Después de huir embarazado durante seis años; volvió siendo campeón de maratón - Capítulo 66

  1. Home
  2. All novels
  3. Después de huir embarazado durante seis años; volvió siendo campeón de maratón
  4. Capítulo 66 - ¿Qué importa el prestigio? ¿Es más importante tener una esposa?
Prev
Next
Novel Info

Yan Yunxi de verdad entró en pánico. Entre una frase y otra ya estaba a punto de regalar el Grupo Yan.

El antiguo presidente del Grupo Yan: …?

Un signo de interrogación apareció lentamente sobre su cabeza. Luego extendió la mano, tomó la de Bai Bai y dijo con amabilidad:

—Niño, no pasa nada. El abuelo también tiene acciones del Grupo Yan. El abuelo te las dará. No queremos las de Yan Yunxi. ¿Quieres el Grupo Yan? Si desechamos a ese padre inútil tuyo, el Grupo Yan será tuyo. Sé bueno.

Bai Bai dijo:

—Gracias, abuelo. Pero no quiero. Quiero emprender por mi cuenta.

El padre Yan sonrió de oreja a oreja.

—¡Ay, este niño se parece a mí! Le gusta emprender, le gusta empezar desde cero, le gustan los desafíos. ¡Definitivamente heredó eso de mí!

Bai Bai añadió:

—Además, creo que el abuelo y la abuela tienen derecho a saber qué ocurrió en el pasado para que Qiao Qiao se fuera y no volviera durante seis años. Ustedes son familia. No deberían quedar a oscuras sobre algo así. Necesitan conocer la verdad.

Luego miró a Yan Yunxi y dijo con seriedad:

—Presidente Yan, las personas también deben hacerse responsables de lo que dicen. “Lo dije por enojo”, “fue un impulso” o “hablé sin pensar” son solo excusas. Las palabras que salen de la boca son como agua derramada. No pueden recogerse. No basta con que intentes sobornarme para fingir que nada ocurrió.

Los labios de Yan Yunxi temblaron.

Ese era un principio que incluso un niño de cinco años entendía.

Dijo:

—Presidente Qiao, tienes razón. Gracias por tu enseñanza. La recordaré.

Bai Bai asintió. Luego cambió de tema:

—Por supuesto, si estás dispuesto a cambiar la grabación por diez helados diarios durante los próximos diez años, también podría aceptarlo a regañadientes. Después de todo, no hay enemigos eternos, no hay amigos eternos, no hay padre e hijo eternos. Solo existen los intereses eternos.

Levantó la comisura de los labios, miró directamente a Yan Yunxi y mostró una sonrisa segura de victoria.

—Presidente Yan, creo que usted también puede entenderlo. Treinta y seis mil quinientos veinte helados a cambio de borrar una grabación de su pasado oscuro. En este trato, usted gana de todas formas. Usted es tan inteligente… eh, aunque parece que tampoco es tan inteligente. En fin, incluso usted debería saber qué elegir, ¿verdad?

Luego bajó la voz.

—Solo hay una condición: no se lo diga a Qiao Qiao.

Yan Yunxi: …

Padre Yan: …

Madre Yan: …

Los tres dijeron al unísono:

—¡No! ¡Se! ¡Puede!

Bai Bai soltó un “tsk”.

—Como si me importaran tanto los helados. ¿Creen que me importa? Ja. Presidente Yan, esta vez perdió una gran oportunidad, se lo advierto. Hmph.

Enojado, sacó de su bolsillo una grabadora.

Sí.

Siempre llevaba una grabadora encima.

No pregunten. La respuesta era simple: era un presidente meticuloso que se preparaba de antemano para cualquier situación inesperada.

La grabación era, naturalmente, la que Sistema había hecho seis años atrás.

Cuando presionó el botón, todo lo ocurrido aquella noche de seis años atrás comenzó a revelarse lentamente seis años después.

La expresión del rostro de Yan Yunxi fue desapareciendo poco a poco.

Él…

Él sabía que ese día había hecho cosas muy crueles y dicho palabras muy crueles. Lo sabía.

Incluso durante todos esos días y noches de los últimos seis años, cada vez que pensaba en aquella noche, sentía un dolor insoportable y un arrepentimiento enorme.

