El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 180

  1. Home
  2. All novels
  3. El actor genio que trae la desgracia
  4. Capítulo 180
Prev
Next
Novel Info
                  

Uf.

 

Tragué un suspiro y volví a abrir la boca.

 

«Mist, ¿puedes mirarme un momento? ¿Por favor?»

 

«…….»

 

Por mucho que lo engatusé y consolé, Mist, que estaba enterrado bajo la manta, no mostró la cara.

 

«¿Qué debo hacer?

 

Casi suelto otro suspiro de frustración.

 

«Mist, ¿no vas a dar la cara? Tienes que decirme por qué estás enfadada para que pueda disculparme».

 

«Yo también….»

 

Oí una voz apagada desde debajo de la gruesa manta.

 

Intenté esperar pacientemente, pero en cuanto oí un pequeño sollozo, aparté la manta.

 

«…!»

 

La manta cayó débilmente, como si Mist no se lo esperara.

 

Nuestras miradas se cruzaron y ambos nos quedamos helados.

 

«…….»

 

Mist había adoptado la apariencia de Han Ha-ram.

 

Y las lágrimas corrían por su rostro.

 

«……¿Por qué te pareces a Ha-ram?»

 

«Porque a Yeon-jae parece gustarle este humano.»

 

En serio.

 

No esperaba que se pusiera celoso por algo así.

 

Me sentí ligeramente estupefacta, emocionada y un poco avergonzada al mismo tiempo.

 

Ocultando mis sentimientos encontrados, consolé a la sollozante Mist.

 

«¿Por qué lloras? Ven aquí. Te daré un abrazo».

 

En cuanto terminé de hablar, Niebla saltó a mis brazos.

 

El calor era similar al que sentía cuando Han Ha-ram me abrazaba, pero era diferente.

 

‘Es la primera vez que le veo llorar’.

 

Habían pasado más de tres años desde que empecé a ver a Mist todos los días.

 

Mist, que antes parecía carente de humanidad como un psicópata, había empezado a mostrar gradualmente diversas emociones.

 

Los cambios eran lentos y amplios, como empaparse en una llovizna sin darse cuenta.

 

Ver a Mist poner distintas expresiones siempre era agradable, pero llorar era otra cosa.

 

«¿Tanto odiaste que abrazara a Ha-ram?».

 

«No…, no es eso….»

 

«¿Entonces qué es?»

 

¿De verdad estaba celoso de un niño de ocho años?

 

Era algo tierno, pero no esperaba que llorara.

 

Estuve a punto de reír por lo absurdo, pero me detuve cuando oí un pequeño susurro.

 

«Yo también quiero tener un cuerpo….»

 

«…….»

 

«Para poder estar a tu lado también…. Sé que es un lloriqueo infantil. Sé que es una tontería…. Pero….»

 

Mist sollozaba.

 

Su voz temblorosa sonaba como una vela a punto de apagarse.

 

Su voz se fue apagando poco a poco y desapareció por completo, sustituida por la humedad que sentía en el pecho.

 

«…….»

 

Mist lloraba en silencio.

 

Sus lágrimas empapaban mi camiseta de manga corta.

 

Las lágrimas que apenas mojaban una parte de mi pecho me parecían un río.

 

«Lo siento….»

 

Sentí que mi corazón se desmoronaba.

 

Un largo zumbido resonó en mis oídos.

 

Conseguí levantar la mano temblorosa y abracé su cuerpo pequeño y tembloroso.

 

«Lo siento, Mist. Yo…, no sabía que te sentías así….»

 

«Sniff, no pasa nada. Sólo estaba siendo infantil. Sé que odias este tipo de cosas».

 

¿De qué estás hablando?

 

«Me gusta todo lo que haces. No digas cosas así».

 

Mist intentó decir algo más, pero me limité a abrazarle con fuerza.

 

Pensé que tal vez Mist quería existir en la realidad y podría tener pensamientos similares, pero escucharlo directamente de él….

