El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 287

  1. Home
  2. All novels
  3. El actor genio que trae la desgracia
  4. Capítulo 287
Prev
Novel Info
                  

Tom se quedó con la mirada perdida.

 

¿Quién es…?

 

Tom supo por primera vez de Lee Yeon-jae a través del ‘Jim Fury Show’.

 

Jim Fury, un presentador conocido por todos los americanos.

 

Un video de un extraño niño asiático imitando su saludo se había vuelto increíblemente viral.

 

Y por una buena razón: el nivel de imitación era inquietantemente excepcional.

 

En cuanto Tom vio el vídeo, pensó que las dotes de canto de Lee Yeon-jae no podían ser malas.

 

‘Si es bueno imitando, significa que puede usar bien su voz’.

 

Imitar la voz de otra persona nunca es fácil.

 

La proyección de la voz, la pronunciación, la respiración, la entonación… todos estos complejos factores contribuyen a crear una voz única.

 

Ser capaz de imitar los hábitos de habla y los sonidos nasales característicos de alguien indica un talento extraordinario.

 

Pero, ¿y qué?

 

Tom era un profesional muy conocido en el sector, que trabajaba con la famosa estrella del pop Lily Sweetie.

 

No había razón para que se interesara por Lee Yeon-jae.

 

Muchos otros cantantes que solicitaban los servicios de producción de Tom también eran formidables profesionales.

 

Sin embargo, aquí estaba él, viniendo hasta otro país por un novato que nunca había publicado un álbum y que era principalmente un actor.

 

De no ser por la desesperada petición de Lily, esto nunca habría ocurrido: la experiencia más absurda de Tom.

 

Pero Tom acababa de darse cuenta.

 

Lo más absurdo estaba aún por llegar.

 

‘…Qué es esto.’

 

No era el momento de preocuparse por cosas triviales como este viaje al extranjero.

 

La canción que acababa de escuchar era mucho más importante.

 

«¿Qué acabo de escuchar?

 

La mente de Tom estaba en blanco.

 

Su mirada desenfocada se desvió hacia el suelo.

 

«(La canción ha terminado.)»

 

Lee Yeon-jae, que llevaba auriculares en el estudio de grabación, habló en voz baja.

 

«(¿Debería cantar otra versión?)».

 

«(…)»

 

«(¿Tom?)»

 

Tom no estaba en sus cabales para responder.

 

Al no ver ninguna reacción, Lee Yeon-jae se desconcertó brevemente pero pronto puso cara de tranquilidad.

 

«(Vamos a parar aquí. Gracias por escuchar.)»

 

Dijo con voz indiferente y se quitó los auriculares.

 

Sólo entonces Tom volvió en sí y encendió urgentemente el micrófono.

 

«(Por qué, por qué parar aquí. ¿Por qué?)»

 

«(No has dicho nada. ¿No era bueno?)»

 

¿Qué no era bueno?

 

¿De verdad podía pensar que la canción que acababa de cantar no era buena?

 

«¿Son mis oídos sólo para mostrar.

 

Mientras Tom estaba allí estupefacto, Lee Yeon-jae habló primero.

 

«(Está bien. Viniste por la petición de Lily.)»

 

«(No, es sólo que…)»

 

«(No tienes que escuchar a la fuerza. Aún así, gracias por escuchar.)»

 

«(¡No estaba escuchando a la fuerza! Sólo, estaba…)»

 

Tom no se atrevía a decir que estaba demasiado impresionado por su habilidad para cantar como para decir nada.

 

Pero aunque no lo dijera, era un hecho.

 

Un hecho innegable.

 

¿Por qué canta tan bien?

 

Lily había enviado un vídeo de una emisión en directo como referencia, pero era incomparable a lo de ahora: era mucho mejor.

 

La estabilidad de alcanzar notas altas sin esfuerzo.

 

El manejo limpio de cada nota sin ningún exceso.

 

Un sentido natural del ritmo que fluía suavemente.

 

Sobre todo, las profundas emociones que transmitía su voz eran vívidas.

 

«¿Cómo puede tener esa pronunciación siendo un hablante no nativo?».

 

La canción que Lee Yeon-jae acababa de cantar era una canción pop, por lo que toda la letra estaba en inglés.

 

A pesar de prestar claramente atención a cada pronunciación, ya que no era su lengua materna, no sonaba exagerado en absoluto.

 

Estaba claro lo mucho que había practicado desde el día que hizo la retransmisión en directo hasta la grabación de ahora.

