El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 28

  1. Home
  2. All novels
  3. El actor genio que trae la desgracia
  4. Capítulo 28
Prev
Next
Novel Info
                  

El culpable de Lee Jung-hyun queda en libertad @prisión_nunca_abiertaㆍ21 días atrás

 

Qué pasa con las payasadas de Lee Jung-hyun. ¿Es realmente aceptable reírse tan conmovedoramente mientras comparte una historia sobre comer pastel con un niño de primaria? Un hombre adulto que adora a un niño es adorable.

 

(Lee Jung-hyun_live_capture26)

 

Yo digo patata @patata _puede_hablarㆍ12 días antes

 

La foto de nuestro Bambi que miro cada vez que quiero olvidar… Yeon-jae, dónde estás… Vuelve… Es tan desgarrador y frustrante que tengamos que seguir reutilizando un único GIF de un niño con unas miradas tan extraordinarias desde el principio….

 

(Tail_episodio_1_sombrero_amarillo_sonriendo GIF)

 

[Título: ¿Quién era el niño del sombrero amarillo en el primer episodio de ‘Tail’? ¿Alguien sabe qué hace ahora?].

 

¿Cómo se llamaba? Ya sabes, el chico guapo del primer episodio de ‘Tail’ que se hizo famoso.

 

El que llevaba el sombrero amarillo que se rumoreaba que era el hijo de Lee Jung-hyun, sí.

 

¿No discutían mucho sobre si el 90% de sus líneas eran improvisadas, si era verdad o no?

 

¿Alguien sabe lo que está haciendo en estos días? De repente me ha picado la curiosidad.

 

¿La última mención de él fue en la transmisión en vivo de Lee Jung-hyun?

 

-Eso es triste … realmente parece un fan de Lee Yeon-jae … mi amigo….

 

└(ㄱㅆ) ¿En serio? ¿Dónde has visto eso?

 

└ Sólo de todo….

 

-Aquí va de nuevo. Escribes todos los post de la galería por ti mismo? Sólo hay que preguntar a la agencia;

 

└Él no tiene una agencia. Es una persona normal.

 

└(ㄱㅆ) Estaba viendo la tele tranquilamente y me metí en esto inesperadamente, pero ¿sabes lo que se siente cuando la persona ni siquiera es una celebridad sino una persona normal?

 

└Los sentimientos del escritor = mis sentimientos. ㅠㅠㅠㅠ Es incómodo cruzar la línea ya que es una persona normal… ja… En serio, ¿qué está haciendo? ¿Va a la escuela normalmente? ¿Con esa cara?

 

[Título: Mi hermano va a la misma escuela que Lee Yeon-jae, así que pregunté.]

 

Dicen que está entrando como actor infantil en algún drama, pero como no lo ha mencionado, no es seguro. Dicen que siempre lee guiones durante el descanso. De todas formas, parece que se va a dedicar a la actuación.

 

+) Dicen que tiene una personalidad tranquila. Había rumores extraños sobre él, pero cuando se les preguntaba qué eran, no entraban en detalles. Solía ir tranquilamente a la escuela sin que nadie supiera si estaba allí o no, pero después de aparecer en el drama, ahora todas las chicas hablan de Lee Yeon-jae.

 

++) No saben si es su novia, pero hay una chica guapa que sale con él. Junto con otro chico guapo, los tres siempre salen juntos.

 

-Oh dios mío, gracias por compartir esta preciosa noticia.

 

-Yeon-jae, tu hermana está llorando ㅠㅠㅠㅠ Sí, es más raro si no actúas con esa cara ㅠㅠ ¿No parece un actor incluso si sólo le echas un vistazo mientras rueda hacia delante?

 

-¿Un hermano en la misma escuelaㅋㅋ en serio? ¿Todo el mundo se cree un post sin ninguna prueba?

 

-¡Oye, escritor…! Si ves a Yeon-jae en la escuela, ¿puedes preguntarle cómo es?