Pero quizá el mecanismo de defensa del cuerpo humano había empezado a funcionar. Más tarde, en realidad ya no recordaba con claridad qué había dicho ese día. Era como si lo hubiera olvidado deliberadamente.

Hasta que seis años después se vio obligado a abrir aquella herida, a desenterrar de su mente ese recuerdo profundamente sepultado, limpiar el polvo de su superficie y enfrentar de nuevo aquel pasado sangrante.

Todo a su alrededor pareció desvanecerse.

Solo quedó su propia voz.

Se escuchó a sí mismo decir:

—Dices que me amas, pero me tratas como mercancía, como una máquina, como una serie de números. Así es tu amor, Qiao Xia. Qué miserable debe de ser la persona que se enamore de ti.

Se escuchó a sí mismo decir:

—Todos los que se acercan a mí quieren algo. Dinero o cualquier otra cosa. Qiao Xia, tú tampoco eres la excepción.

Se escuchó a sí mismo decir:

—Qiao Qiao, esa frase debería decírtela yo a ti. Si hoy cruzas esa puerta, lo nuestro se acaba.

La grabación terminó.

Yan Yunxi se cubrió el pecho con fuerza. Le dolía como si una mano se hubiera metido en su cavidad torácica y le apretara el corazón hasta aplastarlo.

¿Qué demonios había hecho?

Qiao Xia estaba embarazado en ese entonces. Primero había escuchado con sus propios oídos que él decía “yo no lo amo en absoluto, me casé con él solo porque no quería que se fuera”, y luego… volvió a escuchar todo esto.

Las últimas palabras entre ellos habían sido precisamente… esas.

Él pensaba que esos seis años habían sido amargos, que cada segundo era una tortura, que cada segundo le dolía hasta desear morir.

Pero ¿y Qiao Xia?

¿Cuánto debió de haber sufrido Qiao Xia?

Qiao Xia se marchó solo, viviendo aislado en un país extranjero, sin conocidos ni nada familiar a su alrededor. Y el último recuerdo que tenía de él eran esas palabras.

¿Cuánto debió de haberlo atormentado?

¿Y él?

Se consideraba profundamente enamorado. Había dicho “elijo disparar”. Creía que incluso podía morir por Qiao Xia.

Pero ¿cuál fue el resultado?

Quien hirió más profundamente a Qiao Xia fue precisamente él.

Estos seis años de dolor insoportable, su amado lejos de él, su hijo frente a él pero sin reconocerse… todo había sido causado por él mismo.

Todo por él.

Yan Yunxi nunca había visto con tanta claridad como en ese instante lo que había bajo su máscara de vergüenza: su propia estupidez, egoísmo, sospechas, hipocresía. Vio a ese yo suyo tan horriblemente feo.

Demasiado arrepentimiento.

No por sí mismo, sino por todos esos años que le había hecho sufrir a Qiao Xia.

Las lágrimas cayeron sin parar.

Se desplomó en el sofá, se cubrió el rostro y murmuró:

—¿Por qué no me odia? ¿Por qué Qiao Xia… no me golpeó directamente? Me equivoqué. Me equivoqué demasiado…

A su lado, el padre Yan se remangó.

—Yo también quiero preguntar eso. ¿Por qué Xiao Qiao no te golpeó? ¿Por qué Xiao Qiao no te mató a golpes?

»Yan Yunxi, descubrí que eres impresionante. Tú, una bestia, pudiste engendrar a una persona. ¿Y yo? Yo sí tuve mala suerte. Siendo una buena persona, engendré una bestia. Si Xiao Qiao no te golpea, ¡te golpearé yo!

Como había salido cuidando su estilo, siempre llevaba un bastón elegante. En ese momento tomó el bastón y se lanzó a golpear a Yan Yunxi.

Al principio, Yan Yunxi se dejó golpear sin moverse. Después no pudo evitar cubrirse la cara.

—¡Papá, no me pegues en la cara! ¡Puedes golpearme en cualquier otra parte, pero no en la cara! ¡Todavía tengo que ir a perseguir a Qiao Qiao y rogarle que me perdone!

—¡Te estoy pegando y todavía te atreves a escoger dónde!?

Bai Bai miró a Yan Yunxi siendo golpeado. Después de dudar un momento, dijo:

—Abuela, creo que, pase lo que pase, golpear a alguien está mal. No se debe recurrir a la violencia.

