Dios Marcial Celestial - Capítulo 21
«Ssssss.»
De vuelta a su habitación tras abandonar el Punto Negro, Namgoong-hyuk respiró hondo mientras contemplaba el espacio vacío.
«Puhhhhhhh».
Un profundo suspiro, arrancado de lo más profundo de sus pulmones, escapó de sus labios.
«Ssssss, huuuhhhhh».
A medida que sus inhalaciones y exhalaciones continuaban, los hombros de Namgoong-hyuk se caían.
Durante un rato, siguió exhalando, como si vaciara el vacío que llevaba dentro.
Sus hombros flácidos subieron y bajaron varias veces.
«Puhuhu».
Las comisuras de los labios de Namgoong-hyuk se levantaron mientras soltaba una carcajada.
Una risita se deslizó por sus labios ligeramente entreabiertos.
«¡Puhuhuhuhuhu!»
El sonido de su risa se hizo más fuerte.
«¡Ahahahahaha!»
Namgoong-hyuk se agarró el vientre, riendo a carcajadas.
Después de reír tontamente durante un rato, Namgoong-hyuk recuperó gradualmente la compostura, enderezando su expresión.
Con la voz ligeramente enrojecida, murmuró para sí,
«¿Qué demonios han hecho estos locos bastardos?».
Un sentimiento indescriptible recorrió su mente y luego desapareció.
«Han reescrito la historia».
Era tan absurdo que le dejó sin palabras.
Nunca esperó que retorcieran la historia de esa manera.
Había arriesgado su vida luchando y derrotando a la secta demoníaca, y ahora, sesenta años después, se había convertido en el líder de esa misma secta.
Aquello le puso los pelos de punta.
Se sentía como si le hubieran dado un puñetazo.
Como si lo hubieran jodido hasta el final.
«Ha, eso es… haha.»
Incluso pensándolo de nuevo, era absurdo. ¿Falsificar la historia?
«Bueno, seguro que trabajaste duro.»
¿Le guardaban algún rencor para hacer algo así?
«¿Debería cazarlos a todos y aplastarlos?»
Eso sin duda le haría sentirse mejor.
«¿Qué demonios he hecho mal para que tengan tantas ganas de destruirme?».
Por más vueltas que le daba, no lograba averiguar qué había hecho para que lo convirtieran en un legendario maestro del mal.
«No sumí el mundo en el Caos como un señor demoníaco, ni creé mares de sangre…».
Espera.
¿Mares de sangre…?
«…¿Creé mares de sangre?»
Había cubierto llanuras enteras de sangre.
Suficiente como para que el señor demoníaco se hubiera quedado sin habla si lo viera…
«No. Pero eso no está bien. ¿Cuántos eran? En el fragor de la batalla…»
Ah.
Los había matado a todos.
Los había aniquilado casi por completo.
Lo había olvidado por completo.
«…Maldita sea, realmente soy un demonio.»
Namgoong-hyuk dejó escapar una risa hueca de nuevo.
«El más grande maestro demoníaco
«El nuevo dios demonio».
Esas dos palabras zumbaban en su mente.
Maldita sea.
Desde la perspectiva de la Alianza Justa, podría haber sido peor que el señor demoníaco.
Después de todo, independientemente de la razón, había matado a más gente que el señor.
Las cejas de Namgoong-hyuk se movieron con frustración mientras reflexionaba en silencio.
«Así que me traicionaron. ¿Qué, se suponía que debía morir en silencio cuando intentaran matarme?».
Por supuesto que no.
Después de todo lo que había visto.
Después de todo lo que había pasado, ¿de verdad se suponía que iba a tumbarse y morir por ese tipo de gente?
«¿Por qué vinieron a por mí? Si sólo hubieran vivido sus vidas pacíficamente, todo habría estado bien».
¿De verdad tenían que aprender por las malas, como comer carne podrida?
Namgoong-hyuk chasqueó la lengua.
«Ni siquiera puedo cazarlos y enfrentarme a ellos».
¿Con quién iba a tratar?
Sobrevivientes o no, habían pasado sesenta años.
En ese tiempo, incluso los niños se convierten en ancianos encorvados.
Cualquiera que hubiera experimentado los horrores del derramamiento de sangre demoníaca hace tiempo que estaría enterrado y convertido en polvo.
Probablemente ya habrían tenido su encuentro con la Parca y cruzado el Río de las Tres Cruces hace mucho tiempo.
