El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 304
¿Qué está pasando?
Rápidamente observé a mi alrededor.
Me pregunté si habría alguna cámara oculta de la que no me hubiera dado cuenta.
Mientras examinaba el tabique desde varios ángulos, sentí vibrar mi teléfono.
**Lee Yeon-jae 2: ¿Debería llamar a la puerta también, ya que la persona que está a mi lado está llamando?
**Lee Yeon-jae 1: Quiero ver tu cara pronto.
**Lee Yeon-jae 4:** Todos son tan lindos.
**Lee Yeon-jae 5:** Tan adorable.
No puede ser, ¿cuándo dije estas cosas?
Estaba estupefacto por la serie de mensajes.
‘Parecen frases para ligar’.
Me acaloré por un momento pero me calmé, considerando el concepto de emisión.
Después de dudar durante mucho tiempo, envié un mensaje.
**Lee Yeon-jae 3:** Estoy de acuerdo.
Bueno, todo el mundo es adorable.
**Notice:** ¡Describe tus rasgos faciales!
Rasgos faciales, huh.
«¿Qué debería decir?
Después de pensarlo un momento, pulsé mi teléfono.
**Lee Yeon-jae 3:** Mi pelo es negro.
**Lee Yeon-jae 1: Mis ojos son negros.
**Lee Yeon-jae 4:** Creo que me veo bastante normal.
**Lee Yeon-jae 2: Nunca he pensado en ello.
**Lee Yeon-jae 5:** Tengo ojos, nariz y boca.
**Notice:** ……¿Puedes ser más específico?
¿Cómo podría ser más específico que esto?
Entonces, sucedió.
**Lee Yeon-jae 2:** Según Bi-hyuk, mis pestañas son largas.
¿Qué?
Ensanché los ojos y volví a mirar al frente.
Los miembros del personal, intentando reprimir la risa, no ayudaban en absoluto, así que giré la cabeza en dirección al número 2.
¿Quién es esa persona?
Por un momento pensé que era algo que yo había escrito.
En ese momento apareció otro aviso.
**Aviso: ¿Quién es tu amigo famoso más cercano?
Fácil.
Mis dedos se movieron rápidamente.
**Lee Yeon-jae 3:** Noh Bi-hyuk
Podría considerar este el momento en el que más rápido he tecleado en mi vida.
Pero entonces….
**Lee Yeon-jae 2:** Bi-hyuk.
**Lee Yeon-jae 1:** Bi-hyuk.
**Lee Yeon-jae 4:** Nade Bi-hyuk.
**Lee Yeon-jae 5:** No creo que sea el número 3. A Bi-hyuk no le gusta que lo llamen por su nombre completo.
**Lee Yeon-jae 2:** Sí, yo sentía lo mismo.
**Lee Yeon-jae 4:** Pero no lo presionemos demasiado. No quiero que Bi-yeon salga lastimada.
De ninguna manera.
«Esta gente, de verdad.
Me quedé con la boca abierta.
Mirando hacia adelante con la boca aún abierta, vi al policía riéndose.
Ese tipo era el más molesto.
**Notice:** ¡Vota por la persona que menos se parezca a Lee Yeon-jae!
Todos excepto yo votaron por ‘Lee Yeon-jae 3’.
En otras palabras, pensaron que yo no era Lee Yeon-jae.
Me acusaron tan injustamente que me quemó por dentro.
**Lee Yeon-jae 3:** Realmente soy Lee Yeon-jae. Esto es tan injusto.
**Lee Yeon-jae 2:** Está bien. Tu actuación no estuvo mal.
**Lee Yeon-jae 5:** Cierto. Sólo presta un poco más de atención a los detalles la próxima vez.
**Lee Yeon-jae 1:** Bi-yeon es adorable pase lo que pase.
No, yo soy Lee Yeon-jae.
‘Esto me está volviendo loca’.
Pero si estaba frustrada o no, al aviso no le importó.