La madre Yan dijo con ternura:

—Mm, Bai Bai es muy bueno. Bai Bai tiene razón. Golpear a alguien está mal, sí. Pero golpear a una bestia no importa. La abuela se hizo las uñas hoy, si no, de cualquier manera también le daría unos cuantos golpes.

Luego preguntó con una sonrisa amable:

—Bai Bai, no les hagamos caso. ¿Qué te gusta normalmente? ¿Te gusta Ultraman? ¿La abuela te compra una habitación entera llena de Ultraman?

—Gracias, abuela, pero no me gusta Ultraman.

—Oh, oh. Entonces, ¿qué haces cuando tienes tiempo libre?

—Invierto en bolsa o programo.

La madre Yan se alegró.

—¡Nuestro Bai Bai tiene muchísimo futuro! Entonces, la abuela pondrá más capital en tu cuenta bursátil. Tómalo para jugar.

Dicho eso, sacó una chequera, llenó un cheque y se lo entregó a Bai Bai.

Al principio estaba preocupada de que Bai Bai no lo aceptara, pero Bai Bai no se mostró tímido en absoluto. Lo recibió directamente y dijo:

—Está bien, gracias, abuela. ¡Yo seré tu operador financiero y controlaré los fondos!

La madre Yan dijo:

—Mm, mm. Si ganas, será de Bai Bai. Si pierdes, será de la abuela.

Ellos dos estaban a un lado en completa armonía.

Del otro lado, Yan Yunxi, quien siempre había sentido que “si no me golpean es porque no somos cercanos”, finalmente, a los treinta años, en aquel año que marcaba un punto de inflexión en su vida, recibió una paliza sólida y contundente.

En el último piso estaban la oficina de Yan Yunxi, la oficina de Liu Yuan y los empleados de la oficina del presidente. Liu Yuan estaba de viaje esos días, y los demás empleados no se atrevían a intervenir.

Sin embargo, había compañeros de otros departamentos que habían ido allí a tratar asuntos con el personal de la oficina presidencial. El padre Yan no se molestó en evitar a nadie al golpearlo, así que parte de los empleados presenciaron la miserable escena del presidente siendo golpeado brutalmente por el antiguo presidente.

El ambiente general del Grupo Yan era bastante bueno, así que pronto los rumores circularon en privado:

El presidente Yan encontró un nuevo amor, aparentemente un sustituto de aquel antiguo amor, el señor Qiao. El sustituto aterrizó directamente en la empresa y obtuvo un puesto alto. El presidente Yan incluso exigió que toda la compañía cooperara incondicionalmente con el trabajo del nuevo amor, y llegó a declarar: “Mímenlo, mímenlo hasta la muerte”.

El antiguo presidente no soportó sus abusos y fue directamente a la oficina del presidente a darle una paliza.

Además, mientras lo golpeaba, el antiguo presidente gritaba:

“Yan Yunxi, ¿con qué cara te presentas ante Xiao Qiao? ¿Con qué cara?”

Eso reforzó aún más la teoría del “sustituto”.

Pero había que decir que, al ver al presidente Yan siendo golpeado, aquel “nuevo amor” no reaccionó demasiado. No intentó detenerlos y ni siquiera se oyó su voz.

Se podía decir que mantenía la calma. A simple vista era alguien capaz de grandes cosas.

Durante toda la tarde, todos chismearon en secreto y sintieron una enorme curiosidad por el “nuevo amor”.

Entonces, ¿cuándo vendría ese “nuevo amor” a inspeccionarlos?

Al final, Bai Bai no fue a inspeccionar nada.

Después de golpear a su hijo, el padre Yan también se unió al grupo de charla. El cariño hacia la tercera generación era realmente profundo. El padre y la madre Yan estaban demasiado entusiasmados y siguieron conversando con Bai Bai todo el tiempo. Incluso Yan Yunxi quedó relegado a un lado, sin oportunidad de hablar con su hijo.

Cuando la abuela escuchó que Bai Bai no había traído artículos personales, se emocionó al instante y quiso llevarlo de compras. Al final compraron una enorme cantidad de cosas de uso diario, bolsas grandes y pequeñas, como si quisiera compensar todo el tiempo perdido de los últimos cinco años y medio. Solo osos de peluche para dormir compró siete u ocho.