 

«(Usas bien la voz. ¿Has aprendido a entrenar la voz?)»

 

«(No, no he tomado ninguna clase…)».

 

Lee Yeon-jae dudó un momento y luego añadió tardíamente.

 

«(Oh, sí que he practicado viendo vídeos en YouTube)».

 

«(…)»

 

«(Vi vídeos hechos por instructores profesionales, así que sí, se puede decir que aprendí)».

 

Lee Yeon-jae confesó como si revelara una conciencia culpable.

 

Tom le miró con cara incrédula.

 

‘¿Desde cuándo el autoestudio equivale al aprendizaje formal?’.

 

Su incredulidad aumentaba a medida que se repetían las canciones.

 

‘Cómo puede existir alguien así’.

 

Tom no estaba seguro de poder describir a Lee Yeon-jae como «dotado por naturaleza».

 

Parecía tener un talento innato, pero ver rastros de intensa lucha hacía que Tom dudara en usar esa expresión.

 

Un ejemplo representativo fue cuando cantó la misma letra como si la cantaran personas diferentes.

 

-Dime. Te reto a que me quieras’.

 

Esta canción fue hecha pensando en el amor no correspondido.

 

Cada vez que Lee Yeon-jae empezaba a cantar, se transformaba en un personaje específico.

 

Una persona tímida por experimentar el amor por primera vez.

 

Una persona disfrutando plenamente de la emoción del amor después de mucho tiempo.

 

Y una persona sufriendo por un amor doloroso sin el que no podía vivir.

 

‘Así que esto es lo que significa preparar las emociones’.

 

Tom se quedó con la mirada perdida mientras Lee Yeon-jae cantaba.

 

Dónde respirar, dónde parar y dónde rascar la pronunciación.

 

Era asombroso verle ajustar meticulosamente todos estos elementos según las emociones cambiantes.

 

-Me llamaste Lilly. Sabía que estaba enamorado.

 

Lee Yeon-jae cambiaba literalmente su voz a voluntad.

 

Tom y su equipo de producción miraban con la boca abierta.

 

‘¿Cómo puede cantar tan sin esfuerzo…?’

 

Lo más asombroso era que la cara de Lee Yeon-jae no mostraba ningún signo de dificultad.

 

Su expresión cambiaba para adaptarse a las emociones de la canción en cada momento, pero, en general, parecía tranquilo y sereno.

 

Era como si no sólo cambiara su voz, sino que se convirtiera en una persona completamente distinta.

 

Todo en un breve lapso de tres minutos.

 

«(…)»

 

Su asombro y admiración se manifestaron en silencio.

 

Todos observaban al chico en el estudio de grabación sin decir una palabra.

 

El hombre grande que se había presentado como el manager de Lee Yeon-jae interrumpió.

 

«(Creo que es hora de un descanso)».

 

«(¿Eh? Oh…)»

 

Tom suspiró cuando distraídamente miró la hora.

 

Ya habían pasado dos horas.

 

Obligar a un cantante a actuar sin descanso durante un período tan largo era una locura.

 

Maldita sea, debo estar loco.

 

Sintiéndose culpable, Tom rápidamente le dijo a Lee Yeon-jae que se tomara un descanso.

 

Lee Yeon-jae, que salió del estudio de grabación, bebió agua tranquilamente sin mostrar ningún signo de agotamiento.

 

‘Él también debe estar en forma por naturaleza’.

 

Tom lo admiraba internamente.

 

No saber cuánto tiempo Lee Yeon-jae dedicaba a la práctica de la actuación cada día le llevó a tal pensamiento.

 

Cuando Lee Yeon-jae vació una botella de agua, Tom se le acercó rápidamente.

 

«(¿Te gustaría estrenar una canción?)»

 

«(…?)»

 

Lee Yeon-jae ladeó la cabeza en silencio.

 

Tom hizo todo lo posible por sonreír amablemente.

 

«(En lugar de remezclar la canción de Lily, creo que sería mejor trabajar en una nueva. Tengo una canción que he estado guardando, y te quedaría perfecta. ¿Quieres escucharla?)»

 

«(¿Perdón?)»

 

«(Sólo escúchala una vez. Emma, trae mi portátil.)»

 

«(No, espera. Qué estás diciendo de repente.)»

 

Lee Yeon-jae parecía bastante desconcertada.

 

Mientras tanto, los ojos y oídos de Tom estaban ocupados analizándolo.

 

‘Su voz es tan seca ahora’.

 

A pesar de su confusión, su voz permanecía tranquila, con poca variación de tono.

