Desperté en una novela web como el personaje mas inútil - Capítulo 110

  1. Home
  2. All novels
  3. Desperté en una novela web como el personaje mas inútil
  4. Capítulo 110
Prev
Next
Novel Info

Era una llamada de Choi In-Young.

 

‘Por qué ahora… ¿Qué debo hacer?’

 

Choi Min-Seok se quedó pensativo hasta que el móvil dejó de sonar. Sólo pulsó el botón de respuesta sorprendido cuando el móvil volvió a sonar.

 

«Noo-nim, siento no haber podido contestar al teléfono. Estaba un poco ocupado», dijo Choi Min-Seok con el mayor cuidado y educación posibles.

 

– No pasa nada. ¿Cómo va lo de Yu-Seong?

 

Choi Min-Seok se puso rígido cuando In-Young entró de inmediato en el tema principal. Un sudor frío se formó en su frente. Sabiendo el sentido de esta conversación, se sintió agradecido de hacerlo a través de una llamada telefónica.

 

Si me hubiera enfrentado a ella en persona, me habrían pillado’.

 

Choi Min-Seok tenía muchas razones para temer ser atrapado. Si Choi In-Young empezaba a dudar de él, y si la consecuencia de eso causaba daño a Choi Yu-Seong, estaría completamente condenado.

 

«…Va bien», dijo Min-Seok. Era un poco tarde, pero fingió estar lo más tranquilo posible.

 

Después de eso, hubo un breve silencio en el teléfono.

 

– Mi querido Min-Seok, ¿me estás ocultando algo?

 

Min-Seok tembló, pero negó inmediatamente con la cabeza. Rápidamente lo negó. «¿Cómo podría hacerlo? ¿Qué gano engañándote?»

 

-Haha… Pero, ¿por qué siento que estás mintiendo? Ya sabes que mi intuición es bastante aguda.

 

«Tal vez te has vuelto sensible porque últimamente prestas atenciones a muchas cosas. También estoy bastante sensible estos días,» dijo Min-Seok. No estaba mintiendo exactamente, así que podía hablar más suavemente.

 

– Hmmm…

 

Sin embargo, la sospecha de Choi In-Young por teléfono no desapareció fácilmente.

 

– ¿Tiene Yu-Seong algo contra ti?

 

En ese momento, Choi Min-Seok casi gritó.

 

‘Ella dijo que tiene una buena intuición, pero en realidad puede abrir una tienda de adivinación’.

 

Min-Seok rompió a sudar frío, mojándose la espalda.

 

– Si es así, no dudes en decírmelo. Soy tu hermana y puedo resolverlo fácilmente. Somos hermanos, ¿no?

 

La mirada de Choi Min-Seok tembló ante la voz seductora de Choi In-Young.

 

‘Sí, ¿no sería In-Young noo-nim… de fiar?’

 

Pensó que compartir la carga podría ser mejor que seguir siendo arrastrado por Choi Yu-Seong. Agonizó sobre ello durante un rato.

 

– Min-Seok, puedes ser honesto conmigo.

 

«Eso…» Los labios secos de Choi Min-Seok se movieron ligeramente al oír la voz de Choi In-Young.

 

In-Young volvió a hablar inmediatamente como si no pudiera perder la oportunidad.

 

– Sí, adelante.

 

Era como si el diablo estuviera tentando a Choi Min-Seok, pero aun así respondió: «No hay tal cosa».

 

A Choi Min-Seok le costó responder mientras ocultaba su nerviosismo. Hizo una torpe sonrisa.

 

– ¿De verdad?

 

«Es imposible que Yu-Seong tenga algo contra mí, ¿verdad? No hay ningún problema. Me pondré en contacto contigo con buenas noticias pronto, nu-nim».

 

– De acuerdo entonces, ya que dices eso, te creeré. Hablemos cara a cara cuando tengamos tiempo.

 

«Por supuesto, nu-nim. No dudes en ponerte en contacto conmigo cuando quieras», dijo Min-Seok. Con eso, terminó la llamada y sin darse cuenta respiró un profundo suspiro de alivio.