A las seis, Yan Yunxi salió del trabajo. Primero fue al centro comercial a recoger a Bai Bai y solo entonces volvieron a casa.

En realidad, la madre Yan quería muchísimo que Bai Bai volviera a vivir a la residencia antigua, pero Yan Yunxi pensó que Bai Bai apenas había reconocido hoy la relación entre padre e hijo. Sería mejor llevarlo a la residencia antigua a ver a toda la familia dentro de unos días. Él mismo era introvertido y también temía darle demasiada presión social a Bai Bai.

El tío Tang condujo para llevarlos de regreso.

El tío Tang también tenía hijos y era una persona cuidadosa, así que preguntó especialmente:

—Presidente Qiao, no es alérgico a los perros, ¿verdad? El presidente Yan tiene un perro en casa.

—No soy alérgico… ¿Tú tienes un perro en casa?

Qiao Qiao y Sistema a veces hablaban del pasado, pero nunca habían mencionado que Yan Yunxi tuviera un perro.

Yan Yunxi dijo:

—Es un mestizo. Se llama Elizabeth-san. Lo adopté en un refugio para perros callejeros. Antes sufrió mucho, así que es muy apegado. Prepárate, puede que te lama.

—¡Mm!

Bai Bai mostró algo de emoción y expectativa. Eso lo hizo parecer más un niño de cinco años y medio.

Luego preguntó con cuidado:

—Nunca he tenido un perro. ¿Dónde duerme por la noche?

—En la sala tiene su cama. Duerme allí.

—¿Qué le gusta comer?

Yan Yunxi respondió una por una sus preguntas.

No entró en detalles.

La verdad era que Elizabeth-san había sido adoptada tres años atrás, después de que él se encontrara con Qiao Xia en aquel pequeño pueblo francés, sin poder verlo realmente, y regresara al país.

En ese entonces…

Se sentía algo solo.

Qiao Xia no quería verlo. Aunque estaban tan cerca, aunque él había llegado hasta la casa de Qiao Xia, Qiao Xia seguía sin querer encontrarse con él.

Yan Yunxi no lo mostró frente a Qiao Xia. Incluso pudo sentarse en los escalones y hablar con aquel Qiao Xia al que no podía ver sobre viejos conocidos y asuntos de los últimos años. Pero después de irse, sus emociones se derrumbaron por completo.

Esa frustración y dolor eran difíciles de describir en pocas palabras.

Era un poco como ahogarse.

Fue su cuñada quien dijo que quizá él no tenía la capacidad de convivir durante mucho tiempo con otros. Yan Yunxi quiso cambiar, así que empezó adoptando a un perro callejero.

De verdad, con absoluta sinceridad, esperaba convertirse en una mejor persona durante los años en que Qiao Xia estuviera lejos. Una persona digna de él.

Así, cuando Qiao Xia volviera, podría sujetarlo con firmeza y no soltarlo nunca más.

El auto se detuvo frente a la villa.

Antes de que bajaran, un perro ya había salido corriendo desde dentro.

Estaba especialmente emocionado, dando vueltas alrededor del auto y moviendo la cola con fuerza. Cuando Yan Yunxi bajó, se abalanzó directamente sobre él, lamiéndolo y frotándose contra él.

Luego, los ojos del perro miraron con curiosidad a Bai Bai.

Yan Yunxi dijo:

—Este es el presidente Qiao. Este es Elizabeth-san.

Bai Bai dijo:

—Hola, Elizabeth-san.

El perro ladró:

—¡Guau, guau! ¡Guau, guau!

Probó con cuidado acercarse y rozó la pierna de Bai Bai. Al ver que no se apartaba ni lo pateaba, empezó felizmente a empujar su mano con la cabeza.

Bai Bai también dudó un poco y luego le acarició la cabeza con cuidado.

El perro se puso extremadamente feliz. Corrió alrededor de Bai Bai y lo acompañó dentro de la villa.

Durante todos esos años, Bai Bai y Qiao Xia habían vivido sin un hogar fijo. Realmente nunca habían tenido una mascota, así que todo lo relacionado con el perro le despertaba mucha curiosidad. Siguió al perro para ver su cama, sus juguetes, e incluso lo llevó a jugar al jardín trasero. Todo el camino estuvo lleno de risas.

