Cultivo: Estudié en el extranjero en los tiempos modernos - Capítulo 187

Zheng Fa sintió como si una fuerza invisible estuviera jalando su alma hacia arriba.

Su conciencia divina atravesó el techo del Palacio de los Cinco Dragones y se elevó hacia el cielo nocturno.

Por un instante fugaz, alcanzó a ver al Tío Marcial Pang y a los otros cultivadores, todos mirando al cielo con asombro.

Luego—

Vio el Mercado de la Piscina del Trueno extendiéndose bajo él, con muchos discípulos y comerciantes detenidos a mitad de paso, mirando hacia arriba al fenómeno celestial.

No podían verlo.

Y aun así—

Él siguió ascendiendo.

Las personas abajo se encogieron hasta volverse del tamaño de hormigas.

Todo el mercado no era más que una pila de bloques de construcción de niño.

Incluso la vasta Piscina del Trueno, una fuerza de la naturaleza en sí misma, se redujo a una simple mancha de tinta sobre la tierra.

Entonces—

Hasta esa mancha desapareció.

Atravesó las nubes, voló más allá del sol y la luna flotantes, y su ascenso no se detuvo.

Por fin, se detuvo.

No había nada alrededor.

Ni tierra, ni cielo—solo un vacío sin fin.

Y encima de él…

Una barrera invisible.

Su alma divina no podía ascender más.

¿Las Ataduras Celestiales…?

Zheng Fa alzó la vista.

Y lo que vio lo dejó atónito.

Encima de él, un diagrama talismánico colosal giraba lentamente.

Era tan grande que Zheng Fa sospechó que podría ser más grande que toda la Piscina del Trueno.

Pero lo que de verdad lo inquietó—

Su estructura se parecía a los Sub-Talismanes de los Cinco Elementos.

Zheng Fa sintió un sacudón de comprensión.

Esa era la fuerza que lo estaba jalando hacia arriba.

¿Acaso esto era lo que Senior Sister Zhang percibió durante su avance a Alma Naciente?

¿Era este el homólogo celestial de los Sub-Talismanes de los Cinco Elementos?

Extendiendo la mano—

Zheng Fa alcanzó el diagrama talismánico gigantesco.

Y, sin embargo—

Sus dedos lo atravesaron.

¿No es real?

Frunció el ceño y agitó la mano a través de la formación.

Para su sorpresa—

En el momento en que movió la mano, el diagrama talismánico onduló—como respondiéndole.

De hecho—

Ahí donde lo tocó, se formó una abertura con forma de huella de mano.

¿…Una proyección?

La respiración de Zheng Fa se entrecortó.

Este diagrama talismánico no está realmente aquí—es solo una sombra proyectada desde otro lugar…

Su mirada se elevó más allá de los cielos.

Pero solo vio un vasto vacío.

La verdadera fuente del diagrama talismánico…

Estaba en algún lugar más allá incluso de esta realidad.

Y entonces—

El talismán se contrajo de pronto, colapsando en una esfera de luz enceguecedora.

Antes de que Zheng Fa pudiera reaccionar—

Le disparó directo a él.

El impacto lo hizo caer en espiral, con la conciencia tambaleándose.

Al instante siguiente—

Ya estaba de vuelta dentro de su cuerpo.

Y—

La fulgurante esfera de energía talismánica se había incrustado en su Fundamento de Talismán de Möbius.

Dentro de la habitación de Zheng Fa.

“Estás diciendo… ¿que de pronto adquiriste una habilidad divina?”

Senior Sister Zhang lo examinó de cerca; su habitual expresión fría delataba un leve orgullo y preocupación.

“Sí…”

Zheng Fa no se molestó en ocultarlo.

“Parece que esta habilidad divina me la obsequió ese diagrama talismánico.

“Se llama Luz Divina Inversa de los Cinco Elementos.”

Las cejas de Senior Sister Zhang se alzaron ligeramente.

“¿Cuál es su poder?”

“Aún no lo entiendo del todo.

“Pero… parece permitirme controlar brevemente los tesoros de otras personas.”

Mientras hablaba, la expresión de Zheng Fa se volvió un tanto extraña.

Ese poder…

Le resultaba curiosamente familiar a algo que había leído en el mundo moderno.

