El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 246

  1. Home
  2. All novels
  3. El actor genio que trae la desgracia
  4. Capítulo 246
Prev
Next
Novel Info
                  

«¿Has estado callado desde ayer por la prueba de coraje?»

 

«……»

 

Seo Ji-oh evitó mi mirada en silencio.

 

Era una especie de respuesta en sí misma.

 

«Increíble».

 

Fue tan inesperado que me quedé boquiabierta.

 

¿No desentona totalmente con su imagen?

 

«Si tenías miedo, deberías haberlo dicho. ¿Por qué no se lo dijiste al profesor?»

 

La prueba de valor era sólo un paseo por el sendero de la montaña.

 

A algunos podría parecerles ridículo, pero para algunos niños podría ser un momento insoportablemente aterrador.

 

Es por eso que cualquiera podía optar por no participar en la prueba de coraje simplemente diciéndolo de antemano.

 

«Dilo ahora».

 

«……»

 

«¿Lo digo por ti?»

 

«No, absolutamente no. No lo hagas.»

 

Seo Ji-oh, que había estado en silencio todo el tiempo, rápidamente levantó la vista.

 

«Estoy bien. De verdad… estoy bien. Vámonos rápido, los dos solos. Así estará bien».

 

Habló rápidamente como si estuviera recitando un hechizo.

 

«¿Cuándo acordamos ir juntos?

 

Me quedé perpleja, pero al ver el miedo en sus ojos, no discutí.

 

Así que acepté sin pensarlo mucho.

 

Una hora más tarde, me arrepentí intensamente de esta decisión.

 

* * *

 

Rustle.

 

«¡Huh! ¿Qué fue eso, qué fue eso hace un momento?»

 

«Es el sonido de las hojas que pisaste».

 

«Oh.»

 

Seo Ji-oh se miró los pies y suspiró aliviada.

 

Luego se alborotó el pelo y se quejó de verdad.

 

«¿Cuándo va a terminar esto? ¿No llevamos una hora caminando?».

 

«Han pasado menos de diez minutos».

 

«No puede ser. ¿Nos hemos equivocado de camino?»

 

«No hay giro equivocado si seguimos recto. Por favor, cálmate».

 

Sentí una oleada de frustración.

 

«Agotador.

 

Seo Ji-oh gritaba y se aferraba a mí cada vez que oía un ruido.

 

Sus acciones, ajenas a su propio tamaño, me estaban agotando.

 

Estaba agotado sólo por estar inmovilizado por él durante diez minutos, haciendo que la prueba de valor fuera irrelevante.

 

«Huh, ¡he oído algo otra vez!»

 

«Cálmate.»

 

«¿Y si es un fantasma? No puedo calmarme.»

 

Seo Ji-oh, aferrada fuertemente a mí, estaba temblando.

 

Suspiré exasperado.

 

«Los fantasmas no hacen sonidos».

 

«¿Entonces qué fue ese sonido?»

 

«Es una montaña. Quizá haya un jabalí o algo así».

 

«¿Un jabalí? Bueno, eso es un alivio.»

 

Miré a Seo Ji-oh con incredulidad.

 

«¿No es un jabalí un problema mayor?

 

Sacudí la cabeza.

 

Sólo esperaba que esta vez acabara pronto.

 

Desafortunadamente, Seo Ji-oh se puso cada vez más frenética después de eso.

 

«Yeon-jae, parece que hay alguien detrás de nosotros.»

 

«No hay nadie ahí.»

 

«No, de verdad. Escuché un sonido.»

 

Su voz era casi llorosa, así que me tragué mi ira y me di la vuelta.

 

Alumbré con una linterna, que era prácticamente inútil, detrás de nosotros, revelando un frío camino de tierra.

 

«Ves, no hay nadie, ¿verdad?».

 

«……»

 

Se lo había mostrado para tranquilizarle, pero Seo Ji-oh se aferró a mí con más miedo aún.

 

«Vamos rápidamente….»

 

«Vale. Si estás tan asustado, ¿jugamos a algo mientras caminamos?»