Ni siquiera quedarían huesos que encontrar, así que ¿qué sentido tenía intentar darles caza?
Desenterrar tumbas ahora sólo sería profanar a los muertos.
Namgoong Hyuk chasqueó la lengua.
Todo era inútil. Aunque le importara, no ganaría nada.
«¿Es este el precio por el derramamiento de sangre?»
No había manera de que pudiera ser eso.
«Ni siquiera esos tipos pueden hacer esto.»
Esto era algo que ni siquiera los inmortales podían controlar.
Con el paso del tiempo, las historias inevitablemente se desvanecen y distorsionan.
Y si alguien deliberadamente las tergiversa, se deforman aún más, convirtiéndose en algo irreconocible.
«Tío, el tiempo sí que estropea las cosas».
Todavía no podía creer lo que estaba pasando.
La ceja de Namgoong Hyuk se torció.
«¡Todo por culpa de esos malditos inmortales! Si me hubieran dejado ascender pacíficamente, no estaría lidiando con esta mierda, ¡bastardos!».
Todo era culpa de ellos.
Si no se hubiera enterado, podría haberlo dejado pasar. Pero ahora que lo sabía, era imposible ignorarlo.
Después de refunfuñar de frustración y decepción durante un rato, Namgoong Hyuk dejó escapar un profundo suspiro.
«Suficiente».
Lo hecho, hecho está, así que ¿qué sentido tiene?
«Debería centrarme en dominar el Arte del Rey Celestial en su lugar.»
Sus propios problemas eran mucho más urgentes.
No, su vida pendía de un hilo, sólo le quedaban tres meses de vida.
No tenía tiempo para vengarse.
Necesitaba superar su yo del pasado, ascender y alcanzar un nivel en el que pudiera aplastar los cráneos de esos malditos inmortales.
«Es posible».
Tenía el abrumador bagaje del Clan Namgoong y el Arte del Rey Celestial, conocido como el mayor arte marcial de todos los tiempos.
Y aunque su cuerpo estaba actualmente maldito por las Venas Cortadas de los Nueve Yin, una vez que lo superara, tendría el cuerpo más fuerte bajo los cielos. No había ninguna razón por la que no pudiera superar su pico anterior.
«Sobrevivir es lo primero».
Sí.
Esa era la prioridad.
«Por ahora, al menos.»
Sólo sobreviviendo podría lograr algo.
«……»
Ha.
Se encontró reflexionando de nuevo sobre cómo había acabado en una situación en la que su supervivencia inmediata estaba en juego.
«Esto es ridículo».
Una risa hueca escapó de los labios de Namgoong Hyuk una vez más.
Le escocían los ojos, probablemente por el polvo.
Namgoong Hyuk miró al techo.
Sus labios se curvaron en una sonrisa retorcida, y sus ojos se agudizaron.
«Debe haber una razón por la que me arrojaste al Clan Namgoong, ¿verdad?».
No sabía por qué los inmortales lo habían arrojado al Clan Namgoong, pero en cualquier caso, se había convertido en parte del mundo marcial.
Si sobrevivía aquí, obtendría el enorme respaldo del Clan Namgoong.
Una sonrisa siniestra se dibujó en el rostro de Namgoong Hyuk.
Era una sonrisa cruel, impropia de alguien aclamado como futuro maestro de la secta de los justos.
Una forma de fastidiar a esos malditos inmortales pasó por su mente.
«Espera. Me aseguraré de que probéis la misma amargura, no importa lo que tenga que hacer».
Los inmortales no eran más que mirones, siempre observando el mundo mortal desde arriba.
¿Por qué si no iban a vigilar su ascensión, juzgando si tendría éxito o no?
Seguramente seguían observando cómo se desarrollaba todo en la Tierra.
«Me aseguraré de que lo sientas».
Sin duda.
Sin ninguna duda.
«Para cuando ascienda, convertiré todas vuestras alabanzas en nada más que escupitajos sobre vuestras tumbas».
Je, je, je, je.
Sólo imaginarlo le producía alegría.
Namgoong Hyuk rió sombríamente, y de repente frunció el ceño.
«…¿Pero cuándo va a suceder eso exactamente?»
Maldita sea.
Estaba listo para correr, pero la línea de meta parecía tan distante y lejana.
Confiaba en que podría alcanzarla, pero la carrera parecía eterna.
«Pensar en ello me hace desear algo dulce».