 

«Cuando quieras, mi…»

 

Por supuesto, Min-Seok no quería ver a In-Young en persona. De hecho, ni siquiera quería volver a hablar por teléfono con ella.

 

No hace mucho, la voz de Choi In-Young había sonado agradable, pero ahora se había vuelto espeluznante.

 

«Maldita sea, todo es porque Choi Yu-Seong tiene algo contra mí…

 

Incluso ahora, Min-Seok pensó en volver a llamar a Choi In-Young y decirle sinceramente la verdad. Sin embargo, sabía instintiva y lógicamente que…

 

«Ya es demasiado tarde.

 

Si se dirigía a ella ahora, sería como el perro al que mataron después de terminar la cacería. Ahora, no tenía otra opción que seguir a Choi Yu-Seong lo mejor que pudiera.

 

***

 

Yoo Chul-Min, presidente de Cheon-Ji Group, abrió los brazos y abrazó a su querido nieto. Con una sonrisa brillante, dijo: «Mi querido Bernard, estás aquí. He oído que hace tiempo que viniste a Corea, pero sólo ahora puedo ver tu cara».

 

«Lo siento. Yo también estaba ocupado dando vueltas nada más llegar a Corea», dijo Jae-Yeol.

 

«¡Pero deberías haber corrido a verme a mí, tu abuelo, primero!». Yoo Chul-Min habló con dureza, pero aún con una sonrisa en la cara. Cogió de la mano a Jae-Yeol-Bernard Yoo-y lo llevó al sofá del salón. Luego, preguntó: «Ah Jae-Yeol, mi querido nieto. Me he mantenido al tanto de las noticias. ¿No fue duro vivir en el extranjero?».

 

«No tiene nada de difícil. Sólo tuve que hacerlo todo según lo previsto, como tú lo has preparado, abuelo», dijo Bernard Yoo encogiéndose de hombros.

 

Bernard Yoo tenía el pelo corto y rasgos faciales fuertes. Su piel pálida, sus ojos amables y su suave sonrisa daban la impresión de ser una flor de invernadero bellamente cultivada. Sin embargo, en cuanto a su verdadera naturaleza, era todo un luchador. Odiaba perder y era una persona muy posesiva.

 

Hasta cierto punto, retrasó la visita al presidente Yoo en su casa tras regresar a Corea porque había ido a seguir los pasos de Kim Do-Jin. Había querido visitar, experimentar y evaluar las habilidades de su oponente en persona, no sólo ver vídeos o escuchar rumores. Incluso su personalidad cautelosa era muy del agrado del presidente Yoo.

 

Se preguntaron mutuamente por su salud mientras hablaban de lo que cada uno había estado haciendo. Para el presidente Yoo, Bernard Yoo no era más que un lindo nieto que siempre le hacía caso y conseguía todo lo que quería. No había motivo para regañarle. Naturalmente, la conversación continuó de forma amistosa.

 

«Ah, y estás bien preparado para la carrera de la semana que viene, ¿verdad?», preguntó el presidente Yoo.

 

«Te refieres a la Aldea Orco, ¿verdad? He enviado a un par de personas a echarle un vistazo rápido… pero ¿puedo ser sincero contigo?», dijo Bernard Yoo.

 

«Dímelo».

 

Bernard Yoo se encogió de hombros con una sonrisa ligeramente amarga. «Otros monstruos no son un problema. Pero el Monstruo jefe podría ser un poco difícil de derrotar solo».

 

«Ah, ya veo… ¿dijiste que estás en el nivel 80 de Rango D?» preguntó el presidente Yoo.

 

«Pronto estaré en el nivel 90».

 

«Eres rápido».

 

Sin embargo, era difícil cazar Raid Boss solo en la Aldea Orco.

 

El presidente Yoo no era sólo un hombre orgulloso. Todavía no había sido revelado a Bernard Yoo, pero el presidente Yoo había hecho todo tipo de preparativos. Sólo cuando empezó a hablar se reveló el secreto.