 

«¿Un juego? ¿Qué clase de juego?»

 

«Un juego en el que te peguen cada vez que abras la boca a partir de ahora. Listo, ya.»

 

«……»

 

Conseguí callar a Seo Ji-oh y continué caminando por el sendero.

 

Después de caminar unos minutos más, de repente había un escritorio colocado allí.

 

En el escritorio había un manojo de llaves que el profesor había mencionado.

 

«Supongo que tenemos que coger una de esas. Esperad aquí. Iré a buscar una».

 

«¡No! ¡Vamos juntos!»

 

Seo Ji-oh se aferró a mi brazo.

 

Casi me lo quito de encima por los escalofríos que me recorrían la espalda.

 

«Espera.

 

Juré no volver a hacer una prueba de valor con Seo Ji-oh.

 

Eso pensé mientras me acercaba al escritorio.

 

«¡Ahhhh!»

 

Alguien vestido de blanco saltó de detrás de un árbol, gritando.

 

Miré a la persona por un momento y luego me incliné ligeramente.

 

«Hola, profesora».

 

«…Yeon-jae.»

 

«Sí. ¿Tomamos uno de estos?»

 

«Si….»

 

La profesora, vestida de blanco, asintió torpemente.

 

«Lo siento por ella.

 

Pero el maquillaje de fantasma estaba tan mal hecho que era difícil incluso fingir estar asustado.

 

Incluso Seo Ji-oh no había gritado, lo que lo decía todo.

 

«Gracias por su duro trabajo, profesora. Ahora nos vamos.»

 

«Ten cuidado….»

 

Después de despedirnos de la profesora, volvimos sobre nuestros pasos.

 

‘Me voy a desmayar en cuanto volvamos a la residencia.’

 

Gracias a Seo Ji-oh, la dificultad se había duplicado.

 

Mientras caminábamos en silencio por el sendero del bosque, el sonido de las llaves tintineando en mi mano era el único ruido.

 

‘…Espera.’

 

¿Por qué está tan callado?

 

El pensamiento cruzó mi mente, y cuando miré a un lado, me sobresalté.

 

«Hey, Seo Ji-oh.»

 

La cara de Seo Ji-oh se había vuelto mortalmente pálida, y estaba conteniendo la respiración.

 

Se veía tan fantasmagóricamente pálido que me sorprendí más.

 

«Si estabas asustado, deberías haber dicho algo.»

 

«Un fantasma, un fantasma….»

 

«No era un fantasma, era el profesor».

 

No había gritado porque no estuviera asustado sino porque estaba demasiado aterrorizado.

 

Senté a la aturdida Seo Ji-oh junto a la carretera.

 

«Sus ojos están desenfocados, ¿qué debo hacer?

 

Debería haber traído caramelos de limón si hubiera sabido que esto pasaría.

 

Después de suspirar brevemente, le di unas palmaditas en la espalda.

 

«Ji-oh, espabila. Los fantasmas no existen».

 

«¿En serio? ¿Estás segura?»

 

Seguro… No podía decirlo con certeza.

 

‘Se dice que Mist es un yokai’.

 

¿No son los yokai un tipo de fantasma?

 

Mientras dudaba, Seo Ji-oh se puso aún más frenética.

 

Maldita sea.

 

Al ver sus ojos desenfocados, a pesar de mis intentos por calmarlo, suspiré.

 

Había llegado a mi límite.

 

Agarré firmemente la barbilla de Seo Ji-oh y la levanté.

 

«Ugh.»

 

Hizo una mueca de dolor, probablemente porque perdí el control debido a mi enfado.

 

«Hey. ¿Olvidaste lo que te dije la última vez?»

 

«¿Qué?»

 

«Te dije que me dejaras ser la única asustada. No te preocupes por cosas inútiles. ¿Por qué no me escuchas?»

 

Qué lío en mitad de la noche.

 

Mi voz se hizo más aguda sin darme cuenta.

 

«Espera a que volvamos a Seúl. Te daré todos los dulces que quieras».

 

«…Lo siento.»

 

Sí. Es demasiado tarde.

