El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 242
Respondí sin dudarlo un instante.
«(Es una suerte que no tenga una novia de la que estar celoso)».
A veces lo olvido, pero soy una celebridad.
Y sé que hay más gente interesada en la vida privada de un famoso de lo que uno podría pensar.
Por lo general, los actores tienen más libertad a la hora de salir, pero sigue habiendo muchos ojos observando, algo que no debo olvidar.
Puede que haya fans que se preocupen por esto».
Si hay un solo fan que se preocupa por esto, tengo que ser claro.
«(Oh, ya veo.)»
Jim asintió inesperadamente sin reaccionar mucho.
Justo cuando pensaba que era un alivio, llegó una bola curva.
«(Entonces, ¿tienes novio?)».
«(……)»
Se te daría bien el béisbol.
Mientras me quedaba mirando en silencio, Jim puso cara de picardía.
«(¿Por qué? Esto es un espacio abierto. No hay ningún problema. ¿Verdad? Siéntanse libres de hablar)».
Su tono alegre dejaba claro que era una broma.
Reflexioné sobre qué decir, luego rápidamente puse una expresión preocupada.
«(Um, Jim…)»
«(¿Sí?)»
«(No quiero poner las cosas incómodas)».
Forcé una sonrisa.
«(No tengo planes de salir con nadie ahora mismo. Quiero centrarme en el trabajo)».
«(…?)»
«(Sólo quería dejarlo claro para evitar confusiones. No es que me caigas mal ni nada…)»
«(Dios mío, ¿qué estás diciendo?)»
Jim se quedó con la boca abierta.
Las carcajadas estallaron desde los asientos del público.
Mantuve mi sonrisa incómoda.
«(Perdona si he herido tus sentimientos)».
«(Qué sentimientos, de qué estás hablando…)».
«(Ya sabes.)»
«(¡¿Saber qué?! ¡No lo sé!)»
Jim se levantó de su asiento de un salto, exclamando: «¡Vamos, tío!».
Al mismo tiempo, sonó música de banda y las risas se hicieron más fuertes.
Incluso podía oír las risas del personal.
«¡Me han dado fuerte! ¡Increíble!».
Jim se frotó la frente y dio una gran vuelta por el plató del programa de entrevistas antes de volver a su asiento.
Una sonrisa de satisfacción se dibujó en el rostro de Jim.
«Hacía tiempo que no tenía un invitado tan duro. ¿Has pensado en aparecer en otros programas? Creo que lo harías muy bien)».
«(Estaría encantado si me dieran la oportunidad)».
«(¡Oh! Entonces deja tu información de contacto después del programa.)»
«(Una vez más, me gustaría decir que realmente quiero centrarme en el trabajo-.)»
«(¡Basta!)»
Jim saltó de nuevo.
El público estalló en carcajadas una vez más.
Esta vez, incluso el batería se rió tanto que perdió el compás.
Con tan alegres carcajadas terminó la tertulia.
No está nada mal», pensé.
Ese pensamiento se convirtió en certeza cuando Jim vino a mi sala de espera justo después de que terminara el programa.
Jim, sonriendo ampliamente, dijo que el programa de hoy había sido fantástico y me dio las gracias.
«(Has estado increíble, a pesar de ser en directo. Tus respuestas han sido muy ingeniosas)».
«(Has presentado muy bien. Gracias. Ha sido divertido)».
Sonreí y Jim me dio su tarjeta de visita.
«(No bromeaba en el programa. Conozco a mucha gente en producciones extranjeras. Puedo conseguirte un puesto en una comedia enseguida)».
Se fue, diciendo que me pusiera en contacto con él sin dudarlo.
«Gran trabajo, Actor».
Me apoyé en Jin-bae hyung, que me dio una botella de agua.
«……I no cometió ningún error, ¿verdad?»
«Para nada. Estuviste perfecto».
Jin-bae hyung sonrió y me masajeó el hombro.
«Casi me muero queriendo presumir de que soy tu mánager. Casi hablo con un extraño».
Al oír sus amables palabras, me sentí aliviado.
«Qué alivio».
Estaba agotada. Quería tumbarme enseguida.
Si me desmayaba aquí, podría ver la niebla.
«¿Qué hacemos con esta tarjeta de visita, Actor?»
Jin-bae hyung señaló la tarjeta de Jim.
«Si se la damos al jefe de equipo Woo, él se encargará».
«Entendido. ¿Qué harás si llega una oferta?»
Pensaré en eso cuando suceda.
Estaba demasiado cansado para preocuparme por cada comentario halagador.
«Debes estar muy cansada. Volvamos al hotel».
Antes de que pudiera decir nada, Jin-bae hyung habló primero.
Dijo que el coche estaba listo, así que nos dirigimos a la puerta trasera del estudio.