Miró hacia la puerta, preguntándose si Geum Cheomsang estaría cerca.
«¿Por qué ese tipo siempre está desaparecido cuando lo necesito?»
En ese momento, sintió que algo se acercaba rápidamente desde el exterior.
Justo cuando la presencia llegó a la puerta, ésta se abrió de golpe.
¡Bang!
Geum Cheomsang irrumpió, jadeando pesadamente.
«¡Joven maestro!»
Al ver a la persona que estaba buscando, Namgoong Hyuk no pudo evitar sonreír.
«Estás a punto de desmayarte».
«¡Ha surgido un gran problema!»
«¿Qué? ¿Un gran problema? Sí, es un gran problema. Estoy bajo de azúcar ahora mismo!»
«No, quiero decir, ¡es un gran problema!»
Namgoong Hyuk ladeó la cabeza.
¿Eh?
¿Qué podría ser más importante que eso?
«¿Qué podría ser más importante que esto?»
Geum Cheomsang jadeaba, tratando de recuperar el aliento, y habló con urgencia.
«¡Es el jefe de la familia!»
«¿Hmm?»
«¡Se ha convocado un consejo de ancianos! Está allí ahora mismo!»
«Ah, el consejo de ancianos. ¿Pero por qué?»
¿Se supone que es para tanto? Caray, la gente hace un alboroto por todo.
En mis tiempos, un señor de los demonios tenía que irrumpir en la sala principal de la alianza para que fuera una verdadera crisis.
Namgoong Hyuk chasqueó la lengua y bebió un sorbo de té.
«¡Están hablando de despojar de su cargo al cabeza de familia!».
Namgoong Hyuk parpadeó.
¿Qué clase de tontería es ésta?
«¿Por qué iban a despedir de repente al cabeza de familia, que ayer mismo estaba al mando?».
«Llevan tiempo hablando de ello. Ha habido tensión entre el jefe y los ancianos…»
«¿Eh? ¿Cómo se atreve algún anciano a cuestionar al cabeza de familia?»
«¿Perdón?»
«¿Ha estallado una rebelión o algo así?»
«¿Qué?»
«A menos que ese sea el caso, no hay razón para reemplazarlo, ¿verdad? Increíble.»
Rey Espada, ¿escuchaste esto?
¡Un anciano desafió al jefe de la familia!
‘Si el Rey Espada estuviera vivo, les habría cortado la cabeza’.
El Rey de la Espada no era un santo.
Era más bien un tirano, o incluso un señor de la guerra.
La única razón por la que estaba en el Clan Namgoong era por su linaje. Si hubiera sido arrojado a la facción oscura, habría terminado liderándola.
En resumen, era un hombre con temperamento.
– «¿Cómo se atreven a no saludar a sus mayores?»
– «¿No nos separan sólo unos pocos años?»
– «¿Por qué crees que existen reglas y jerarquías en el mundo marcial? Aquellos que no respetan a sus mayores merecen ser golpeados. Estos jóvenes están poniendo a prueba mi paciencia hoy».
– «¿Y yo qué?»
– «…Siempre hay excepciones. Somos camaradas que hemos compartido la vida y la muerte. La camaradería trasciende la edad y el rango.»
– «Deja de decir tonterías y ve a por el licor. Dijiste que había algo bueno».
– «Ejem. Ahora que lo dices, me apetece un trago».
De todos modos, el hombre tenía temperamento. Era lo suficientemente duro como para que la gente creyera que era un luchador callejero.
Sentí como si el Rey Espada estuviera refunfuñando que yo no debería ser el que hablara, pero lo ignoré.
Mirando a Geum Cheomsang tartamudear, Namgoong Hyuk se rió.
«Oye, ¿crees que el jefe de la familia cambia tan fácilmente? El jefe del Clan Namgoong no es el líder de una pandilla de un callejón».
«…»
«Te preocupas por nada. ¿Quiénes se creen que son para sustituir al cabeza de familia? Hah, parece que los ancianos se están volviendo un poco engreídos al soltar semejantes tonterías.»
Namgoong Hyuk sorbió su té de nuevo, riendo.
«Muy bien, así que debe haber algo causando este alboroto, ¿verdad? ¿Cuál es el problema? ¿Hmm?»
¿El jefe del Clan Namgoong cambia sólo porque alguien lo quiere?
Esa posición fue transmitida por el anterior jefe de la familia.
El Clan Namgoong es una familia unida por líneas de sangre, y respetan profundamente a sus mayores.
