Después de dejar que mi exmarido recogiera a los niños por error - Capítulo 16

En realidad, todos le tenían un poco de miedo a Ling Suihan. Aunque tanto él como Fang Xing eran jóvenes de familias adineradas, Fang Xing solía bromear y era mucho más accesible.

En cuanto a Ling Suihan, ni hacía falta decirlo. Su mal carácter era de sobra conocido.

Especialmente cuando no sonreía. Parecía desprender de forma natural un aire de nobleza y superioridad que hacía difícil acercarse a él.

En cuanto terminó de hablar, no solo Fang Xing, sino todos los presentes dejaron de conversar. Nadie se atrevió a seguir sentado y enseguida se levantaron para recoger sus cosas.

Su Zhiqiu también plegó su silla, tomó rápidamente su recipiente de comida y se marchó.

Como estaba sentado en el extremo más alejado del grupo, fue el primero en irse apresuradamente.

Le pareció escuchar que alguien lo llamaba desde atrás, pero no prestó atención y siguió caminando.

¡Resultaba que Ling Suihan no había estado dormido!

Entonces, ¿no habría escuchado todo lo que acababan de decir? ¿Pensaría que había estado presumiendo de sí mismo?

Si Fang Xing no hubiera dicho aquellas palabras, Su Zhiqiu habría querido que la tierra se lo tragara.

Pero ahora ya no tenía ánimo para preocuparse por eso.

Después de ayudar a meter toda la basura en bolsas, Su Zhiqiu salió al pasillo en busca de un contenedor donde tirarlas.

Al pasar junto a su puesto de trabajo, se detuvo un momento y sacó del bolsillo un tubo de ungüento para mejorar la circulación sanguínea y aliviar los hematomas que había guardado poco antes.

Contempló el medicamento que tenía en la mano y, de pronto, esbozó una sonrisa de autodesprecio.

Quizá todo fuera cosa del destino.

Cada vez que no podía contener el impulso de acercarse a Ling Suihan para intercambiar unas palabras con él, siempre ocurría alguna coincidencia que le recordaba que Ling Suihan ya estaba casado.

Incluso se había marchado a estudiar a París porque a su pareja le gustaba aquella ciudad.

París…

La primera vez que Su Zhiqiu supo de la existencia de aquella ciudad fue en la escuela primaria, gracias a unas calcomanías que había llevado uno de sus compañeros. En ellas aparecía la Torre Eiffel. Le pareció tan romántica que, apenas la vio, quedó fascinado. Se las pidió prestadas y pasó muchísimo tiempo contemplándolas sin poder apartar los ojos, hasta que su compañero, temiendo que quisiera quedárselas, se las arrebató.

Desde entonces, siempre había soñado con visitar aquel lugar.

Por desgracia, las circunstancias nunca se lo habían permitido. Cuando era adolescente no tenía dinero; más adelante, cuando por fin empezó a ganarlo, estaba demasiado ocupado. Y justo cuando había conseguido hacerse un nombre, descubrió inesperadamente que estaba embarazado.

Hasta el día de hoy, todavía no había podido conocer París.

Su Zhiqiu se sintió un poco ridículo.

Era como un payaso mediocre sobre un escenario, representando él solo un espectáculo lleno de emociones, con gestos exagerados y un esfuerzo desmedido.

Terminaba empapado en sudor de tanto esforzarse, pero, en realidad, lo único que conseguía era hacer el ridículo.

Cuando la función llegaba a su fin, a nadie le importaba aquel payaso con el rostro cubierto de pintura.

Siempre se preocupaba, dejándose llevar por sus propios sentimientos, de que Ling Suihan pudiera malinterpretar sus intenciones. Sin embargo, hacía mucho tiempo que ambos habían dejado de pertenecer al mismo mundo.

O, mejor dicho, quizá nunca habían sido personas de la misma clase.

