El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 258
En la película «Shin Yu-young», aparecen una estudiante de instituto y un Golden Retriever.
La protagonista, Do Yu-young, que acababa de entrar en el instituto, vivía sola en un pequeño pueblo del campo.
Ah.
‘Para ser precisos, no completamente solo’.
Tenía a Shin con él.
Shin era el Golden Retriever que Do Yu-young crió.
Cuando su abuela falleció y Do Yu-young se quedó solo, Shin se le acercó alegremente y se quedó a su lado.
Como Golden Retriever que amaba a la gente, Shin era muy vivaz y juguetón.
Por otro lado, Do Yu-young era tranquila y se mantenía en calma sin muchas fluctuaciones emocionales.
La película comienza una semana antes de las vacaciones de verano.
La historia comienza realmente cuando sus cuerpos se intercambian.
‘Aquí, tengo que interpretar dos papeles’.
Primero, Do Yu-young con el alma de Shin dentro de él.
Tengo que actuar como un perro que se despierta en el cuerpo de su dueño, confundido.
Shin, desconcertado por un cuerpo humano tan diferente del de un animal, con una mente que funciona con rapidez, mira a su alrededor sin comprender y murmura: ‘……¿Sueño?’.
Luego, sobresaltado por las palabras que salen de su propia boca, abre mucho los ojos y se tapa la boca con la mano.
Aunque utiliza lenguaje humano porque está atrapado en un cuerpo humano, el escritor dijo que sólo utilizaría palabras sencillas teniendo en cuenta la diferencia de inteligencia.
Me limité a sonreír en silencio al escritor, que se sentía orgulloso de esta lógica.
¿Dónde está la lógica en una historia en la que un humano y un perro intercambian sus cuerpos?
me pregunté, pero guardé silencio.
Después de todo, no quería actuar como un perro ladrando.
‘Y segundo’.
También tenía que actuar como Do Yu-young atrapada en el cuerpo de Shin.
Planeaban añadir mi narración a las escenas en las que aparecía Happy.
Yo grabaría por separado lo que Do Yu-young, convertido en perro, piensa en su mente, mostrando lo confuso que estaba.
De hecho, no es exagerado decir que la narración dirige el drama».
No era un papel fácil.
Había que tener en cuenta muchas cosas.
En primer lugar, las personalidades de Do Yu-young y Shin eran muy diferentes.
Esto significa que Do Yu-young con el alma de Shin dentro y la narración de Do Yu-young tenían que tener tonos diferentes.
Como son la misma persona, la voz sería la misma, pero el tono, la pronunciación, la entonación, la vibración y la articulación tenían que ser diferentes.
Sólo así los espectadores distinguirían fácilmente entre los dos personajes.
Tengo mucho que practicar».
Incluso dejando de lado la narración, había montañas de cosas a las que prestar atención.
También tenía que practicar los cambios drásticos de expresiones y acciones cuando el alma juguetona de Shin entra en el cuerpo seco y sin emociones de Do Yu-young.
La misma cara pero personajes completamente distintos.
‘……Espera un minuto.’
¿No es esto también un doble papel?
Lo es.
Me di cuenta y solté una carcajada.
‘¿Tengo un destino con los papeles dobles?’
Interpretar a los gemelos ‘Lee Jin-woo’ y ‘Kang Tae-il’ en «Twins» no fue fácil, y ahora, actuar como un personaje no humano sería aún más desafiante.
Aún no había empezado a rodar, pero ya me sentía abrumado.
Pero lo más divertido fue….
Estoy deseando hacerlo».
A pesar de sentirme abrumado, no estaba ansioso.
Por supuesto, seguía sintiendo la presión.
Seguía pensando que no debía molestar al equipo de producción.
Pero a pesar de todo, sentía alegría y emoción.
Las escenas que ahora me parecían oscurecidas por la niebla se volverían más claras y vívidas con la práctica repetida.
Volver a pasar por ese proceso.
Tengo mucha suerte».
Giré la cabeza para mirar a mi jefe.
Una persona amable que se encontró con mis ojos en cuanto le miré.
Mi buen humor flotó aún más al ver sus ojos amables.
«Actor. ¿Tienes algo que decir?»
Sonreí y respondí a su amable pregunta.
«Jin-bae hyung.»
«Sí. ¿Qué pasa?»
«……¿Puedes quitarme esto, por favor?»