 

└(ㄱㅆ) Añadido al texto principal.

 

-Además, pregunta si Yeon-jae tiene noviaㅋㅋㅋㅋ

 

ㄴ(ㄱㅆ) Añadido al texto principal 2222.

 

-¿No es una persona normal? Esto es espeluznante, locos ㅡㅡ dejadlo ya.

 

└Exactamente, cruzando la línea. Por qué tienes curiosidad si un niño de primaria tiene novia? Listo para denunciar esto.

 

Sólo preguntaba por diversión. ¿Por qué tan serio?

 

Podría ser divertido para ti, pero sería espeluznante para él. Escritor, si tienes cerebro, bórralo antes de que se comparta en otro sitio.

 

[Título: .]

 

.

 

-En serio, ¿por qué hay tanta gente loca???? ¿De verdad sois fans???? ¿Te gusta indagar en la información de una persona normal????

 

└Posts como este, 100% no son fans. No nos metas en el mismo saco.

 

-Tengo un PDF de esto. ㅅㄱ. Lo enviaré a la agencia de Yeon-jae una vez que consiga uno.

 

-Pero ¿soy el único que no entiende por qué el escritor está siendo golpeado… ¿Es un crimen decir que un huérfano vive en un orfanato…? No es como si estuvieran inventando cosas.

 

└No puedes leer el contexto. Ese no es el punto.

 

└Es patético actuar como si hubieras logrado algo publicando la información de una persona normal en línea ㅉㅉ.

 

└(Repetidamente reportado comentario bloqueado.)

 

└(Comentario repetidamente reportado bloqueado.)

 

-El escritor borró y huyó. ¿Cuál era el contenido?;; └Obtén una pista, estudiante.

 

* * *

 

«Uf».

 

Levanté la cabeza y me limpié el sudor de la barbilla.

 

Tal vez fuera porque estábamos en pleno verano, pero aunque sólo eran las siete, la luz del sol ya llenaba la habitación.

 

Apagué la linterna del móvil, que llevaba encendida desde que me levanté, y me quité la camiseta empapada de sudor.

 

Puedo practicar las escenas que me faltan cuando vuelva del colegio».

 

Hoy empezaban las vacaciones de verano. Y mañana era mi primer rodaje.

 

No el primer rodaje del drama, sino el primer rodaje de la escena en la que aparezco.

 

Oí que Han Se-young y Sung Lee-jun ya habían empezado a rodar la semana pasada.

 

A medida que se acercaba el día del rodaje, mi ansiedad crecía, así que decidí levantarme temprano por la mañana para practicar.

 

Al principio, sin saber nada, encendí la luz de la habitación y acabé con la profesora Lee Si-hyun llamando a mi puerta con ojos de conejo. Desde entonces, usé la linterna del teléfono.

 

[Manager An Jin-bae: ¡Actor! Ten cuidado al comienzo de las vacaciones de verano. ¡No te saltes las comidas!]

 

Me pregunté si esto era algo que tenía que ser enviado tan temprano en la mañana, pero respondí obedientemente.

 

El director An Jin-bae enviaba este tipo de mensajes todas las mañanas, incluso los días que no nos veíamos.

 

Una vez le dije que no se preocupara por ello, pensando que se sentía agobiado, pero cuando sus gruesas cejas bajaron al instante, me retracté rápidamente.

 

Si eso le tranquiliza, bueno, tampoco es que cueste dinero recibir un mensaje.

 

«Oh, el reloj».

 

Ayer, el gerente An Jin-bae me entregó una caja empaquetada, diciendo que sería bueno tener un reloj.

 

Le dije que podía usar mi teléfono y que lo devolviera inmediatamente, pero insistió en que lo aceptara, diciendo que no era caro.

 

Al final, tras 30 minutos de forcejeo, el director An Jin-bae me dio el precio con expresión cansada, y sólo después de entregarle el dinero acepté el reloj.