El Su Zhiqiu de ahora no tenía nada que pudiera considerarse a la altura de Ling Suihan, ya fuera su figura, su apariencia, su situación económica o su formación académica.

No había absolutamente nada en él que pudiera hacer que alguien confundiera la relación entre ambos.

Probablemente, aunque ahora les dijera a todos los integrantes del estudio que era el exnovio de Ling Suihan, nadie le creería.

Es más, seguramente Ling Suihan ni siquiera le habría contado a su esposa que él existía, mucho menos le habría hablado de su pasado juntos.

Después de todo, aquella relación debía de ser una de las pocas vergüenzas en la vida de Ling Suihan.

Incluso podría decirse que era la única mancha de su pasado.

Por lo tanto, todas sus preocupaciones eran completamente innecesarias.

Al llegar a esa conclusión, Su Zhiqiu chasqueó la lengua y suspiró para sus adentros, reprochándose darle tantas vueltas a las cosas.

Abrió un cajón, guardó nuevamente el tubo de ungüento y lo cerró con llave.

Después de tirar la basura, aprovechó para pasar por el baño.

Sin embargo, apenas salió del cubículo, vio una figura familiar frente al espejo.

Quizá porque había logrado aclarar un poco sus pensamientos, esta vez Su Zhiqiu se permitió observar abiertamente a Ling Suihan.

Y, una vez más, no pudo evitar quedar impresionado por su apariencia.

Era realmente guapo.

Tenía algo que lo hacía parecer de nuevo un joven de dieciocho años, con una belleza limpia e inocente.

Aquello le recordó, en un momento bastante inoportuno, el apodo que los detractores de Ling Suihan le habían puesto años atrás:

La florecita blanca de las novelas antiguas.

Cuando era más joven, Ling Suihan era demasiado hermoso. Además, le encantaba vestir de blanco. Entre la multitud, su piel parecía resplandecer, y su porte frío y distante contrastaba con aquella apariencia pura e inocente que despertaba inevitablemente la ternura de quienes lo miraban.

Se parecía mucho a esas protagonistas de las antiguas novelas románticas, delicadas florecitas blancas que se mecían con el viento, pero que, pese a todo, permanecían fuertes e indomables.

Aunque, por supuesto, todo aquello no era más que una apariencia.

En realidad, el joven señor Ling era una planta carnívora de pésimo carácter.

Si había que compararlo con algún personaje de aquellas novelas antiguas, Ling Suihan sería más bien la típica segunda protagonista femenina: una señorita rica o una princesa orgullosa, arrogante y dominante, que jamás agacharía la cabeza ante nadie.

Sin embargo, Su Zhiqiu nunca había sabido cómo resistirse a ese Ling Suihan.

Lo único que podía hacer era escabullirse discretamente.

—¿El señor Su tiene tantas ganas de evitarme que ni siquiera piensa lavarse las manos?

La voz fría de Ling Suihan sonó de pronto a sus espaldas.

Su Zhiqiu se detuvo un instante.

No tuvo el valor de darse la vuelta, así que fingió no haberlo escuchado y continuó caminando.

Estaba a punto de salir del baño cuando, de repente, se oyó un fuerte golpe detrás de él.

El corazón de Su Zhiqiu dio un vuelco.

Giró ligeramente la cabeza y, a través del espejo, vio a Ling Suihan.

Tenía una mano sobre el hombro y miraba hacia abajo, donde una botella de jabón líquido había caído al suelo. En su rostro se reflejaba una ligera expresión de dolor.

Para cuando Su Zhiqiu volvió en sí, ya estaba junto a Ling Suihan, recogiendo la botella del suelo.

Se incorporó y miró al hombre frente a él con cierta incomodidad.

—¿Estás bien? —preguntó en voz baja.

Ese día, la señora encargada de la limpieza había dejado el jabón líquido encima de un armario. Evidentemente, Ling Suihan se había lastimado el hombro al levantar el brazo para alcanzarlo.

