El actor genio que trae la desgracia - Capítulo 103

  1. Home
  2. All novels
  3. El actor genio que trae la desgracia
  4. Capítulo 103
Prev
Next
Novel Info
                  

Lee Yeon-jae trabajó duro.

 

Muy, muy duro. Hasta el punto que incluso Noh Bi-hyuk, que estaba mirando, se cansó de él.

 

‘Es tan persistente….’

 

Bailar continuamente durante horas bajo el sol abrasador era difícil incluso para alguien con una cantidad decente de resistencia.

 

Tal vez por eso el cuerpo de Lee Yeon-jae, de pie, temblaba ligeramente, algo que era claramente visible incluso ahora.

 

Sin embargo, sin una sola queja o siquiera un indicio de que lo estaba pasando mal, los ojos de Lee Yeon-jae sólo estaban fijos en la cámara.

 

Un chico que normalmente no hablaba mucho estaba constantemente conversando con el director mientras miraba las imágenes.

 

‘Que en la tierra….’

 

El hecho de que Lee Yeon-jae trabajara incansablemente hasta el punto de la obsesión era algo que Noh Bi-hyuk había sabido desde que vio el ajado guión.

 

Así que no era particularmente sorprendente, pero ver a Lee Yeon-jae en el set le dio una sensación extraña y espeluznante.

 

‘…¿Por qué está trabajando tan duro?’

 

Noh Bi-hyuk soñaba con convertirse en ídolo, y por ese sueño, dedicaba más de la mitad de su día a practicar.

 

Como reflejo de sus esfuerzos, sus evaluaciones semanales mejoraban constantemente, pero seguía sintiendo que no era suficiente.

 

Había muchos aspectos que debía mejorar para alcanzar el nivel que deseaba, y para ello practicaba diligentemente todos los días.

 

El deseo de hacerlo mejor. El afán de superación. El orgullo por sus habilidades cada vez mayores.

 

Había muchas formas de expresarlo, pero al final, la razón de Noh Bi-hyuk para esforzarse podía resumirse en «sed».

 

Sin embargo, las emociones en los ojos de Lee Yeon-jae eran diferentes. ¿Cómo debería describirlo?

 

«¿Responsabilidad?»

 

«¿Qué?»

 

Sorprendido por el pensamiento murmurado, Ahn Jin-bae, que estaba a su lado, le preguntó.

 

«Oh, estaba hablando solo».

 

«Ah, ya veo. ¿Necesitas algo?»

 

«No. Ya te lo dije esta mañana. No tienes que ocuparte de mí; céntrate en él. Eres el único aquí que puede detenerlo~».

 

Sacudiendo la cabeza mientras hablaba, la otra persona rió suavemente.

 

«No es alguien que se detenga sólo porque yo se lo diga».

 

«Pero al menos ajusta el ritmo. Sin ti, ni siquiera se tomaría descansos».

 

«Jaja. Eso es verdad.»

 

Ahn Jin-bae respondió con una risa baja, pero su mirada permaneció fija en Lee Yeon-jae.

 

En serio, este tipo no es diferente. Noh Bi-hyuk chasqueó la lengua.

 

¿Por qué todo el mundo trabaja tan duro? Por eso los coreanos son problemáticos.

 

Noh Bi-hyuk, que había hecho su maleta para ir directamente a la sala de prácticas después de filmar, estaba pensando descaradamente eso.

 

«¡Corten! ¡¿Estás bien?!»

 

Al oír la voz del director, que llamó antes de lo esperado, las miradas de Noh Bi-hyuk y Ahn Jin-bae se dirigieron apresuradamente a un mismo lugar.

 

Allí, Lee Yeon-jae estaba sentado con una expresión avergonzada.

 

«¿Te has hecho daño?»

 

«No. Estoy bien».

 

Era el primer NB.

 

Rechazando el apresurado apoyo de Ahn Jin-bae, Lee Yeon-jae se levantó por su cuenta, mirando torpemente al suelo.

 

«Me tropecé con esta parte que sobresale. Lo siento».

 

«¿Por qué disculparse por algo así? Es increíble que no tuvieras un NB hasta ahora».

 

A pesar de la respuesta despectiva del director, Lee Yeon-jae parecía bastante incómodo por haber causado un NB.

 

Un tipo que dijo que estaba bien incluso cuando tuvieron que volver a rodar desde el principio debido a un error del personal de sonido se sentía incómodo por un asunto tan trivial, haciendo que Noh Bi-hyuk se sintiera amargado.

 

Si no conociera a Lee Yeon-jae, lo habría descartado como un chico demasiado tímido y consciente de su entorno.

 

Pero Lee Yeon-jae no era demasiado consciente de su entorno, ni tímido.

 

Sólo era estricto consigo mismo. Las púas del erizo sólo eran afiladas hacia él mismo.

 

«Suspiro».

 

Noh Bi-hyuk chasqueó la lengua y se acercó en silencio.