Pero nos esperaba una visión inesperada.
«…?»
«¡Bambi!»
El aparcamiento, que debería estar vacío, estaba lleno de gente.
Mirando alrededor, la mayoría eran coreanos.
«Dios mío. Qué mono».
«¡¡Trabajaste duro hoy!! Fuiste el mejor!»
¿Son mis fans? De ninguna manera.
«¿Por qué está Mist aquí?
Incrédulo, pregunté con expresión aturdida.
«……¿Estáis todos esperándome?»
Ni siquiera era una pregunta tan graciosa, pero la gente se rió.
Respondieron que por supuesto que me estaban esperando, ¿a quién más iban a estar esperando?
¿Por qué a mí?
¿Por qué venir hasta aquí para esperarme?
Mi cabeza se enfrió al instante.
«Perdón, perdón».
Mientras ponía inconscientemente cara de pena, la gente que se estaba riendo se detuvo de repente.
«No sabía que estabas esperando. Debería haber salido antes».
Pidiendo disculpas con la cara pálida, los rostros de la gente se volvieron cenicientos.
«Bambi, no pasa nada. Lo sentimos».
«No, yo soy la que lo siente.»
«¡¡Lo sentimos!! Nos iremos ahora. Lo sentimos.»
«¿A dónde vais? Fotos, no, autógrafos.»
Me apresuré a agarrar a los fans que intentaban irse.
«Siento mucho haberos hecho esperar tanto. No sé si lo queréis, pero al menos mi autógrafo…. Jin-bae hyung, ¿podrías darme un bolígrafo?».
En cuanto cogí el bolígrafo que me dio Jin-bae hyung, las fans indecisas empezaron a acercarse una a una.
«¿Puedes firmarme la parte de atrás de la funda de mi teléfono?».
«Por supuesto. Por casualidad, ¿vienes de Corea?».
«¡Vivo en Nueva York! Me enteré de que venías y vine enseguida».
Oh, ya veo.
Por supuesto, también podría haber fans en Nueva York.
Me quedé ligeramente estupefacto ante este hecho inesperado.
En lugar de enfadarse por la espera, los fans fueron amables y gentiles.
Escuchar repetidamente que realmente disfrutaron del espectáculo de hoy me derritió el corazón.
«Muchas gracias por venir hasta aquí».
Pronto, en vez de decir lo siento, dije más gracias.
La noche en Nueva York en abril era extrañamente cálida.
* * *
[Título: Bambi’s Fan Signing Event Happening Right in the Middle of New York]
(Foto)
La gente estaba esperando para ver a Bambi después del Show de Jim Fury, y ahora está dando autógrafos, diciendo que siente haberles hecho esperar.
-Wow, es que la línea???????
-Mira la multitud. Si está tan lleno, yo también tendría curiosidad.
-Tan celoso de los autógrafos de Bambi…
[Título: Esto es una locura. Incluso la policía vino.]
(Foto)
Se reunió tanta gente que la policía acudió a controlar el tráficoㅋㅋㅋㅋ
La policía también debió de quedarse boquiabierta
-Crazyㅋㅋㅋㅋ ¿Esto es en directo?
└ㄴㄴ Parece que ya está solucionado. La gente se está dispersando.
-Yo estaba allí. Bambi quería firmar para todos, pero había demasiada gente, así que se quedó más de una hora y se lo llevó su mánager a rastras.
└Manager An debe haber estado enloqueciendo. Es famoso por ser super sobreprotector, y el chico insistía en firmar hasta el amanecer….
└So I didn’t get an autograph, just saw him. Me sentí muy mal por él.
[Título: ¿Dónde aprendió inglés Lee Yeon-jae? Por favor, comparte.]
Vi el video comparativo de la entrevista del año pasado en You☓be, y estoy impactada.
¿Cómo pueden sus habilidades de conversación mejorar tan rápidamente sin estudiar en el extranjero?
Por favor, comparta consejos para estudiar inglés. Por favor
-Los lugareños están reaccionando acaloradamente. La parte en la que imitó a Jim Fury se está volviendo viralㅋㅋ
-Me da mucha envidia su confianza.
¡¡Yo también!! Cuando un extranjero me habla, me intimido, pero él no lo demuestra en absoluto, e incluso hace bromas.
└La capacidad de conversación es cuestión de actitud. Cuanto más dubitativo eres, más tropiezas. Tienes que ir a por todas.
[Título: Wow, Lee Yeon-jae realmente lo hizo grandeㅋㅋㅋㅋㅋ]
The Daily Show habló sobre el Jim Fury Show de ayer y el evento de firmas de fans.
Hacía mucho tiempo que no se hablaba de un coreano en The Daily Show ㄷㄷ
-¿Por qué tanto alboroto por un programa matutino?