Ling Suihan no respondió.

Seguía sujetándose el hombro.

—¿Todavía te duele mucho? No creo haberte empujado con tanta fuerza…

Su Zhiqiu no tuvo más remedio que preguntárselo.

—¿Ya dejaste de hacerte el tonto?

Ling Suihan finalmente habló, aunque no para responder a su pregunta.

Su Zhiqiu fingió no entender.

—¿Qué?

Ling Suihan soltó una risita desdeñosa.

—Hace un rato me empujaste con todas tus fuerzas y ahora vienes a fingir preocupación, como si fueras un inocente.

Su Zhiqiu lo miró incómodamente.

Ling Suihan dejó de prestarle atención. Se limitó a intentar subirse las mangas para lavarse las manos.

Sin embargo, su mano derecha no tenía demasiada movilidad y las mangas de su chaqueta de plumas tampoco facilitaban las cosas. Después de varios intentos, seguía sin conseguirlo y estuvo a punto de mojarse los puños.

Su Zhiqiu finalmente no pudo soportar seguir mirando.

Le tomó el brazo y, con paciencia, comenzó a remangárselo.

—¿Después de tantos años, todavía no se te ha curado la lesión de la mano derecha?

Mientras le doblaba la manga, no pudo evitar formular otra pregunta que no debería haber hecho.

—Ya estaba bien, pero hace unos años volví a lesionármela. El médico dijo que el daño era permanente y que ya no se recuperaría.

Esta vez, Ling Suihan no respondió con sarcasmo.

Su tono fue completamente indiferente.

Los dedos de Su Zhiqiu, que sostenían el puño de su chaqueta, se cerraron instintivamente.

Al darse cuenta de que podía hacerle daño, aflojó enseguida la mano.

Quería preguntarle cómo se había lastimado.

Sin embargo, sabía perfectamente que no debía volver a cruzar ciertos límites.

Al final, Su Zhiqiu no preguntó nada más y retiró las manos con cortesía.

Mientras se lavaba las manos, Ling Suihan lo observó a través del espejo.

—Señor Su, ¿ya me detestas tanto que ni siquiera te molestas en disimularlo?

Su Zhiqiu se quedó completamente desconcertado y levantó la cabeza para mirarlo.

—Aunque solo sea por el bien de tu estudio, ¿no deberías mostrar al menos un poco de preocupación por mí?

Ling Suihan terminó de lavarse las manos y se enderezó.

—Si mantienes una buena relación conmigo, será más fácil negociar futuras colaboraciones, ¿no? ¿De qué te sirve estar tan pendiente de Fang Xing? ¿Cuántos recursos puede conseguirles él? Alguien tan inteligente como el señor Su seguramente entiende algo tan sencillo.

Su Zhiqiu no sabía si hablaba en serio o estaba bromeando.

Aun así, decidió seguirle la corriente.

—¿Cómo… volviste a lesionarte?

Pero Ling Suihan soltó otro resoplido y le dirigió una mirada cargada de arrogancia.

—¿Y tú qué eres mío para que tenga que contártelo? Deja de meterte donde no te llaman.

—…

Su Zhiqiu reprimió el impulso de darle un golpe.

De repente, sintió que le estaba dando un dolor de cabeza tremendo.

Era casi como tener que lidiar con Su Tuantuan.

Ahora que lo observaba con atención, se dio cuenta de que, cuando padre e hijo se ponían caprichosos, incluso levantaban las comisuras de los ojos exactamente de la misma manera.

A pesar de que sus palabras podían ser terriblemente hirientes, aquellos ojos almendrados, tan expresivos y seductores, hacían imposible enfadarse con ellos.

Sin darse cuenta, Su Zhiqiu adoptó la misma paciencia que utilizaba con Tuantuan.