Senior Sister Zhang meditó un momento.

“¿Brevemente? ¿Qué tan breve?”

“¿Por qué no lo probamos?”

Ella y Senior Sister Yuan intercambiaron una mirada y ambas asintieron.

Cada una sacó su Tesoro Vinculado a la Vida.

El tesoro de Senior Sister Yuan no fue una sorpresa—

Un abanico de plumas elaborado con plumas arrancadas de su propio cuerpo.

Pero el tesoro de Senior Sister Zhang tomó a Zheng Fa desprevenido.

Sostenía un pincel.

“Este es mi Tesoro Vinculado a la Vida, el Pincel Feixian,” explicó.

“Lo forjé después de lograr el Núcleo Dorado.

“El asta está hecha del pico de un Pájaro Bermellón.

“La cerda es de Tigre Blanco.

“El depósito de tinta está tallado del cuerno de un Qilin.

“Y el remate del mango es de caparazón de Tortuga Negra.”

A Zheng Fa hasta le dolió la quijada de solo escucharlo.

Demasiado ácido.

Incluso el abanico de plumas de Senior Sister Yuan se encogió tantito, como sintiéndose inferior.

“Senior Sister… Las Cuatro Bestias Divinas se extinguieron hace decenas de miles de años.

“¿De dónde sacaste esos materiales…?”

La expresión de Senior Sister Zhang permaneció serena.

“Jamás peleo una batalla que no rinda ganancias.”

Pero sí peleas un montón de batallas…

Entendido.

Con razón la temían en la Alianza de los Cien Inmortales.

Entonces, comenzó la prueba.

Zheng Fa activó la Luz Divina Inversa de los Cinco Elementos, dirigiéndola hacia ambos tesoros.

Los resultados—

Para el tesoro de Senior Sister Yuan (nivel de Núcleo Dorado):

Zheng Fa podía controlarlo por completo durante el tiempo de un palito de incienso.

Para el tesoro de Senior Sister Zhang (nivel de Alma Naciente):

El efecto duró… un aliento.

Y aun así—

La carga energética fue tan brutal que apenas pudo sostenerlo.

No podía blandir su pincel—

A lo mucho, podía interrumpir el control que ella tenía sobre él.

La habitación quedó en silencio.

“…”

Zheng Fa exhaló.

Senior Sister Yuan se frotó la barbilla.

“Entonces… si usas esta habilidad contra alguien más débil que tú, ¿puedes robarle el arma?”

“Sí.”

“¿Y contra alguien más fuerte, no puedes usar su arma… pero aún puedes fastidiarlo?”

“…Sí.”

Senior Sister Yuan sonrió de oreja a oreja.

“¡Eso es bien molesto!”

Zheng Fa: “…”

Mientras tanto, Senior Sister Zhang lucía profundamente pensativa.

“…Una habilidad divina que puede controlar los tesoros de otras personas.”

Tras un momento, añadió—

“Te das cuenta de lo aterradora que es esta habilidad, ¿verdad?”

Zheng Fa parpadeó.

“Piénsalo.”

La mirada de Senior Sister Zhang se afiló.

“Entre más alto el reino de cultivo—

“Más dependiente se vuelve la gente de sus Tesoros Vinculados a la Vida.”

El corazón de Zheng Fa dio un brinco.

Era cierto.

En Núcleo Dorado y Alma Naciente, los tesoros no eran solo armas—

Eran extensiones del propio cultivo.

Para los cultivadores de Formación de Alma, sus Tesoros Vinculados a la Vida eran a menudo su mayor fortaleza.

Y, sin embargo—

Su habilidad divina tenía el poder de suprimirlos, aunque fuera por un momento.

Contra alguien de su mismo nivel, ese instante podía ser letal.

La voz de Senior Sister Zhang era tranquila—

Pero en sus ojos titilaba un brillo frío.

“Shidi Zheng…

“Tu habilidad—

“No es solo molesta.”

“Es del tipo que hace que sectas enteras quieran matarte.”

Tras terminar las pruebas, Senior Sister Zhang se quedó viendo a Zheng Fa con una expresión extraña.

“¿Senior Sister?”

“Por fin entiendo…”

Suspiró, con una mezcla de realización y frustración en la voz.