El mayordomo Li, al ver a Bai Bai, no pudo evitar secarse unas lágrimas.

—Así que en aquel entonces el joven amo Qiao no tenía síndrome de Jojo, sino que estaba embarazado. Ay, cinco años y medio. Él solo con un niño dando vueltas por el extranjero… debió de haber sufrido mucho. Joven amo, ¡esfuércese! Si tiene que arrodillarse, arrodíllese. Si tiene que suplicar, suplique. ¿El orgullo? ¿Qué es el orgullo? ¿El orgullo puede darle una esposa?

Yan Yunxi no lo mostró en el rostro, pero en su corazón estaba completamente de acuerdo.

Tenía demasiada razón.

¿Qué era el orgullo?

¿Podía abrazarse?

¿Podía besarse?

Era absolutamente imposible que volviera a dejar que Qiao Xia se marchara de su lado.

La señora Wu, la niñera que había pedido prestada a la residencia antigua, ya había llegado por la tarde. Ella había criado a Yan Yan y tenía mucha experiencia. En ese momento le preguntó con amabilidad a Bai Bai qué le gustaba comer y si había algo que no comiera o que le causara alergia.

Bai Bai…

Después de todo, era hijo de Qiao Xia, pertenecía al tipo de persona que pensaba “si hay algo para comer, está bien”. No era exigente con nada.

La señora Wu le preparó una comida infantil, dándole además forma de perrito.

Bai Bai dijo con la boca “qué infantil”, pero en realidad le pareció muy adorable y delicioso. Se lo comió todo, sin dejar nada.

Después de cenar, Bai Bai jugó otro buen rato con Elizabeth-san.

Muy pronto, el reloj marcó las nueve. Era la hora de dormir del pequeño.

Bai Bai se aseó, se puso la pijama nueva que la abuela le había comprado ese día y se acostó en la cama de la habitación infantil que el mayordomo había preparado.

Yan Yunxi se sentó junto a la cama, todavía algo nervioso.

—¿Quieres… quieres que te cuente un cuento antes de dormir?

Eso se lo había dicho la señora Wu hacía un momento. Yan Yan, cuando era pequeño, necesitaba escuchar todas las noches un cuento de sus padres antes de dormir.

Bai Bai lo miró inexplicablemente.

—No escucho cuentos antes de dormir. Solo escucho informes financieros antes de dormir. Mejor así, presidente Yan, cuénteme sobre el informe financiero del Grupo Yan del trimestre pasado.

Yan Yunxi: …

—De acuerdo.

Digno de ser su hijo.

Así, Yan Yunxi empezó a hablar sobre el informe financiero del trimestre anterior.

Mientras hablaba, añadía algunos comentarios. Su visión estaba ahí, así que lo explicaba de forma profunda pero clara, fácil de entender, con el nivel de detalle justo.

Bai Bai lo escuchó y sintió que, aunque Yan Yunxi era un hombre gracioso, en su trabajo principal seguía siendo muy sobresaliente.

No pudo evitar pensar: Ay, quizá antes fui demasiado arrogante al declarar que Yan Yunxi ya estaba viejo y podía jubilarse.

Qiao Qiao, puede que trece años no basten para la adquisición. Espérame un poco más…

Entre la voz de Yan Yunxi, Bai Bai se fue quedando dormido lentamente.

Yan Yunxi le acomodó la manta y contempló un rato más a su hijo antes de levantarse, salir y cerrar suavemente la puerta.

Luego fue a la terraza para llamar a Qiao Xia.

Qiao Xia contestó muy pronto.

—Presidente Yan.

Su voz seguía siendo igual que antes, como si los seis años transcurridos nunca hubieran existido.

Al escuchar esa voz, Yan Yunxi se atragantó de pronto.

Dijo:

—Qiao Qiao, todavía no me he disculpado formalmente contigo. Lo siento. Hoy… hoy escuché la grabación de hace seis años. Hice algo terrible. Yo… de verdad fui demasiado cruel. Demasiado.

Casi desesperado, preguntó:

—Qiao Qiao, ¿estarías dispuesto a salir y darme una paliza?

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first