no me dejó otra opción que aceptar la bebida vitamínica de naranja.

 

Ugh, realmente odio lo dulce que es esto. Sabiendo cómo sabía, mi mano se movió interminablemente lenta para abrir la tapa.

 

Si hubiera podido, me habría gustado verterlo en algún sitio cuando la directora An Jin-bae no estuviera mirando.

 

Pero teniendo en cuenta la intensa mirada que no desaparecería hasta que me hubiera bebido hasta la última gota, era imposible.

 

«Ugh.»

 

«Buen trabajo. Ahora, toma un poco de agua».

 

Con la idea de acabar rápido, me la tragué rápidamente.

 

Al tragar, el dulzor persistente en mi lengua me hizo hacer una mueca automática.

 

Incluso después de beber el agua ofrecida, el dulzor no desaparecía fácilmente.

 

«Cualquiera pensaría que estás bebiendo veneno».

 

El actor Kim Seok-jun, que estaba medio tumbado en su silla, se rió.

 

El director An Jin-bae, tras recoger la botella vacía de bebida vitamínica y agua, desapareció después de decirme que reanudara la práctica.

 

Kim Seok-jun, totalmente relajado, miró a An Jin-bae, que estaba de pie en una esquina.

 

«Tu mánager parece inusualmente tenso hoy. ¿Estás enfermo? No tienes buen aspecto».

 

«Estoy bien. Sólo cansada».

 

Respondí bruscamente, sin apartar los ojos del guión.

 

Sabía que no me lo preguntaba realmente preocupado.

 

Con seguridad, sus ojos desinteresados pronto se desviaron con un tibio «¿Es así?».

 

Me sentía fatal del estómago. Debía de vomitar constantemente durante los últimos tres días.

 

Incluso el primer día, cuando me eché más perfume del que pensaba porque era la primera vez, vomité, pero incluso el segundo y el tercero, cuando usé una cantidad adecuada, seguí vomitando. No parecía ser una cuestión de cantidad.

 

Intentando no causar molestias como el primer día, tuve que tener cuidado con el ruido, lo que agotó aún más mi resistencia.

 

Ver jadear al director An Jin-bae al verme la cara significaba que yo tampoco tenía buen aspecto.

 

Sentía que quería mirarme durante todo el viaje y, por mucho que le dijera que estaba bien, no me creía.

 

Sintiéndome culpable al ver sus movimientos inquietos, me comí en silencio todo lo que me dio, pero esa bebida estaba demasiado dulce.

 

«Al menos valió la pena vomitar».

 

Después de vomitar repetidamente, me pregunté si este método de fuerza bruta era correcto, pero parecía tener algún efecto.

 

Ahora, podía mantener la cabeza alta sin fruncir el ceño ante un olor tan fuerte.

 

«Hola, nuna.»

 

«Yeon-jae, llegaste temprano. Pensé que yo también había llegado temprano. Oh, hola, sunbae.»

 

«Hola, Se-young.»

 

Todavía medio tumbado, el actor Kim Seok-jun agitó perezosamente la mano.

 

Han Se-young sonrió suavemente al verlo y me miró.

 

«¿Podemos repasar nuestras líneas antes del rodaje? Después de todo, es nuestro primer rodaje».

 

«No, lo tomé prestado un rato~».

 

Justo cuando estaba a punto de decirle que sí a Han Se-young, una voz relajada interrumpió desde atrás. Era el actor Kim Seok-jun.

 

Dijo que me lo devolvería en veinte minutos, y tras un momento de duda, Han Se-young aceptó y se fue, pidiendo que me enviara cuando termináramos.

 

‘Qué les pasa a los dos… Actúan como si me hubieran reservado o algo así’.

 

Volví la cabeza hacia la figura que se retiraba, que dejaba un fuerte aroma, alejándose con pasos pulcros.

 

El actor Kim Seok-jun, ahora reclinado de nuevo en su silla, murmuró.