 

Hablé despacio con mi mente confusa.

 

«Mist, lo siento mucho, de verdad. Pero, ¿puedo pedirte un favor?»

 

«Sniff, ¿qué es…?»

 

Escuchando su voz aún llorosa e infantil, le hice una petición.

 

«Por favor, no llores».

 

«…….»

 

«Por favor, no llores. Cuando lloras….»

 

Aunque llores, no puedo hacer nada por ti.

 

Es diferente a Han Ha-ram.

 

No tengo forma de resolver los problemas de Mist.

 

Ni siquiera puedo sentir curiosidad por ti en primer lugar.

 

Cuánto tiempo estarás a mi lado, o cuánto durará esta relación incompleta.

 

Tenía muchas preguntas, pero lo único que podía hacer era fingir que no me daba cuenta y limitarme a sonreír.

 

Pero si lloras por un problema que no puedo resolver….

 

No sé qué hacer».

 

Sentía como si me desgarraran el corazón.

 

Era la primera vez que me sentía así.

 

Ni siquiera cuando representé el llanto de Yu-hyun en « Mariposas en el árbol de zelkova en llamas » o el lamento de Kang Tae-il tras presenciar la muerte de su familia en «Twins».

 

Era una sensación que nunca antes había experimentado.

 

Era una sensación insoportable, como si me doliera hasta respirar.

 

«……Yeon-jae. Me dijiste que no llorara.»

 

«…….»

 

«¿Qué hay de ti, entonces? ¿Cómo puedes llorar?»

 

Cierto.

 

Todo se veía borroso más allá de mi visión nublada.

 

Enterré la cabeza en el hombro de Mist, queriendo ocultar mi visión borrosa.

 

Mist me acarició la espalda en silencio.

 

«…….»

 

De repente, pensé que si esto fuera un libro, podría abrirlo primero por la última parte.

 

Quizá Mist y yo estaríamos sonriéndonos en un final irrealmente feliz.

 

Con un simple gesto, podría conocer la conclusión de mi vida.

 

Pero esto no era un libro; era la realidad.

 

En la realidad, tuve que soportar emociones dolorosamente vívidas.

 

La parte más miserable fue.

 

«…….»

 

Esto ni siquiera era una maldita realidad.

 

Así que, Mist y yo nos abrazamos hasta que el sueño terminó.

 

Porque no podíamos hacer otra cosa.

 

Pasamos el tiempo así, demasiado asustados para ver las expresiones en los rostros del otro.

 

* * *

 

«-Yeon-jae.»

 

«…….»

 

«¡Lee Yeon-jae!»

 

«Oh, lo siento. ¿Qué has dicho?»

 

Noh Bi-hyuk frunció el ceño.

 

«Has estado actuando extraño últimamente. Te desconectas cada vez que puedes y parece que no me escuchas.»

 

«Lo siento. No he dormido bien».

 

A pesar de que vi sus gruesas cejas crisparse, no le di mucha importancia.

 

Para ser preciso, no tenía energía para pensar en ello.

 

«…….»

 

«Ves, te estás desconectando otra vez».

 

Volví a la realidad cuando me tocó la mejilla.

 

«¿Qué te pasa? Dímelo».

 

«No es nada.»

 

«Déjame decidir si no es nada. Venga, cuéntamelo. Bi-hyuk se muere de curiosidad.»

 

Daba miedo cómo intentaba ser mono sin ningún atisbo de ternura en su voz.

 

Me reí al ver al tipo mirándome con expresión feroz.

 

«Si te lo digo, ¿lo resolverás por mí?»

 

«¿Si es algo que puedo resolver?»

 

Eso lo hace sencillo.

 

«Es algo que no puedes resolver. ¿Satisfecho?»

 

Estaba a punto de decir eso y seguir adelante cuando Noh Bi-hyuk se encogió de hombros.