 

«Es difícil, pero creo que puedo manejarlo. Sólo me sentía un poco inseguro… Kim Do-Jin, ese amigo, es un monstruo,» dijo Bernard Yoo.

 

«¿Así que crees que puedes manejarlo?» preguntó el presidente Yoo. Lo que le llamó la atención fueron las palabras anteriores de Bernard Yoo.

 

«Llevará un tiempo. Además, será peligroso… pero aun así quiero intentarlo. Después de echar un vistazo, quiero batir una vez el récord de Kim Do-Jin en esta mazmorra. Es la primera vez que soy retador desde que empecé a cazar, así que estoy aún más emocionado», dijo Bernard Yoo.

 

El presidente Yoo sonrió. Estaba orgulloso de cada palabra que Bernard Yoo había pronunciado hasta el momento. Entonces, una pregunta surgió en su mente por un momento. Preguntó: «¿Quieres batir su récord?».

 

«Sí, he oído que Choi Yu-Seong, mi oponente, ya ha batido una vez el récord de Kim Do-Jin».

 

«Ah… Eso…» El presidente Yoo asintió al recordar la noticia que conmocionó a Corea no hace mucho. Y añadió: «Fue un poco de suerte encontrar un pasadizo secreto, pero el resultado fue bastante bueno».

 

«Abuelo. La suerte es una habilidad que hay que tener en el calabozo», dijo Bernard Yoo.

 

Los ojos del presidente Yoo se abrieron de par en par ante esas inesperadas palabras. De hecho, no fue una sensación particularmente mala. Más bien, le causó curiosidad.

 

«Cuando investigué a Choi Yu-Seong, no tenía una gran reputación. Todavía había bastante gente que lo ignoraba. Podría perder si me dejo engañar por su reputación», dijo Bernard Yoo.

 

«Quieres decir que Choi Yu-Seong también tiene habilidades bastante útiles».

 

«No, abuelo». Bernard Yoo sacudió la cabeza con firmeza. «No sólo es útil, es excelente».

 

«¡Hahaha-!» El presidente Yoo no pudo evitar reírse. Luego preguntó: «Pero vas a ganar, ¿verdad?».

 

«Porque no tengo intención de perder», dijo Bernard Yoo.

 

«Vale, entonces deja que este viejo te ayude», dijo el presidente Yoo.

 

«¿Qué?»

 

Los ojos de Bernard Yoo se llenaron de preguntas ante las inesperadas palabras de su abuelo. El presidente Yoo sacó un joyero de un cajón junto al sofá y se lo acercó a Bernard Yoo. Le instó: «Ábrelo».

 

Sin dejar de preguntar, Bernard Yoo abrió el joyero, que contenía un anillo de oro. A primera vista, el anillo parecía normal. Sin embargo, no fue difícil darse cuenta de que no era un objeto corriente. Tenía una forma única de texto escrito en sus lados.

 

«Es una reliquia antigua», dijo Bernard Yoo.

 

«Es un objeto difícil de conseguir para este partido. Se llama ‘Caza de Orcos'».

 

«Eh… ¿Entonces su habilidad es…?».

 

«Tienes razón. Llevar este anillo puede hacerte infinitamente poderoso contra la especie orco. Si el objetivo es un Orco, incluso una pequeña herida podría envenenarlo fatalmente con la habilidad de este antiguo artefacto.»

 

«¿Cómo conseguiste esto rápidamente?»

 

«¿Qué quieres decir con rápidamente?» El presidente Yoo resopló. «He estado buscando esto durante dos meses. Empecé a buscar en el momento en que llegaste de Estados Unidos y dijiste que querías intentar batir el récord de Kim Do-Jin. Gasté mucho dinero intentando conseguir esto, así que úsalo bien y asegúrate de ganar este partido y lograr el récord que quieres.»

 

«Espera, abuelo. Quieres decir que el partido de la semana que viene es…»

 

«Correcto. Elegí la Aldea Orco para que puedas usar esto».