—Si no quieres contármelo, está bien. Solo procura cuidar bien esa mano. En mi ciudad natal conozco a varios médicos de medicina tradicional china bastante buenos. Tienen fórmulas especiales para preparar ungüentos medicinales que no comparten con nadie. Puedo llamarlos y preguntarles si tienen algo que pueda ayudarte…

Mientras examinaba la mano derecha de Ling Suihan, continuó hablando suavemente, sin darse cuenta de la mirada atónita que el hombre frente a él le dirigía.

—Ya basta.

Ling Suihan retiró repentinamente el brazo, apartándose de sus manos.

—Está bien. Es una lesión pequeña, no tiene importancia.

Después de decir aquello, se secó las manos con el secador y se dirigió hacia la salida.

El mismo hombre que hacía un momento había acusado a Su Zhiqiu de ser indiferente ahora actuaba como si nada le importara.

Sin embargo, Su Zhiqiu no logró relajarse.

Retiró la mano y apretó con fuerza los labios.

De pronto, preguntó:

—¿Tu segunda lesión tuvo algo que ver conmigo?

La figura de Ling Suihan, que se alejaba, se puso rígida durante una fracción de segundo, casi imperceptiblemente.

No se volvió.

Solo soltó una risa desdeñosa.

—Estás imaginando cosas.

—Ling Suihan.

Su Zhiqiu contempló su espalda y pronunció su nombre con absoluta claridad.

—¿Fue otra secuela de lo que pasó por mi culpa? No tengo ninguna otra intención. Solo quiero saberlo.

Ling Suihan metió ambas manos en los bolsillos.

Aquella postura hacía que sus piernas parecieran especialmente largas y atractivas.

Levantó la cabeza y soltó un suspiro. Después se dio la vuelta para mirar a Su Zhiqiu, con una expresión de impaciencia.

—¿Ninguna otra intención?

Repitió sus palabras con sarcasmo.

—Muy bien. Supongamos que lo sabes. ¿Y después qué? —Ling Suihan lo miró fijamente—. ¿Te sentirías todavía más satisfecho al verme así?

Su Zhiqiu respondió con la naturalidad de alguien acostumbrado a tranquilizarlo:

—No quise decir eso. No te enojes. Es solo que… me siento un poco culpable.

Ling Suihan se quedó sin palabras.

Respiró profundamente antes de responder con frialdad:

—Ya te dije que no tiene nada que ver contigo. Además, yo no soy como tú, que puedes mentir sin siquiera sonrojarte ni alterar el ritmo de tu corazón.

Su Zhiqiu observó sus cejas oscuras y sus ojos profundos.

Tenía razón.

Ling Suihan no era tan bueno mintiendo como él.

De hecho, se parecía muchísimo a Su Tuantuan.

Cuando mentían, ambos desviaban inconscientemente la mirada. Miraban al cielo, al suelo, a cualquier parte, menos a él.

Era evidente que se sentían culpables.

Al percatarse de su expresión, Ling Suihan frunció el ceño y habló con una frialdad que parecía esconder cierta vergüenza convertida en irritación.

—Te agradecería que dejaras de poner esa cara de creerte tan importante. No quisiera que terminaras haciendo el ridículo.

Su Zhiqiu no quería provocarlo, así que, cuando volvió a levantar la cabeza, ya había recuperado su expresión habitual.

Ling Suihan comenzó a caminar y, mientras se alejaba, dejó caer una frase:

—Después del trabajo, sigue yendo al hospital para recibir el tratamiento intravenoso. La cita quedó programada ayer. No lo olvides.

De pronto, Su Zhiqiu tuvo una extraña sensación.

Era casi como si Ling Suihan hubiera estado esperándolo durante tanto tiempo en el baño únicamente para decirle aquello.

—Está bien. Gracias.

Asintió distraídamente.

Ling Suihan volvió la cabeza para mirarlo y añadió:

—Ya pagué.

El plan de Su Zhiqiu de aparentar obediencia mientras hacía lo que quería quedó completamente frustrado.