 

«Lástima. Entonces me limitaré a escuchar».

 

«…….»

 

«¿Quién sabe? Quizá surja una solución mientras hablamos. Sufrir solo no lo mejorará».

 

Su voz era firme a pesar del tono casual.

 

«¿Cuándo creció así?

 

Quizá fuera porque la vida de aprendiz no era fácil, pero parecía crecer cada vez que lo veía.

 

«Parece que has vuelto a crecer».

 

«Wow~ ¿te estás desviando tan torpemente?»

 

Hizo un escándalo incluso cuando lo felicité.

 

«¿Qué pasa? ¿No confías en Bi-hyuk? Si sólo se lo dices a Jin-bae hyung, me enfadaré de verdad».

 

Me reí del chico que se aferraba a mí, diciendo que no se iría a casa hasta que se lo dijera.

 

«Jin-bae hyung tampoco lo sabe. Es que… no lo sé. Es difícil hablar de ello».

 

No quería que me arrastraran a un hospital psiquiátrico ahora.

 

Así que sonreí y dije lo mejor que pude.

 

«Cuando pueda hablar de ello, te lo contaré antes».

 

«Hmm~ vale, lo dejaré pasar por hoy».

 

Noh Bi-hyuk resopló y cogió el tenedor.

 

Aprovechando el momento, puse un bol lleno de dumplings delante de él.

 

«Date prisa y come. Jin-bae hyung asó todo esto antes para felicitarte por tu debut».

 

«Dicen que no puedes bajar la guardia hasta justo antes del escenario. Así es como funciona el debut.»

 

«Pero por ahora, estás en la alineación final.»

 

«¿Quién sabe lo que pasará en los próximos seis meses? Podría venirse abajo, o yo podría ser el único excluido…»

 

«Basta, sólo come esto».

 

Metí una bola de masa en la boca de Noh Bi-hyuk.

 

Me miró con la boca demasiado llena para hablar, pero le ignoré.

 

En ese momento, Han Ha-ram, que había estado hablando con Sung Lee-jun junto al televisor, se acercó.

 

«Yeon-jae, ¿puedo tomar un poco de esto también?».

 

«Claro. ¿Quieres que te traiga un tenedor?»

 

«¡No! ¡Soy muy bueno con los palillos! Siempre usábamos palillos en casa en América)».

 

«Vale. Hay bastante, así que come despacio».

 

Cuando le di una palmadita en la cabeza a Ha-ram, soltó una risita.

 

Cuando Ha-ram tomó asiento a mi lado, Sung Lee-jun también se unió a nosotros en el sofá.

 

‘¿Por qué estamos todos apiñados en este salón tan espacioso?’.

 

No lo entendía, pero tanto Sung Lee-jun como Ha-ram parecían felices, así que lo dejé pasar.

 

«¡Ha-ram…! ¿Están buenos los dumplings?»

 

«¡Están muy buenos! Lee-jun hyung, deberías probarlas también. Oh, Yeon-jae, ¿puede Lee-jun hyung comer un poco?»

 

«Claro. Haz lo que quieras.»

 

En cuanto terminé de hablar, Ha-ram sonrió y le ofreció dumplings a Sung Lee-jun.

 

Vi a los dos reír juntos con satisfacción.

 

‘

 

Definitivamente, los amigos son mejores en mayor número’.

 

El proyecto de hacer amigos de Sung Lee-jun iba viento en popa.

 

Sintiéndome orgulloso, los observé cuando Noh Bi-hyuk susurró suavemente.

 

«Oye, ¿por qué ese chico siempre está aquí últimamente? Está aquí cada vez que vengo».

 

«Le estoy enseñando a actuar».

 

«¿Actuar?»

 

Asentí indiferente ante su tono dudoso.

 

Habían pasado unas dos semanas desde que conocí a Han Ha-ram.

 

No había más escenas para él, así que no habríamos coincidido, pero me puse en contacto con él por separado, diciéndole que quería quedar.