└(ㄱㅆ) ¿Ese programa matutino tiene los ratings más altos en USA?? Si no lo sabes, callate^^
-Soy de aquí, y los vídeos de Lee Yeon-jae no paran de aparecer en mi SNS. No es una exageración de los medios, es real. Puedo sentirlo.
-Vaya, qué locura. Lilly Sweet mencionó a Lee Yeon-jaeㄷㄷㄷ Eso es enorme.
* * *
Cuando me desperté, el mundo había cambiado.
Sonaba como algo del comienzo de una novela, pero sorprendentemente, era verdad.
‘…?’
En primer lugar, era extraño que mi teléfono estuviera apagado.
Definitivamente lo cargué antes de dormir’.
Confundido, me levanté para cargarlo.
En ese momento, la puerta se abrió de golpe.
Sobresaltada por la puerta abriéndose sin llamar, vi a Jin-bae hyung.
«¿Hyung?»
Jin-bae hyung, que entró con una mirada urgente, corrió rápidamente las cortinas.
«¿Qué ocurre? ¿Qué ha pasado?».
«Sólo un momento.»
Jin-bae hyung me cortó e hizo una llamada a alguna parte.
Verlo afanado haciendo llamadas por todas partes me confundió aún más.
¿Qué es esto?
Hace un momento, estaba holgazaneando con Mist.
Todavía aturdido, no podía entender la situación.
«Actor. Por favor, no te sorprendas demasiado y escucha».
Mientras estaba sentado aturdido en la cama, Jin-bae hyung se acercó con expresión grave.
«Hay paparazzi reunidos frente al hotel».
«¿Qué?»
¿Paparazzi?
¿De los que siguen a los famosos extranjeros?
«Parece que es difícil controlarlos abajo. Pero no te preocupes por las fotos. Las ventanas tienen reflejo de lente».
«No, lo que el….»
«Lilly Sweet te mencionó en Ins☓ta, y parece que eso causó más conmoción.»
¿Lilly Sweetie? ¿Quién es esa?
Sentí como si estuviera hablando con un extraterrestre.
Como estaba desconcertada por la conversación que no podía seguir, Jin-bae hyung me dijo que me quedara en la habitación y se fue.
Me quedé en blanco un momento y encendí el móvil para entender la situación.
En cuanto se encendió la pantalla, las notificaciones empezaron a zumbar como locas.
«¿Por qué hay tantas llamadas?».
Había más de 30 llamadas perdidas.
Mi aplicación de mensajería estaba a punto de explotar.
El último mensaje dejado por Noh Bi-hyuk decía:
[Noh Bi-hyuk, tu verdadero BFF Bi-hyuk: Hey, vas a disparar eso????]
¿Disparar qué?
Frustrado, pulsé el botón de llamada, y la llamada se conectó instantáneamente sin ni siquiera sonar.
-Hey, hey. Lee Yeon-jae, ¿estás bien?
La voz urgente de Noh Bi-hyuk llegó sin siquiera un hola, haciéndome responder aturdida.
«Sí, estoy bien….»
-Estaba preocupada porque no respondías. Pensé que había pasado algo.
«¿Por qué iba a pasar algo? ¿Qué les pasa a todos? Desde esta mañana.»
Noh Bi-hyuk suspiró.
-Una gran multitud se ha reunido frente a tu hotel. Está en las noticias.
«¿Noticias?»
¿Qué demonios está pasando?
«¿Qué querías decir con tu mensaje?».
Cuando le pregunté qué quería decir con disparar, Noh Bi-hyuk respondió en un tono que daba a entender que era obvio.
-Me refiero al vídeo musical de Lilly Sweetie. Vas a hacerlo, ¿verdad?
«¿Quién es? ¿Vídeo musical? ¿Es cantante?»
-…….
Noh Bi-hyuk se quedó en silencio por un momento, luego preguntó si estaba bromeando.
«¿Qué clase de broma? No lo entiendo, así que explícate bien».
Sintiéndome frustrado, levanté la voz, y Noh Bi-hyuk se rió entre dientes.
-Sinceramente, nunca he conocido a nadie como tú. ¿Cómo es que no conoces a Lilly Sweetie? ¿Te criaste en el campo? Hasta mi abuela la conoce.
Entonces, ¿quién es?
Con un tono de suficiencia, Noh Bi-hyuk me dijo que lo buscara yo mismo y colgó.
No debería haber llamado.
Chasqueando la lengua, abrí un navegador de internet.
Cuando estaba a punto de buscar a Lilly Sweetie, me di cuenta de que no hacía falta.
El titular de noticias bajo la barra de búsqueda decía:
La estrella de Billboard ‘Lilly Sweetie’ ofrece un papel en un vídeo musical a Lee Yeon-jae… Reacción explosiva.