—Ah…

Soltó aquella exclamación sin pensar.

Después de reflexionar un momento, dijo:

—Entonces te devolveré también los gastos médicos cuando pueda.

Recordando la conversación que habían tenido la noche anterior en el automóvil, se apresuró a añadir:

—Solo tienes que darme un número de cuenta. No hace falta que nos agreguemos como contactos.

Sin embargo, Ling Suihan no parecía tener intención de responder con sarcasmo ese día.

Se limitó a mirarlo y repitió:

—Yo también voy.

—Ah, entonces puedo conducir…

Su Zhiqiu había respondido por costumbre, pero apenas pronunció aquellas palabras, levantó bruscamente la cabeza.

—Voy a vigilarte.

Ling Suihan expuso sin contemplaciones lo que Su Zhiqiu intentaba ocultar.

—El hospital tiene mi número de teléfono. Si te acobardas y decides escapar en el último momento, terminarán llamándome a mí. Sería una molestia.

Su Zhiqiu parpadeó, un poco aturdido.

—No hace falta —respondió cuando recuperó la compostura—. Yo… yo no voy a escapar.

—Eso nunca se sabe. No sería la primera vez.

Ling Suihan cruzó una mirada con él.

Sus palabras tenían un doble sentido evidente.

Su Zhiqiu comprendió la alusión y apartó la cabeza.

Ling Suihan no insistió en el tema.

En cambio, preguntó de repente:

—¿Desde cuándo tienes ese problema?

Su Zhiqiu no entendió.

—¿Cuál?

—El miedo a los hospitales.

Ling Suihan se lo explicó brevemente.

—¿Es por aquella enfermedad? Esa que requiere abrirte el abdomen para sacar algo de dentro. ¿Por eso les tienes miedo?

Su Zhiqiu se quedó paralizado.

No esperaba que aquel hombre hubiera recordado una excusa que él había inventado sin pensar.

—No exactamente.

Al final, solo pudo ofrecer aquella respuesta ambigua.

Ling Suihan murmuró un «ah» y, de pronto, levantó la mirada hacia él con aparente despreocupación.

—¿Es un tumor?

Su Zhiqiu arqueó las cejas, sorprendido, y negó rápidamente con la cabeza.

No supo si Ling Suihan le creyó o no.

El hombre simplemente apartó la mirada sin hacer ningún comentario.

Cuando vio que estaba a punto de marcharse, Su Zhiqiu se quedó contemplando durante un buen rato su chaqueta de plumas blanca.

Finalmente, apretó los dientes y lo llamó.

Ling Suihan se volvió para mirarlo.

Por su rostro pareció pasar una leve sonrisa.

—¿Algo más?

Su Zhiqiu se acercó a la puerta y miró hacia ambos lados.

Aquel baño estaba al final del pasillo. No solía pasar mucha gente por allí y era bastante tranquilo, pero seguía sin ser un lugar completamente seguro.

Había ciertas cosas que no convenía decir allí.

Después de vacilar un momento, levantó la mano y cerró la puerta del baño con llave.

También colocó afuera el cartel de «Limpieza en curso» que utilizaba la señora encargada de la limpieza.

Solo cuando terminó de organizarlo todo pudo quedarse tranquilo.

Se sacudió las manos y miró distraídamente hacia atrás.

Ling Suihan estaba de pie a sus espaldas, con los brazos cruzados.

Tenía la cabeza ligeramente inclinada y lo observaba con una expresión difícil de descifrar.

En aquella mirada fría había un matiz burlón, como si estuviera esperando presenciar un buen espectáculo.

Su Zhiqiu lo miró a él.

Luego miró la puerta que acababa de cerrar con llave.

Solo entonces se dio cuenta, tardíamente, de que, dadas las circunstancias, lo que acababa de hacer podía interpretarse como una insinuación bastante particular.