**Notice:** Si eres la verdadera Lee Yeon-jae, deberías ser buena actuando también, ¿verdad? ¡Todos, actuad como si fuerais Bi-yeon!
Miré el aviso que anunciaba la próxima misión.
Para ser precisos, miré al escritor detrás de ese aviso.
**Notice:** ¿Por qué te gusta Lee Yeon-jae?
«Necesito hacer esto bien.
Como actor, no estaría bien si no pudiera actuar mejor que mis fans.
Me armé de valor y me preparé para escribir.
**Lee Yeon-jae 1:** Espera un segundo. No es Lee Yeon-jae, nuestro bebé es Bambi.
**Lee Yeon-jae 4:** Por favor, presta atención al nombre 🙂
¿Qué?
**Lee Yeon-jae 2:** No fue una razón para mí. Me vino como una revelación.
**Lee Yeon-jae 5:** Lo mismo para mí. Estaba parada en la calle, y Bambi descendió del cielo.
**Lee Yeon-jae 1:** Tuve inspiración divina en Baengnokdam.
¿Qué les pasa a todos?
Estaba tan nerviosa que me quedé mirando al frente.
¿Qué es esto? ¿Qué es esto?’, dije, mientras el personal se reía.
No, deja de reírte y dame una respuesta.
**Lee Yeon-jae 4:** El número 3 aún no ha contestado. ¿No tienes una razón para que te guste Bambi?
**Lee Yeon-jae 2:** De ninguna manera. Bi-yeon no lo haría.
**Lee Yeon-jae 3: No, la tengo.
Me agarré la cabeza y miré fijamente mi teléfono.
¿La razón por la que me gusta Lee Yeon-jae? ¿Qué es eso?
¿Cómo pude decir eso con mi propia boca? ¿Me estás tomando el pelo?
**Lee Yeon-jae 5:** La respuesta es demasiado lenta.
**Lee Yeon-jae 2:** Responde en 5 segundos, vamos.
**Lee Yeon-jae 3:** S-sólo un momento.
Espera un segundo. Por favor.
«Uf.
Necesitaba recomponerme.
‘Estoy actuando ahora mismo.’
Yo no era Lee Yeon-jae, era Bi-yeon.
¿Qué diría Bi-yeon?
Lo que Bi-yeon le decía a Lee Yeon-jae más a menudo era….
**Lee Yeon-jae 1:** ¿Por qué empezó a gustarte nuestra Bambi?
**Lee Yeon-jae 3:** Porque son lindos.
Me arrepentí de enviar el mensaje tan pronto como lo hice.
«¡Jajaja!»
Escuchar la risa del personal lo hizo aún peor.
Inmediatamente me agaché y me cubrí la cara con las manos.
‘Estoy tan avergonzada que podría morir’.
Mi cara estaba tan caliente que parecía que me ardían los ojos.
Me ardían los oídos e incluso el cuello.
Mientras tanto, mi teléfono seguía vibrando como loco.
**Lee Yeon-jae 1:** Lindura reconocida. La ternura de nuestra Bambi es la mejor del universo 🙂
**Lee Yeon-jae 4:** Número 3, ¿sabes cuál es el momento más tierno de Bambi?
**Lee Yeon-jae 2:** ¿No es cada momento?
**Lee Yeon-jae 4:** Correcto.
Estaban todos locos.
Yo miraba la interminable charla con la cara sonrojada.
‘¿Cómo encajo aquí?’
Esto no era algo que se pudiera cubrir con actuación.