Y señalé mi rodilla con el dedo.
Para ser precisos, al perro pegado a mi rodilla, negándose a bajarse.
* * *
El guionista dijo que incluso antes de enviarme el guión, primero buscaron un actor animal para interpretar a Shin.
Puesto que era crucial que el perro no expresara ninguna emoción ni suspirara, ya que tenía el alma de la estoica Do Yu-young.
Esto significaba que necesitaban un perro bien entrenado y con mucha experiencia en rodajes.
Sin embargo, el casting no fue especialmente difícil, dijeron.
La agencia y el director de casting de actores con animales recomendaron encarecidamente a este perro, diciendo que no había nadie más adecuado para el papel.
Ese perro era Happy. Mientras que Shin tenía cuatro años, Happy era un Golden Retriever de ocho.
Ya no estaba en la etapa muy juguetona e incontrolable.
Había aparecido en varias películas, dramas y anuncios, e incluso había debutado antes que yo.
Hace tres días, el escritor me dijo lo siguiente.
‘Los Golden Retriever tienen fama de ser buenos con la gente. Me preguntaba si se le podría controlar, pero parecía bien entrenado. De hecho, era más tranquilo que yo en persona».
¿Lo viste actuar?
Por supuesto. Escucha muy bien a su dueño. Es capaz de cerrar la boca inmediatamente si se le pide mientras sonríe. Me quedé asombrado».
El escritor lo dijo sin duda. Lo recuerdo claramente.
Y ahora mismo, había perdido completamente la confianza en el escritor.
«Happy, por favor, deja al actor. Por favor….»
El dueño, que parecía cansado, suplicó a Happy, que estaba pegado a mi rodilla.
Sin embargo, Happy se mantuvo firme.
No tenía intención de escuchar a su dueño.
Happy, aferrado a mí con todo su cuerpo, me miró.
Esto es abrumador».
Sus ojos chispeantes hicieron que me picara la cara.
Resistí el impulso de rascarme la cara y hablé con su dueño.
«Parece muy cariñoso».
«No. Está adiestrado para no acercarse a extraños. El hecho de que saltara sobre ti en cuanto te vio antes es la primera vez desde que era muy pequeño. Siempre ha seguido mis instrucciones… ¿Qué le pasa, de verdad?».
La expresión del dueño era complicada.
Y yo sentía lo mismo.
‘¿Cómo vamos a rodar así?’.
Lo más importante era siempre el rodaje.
Por muy inteligente que fuera el animal, si no se le podía controlar, el rodaje sería difícil.
«Si se comporta así durante el rodaje, será un problema.»
«Exactamente. Nunca ha sido así antes, suspiro. Me está volviendo loco».
El dueño ahora parecía a punto de llorar.
A pesar de la angustia de su dueño, Happy seguía frotando su cabeza contra mi rodilla.
De repente, se dio la vuelta.
Me di cuenta de que tenía la barriga muy blanca en comparación con su pelaje dorado.
-¡Uf!
«…… ¿Estás enfermo?»
Cuando le pregunté vacilante, Happy empezó a lamerme furiosamente la mano que tenía apoyada en la rodilla.
Me sobresalté.
Por un momento, pensé que iba a comerme.
Mientras me quedaba inmóvil con la mano ahora húmeda, Happy volvió a ladrar con fuerza.
-¡Woof!
¿Qué demonios quería?
Tras un momento de contemplación, coloqué con cuidado la mano sobre el vientre de Happy.
¿Está bien?
Había oído que sólo se puede tocar el vientre de un animal después de haber creado un vínculo.
Apenas puse la mano allí, pero Happy movió la cola enérgicamente.
Como si dijera que era lo correcto, empecé a acariciarlo despacio.
Es muy suave».
Su suave pelaje parecía seda finamente tejida, una sensación totalmente desconocida.
Después de acariciarlo un rato, Happy pareció relajar todo su cuerpo, liberando toda la tensión.
Es pesado».
No era un perro pequeño, y tener un perro de más de 30 kg pegado a mí me parecía importante.
Aún así, no era una mala sensación.
Era acogedor y pesado, como estar cubierto por una gruesa manta de invierno.
Mientras seguía acariciándolo sin darme cuenta, oí un murmullo sombrío a mi lado.
«Traidor….»
Era el dueño.