 

‘De ahí viene la estabilidad’.

 

Los cantantes suelen dividirse en dos categorías: los que producen notas agudas estables y los que las emiten con una intensidad desgarradora.

 

Algunos pasan de un estilo a otro, pero llegar a ese punto supone un duro proceso.

 

‘No puedo dejar que este chico se vaya’.

 

La mente de Tom se aceleró.

 

«(Oí a Lily maravillarse de sus dotes interpretativas. Después de ver el vídeo musical, entendí por qué lo decía. Eres un excelente actor)».

 

«(¿Gracias…?)»

 

Lee Yeon-jae parpadeó ante el repentino cumplido.

 

«(Pero creo que deberías ser cantante. Estás hecho para cantar.)»

 

«(…?)»

 

«(Tus habilidades interpretativas están al nivel de alguien que se entrenó para ser cantante. ¿Entiendes lo que quiero decir?)»

 

«(No. No lo entiendo en absoluto.)»

 

Tom acabó frustrándose al ver la expresión de desconcierto de Lee Yeon-jae.

 

«(¡Haz las dos cosas! Actúa y canta, sobresale en todo lo que hagas. Y tu canción debut será conmigo!)»

 

Era seguro que sería un éxito.

 

Cualquiera con oídos quedaría cautivado por el canto de Lee Yeon-jae.

 

Incluso si el álbum no funcionaba bien debido a las limitaciones de ser el debut de un artista asiático, no importaba.

 

‘Trabajar con él sería muy divertido’.

 

Era un talento que Tom no se podía perder.

 

Imaginar que Lee Yeon-jae entendía perfectamente sus peticiones hizo que Tom quisiera quedarse en Corea indefinidamente.

 

Sin embargo, a diferencia de la intensa reacción de Tom, Lee Yeon-jae mantuvo la calma.

 

«(Gracias por decir eso. Pero no estoy seguro)».

 

«(¿Qué? ¡¿Por qué?!)»

 

«(Vine a averiguar si disfruto cantando, pero no puedo distinguirlo bien. Parecía que estaba actuando como alguien que canta todo el tiempo)».

 

Los ojos del chico eran cautelosos mientras decía eso.

 

Sólo entonces Tom entendió completamente lo que Lily le había dicho hace unos meses.

 

‘(Su personalidad es realmente peculiar. Es muy calmado y cauteloso pero también intrépido.)’

 

‘(¿Qué tiene de peculiar ser intrépido? Todo el mundo a mi alrededor es intrépido.)’

 

Tom, no lo entiendes porque no lo has visto. No importa lo familiarizado que esté alguien con la cámara, es extremadamente difícil no ponerse nervioso. Pero él mira a la cámara sin dudar. Es como si viera a través de ella)’.

 

Al principio, Tom pensó que Lily exageraba.

 

Pero el día que salió el videoclip, entendió por qué ella lo describía así.

 

El chico que miraba fijamente a la cámara, a pesar de su corta edad, tenía la mirada de un alma vieja.

 

E incluso ahora, la tenía.

 

«(Me encanta actuar. Por eso disfruté cantando hace un momento; me sentí como actuando de otra manera. Pero cantar continuamente con tales emociones se siente como un flaco favor a los que priorizan el canto)».

 

«(…)»

 

Su voz transmitía sinceridad mientras expresaba con calma sus pensamientos.

 

Una visión tan profunda, inusual para su edad.

 

Tom se dio cuenta de que no podría persuadirlo con mera admiración y cumplidos y decidió cambiar su enfoque.

 

«Entiendo lo que dices. Cantar con las emociones de otra persona es como actuar, ¿verdad?)».

 

«(Sí.)»

 

«(¿Entonces qué tal si cantas con tus propias emociones?)»

 

«(¿Perdón?)»

 

Lee Yeon-jae parecía confusa.

 

Tom continuó con una expresión seria.

 

«(Canta letras en las que puedas sumergirte completamente con tus propias emociones, sin las de nadie más)».

 

«(Ah, sí. Eso podría funcionar. Entonces necesito encontrar letras primero-)»

 

«(Buscar letra también está bien. Si tienes suerte, puede que las encuentres en unos años. Pero eso es demasiado lento. Hay una forma más segura)»

 

«(…?)»

 

Lee Yeon-jae arrugó ligeramente la frente, sin entender lo que la otra persona quería decir.

 

Tom le dedicó una sonrisa significativa.

 

«(Deberías intentar escribir la letra tú mismo)».

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first