 

«Debo haberle dicho unas treinta veces que hable con comodidad, pero sigue siendo ‘sunbae’ para ella».

 

«Tal vez es más cómodo para ella dirigirse a él de esa manera».

 

Todo el mundo tiene su propia manera de sentirse cómodo.

 

Puedes verlo con sólo mirar a la Directora An Jin-bae.

 

Una vez que te das cuenta de que los estándares de comodidad de cada uno son diferentes, los criterios de consideración también se vuelven ambiguos.

 

Lo que tú crees que es una acción considerada puede ser incómoda para otra persona.

 

Es por eso que formar relaciones parece ser aún más difícil.

 

«Así es.»

 

Kim Seok-jun, que había estado con la mirada perdida en el techo, gimió y se sentó correctamente.

 

«Ya que sólo tenemos veinte minutos, ¿deberíamos ir directamente al grano? Tengo mucha curiosidad desde que nos cortaron la última vez».

 

Era el día del primer rodaje con el actor Kim Hyun-joo.

 

Debido a los repetidos NG, el rodaje duró mucho tiempo, y cuando terminó, Kim Seok-jun ya se había ido.

 

Estaba intentando recordar de qué habíamos hablado la última vez cuando Kim Seok-jun, incapaz de esperar, preguntó primero.

 

«¿Por qué pensaste que a Yoo-hyun no le gustaría la reina? Releí el guión después de lo que dijiste, pero sigo sin entenderlo».

 

Ah, eso. Asentí y elegí cuidadosamente mis palabras para la explicación.

 

Efectivamente, si sólo mirabas el guión, no había líneas ni indicaciones que indicaran que a Yoo-hyun no le gustara la reina.

 

Abrí la boca despacio, encontrándome con sus ojos que estaban intensamente centrados en mí.

 

«Si te fijas en las cosas repetidas que la reina le dice a Yoo-hyun, puedes ver un patrón. Constantemente le dice a Yoo-hyun que es la única que le apoya y está a su lado. Me pareció que trataba de consolidar su posición como su ‘única salvadora’ con esas palabras».

 

¿«Única salvadora»?

 

«Sí. Pero a pesar de decirlo, no hay ninguna acción de apoyo real».

 

¿Qué significa no haber sido nunca abrazado por alguien que afirma repetidamente ser el único que te comprende?

 

Fingiendo tener siempre los brazos abiertos pero sin abrazarle nunca de verdad, ¿no se daría cuenta Yoo-hyun?

 

Por supuesto, fue la reina quien ayudó a Yoo-hyun a consolidar su poder y decidió que escapara cuando su vida corría peligro.

 

Pero esas acciones no le habrían parecido consideradas a Yoo-hyun.

 

Se nota en el comportamiento siempre tenso de Yoo-hyun cerca de la reina. En definitiva, ella no es una presencia cómoda para él.

 

«Vale. Entiendo que Yoo-hyun se sienta incómodo con la reina. ¿Pero no hay una diferencia entre estar incómodo y que alguien no te guste? Parece una sobreinterpretación».

 

«Para basar la antipatía de Yoo-hyun hacia la reina en las razones anteriores, se necesita una premisa. Yoo-hyun debe ser una persona inteligente».

 

Tiene que reconocer la actitud contradictoria y la hipocresía de la reina para decidir si le disgusta o no.

 

Me imaginé a Yoo-hyun, de pie, inexpresivo, en medio de la habitación, pensando en la reina.

 

Inconscientemente, apreté y aflojé el puño.

 

«Cuando leí el guión por primera vez, pensé que Yoo-hyun era estúpida».

 

«¿No es cierto? Sigo pensando lo mismo».

 

Sonreí en silencio ante el desconcertado murmullo de Kim Seok-jun.

 

Por alguna razón, aunque no me estaba hablando a mí, me hacía sentir un poco rara.

 

Quizá era sólo mi estado de ánimo, pero me palpitaba la palma de la mano, donde me presionaban las uñas.

 

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first