 

La expresión del director An Jin-bae parecía muy vacía al recibir el dinero, pero… lo correcto es lo correcto.

 

Entendía que fuera incómodo aceptar dinero de un niño, pero por esa lógica, ¿no sería también incómodo para un actor recibir un regalo de su representante?

 

Si uno de los dos tenía que hacer un regalo, obviamente debía ser yo.

 

Estaba a punto de ponerme el reloj negro de diseño elegante en la muñeca izquierda cuando vi un frasco de cristal transparente en mi campo de visión.

 

Era un frasco de perfume diseñado con la elegante palabra « extranjero » escrita en cursiva.

 

Lo recibí al día siguiente de pedírselo al director An Jin-bae. Ni siquiera había abierto la tapa.

 

Ha, ¿qué debo hacer al respecto?

 

‘…Vamos a pensarlo después de clase’.

 

Apenas pude apartar la mirada del frasco de perfume y salí de la habitación.

 

* * *

 

«¿Oh? Yeon-jae, ¿tienes un reloj? Es bonito.»

 

En el televisor montado en la pared del aula, el director estaba dando un discurso.

 

Por supuesto, nadie estaba prestando atención. Incluso el profesor estaba medio dormido.

 

«¿De verdad? Gracias.

 

«Oh, Lee Yeon-jae finalmente compra un reloj~ Déjame ver también, Bi-hyuk.»

 

Le di las gracias a Park Ha-eun, que estaba sentada a mi lado, y Noh Bi-hyuk, que la oyó, se giró.

 

Se inclinó tanto para examinar el reloj como si estuviera a punto de olerlo, así que aparté su cara.

 

¿Cuál es el problema? Sólo son 30.000 won.

 

A pesar de mis palabras, Noh Bi-hyuk no pareció escuchar y siguió mirando el reloj de mi muñeca.

 

Park Ha-eun susurró a mi lado, diciendo que lo mejor sería dárselo para que no se obsesionara.

 

Con una insistencia inusitada, acabé quitándome el reloj y entregándoselo. Le dio la vuelta, lo examinó y se quedó perplejo.

 

«¿Esto cuesta 30.000 won? ¿Dónde lo has comprado por 30.000 won?».

 

«Me lo compró mi jefe. Cuando le pregunté cuánto costaba, me dijo que 30.000 won… ¿no?».

 

De repente me sentí incómodo. No puede ser.

 

Ante mi pregunta, Noh Bi-hyuk dudó un momento antes de sonreír tímidamente.

 

«No, probablemente sean 30.000 won. Nunca había visto esta marca. Conozco la mayoría de las marcas».

 

«¿En serio? ¿Nunca habías visto esta marca?».

 

«Por supuesto~. Vaya, su gerente tiene buen gusto. Le preguntaré de dónde lo ha sacado cuando le vea».

 

Noh Bi-hyuk se rió ligeramente y me devolvió el reloj.

 

Cuando le miré a los ojos, desvió la mirada.

 

Al ver que los labios de Noh Bi-hyuk temblaban ligeramente, tragué un suspiro.

 

«No, se lo pediré hoy».

 

«…Vale~, pero deja mi nombre fuera de esto».

 

Noh Bi-hyuk rápidamente le dio la espalda a esa nota. Un corte limpio.

 

Ha, si está actuando así, ¿cuánto es en realidad?

 

¿Qué tan caro puede ser un reloj? ¿Seguro que no supera los 100.000 won?

 

Mis complicados pensamientos se detuvieron en cuanto vi los resultados de la búsqueda en mi teléfono.

 

-¡Oh, sí, Actor! ¿Estás en la escuela en este momento? ….

 

«¡¿Hyung, estás loco?!»

 

-¿Qué? ¿Por qué, por qué….

 

«¡Dijiste que esto costaba 30.000 won! Cuando busqué la marca, ¡la más barata cuesta 300,000 won!»