 

«Abuelo, no quiero ganar el juego así».

 

Cuando Bernard lo rechazó cuidadosamente, el presidente Yoo miró con indiferencia la cara de sorpresa de Bernard Yoo. Bernard Yoo parecía obstinado y lleno de orgullo. Aunque el presidente Yoo se sintió orgulloso ya que Bernard Yoo era exactamente igual a él en sus comienzos, no reveló sus sentimientos internos y continuó hablando con expresión dura.

 

«Muy bien, digamos que no lo usas. ¿Puedes decir con confianza que puedes vencer a Choi Yu-Seong?»

 

«Es… no es algo de lo que pueda estar seguro…» respondió Bernard Yoo después de pensarlo un poco.

 

Los vídeos de Choi Yu-Seong ya mostraban lo extraordinario que era, y Bernard Yoo no era muy generoso con los elogios. Por algo valoraba la habilidad de Yu-Seong como excelente.

 

‘Cierto, hasta hace poco, Kim Do-Jin era el único cazador en Corea al que alababa’.

 

Además, Bernard Yoo también elogió a Choi Yu-Seong como excelente.

 

Desde la primera vez que el presidente Yoo había escuchado a Bernard Yoo elogiando a Choi Yu-Seong, ya esperaba que esta conversación ocurriera.

 

«Como has dicho, la suerte también es una habilidad valorada en las mazmorras. Y ese tipo del Comet Group ha tenido mucha suerte últimamente. Podrías perder. Pero, ¿y si usas este anillo?» preguntó el presidente Yoo.

 

«…Estoy seguro de que puedo ganar», dijo Bernard Yoo. Sus palabras de confianza hicieron sonreír suavemente al presidente Yoo.

 

«Bernard, no, Jae-Yeol. A partir de ahora, ten en cuenta lo que te digo».

 

«Sí, abuelo».

 

«No es mala idea ganar un juego limpio. Aunque para gente como nosotros, me refiero al presidente Choi, al presidente Kim, a mí mismo, y quizás incluso al futuro tú, tenemos que dejar de lado la idea de la imparcialidad.»

 

«Pero abuelo, yo…»

 

«¡Tsk…! Escúchame.» El presidente Yoo levantó la voz y miró a Bernard Yoo con el rostro endurecido. «Si lo que hacemos es un juego, definitivamente tenemos que ser justos. Eso es justicia. Pero Jae-Yeol. No es un juego lo que estamos jugando. Es una guerra. Si pierdes, el Grupo Comet entrará en el negocio de los gremios y nos quitará nuestros trabajos, y un número considerable de empleados tendrán que dejar sus trabajos y ser expulsados de la empresa. Cuando se echa a una persona, toda la familia tropieza. Si echan a diez personas, diez familias están en peligro a la vez. Jae-Yeol.»

 

«Sí… Abuelo.»

 

«Esta es la responsabilidad del monarca, que deberías saber. La posición en la que estoy ahora, todo lo que disfrutas está hecho de la sangre y el sudor de los patrones, que es nuestra nación. Lo que tienes que hacer es proteger tu posición y quitarle la de tu oponente. Por eso es una guerra. Tenemos que ganar como sea. Sólo así nos beneficiaremos todos. ¿Lo entiendes?»

 

«…Sí.»

 

El presidente Yoo parecía amable una vez más. Mirando a su nieto, se rió a carcajadas.

 

Bernard Yoo bajó la cabeza algo débil.

 

«Jajaja… No tienes que aceptarlo todo de inmediato. Pero, Jae-Yeol, ten esto en cuenta. La palabra cobardía no existe en una guerra. Ahora, ponte el anillo. Tengo que ver lo bien que te queda», dijo el presidente Yoo.

 

Al final, Bernard Yoo no pudo rechazar las antiguas reliquias que le ofrecía el presidente Yoo. Se lo puso en el dedo índice derecho.

 

«Te queda muy bien. Jaja…» La gran carcajada del presidente Yoo pareció sacudir toda la casa.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first