“¿Qué entiendes?”

“Por fin entiendo lo que la gente debió sentir por mí todos estos años.”

“…”

“Debieron pensar: ‘Los cielos son injustos’—

“Y por eso todos querían darme una paliza.”

“Eh… Senior Sister.”

Zheng Fa tosió, vacilante.

“¿No será que… la gente quería golpearte no solo por tu talento… sino también por tu personalidad?”

“…”

Silencio.

La expresión de Senior Sister Zhang no cambió.

Pero por un instante, Zheng Fa sintió un sutil intento de matar llenar el aire.

Mientras tanto, en otra parte del Palacio de los Cinco Dragones—

“¡LOS CIELOS SON INJUSTOS!”

Un lamento lastimero resonó por los pasillos.

El Tío Marcial Pang por fin se había librado de los otros cultivadores de Alma Naciente, solo para correr hacia la habitación de Zheng Fa—

Donde de inmediato comenzó a golpearse el muslo con frustración.

“Tío Marcial Pang…”

Zheng Fa se quedó sin palabras.

¿Qué traían estos cultivadores con sus egos de cristal?

“¡Ese bastardo de Yuan!”

El Tío Marcial Pang maldijo, con el rostro cargado de profunda traición.

“¡Yo te vi primero! ¡Yo te escogí primero!”

“¿…Perdón?”

“¡Chamaco!”

El Tío Marcial Pang le apuntó con el dedo.

“¡Estás siguiendo el mismo camino que el Venerable Tianhe! ¡Creaste tu propio método de cultivo! ¡Desarrollaste una habilidad divina innata!”

Su voz se volvió cada vez más trágica.

“¡Esto significa que estaré por siempre en oposición irreconciliable con ese bastardo de Yuan!”

“…Tío Marcial, ¿no aceptaste ya a mi maestro?”

“¿¡CÓMO IBA A SABER QUE ERAS EL PRÓXIMO VENERABLE TIANHE?!”

El Tío Marcial Pang lucía aún más afligido.

“¡Si lo hubiera sabido, habría traicionado a la Secta Jiushan de inmediato! ¡Aunque tuviera que rebelarme, no habría aceptado este destino!”

A ver, a ver—

¿No dijiste hace unos días que preferías morir por la Secta Jiushan?

¿Por qué era tan frágil tu lealtad?

Zheng Fa de pronto sintió que—

Apenas había ayudado a resolver el rencor entre el Tío Marcial Pang y el Maestro Yuan…

Y ahora, el Tío Marcial Pang tenía un nuevo enemigo jurado—el Gran Maestro de su propia secta.

¿Todos los ancianos de la Secta Jiushan tenían que escoger a su enemigo mortal dentro de sus propias filas?

“Pero hablando del Venerable Tianhe…”

Senior Sister Zhang dijo de pronto, cambiando de tema.

“La Secta Tianhe siempre ha buscado recrear su legado.

“Pero, si lo piensas bien—

“Es probable que el Venerable Tianhe recibiera su habilidad divina cuando perfeccionó el método de cultivo del Tesoro Vinculado a la Vida.”

“Eso explicaría por qué pudo dominar el Reino Xuanyi.”

Continuó con calma—

“Y también explica… por qué la Secta Tianhe nunca ha podido producir otro Venerable Tianhe.”

Zheng Fa se quedó frío.

Eso…

Tenía todo el sentido.

“Este asunto no debe filtrarse.”

El rostro del Tío Marcial Pang se volvió serio.

“Senior Sister Zhang, de ahora en adelante, di que solo obtuviste esta iluminación después de formar tu Alma Naciente.

“Yo personalmente advertiré a cualquiera que pudiera sospechar la verdad.

“Si es necesario…”

Sus ojos brillaron fríamente.

“Usaré ciertas medidas.”

Senior Sister Zhang asintió.

Se volvió hacia Zheng Fa.

“El Venerable Tianhe solo desarrolló por completo el método del Tesoro Vinculado a la Vida cuando ya estaba en Alma Naciente.”

“Tú apenas estás en Establecimiento de Fundación.

“Lo mejor es mantener un perfil bajo por ahora.”

Zheng Fa juntó las manos en saludo.