 

-Ah….

 

Respiré hondo al oír la voz de sorpresa al otro lado del teléfono. Vale, mantén la calma. Cálmate-.

 

«¿Por qué gastar 300.000 won en un reloj? ¡Para un niño de primaria! ¡Aunque no sepa nada, esto no está bien! ¿Qué niño recibe un regalo como este?»

 

Olvida mantener la calma. Mis manos temblaron ante la inesperada cantidad.

 

Mi asignación mensual era de 30.000 won.

 

¿300,000 won? Necesitaría 10 meses sin gastar ni un céntimo para ahorrar esa cantidad.

 

Me apresuré detrás del edificio de la cafetería para hacer la llamada, pero no podía calmarme y seguía paseándome.

 

-Actor, por favor, por favor, cálmate.

 

«¿Cómo puedo calmarme? Me has mentido».

 

¡-…! Lo siento. Fue un error mío. No quise mentir…, no, probablemente no quieras oír excusas. Lo siento. No volverá a pasar….

 

«Si dices lo siento una vez más, cuelgo.»

 

-….

 

Bajé ligeramente el teléfono, que se había quedado rápidamente en silencio, y respiré hondo.

 

No recordaba la última vez que había estado tan alterada.

 

Pero gracias al desahogo, el temblor de mi cuerpo fue remitiendo poco a poco.

 

Volví a respirar hondo y descolgué el teléfono.

 

«Entiendo tus intenciones. Comprendo tus intenciones. Pero no me parece bien. Nunca había pensado en querer un reloj tan caro. Además, ni siquiera es algo que haya comprado con mi propio dinero, recibirlo de ti lo hace aún peor.»

 

-Sí. Actor. Comprendo. Lo siento, no, entendido. Lo siento por causar problemas, no.

 

Contestó el director An Jin-bae en tono confuso.

 

Dijo que no pretendía incomodarme, sólo lo compró a la ligera porque pensó que me quedaría bien mientras iba de compras con su familia.

 

Añadió que, como había crecido cómodamente, su sentido de los precios apropiados no estaba bien desarrollado, pero que no presumía de ello y volvió a disculparse.

 

Tras su larga explicación, pude responder con más calma.

 

«De acuerdo. Gracias. Yo… ja, no tengo 300.000 won. Lo aceptaré con gratitud como un regalo. En cambio, me aseguraré de darte algo mejor en el futuro.»

 

Había gastado casi toda mi mesada ahorrada comprando el perfume.

 

Aunque tenía un contrato de honorarios por mi aparición en el drama, todos los asuntos financieros se confiaban al director.

 

El director me explicó que todo se depositaría en una cuenta a mi nombre, pero pensaba devolverlo más tarde de todos modos, así que no era dinero que considerara significativo para mí.

 

-¡Sí! ¡Gracias, actor!

 

«…Puedes agradecérmelo apropiadamente más tarde. Y no vuelvas a mentir sobre asuntos de dinero».

 

Sabía que en una relación empleador-empleado, la honestidad no siempre podía prevalecer.

 

En la mayoría de los casos, podía pasarlo por alto, pero los asuntos de dinero eran diferentes.

 

El director An Jin-bae parecía suficientemente sorprendido, así que dudaba que volviera a ocurrir lo mismo, pero me aseguré de decirlo.

 

Con la sensación de que la conversación había terminado, me fui relajando poco a poco.

 

Sin embargo, el director An Jin-bae dudó y no respondió inmediatamente.

 

-Actor…, en realidad hay una cosa más que tengo que decirte….

 

«¿Qué es?»

 

tartamudeó el director An Jin-bae, con la voz temblorosa por la ansiedad.

 

Tras escuchar su voz nerviosa, cerré los ojos.

 

-El reloj…, no son 300.000 won sino 700.000 won….

 

«….»

 

Mi visión se oscureció.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first