**Lee Yeon-jae 1:** ¿Viste el post que puso Bambi en el café de fans la semana pasada? Nuestro bebé es super lindo.
**Lee Yeon-jae 5:** ¿El consejo sobre quitar la humedad de la ventana del baño?
**Lee Yeon-jae 2:** Oh, lo intenté y mis padres me elogiaron, jaja.
**Lee Yeon-jae 4:** Oh Dios mío, yo también. Lloré porque nuestra Bambi es tan filial.
**Notice:** ¡Dejen de actuar ahora! Buen trabajo a todos. ¡Cuéntanos cómo te sentiste al actuar como Bi-yeon!
**Lee Yeon-jae 4:** Actuar es divertido en cualquier momento.
**Lee Yeon-jae 2:** Fue una experiencia agradable.
¿Qué es esto, Jekyll y Hyde?
‘No me digas que todos son actores también.’
Estaba confundido.
Mientras inconscientemente ponía distancia entre mi teléfono y yo, el juego estaba terminando.
**Notice:** Entonces, ¿descubrimos quién es el verdadero Lee Yeon-jae? Creo que ya tenemos la respuesta 🙂
**Lee Yeon-jae 1:** Incluso el aviso parece haberse convertido en Bi-yeon.
**Lee Yeon-jae 4:** Ese es el fenómeno correcto 🙂
Por favor, para.
Afortunadamente, el juego terminó rápidamente con un voto unánime.
**Notice:** ¡Con una abstención, ‘Lee Yeon-jae 3’ fue elegido por unanimidad como el verdadero Lee Yeon-jae!
**Notice:** ¿Es el número 3 el verdadero Lee Yeon-jae? ¡Averigüémoslo!
Un miembro del personal me entregó un micrófono.
Con una cara desconcertada, tomé el micrófono.
«…… Me siento traicionado.»
Tan pronto como empecé a hablar, el DP se rió a carcajadas.
«¿Por qué?»
«Dijiste que era la que menos se parecía a Lee Yeon-jae hace treinta minutos, y ahora dices que soy la verdadera Lee Yeon-jae».
«Jaja».
Refunfuñé unas cuantas veces más antes de que quitaran el tabique.
Al mismo tiempo, oí jadeos de ambos lados.
«Wow, es realmente Bambi….»
«Increíble».
Tres mujeres y un hombre me miraban con ojos brillantes.
«Santo cielo».
Al ver sus caras, mi humor se levantó de nuevo.
No pude evitar reírme de mis volubles emociones.
Pero no quería parecer demasiado tonta sonriendo de inmediato, así que miré discretamente a un lado.
«Está mirando. Qué mono».
«…….»
No pude hacer nada.
Sintiéndome incómoda, me toqué la oreja y miré al frente.
«¿Qué se siente al ser descubierto nada más empezar el partido?»
«No me descubrieron enseguida».
«No, te descubrieron desde el principio».
¿En serio?
Miré a ambos lados, asustada, y todos asintieron, riéndose.
«Lo supimos enseguida».
«¿Qué? ¿Cómo?»
«Fuiste el más lento en contestar. Era obvio que estabas pensando demasiado. Pensamos: ‘Ah, es Bambi’».
Qué demonios.
Me quedé con la boca abierta de incredulidad.
Mientras estaba allí con la boca abierta, las dos personas a mi derecha susurraron entre sí.
«¿No fue muy gracioso cuando dijo: ‘Porque son monos’?».
«Casi me doy en la frente, en serio».
Parecían los mejores amigos mientras charlaban cogidos de la mano.
Cuando les pregunté si ya se conocían, me dijeron que era la primera vez que se veían.
Me quedé de piedra.
«Soy una auténtica fan. Incluso fui a la reunión de fans este año….».
«Oh, de verdad… ¿Oh? Estabas en la tercera fila, ¿verdad?»
«¡Ay! ¡Sí!»
El hombre de la izquierda se tapó la boca.
La mujer a su lado le palmeó la espalda, diciendo: «Oh, Dios mío».
Cuando les pregunté si ya se conocían, volvieron a decir que era la primera vez que se veían hoy.
‘Qué diablos, de verdad’.
Estaba muy nerviosa.
Pero es bonito’.
No había muchas oportunidades de conocer a Bi-yeon cara a cara de esta manera.