 

«Levántate ahora.»

 

«Yeon-jae, lo siento. Sobre los dulces…»

 

«Sí. Pediré muchos. No te preocupes.»

 

Le corté y le obligué a levantarse.

 

Pero Seo Ji-oh tropezó como si sus piernas hubieran cedido.

 

Realmente va a por todas.

 

«¿Quieres que te lleve a caballito?»

 

Aunque Seo Ji-oh era más alto que yo, no era tan grande como para que no pudiera llevarlo.

 

Pero ante la mención de un paseo a caballito, sus ojos borrosos recuperaron momentáneamente la concentración.

 

«¿Qué? De ninguna manera. De ninguna manera».

 

«……»

 

¿Quién pensaría que me ofrecí por amor?

 

«Entonces camina correctamente.»

 

«Sí. Estoy caminando. Ni se te ocurra cargarme. ¿Entendido?»

 

«Entendido, así que cierra la boca.»

 

Seo Ji-oh caminó en silencio, aparentemente con más miedo de ser cargada que de los fantasmas.

 

Al poco tiempo, una luz clara apareció en la distancia.

 

«¿Por qué habéis tardado tanto?»

 

En cuanto un compañero de clase se burló de nosotros, Seo Ji-oh agarró mi cuello con fuerza.

 

Al sentir su silenciosa presión, mentí casualmente diciendo que nos habíamos perdido.

 

Después de terminar todas las actividades y prepararnos para ir a la cama, Seo Ji-oh se acercó a mí y me susurró.

 

«Yeon-jae, siento mucho lo de antes».

 

«Sí, era algo por lo que valía la pena disculparse».

 

Ante mis palabras, Seo Ji-oh se rascó torpemente la nuca.

 

Luego, mirando a su alrededor, me susurró.

 

«¿Puedes no mencionar lo que pasó antes?».

 

«¿A la clase?»

 

«A todos. Ni siquiera lo menciones en las entrevistas».

 

Suspiré ante su tono serio.

 

Cuando le pregunté por qué le daba tanta importancia, dudó.

 

«Si llega a internet, mi madre… podría verlo».

 

«……»

 

«Sólo quiero mostrarle mi lado más guay».

 

Su disculpa estaba llena de vergüenza.

 

«Lo comprendo. No diré nada, así que no te preocupes».

 

«Gracias.»

 

Sólo entonces Seo Ji-oh se relajó y extendió su manta.

 

Mirándole, sacudí la cabeza.

 

‘Realmente es sólo un niño’.

 

¿Cómo podía enfadarme con un niño? Tenía que ser paciente.

 

«Piensa en ello como en alcanzar la iluminación».

 

Tal vez con esa mentalidad, Seo Ji-oh parecía aún más infantil al día siguiente.

 

Con la prueba de coraje terminada, Seo Ji-oh volvió a ser el mismo de siempre.

 

Charlando con el ligeramente más hablador Seo Ji-oh, nuestro viaje escolar llegó a su fin en poco tiempo.

 

* * *

 

[Completo] Lee Yeon-jae’s School Trip Swim Dive Talent Show Video

 

-Los sonidos de los chicos animandoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Esto es de fiar.

 

-¿Por qué las voces de los chicos son más altas que las de las chicas?

 

└Es el poder encantador de Bambi.

 

-Highlights collection 02:37 03:29 04:15

 

└Nuestro Bambi es tan coqueto. Fíjate en sus expresiones.

 

└La satisfacción de acertar el break de baile justo a tiempo es increíble.

 

-Realmente podría haber sido un ídolo. Sabíamos que era bueno bailando, pero sus expresiones también lo son.

 

[Título: ¿Habéis visto todos el vídeo del concurso de talentos de Bambi?]

 

Sigo pensando que no hay nada que nuestro chico no pueda hacer.

 

¿Está bien que me guste alguien tan perfecto? ¿Puede alguien como yo atreverse?

 

-Así es exactamente como se sentiría un verdadero fan de Bambi. Tan humilde. Pero no te castigues, disfruta siendo fan. La vida es demasiado corta.