 

La madre de Han Ha-ram tenía una expresión como ‘¡Qué golpe de suerte!’ y lo trajo, y yo le dije: ‘Quiero ver a Ha-ram a menudo para hablar de interpretación’.

 

Así que, durante las dos últimas semanas, me llevé a Ha-ram a todas partes, ya fuera al set de rodaje o a mi casa.

 

Por supuesto, nunca le enseñé a actuar.

 

A menos que Ha-ram dijera que quería aprender a actuar, no tenía intención de obligarle a hacer nada.

 

«Aún así, reducir el tiempo que pasa con su madre le ayudará por ahora.

 

Era la única forma en que podía ayudar.

 

Permanecer al lado de Ha-ram hasta que pudiera escapar de la influencia de su madre por sí mismo.

 

Sin pruebas claras de maltrato, no podía solicitar la extinción de la patria potestad, y ni siquiera estábamos emparentados por sangre.

 

Tras explicarme brevemente la situación, Noh Bi-hyuk me miró fijamente.

 

«¿Por qué me miras así?».

 

«Empiezo a entenderlo».

 

«Entender qué».

 

«Eres particularmente débil con Sung Lee-jun hyung. Pero viéndote así con ese chico, ahora lo entiendo. Eres débil a caras como las de ellos.»

 

¿De qué está hablando?

 

Aunque le ignoré descaradamente, Noh Bi-hyuk siguió murmurando para sí mismo.

 

«No, pero si ese es el caso, ¿no deberías ser más amable contigo mismo también? Tu cara es como la de ellos. ¿Quizá no te miras al espejo con suficiente frecuencia?».

 

«Bi-hyuk, contrólate.»

 

«Lo digo en serio.»

 

A pesar de su seriedad, le dije que se controlara.

 

No podía golpear la cabeza de un adulto, así que lo dejé pasar.

 

«¿Crees que Lee-jun hyung y Ha-ram se parecen a mí?»

 

En vez de eso, pregunté esto. Noh Bi-hyuk respondió con una mirada que decía: «¿De qué estás hablando?».

 

«Cuando os veo a los tres, parecéis hermanos. El mayor, el segundo y el menor».

 

¿Es tanto?

 

Por supuesto, en ‘Mariposas en el árbol de zelkova en llamas’, había un escenario en el que Hyo-won, interpretada por Sung Lee-jun, y Yu-hyun, interpretada por mí, tenían caras parecidas. Tenía que ser así para que el cambio tuviera sentido.

 

Han Ha-ram también interpretó a la versión más joven de Horn, el personaje que yo interpreté en ‘Killing Horn’.

 

Quizá al oírnos, Sung Lee-jun, con la cara ligeramente sonrojada, habló.

 

«Es la primera vez que recibo un cumplido así. Gracias…!»

 

«(¡Gracias a ti también!)»

 

Cuando Han Ha-ram también expresó su gratitud, Noh Bi-hyuk se burló de él para que lo dijera en coreano.

 

‘Es pacífico’.

 

Había estado tan ocupado con el rodaje de ‘Killing Horn’ durante las últimas dos semanas que esta tranquilidad se sentía aún más relajante.

 

Cuando Noh Bi-hyuk nos señaló a Han Ha-ram y a mí alternativamente, llamándonos «Yeon-jae blanca y Yeon-jae negra», me limité a sonreír en silencio.

 

Fue entonces cuando ocurrió.

 

«¡Jadea, Yeon-jae!»

 

Sung Lee-jun, que había estado mirando atentamente algo en su teléfono, levantó la vista de repente.

 

Cuando le miré, preguntándome qué era, exclamó emocionado.

 

«¡El anuncio que grabaste ha salido…!».

 

«¿Un anuncio?»

 

Ah, claro. Eso.

 

‘Por fin ha salido’.

 

El anuncio de la cama que rodé para la Corporación Myung-woo por fin ha salido.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first