 

* * *

 

«¿Por qué sobresale esta parte innecesariamente?».

 

Mirando la voz gruñona, Noh Bi-hyuk estaba pateando ligeramente la estructura.

 

Sintiéndose bastante incómodo, relajó los hombros ante la voz familiar.

 

«Bien».

 

«¿Tu tobillo está realmente bien?».

 

«Sí.»

 

«No mientas.»

 

«No miento».

 

Ya era la última escena.

 

A diferencia de las otras escenas rodadas en terreno llano, ésta tenía un plató con estructuras.

 

Era frustrante que entraran en el plató interior sólo después de que la luz del sol se hubiera desvanecido, pero al menos el aire acondicionado era bueno, haciendo la filmación más cómoda.

 

Sin embargo, bailar en un lugar con estructuras salientes como un parque de patinaje era bastante complicado.

 

Era demasiado tarde para cambiar de localización… ¿Deberían cambiar la coreografía?

 

La coreógrafa, que llevaba horas sin hacer nada, se había marchado diciendo que no tenía nada que hacer.

 

Justo cuando me preguntaba si debía volver a llamarla.

 

«¿Qué tal si pateamos esta parte mientras avanzamos?»

 

Noh Bi-hyuk sugirió mientras examinaba la estructura.

 

«¿Así? Sólo pateando ligeramente y subiendo».

 

«Entonces podría ser difícil la transición al siguiente movimiento.»

 

«Oh, cierto. Hmm… ¿No podemos cambiarlo así?»

 

El sonido de las suelas de sus zapatillas rozando el suelo llegaba con cada ligero movimiento.

 

Y la sugerencia que hizo Noh Bi-hyuk fue lo suficientemente buena como para distraerme de ese sonido.

 

Aunque no era un cambio importante en la coreografía, la transición se hizo sin problemas.

 

Algunas personas tienen un talento natural.

 

Después de seguir los movimientos demostrados por Noh Bi-hyuk unas cuantas veces, asentí.

 

«Gracias. Esto debería funcionar.»

 

«Ok~.»

 

Si fuera habitual, habría balbuceado sobre lo genial que era Bi-hyuk, lo asombrosas que eran sus habilidades y cómo era para tanto. Pero esta vez, se echó atrás simplemente, probablemente debido a la ubicación.

 

El director detuvo a Noh Bi-hyuk, que intentaba retirarse en silencio como un hombre invisible.

 

«Eres amigo de Yeon-jae, ¿verdad? ¿Eres un civil?»

 

«¿Qué? Oh, sí.»

 

Fue una respuesta inusualmente tonta de Noh Bi-hyuk.

 

Mirando al tipo nervioso, respondí en su lugar.

 

«Es un aprendiz de ídolo. Está con WB Entertainment. Ha estado ayudando mucho con las prácticas de baile».

 

«No me extraña, pensé que bailaba muy bien. ¿Y es de WB Entertainment?»

 

La voz del director se animó notablemente.

 

Los ojos del director, que alternaban entre Noh Bi-hyuk y yo, parecieron brillar por un momento.

 

«Quizá porque practicáis juntos, vuestras líneas de baile se parecen. Y sois más o menos de la misma altura».

 

«Soy ligeramente más alto que él, Director».

 

El chico, que había estado parpadeando confundido, se apresuró a responder.

 

Sus ojos se abrieron ligeramente, como si no hubiera querido decir eso, y luego se echó a reír y me pasó el brazo por los hombros.

 

«Yo solía ser mucho más alto que él~. ¡Claro que sí! Todavía voy a crecer más».

 

Había crecido considerablemente en los últimos seis meses, casi alcanzando la altura de Noh Bi-hyuk.

 

A menudo me presionaba los hombros, diciendo que le molestaba. Por supuesto, yo hacía lo mismo.

 

Su sonrisa, llena de habilidades sociales, me hacía suspirar y pellizcarle el costado.

 

Debía de doler bastante, pero el tipo hizo un gesto de dolor y siguió sonriendo al director.

 

«¡Jajaja! Entonces seguro que crecerás más. Dicen que WB Entertainment tiene muchos talentos ocultos».

 

«Aigoo, gracias~. Te saludaré de nuevo cuando debute!».

 

El director se rió más fuerte ante las escurridizas palabras de Noh Bi-hyuk.

 

Las risas se extendieron entre el personal, haciendo que el set de rodaje se calentara de repente.

 

Era absurdo. Pero yo no pude evitar reírme también.

 

Los músculos faciales que habían estado tensos todo el día delante de extraños se relajaron.

 

Mientras Noh Bi-hyuk me presionaba el hombro, fingiendo rodearme con el brazo, empecé a contraatacar cuando el director llamó al jefe de equipo Choi con una sonrisa.

 

¿Qué es esto?

 

Mientras le presionaba el hombro, miré a los dos susurrando.

 

Tras una breve conversación con Choi, el director miró a Noh Bi-hyuk.

 

Entonces soltó una bomba.