Aunque una vida jerárquica puede ser agotadora, esa misma estructura es lo que les hace fuertes.
La posición de cabeza de familia era un ejemplo de ello.
«¿Se parece el Clan Namgoong a la secta demoníaca donde tienes que matar a tu maestro para heredar su posición?
De ninguna manera.
El Clan Namgoong es sólido como una roca.
Sus raíces se remontan a mil años atrás, y el número de veces que un jefe ha sido reemplazado a lo largo de la historia podría contarse con una mano, y sólo en casos excepcionales.
No importa lo que ocurra.
Y encima, el Rey Espada se jactaba de lo mucho que reforzaba el poder del cabeza de familia, así que cómo iba a ser tan fácil…
«El consejo ya ha emitido varias advertencias sobre la medicina del joven maestro».
«…¿Qué?»
«¡El cabeza de familia ha llevado las cosas demasiado lejos! ¡Ahora está en problemas porque la riqueza de la familia se gasta en crear medicinas para el joven maestro!»
«¿Eh?»
¿Medicina? ¿No era eso algo que la familia proporcionaba?
Este es el Clan Namgoong, ¿verdad?
Si el hijo del cabeza de familia está muriendo por el Desorden del Meridiano Nueve Yin, deberían ser capaces de proporcionar al menos esa cantidad, ¿verdad?
¿No es así?
¿No es así?
¿Aunque las medicinas raras se han vuelto escasas debido a la Plaga de Sangre Demoníaca…?
‘Si son tan raras, ¿de dónde sacaron la medicina?’
Oh, espera…
«¿De dónde la sacaron?
Supuse que era obvio, pero tal vez no lo es.
Y por lo general, cuando se hace algo fuera de lo común, hay dos tipos de reacciones.
Elogios, o reacción violenta.
Parece que en el caso de Namgoong Jangcheon, fue lo segundo.
‘¿Cuánta riqueza familiar usó para que la gente hablara de destituir al jefe de la familia?’
¡Incluso si gastó mucho, sigue siendo el cabeza de familia! ¿No debería poder usar algo del dinero de la familia?
El Rey Espada se engalanó de oro, así que esto parece demasiado…
«Ha estado usando los fondos de la familia durante más de diez años para financiar el tratamiento, y los ancianos han llegado a su límite».
…Tal vez gastó demasiado.
Namgoong Hyuk se aclaró la garganta y torpemente miró hacia otro lado.
Luego se congeló.
Espera un momento.
Cuanto más pensaba en ello, más algo le molestaba.
‘Si el jefe de la familia es derrocado… ¿significa que el suministro de medicamentos se detiene también?’
Es casi seguro.
Si lo destituyen por agotar la riqueza de la familia, ¿seguirán suministrando medicinas después de destituirlo?
Como si eso fuera a suceder.
La cara de Namgoong Hyuk se puso pálida.
«¡No, eso no puede suceder!
¿Mi fuente perfecta de medicina, desaparecida?
Esa medicina es mi salvavidas.
Es lo que ha estado extendiendo mi vida.
Si el suministro de medicina se detiene, ¿cuánto tiempo me tomará romper mis meridianos bloqueados y convertirme en un maestro?
¡De repente!
«¡Maldita sea!»
«¿Joven maestro?»
«¡¿Dónde está?!»
«¿Eh?»
«¿Dónde está el consejo? ¡¿Dónde se reúnen los ancianos?!»
«¡Eek! ¡¿Qué piensan hacer?!»
«¿Tú qué crees? Si esto es por mi culpa, ¡tengo que arreglarlo!»
«¡¿Q-Qué?!»
La cara de Geum Cheomsang se torció en una expresión extraña.
Namgoong Hyuk resopló y salió a grandes zancadas de la habitación.
«¡Maldita sea! ¿Quiénes se creen que son para cortarme el suministro de medicinas? Estos tontos se lo están buscando».
Rey Espada, yo también tengo temperamento.
¡Si tus descendientes cortan mi medicina, volveré a mis días de tirano!
Namgoong Hyuk salió furioso de la residencia.
«¡Joven maestro! ¡Espera! ¡No es algo que puedas resolver sólo yendo allí!»
«¡¿Qué dijiste?! ¡No me detengas!»
Geum Cheomsang, al borde de las lágrimas, le persiguió.
«¡Vas por el camino equivocado! ¡Por el camino equivocado!»