«Te he alimentado, acicalado y querido durante años. ¿Eh? Pequeño bribón. ¿Ahora sólo te interesa la apariencia? Chucho desagradecido».
Su mirada hacia Happy estaba llena de desesperación.
Sintiéndome un poco incómodo, dejé de acariciarlo.
-¡Woof!
Happy ladró enérgicamente como preguntando por qué había parado.
Entonces, empezó a frotar su cabeza contra mi mano y mi rodilla de nuevo, cada uno de sus movimientos rebosaba alegría.
Esto me hizo sentir aún más consciente.
Happy, mira la cara de tu dueño’.
Me haces sentir culpable.
Pero Happy ignoró a su dueño y siguió acercándose a mí.
A estas alturas, no podía decir si era inconsciente o simplemente no le importaba.
«¿Hay algún otro actor que podamos usar para el rodaje?»
preguntó Jin-bae hyung, a lo que el dueño respondió con cara de preocupación.
«Hay otro Golden Retriever, pero es un poco viejo y podría tener dificultades para moverse».
«¿Y de otras razas?».
«Entre los que están siendo entrenados actualmente-».
Hmm.
Mientras los dos hablaban, le tapé las orejas a Happy con las dos manos.
Por supuesto, no lo entendería, pero por si acaso.
Happy, aparentemente molesto, luchó por liberar sus orejas de mis manos.
Quédate quieto, por favor.
Pero Happy no podía quedarse quieto.
¿Quién ha dicho que escucha bien?
Pensé en agarrar al escritor por el cuello en cuanto volviera a Seúl.
Cuando le agarré por las orejas, los forcejeos de Happy se intensificaron.
Hablé involuntariamente con voz aguda.
«Happy, quédate quieto».
Para mi sorpresa, Happy dejó de moverse al instante.
También dejó de gruñir, lo que hizo que los tres nos quedáramos mirándolo.
«……¿Qué acabas de hacer?».
Preguntó el dueño, desconcertado.
‘Yo tampoco tengo ni idea’.
Contesté al dueño con la mirada, y luego miré fijamente a Happy, que se había quedado congelado en el sitio.
No puede ser».
Con una ligera esperanza, abrí lentamente la boca.
«Happy, levántate».
Happy se levantó inmediatamente.
«……Happy, siéntate».
Happy se sentó enseguida.
Con media fe, le di la última orden.
«Happy, inexpresivo».
Happy, que había estado jadeando con la lengua fuera, cerró la boca inmediatamente.
Oí a Jin-bae hyung jadear a mi lado.
«……This está loco».
Con los murmullos del dueño de fondo, Happy mantuvo su expresión seria.
El brillo de los ojos negros de Happy desapareció, dejándolos apagados y sin vida.
Al ver sus ojos de pez muerto, me vino a la mente un personaje.
El personaje que había estado practicando los últimos días, Do Yu-young, apareció vívidamente.
Eres un genio’.
Se me escapó una carcajada de incredulidad.
«Bien hecho».
Acaricié lentamente la frente de Happy.
A diferencia de un gato, que se pondría flácido como un líquido, la frente de un perro era mucho más firme de lo que esperaba.
Podía sentir el hueso sólido bajo el suave pelaje.
«Bien hecho, Happy».
Cuando le acaricié suavemente alrededor de los ojos, Happy se relajó y sonrió.
Levantó la barbilla como pidiendo más atención allí, así que doblé las puntas de los dedos para acariciarle suavemente.
«Buen chico. ¿Qué tal si ladras otra vez? Guau».
-¡Uf!
Antes incluso de que terminara de hablar, resonó un vigoroso ladrido.
No pude evitar sonreír.
Su nariz redonda, sus ojos brillantes y sus afilados dientes caninos.
Después de tocarlos todos a su vez, por fin me di cuenta de que las dos personas nos miraban sin comprender a Happy y a mí.
Debo de haber estado demasiado absorta’.
Sintiéndome apenado, me disculpé, pero el dueño negó con la cabeza.
«No pasa nada. Me alegra ver que os lleváis bien….».
Los ojos del dueño, que miraban al cielo, estaban nublados, como si hubiera sufrido una profunda conmoción.
Sonreí torpemente y dije,
«Al menos es un alivio. Parece que no habrá muchos problemas durante el rodaje, ¿verdad?».
«…….»
¿Fue mi imaginación?
Parecía que el dueño me miraba con resentimiento.