 

«¿Os gustaría grabar un vídeo juntos si os parece bien?».

 

«…¿Qué?»

 

Noh Bi-hyuk parecía estupefacto como si le hubiera caído una bomba de la nada.

 

«Por supuesto, no será una versión oficial, pero pensé que sería divertido hacer un vídeo aparte para subirlo a internet. Parecéis gemelos cuando bailáis juntos».

 

Qué extraño. Parecemos tan diferentes, pero de alguna manera nos parecemos cuando bailamos.

 

Incluso con las continuas palabras del director, el chico no pudo decir nada, así que miré al Líder de Equipo Choi en su lugar.

 

«Líder de Equipo, ¿está bien hacer eso?»

 

«Tendremos más material de edición, pero si ustedes dos están de acuerdo, nos encantaría».

 

Menos mal. Asentí y pinché el costado del tipo tieso.

 

«¿Eh?»

 

«Lo estás haciendo, ¿verdad?».

 

«…Siento que me estoy entrometiendo».

 

«El director lo sugirió primero, ¿de qué estás hablando? Llama a tu agencia y pide permiso».

 

«Uh….»

 

«Bi-hyuk. Date prisa.»

 

No fue hasta que le saqué el teléfono y se lo puse en la oreja que entró en razón.

 

Ya que iba a debutar de todos modos, sería bueno aparecer en cámara una vez más.

 

Valía la pena traerlo. Menos mal.

 

Tras echar un vistazo al tipo que estaba llamando al director de su agencia en un rincón, volví a colocarme en posición.

 

«Director, ¿empezamos a rodar de nuevo?».

 

«¡Oh, sí! Todo el mundo a sus puestos».

 

Primero, tenía que terminar mi rodaje rápidamente.

 

* * *

 

«Come esto también.»

 

«Estoy comiendo ahora mismo.»

 

«¿Por qué tardas tanto en comerte uno? Tienes que comer mucho para crecer más.»

 

Lo estás haciendo más lento haciendo esto.

 

Miré a Noh Bi-hyuk, que seguía acercándome un dumpling a la boca, con frustración.

 

«¿Debería darte eso en su lugar?»

 

«Bi-hyuk, todavía estoy comiendo».

 

Quería decirle que no hablara mientras comía, pero al ver su cara de excitación, no me atreví a decirlo.

 

Bueno, tenía sentido que estuviera emocionado ya que pudo rodar un anuncio antes de debutar.

 

El chico, que había obtenido inmediatamente el permiso del director de su agencia, se cambió de ropa mientras yo terminaba mi última escena.

 

Los zapatos estaban generosamente preparados y había muchos trajes de repuesto.

 

Noh Bi-hyuk, que parecía desconcertado cuando entró en el vestuario, consiguió hacerse amigo del personal y charló con ellos mientras se arreglaba el pelo.

 

Es sólo una versión especial, así que no os sintáis demasiado presionados. Parecéis gemelos uno al lado del otro’.

 

¿No somos demasiado diferentes para ser gemelos?

 

Pero no me molesté en discutir con el director.

 

Me pareció un poco extraño ver a Noh Bi-hyuk con el mismo pelo ondulado, camiseta blanca, vaqueros y zapatillas azul marino que coincidían con mi concepto final.

 

Noh Bi-hyuk, que ya dominaba la coreografía, tropezó un poco al principio, pero se acostumbró rápidamente a mirar a la cámara tras unas cuantas repeticiones. Estaba destinado a ser una celebridad.

 

Ante la cámara, Noh Bi-hyuk y yo parecíamos gemelos, tal y como había dicho el director.

 

‘Después de todo, yo bailaba mientras interpretaba el papel de Noh Bi-hyuk’.

 

Fue una suerte que el resultado saliera bien.

 

No sólo el director sino también la gente del jefe de equipo Choi sonreían, así que me sentí aliviado.

 

A diferencia del vídeo oficial, que se anunciaría en televisión y en varias plataformas online, el vídeo grabado con Noh Bi-hyuk sólo se subiría al canal de la marca.

 

Me pregunté si se sentiría decepcionado, pero Noh Bi-hyuk se tapó la boca preguntando si realmente se iba a subir.

 

Debió pensar que la respuesta sería inútil, dada su sutil expresión durante el rodaje.

 

Sólo cuando se lo aseguraron pareció aliviado, y charló animadamente durante la cena en un restaurante chino.

 

«Más tarde, cuando debute, mis fans lo buscarán, ¿verdad? Esto es increíble».

 

No paraba de darme dumplings, lo que provocó un retraso en mi comida, que Ahn Jin-bae gestionó pidiendo cinco platos más de dumplings.

 

Tras una larga charla, siguió mirándome y dudando. Cuando le pregunté por qué actuaba así, se limitó a murmurar y se detuvo.

 

Esa noche, recibí un largo mensaje de agradecimiento, y sólo entonces me di cuenta de por qué había estado dudando y me reí entre dientes.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first