Y, efectivamente, al segundo siguiente, las comisuras de los labios de Ling Suihan se curvaron.

Una sonrisa maliciosa apareció en su rostro.

Miró lentamente a su alrededor con una intención evidente antes de preguntar con toda calma:

—Disculpa la pregunta, señor Su, pero ¿qué se supone que significa esto?

Sin esperar a que Su Zhiqiu respondiera, Ling Suihan se adelantó a contestarse a sí mismo.

—Aunque… no creo que sea muy apropiado que hagamos algo así, ¿verdad?

Su Zhiqiu no era tan tonto como para creer que Ling Suihan realmente estaba coqueteando con él.

Aunque sus labios estaban curvados en una sonrisa, aquella expresión no llegaba a sus ojos.

Más que una broma, lo que había en su mirada era… una profunda desconfianza.

Desconfianza hacia él.

Su Zhiqiu no siguió el juego.

Se limitó a decir en voz baja:

—Lo he estado pensando y hay algunas cosas que todavía quiero decirte.

La sonrisa desapareció del rostro de Ling Suihan.

Se quedó de pie frente a la estrecha ventana, observándolo.

Su Zhiqiu ya había preparado mentalmente todo lo que quería decir.

Sin embargo, cuando llegó el momento de pronunciar aquellas palabras, volvió a vacilar.

Sabía perfectamente que lo que estaba a punto de decir equivalía a apartar nuevamente a Ling Suihan de su lado.

Era volver a trazar una línea entre ambos, por segunda vez desde lo ocurrido cinco años atrás.

Pero…

Su Zhiqiu levantó la cabeza y lo miró con seriedad.

—Ling Suihan.

Ling Suihan pareció percibir algo en aquella actitud inusual.

Descruzó los brazos y lo observó fríamente.

—Esta noche, de verdad, no hace falta que vuelvas a acompañarme al hospital.

Su Zhiqiu levantó una mano, mostrando cuatro dedos en señal de juramento.

—Te lo juro. No voy a faltar.

Ling Suihan miró su mano derecha levantada y soltó un resoplido.

—¿Eso era todo?

—No solo esta noche. También puedo ir solo durante los próximos días.

Su Zhiqiu apretó los labios.

Aun así, se obligó a continuar:

—Anoche, cuando estábamos en el automóvil, no terminé de decir lo que quería.

—Lo que intentaba decirte era que no quiero provocar malentendidos innecesarios que terminen haciéndonos sufrir a todos. Para ser sincero, me alegra mucho ver que ya has comenzado una nueva vida…

—Ja.

Una risa desdeñosa lo interrumpió.

Su Zhiqiu dejó de hablar.

—La persona que anoche se aferró a mí con tanta desesperación, negándose a soltarme, que no dejaba de aspirar mi olor a través de la ropa y que incluso tuvo una erección por mi culpa… —Ling Suihan lo interrumpió con una suave voz, sonriendo de pura rabia—. Si no recuerdo mal, esa persona eras tú, señor Su.

¡BUM!

Fue como si un trueno hubiera estallado junto a los oídos de Su Zhiqiu.

Lo sabía.

¡Resultaba que Ling Suihan se había dado cuenta de todo aquella noche!

Él lo había notado…

Y Su Zhiqiu, como un completo idiota, había creído que el hombre no sabía nada.

Incluso había intentado disimularlo torpemente cubriéndose con su abrigo.

Quién sabía qué habría estado pensando Ling Suihan en aquel momento.

—Parece que el señor Su lo ha olvidado. ¿Necesitas que te ayude a recordarlo?

Mientras hablaba, Ling Suihan comenzó a acercarse lentamente a él.

Observaba con evidente interés su rostro, que se había puesto completamente rojo.

Al percibir aquel aroma tenue y familiar que desprendía el cuerpo del hombre, Su Zhiqiu retrocedió una y otra vez.

La vergüenza era tan insoportable que deseó que la tierra se lo tragara.