Pronto me olvidé de mirar mal y disfruté plenamente de la atmósfera amistosa.
«¿Quién dijo que Bi-yeon estaba loca?
Esta gente era tan amable.
Sonriendo tímidamente, miré las caras de los fans.
«Entonces, antes de terminar la filmación….»
El director sonrió.
«¿Nos tomamos un tiempo para ver el vídeo musical de ‘Bambi’ que se estrenará la semana que viene? Es el estreno mundial».
Era algo que había hablado de antemano con el equipo de producción.
Después de todo, estaba aquí para promocionar la canción.
Pensando en lo mucho que Bi-yeon lo disfrutaría, no pude evitar sonreír.
«…… ¿De verdad?»
«Oh Dios mío….»
De repente, el ambiente cambió.
«¿Qué ….?
Hace unos momentos, todo el mundo había estado sonriendo dulcemente, pero ahora todos se pusieron de pie de un salto.
«Esto es una locura. Dios mío, esto es una locura».
La gente estaba tan excitada que empezó a abandonar el plató.
«Todo el mundo, cálmese.»
«Dios mío, ¿qué hago? ¿Cómo puede alguien como yo atreverse a verlo primero?»
«Entonces no lo tocaremos. ¿Te parece bien?»
«¿Me estás tomando el pelo?»
«……Lo siento.»
El DP, que había estado actuando de forma juguetona, se disculpó rápidamente cuando vio la expresión seria del fan.
«Te lo mereces».
Mientras el personal se apresuraba a traer el monitor, un extraño silencio se apoderó del plató.
Miré a mi alrededor y vi que los fans respiraban hondo para calmarse.
Yo también me puse nerviosa.
Es la primera vez que le enseño el videoclip a Bi-yeon’.
Con el corazón tembloroso, miré fijamente al monitor.
Sintiéndome avergonzada, no pude mirar a los lados durante los tres minutos que duró el vídeo musical.
«…….»
Incluso después de que terminara el vídeo, el silencio continuaba.
¿Por qué nadie dice nada?
Miré nerviosa a mi alrededor antes de girar la cabeza con cautela.
Luego me levanté bruscamente.
«¿Estás, estás llorando?»
«Sniff….»
«No, ¿por qué, por qué?»
Todo el mundo lloraba.
Estaba tan nervioso que casi les limpio las lágrimas con la manga, pero entonces vi a Jin-bae hyung acercándose corriendo con pañuelos.
Rápidamente cogí los pañuelos y se los di a las fans.
«¿Por qué lloráis? Lo siento. Por favor, no lloréis».
Mientras yo rondaba impotente, una fan que estaba casi sollozando habló.
«El videoclip es demasiado triste».
«No entendía la letra, pero aún así era triste».
«Yo tampoco me sé la letra. Pensaba que estaba en inglés. Sniff».
«Eres la mismísima Bambi, Bambi….»
«Sí, lo sé. Lo sé. Por favor, no llores».
Fue realmente una escena de lamentos.
Incluso el personal, que no se lo esperaba, estaba ocupado repartiendo pañuelos.
Pensé que los fans se sentirían tristes, pero verlos llorar de verdad me dio mucha pena.
But….
¿Parecería raro decir que no me sentí mal por ello?
Saber que alguien comprende mi corazón es reconfortante».
Intenté ocultar mis sentimientos cálidos corriendo aún más.
Pasaron unos minutos hasta que todo el mundo se calmó, y el rodaje por fin terminó.
«Muy bien, vamos a tomar una foto. ¡Uno, dos~!»
Una vez terminada la sesión de fotos conmemorativa, estuve charlando con los fans hasta que Jin-bae hyung dijo que era hora de irse.
Así terminó el rodaje, y el viernes siguiente,
**Yeonjae Lee(이연재) – ‘밤비(Bambi)’ Official MV**
Por fin se ha lanzado al mundo el vídeo musical de «Bambi».