 

└(ㄱㅆ) Como era de esperar, Senior Biyeon, eres diferente. Gracias por el consejo.

 

-ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¿Qué pasa con el comentario de arriba y el concepto de ustedes dos?

 

└(ㄱㅆ) Sólo somos ciudadanos que se esfuerzan por descubrir Baekrokdam. Es divertido. Muy recomendable.

 

[Título: Las líneas de baile de Lee Yeon-jae son super limpias;;]

 

Honestamente, podría ser un ídolo actual, y me lo creería.

 

Soy sub de Nade, así que he visto un montón de vídeos de Swim Dive de edición cruzada.

 

Pero es fascinante cómo sus líneas de baile son similares y a la vez diferentes a las de Bi-hyuk.

 

-Si hubiera debutado con Nade, los fans se habrían vuelto locos. Ya tiene una gran química con los miembros de Nade.

 

-De ninguna manera. Bambi necesita ser actor. ¿No vieron todos Killing Horn?

 

-Si hubiera sido un ídolo, habría sido un miembro visual seguro.

 

Pero es un miembro visual que también puede cantar y bailar, ¿verdad?

 

└Bi-hyuk parece mejor cantando, pero Yeon-jae definitivamente sobresale bailando.

 

Sin comparaciones, por favor.

 

[Título: ¿Has leído la crítica de un compañero de Lee Yeon-jae?]

 

ㅋㅋㅋㅋ Incluso hay una foto de verificación tomada juntos al final. No parece mentira.

 

He aquí un resumen de la revisión:

 

  1. Realmente se levanta al amanecer para practicar la actuación.

 

  1. Al principio fue incómodo, pero con el tiempo se hicieron íntimos. Cuanto más se acercaban, más hablaba él.

 

  1. Bailó porque sus compañeros se lo pidieron. Gracias a él, ganaron el primer puesto y se llevaron un pollo.

 

  1. Es muy amigo de un papel secundario de Cuerno que mata. Estuvieron juntos todo el tiempo.

 

-Es verdad que se levanta temprano. Incluso se mencionó en el programa de variedades con Sung Lee-jun.

 

└¿Pero por qué practica tan temprano?

 

Es sólo su rutina. Dijo en el programa que se siente ansioso si no lo hace.

 

-Es lindo que hable más cuando se acerca a la gente. Lo mismo ocurre con los fans. Compara su primer encuentro con fans con el último, y habla mucho más.

 

-Es bueno ver que no tiene complejo de famoso y que se lleva bien con los chicos de su edad.

 

-¿Quién es el amigo de papel secundario?

 

Hay un actor llamado Seo Ji-oh que se unió a la misma agencia. Audicionó porque Yeon-jae lo recomendó.

 

└El que se desmayó en Killing Horn. Interpretó al sobrino del Agente Jang.

 

└Oh, ya veo.

 

[Título: Lee Yeon-jae embarcó en un vuelo a Los Ángeles para rodar el Lily MV.]

 

Lo está haciendo realmente bien. Que tenga un buen viaje.

 

Espero que publique una foto con Lily en Insta.

 

-Lee Yeon-jae no tiene Insta.

 

└??? ¿Por qué? ¿Su agencia no lo permite?

 

└Los fans le preguntaron en la última reunión de fans, y dijo que es demasiado difícil para él.

 

Qué lindo;

 

-Ya basta. Publica este tipo de cosas en la sección de entretenimiento. ¿Cuántos posts de Lee Yeon-jae hay en un día?

 

└Ni siquiera soy fan de Lee Yeon-jae, pero me gusta ver estos posts…. ¿Por qué estás flipando?

 

Parece que hay mucha más gente odiando a Lee Yeon-jae estos días. ¿Por qué le hacen eso?

 

-Chicos, reporten el comentario de arriba. Cuando alguien es popular, los trolls siempre lo siguen.

 

Una superestrella que enloquece tanto a fans como a haters. Su nombre es Bambi.

 

Su nombre es Lee Yeon-jae. Bambi es sólo un apodo;

 

└Oh, mi error. Lo siento.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first