“Agradezco la protección del Tío Marcial y de Senior Sister.”

Entendía sus preocupaciones.

Su talento era demasiado abrumador.

Pero su cultivo era demasiado bajo.

Una combinación que atraía el desastre.

“Je. ¿Quién lo diría?”

El Tío Marcial Pang sonrió de medio lado.

“Puede que la Secta Jiushan realmente produzca a otro Venerable Tianhe.”

Su mirada barrió la habitación.

Luego, como si una inspiración lo golpeara, palmeó la cama de Zheng Fa.

“En el futuro, pondré una placa aquí.”

“Dirá—

‘El lugar donde el Venerable Zheng alcanzó la iluminación’.”

Zheng Fa: “¿…???”

Cerca de la Piscina del Trueno.
“¡El Ancestro! ¡El Ancestro ha regresado!”

Yan Wushuang volteó para ver—

A Han Zhenren temblando incontrolablemente en la orilla de la Piscina del Trueno.

El viejito bajito se sacudía con fuerza, como si fuera a caer en la piscina en cualquier momento.

“¡Han Lao, qué pasa!”

Yan Wushuang se apresuró a sostenerlo.

Pero—

En el momento en que habló—

Han Zhenren cerró la boca de golpe, y su rostro se volvió extremadamente cauto.

“¿Han Lao…?”

“No preguntes.”

El tono de Han Zhenren fue inusualmente frío.

“Tú—**foráneo—**no estás destinado a saber.”

Yan Wushuang: “¿…No que eras de la Secta Tianhe?”

“…”

Han Zhenren apretó los dientes.

“Así es.”

Entonces—

Su expresión se torció de arrepentimiento.

“Como era de esperarse… tomé la decisión equivocada en la vida.”

“…”

Yan Wushuang se frotó las sienes.

“Han Lao, ¿estás teniendo una crisis de identidad ahora mismo?”

El viejo de pronto se iluminó.

“¡Tú!”

“¿Tú te asociaste con Zheng Fa para el negocio de inscripción de talismanes, cierto?”

“Sí. ¿Han Lao, no que no te interesaban las inscripciones talismánicas?”

“¿¡Quién dijo eso!?”

Han Zhenren se vio ofendido.

“¡Si no me interesara, ¿me habría metido?!”

“Eso es…”

“¡Olvida eso!”

Han Zhenren lo interrumpió.

“Necesitas negociar bien con la Secta Jiushan sobre este negocio.”

“…Ya planeaba hacerlo.”

Yan Wushuang estaba completamente confundido.

Pero el entusiasmo de Han Zhenren se sentía… raro.

“¿Entonces qué esperas?!”

“…Ah. Cierto.”

Rascándose la cabeza, Yan Wushuang se dirigió hacia la Secta Jiushan.

A pesar de las excentricidades habituales de Han Zhenren, lo había protegido muchas veces en el pasado.

Yan Wushuang hacía mucho que había desarrollado el hábito de confiar en él.

Estaba por irse—

Cuando Han Zhenren de pronto lo detuvo.

“¿Vas a ir así nada más?”

Yan Wushuang se miró a sí mismo.

“No veo qué tenga de malo.”

“¿Vas con las manos vacías?”

“…”

Yan Wushuang se quedó quieto.

Siempre iba a los lugares con las manos vacías.

“¿Qué dice eso de la etiqueta de la Secta Tianhe?”

“…Han Lao, seamos sinceros. La Secta Tianhe no tiene etiqueta.”

“¡Por eso nos desprecian!”

Han Zhenren frunció el ceño.

Luego—

Para asombro de Yan Wushuang—

El viejo sacó una bolsa de almacenamiento y se la encajó en las manos.

“Compra algunos materiales espirituales. Prepara una carta formal de saludo.

“Muestra respeto.”

Yan Wushuang se quedó ahí, pasmado.

“…Han Lao, ¿se siente bien?”

“No entiendes, chamaco.”

Murmuró Han Zhenren.

“Este negocio de inscripciones de talismanes…”

“Va a ser grande.”

Yan Wushuang ladeó la cabeza.

“¿De verdad lo crees?”

Han Zhenren dejó escapar un largo suspiro.

“Tu visión es terrible.”

“Pero tu suerte es absurdamente buena.”