Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 781

  1. Home
  2. All novels
  3. Cultivando en la torre en solitario
  4. Capítulo 781 - ¡Bienvenidos al Jardín de Infancia de la Destrucción! (58) / 782
Prev
Next
Novel Info
                

Parte 2 Capítulo 58: ¡Bienvenidos al Jardín de Infancia de la Destrucción! (58) / 782

“¡Ah! ¡Young-jae!”

Cuando Han Young-jae se desplomó, Lee Myung-sook se apresuró hacia él. Aunque todos los niños del Jardín de Infancia Hwanggung provenían de familias prominentes —hijos de diputados, directores de hospitales, CEO de grandes corporaciones—, Young-jae era especial entre ellos.

El abuelo de Han Young-jae no era otro que Han Tae-ho, presidente del Grupo Hanseong, número uno en el mundo empresarial.

Además, Han Young-jae era el nieto mayor más querido de Han Tae-ho. Si algo salía mal, este incidente podría llevar al cierre del Jardín de Infancia Hwanggung.

“¡Young-jae, abre los ojos! ¡Maestra Kim, contacte a la señora y al médico de cabecera de Young-jae! ¡Rápido!”

Mientras Lee Myung-sook examinaba al desmayado Han Young-jae y daba instrucciones,

“Blackie, te voy a dar camote asado y deshidratado súper-delicioso. Vamos, levántate.”

Sejun susurró en voz baja al oído del Blackie desmayado.

Kihihit. Kking?!

[Hehe. ¿¡Camote asado y deshidratado súper-delicioso!?]

Ante las palabras de Sejun, los ojos de Blackie se abrieron de golpe.

“¿Qué le hiciste al niño?”

Sejun señaló a Han Young-jae con el dedo y preguntó con tono de regaño.

Kking! Kking!

[¡El gran Blackie no hizo nada malo! ¡Ese tipo pateó al gran Blackie, así que solo intenté mostrarle lo aterrador que puede ser el gran Blackie!]

Blackie se quejó de la injusticia.

“¿¡Qué!? ¿Pateó a nuestro Blackie?”

Hasta a un chucho se le respeta la mitad en su propia casa, ¿y vino a pegarle a Blackie dentro de nuestro Jardín de la Destrucción?

Sejun se enfureció al oír a Blackie.

Hehe. ¡Como era de esperarse, mi mayordomo está del lado del gran Blackie!

Como Sejun se puso de su parte,

Kking! Kking! Kking!

[¡Sí! ¡Ese tipo pateó al gran Blackie en el costado! ¡Así que apúrate y castígalo!]

Emocionado, Blackie le mostró a Sejun la parte donde lo patearon y ladró con gran orgullo. Mientras Sejun estuviera de su lado, no había nada que temer en este mundo.

“Por supuesto. Pero… ¿ese niño está bien?”

Sejun finalmente preguntó con tono preocupado.

Normalmente, el alma de un frágil humano se desvanecería con solo encontrarse con el cuerpo mental de Blackie.

Kking! Kking! Kking!

[¡Sí! ¡Parece que sintió lo aterrador del gran Blackie y salió corriendo a esconderse! ¡Y mayordomo! ¡Prometiste el camote asado y deshidratado súper-delicioso!]

“Sí. Lo hiciste bien. Toma.”

Conmovido tanto por la compasión de haber sido pateado por un niño de cinco años como por el mérito de no haber pulverizado el alma de Han Young-jae, Sejun con gusto metió el camote asado y deshidratado súper-delicioso en la boca de Blackie y le dio palmadas en la cabeza. Para Blackie, esto había sido un incidente menor.

Kihihit.

Chomp. Chomp. Chomp.

Mientras Blackie comía feliz su camote asado y deshidratado súper-delicioso,

“¿¡Es momento de estar alimentando a un perrito!? ¿¡Y Young-jae!?”

“¡Su perrito lo asustó y se desmayó!”

Lee Myung-sook alzó la voz y enfrentó a Sejun con dureza. Aunque era una situación urgente, hizo un gran esfuerzo por no perder la compostura.

“Lo siento. Lo atenderé de inmediato. Pero hay que aclarar los hechos. Young-jae pateó primero a nuestro Blackie…”

Mientras Sejun intentaba aclarar la situación,

Ding-dong.

Sonó el timbre.

“Directora, la señora ha llegado.”

Una de las maestras le informó a Lee Myung-sook y corrió hacia la entrada. Como la casa de Han Young-jae estaba cerca, pudieron llegar rápido.

“¡Young-jae!”

Al poco tiempo, una mujer de unos treinta y tantos, vestida con lujosa ropa y accesorios, irrumpió acompañada por la maestra que abrió la puerta y por decenas de personas más.

Entre ellos venían médicos.

“Tenemos que examinarlo, por favor acuéstennos al joven Young-jae correctamente. Y Directora Lee Myung-sook, por favor explíquenos con detalle qué sucedió antes de que el joven Young-jae se desmayara.”

“Sí. Antes de que Young-jae se desmayara…”

Mientras revisaba pupilas, respiración y pulso de Han Young-jae, el médico escuchó de Lee Myung-sook los eventos previos a su desvanecimiento.

Tras unos cinco minutos,

“Señora, es un síncope vasovagal. Necesitaremos hacer un examen exhaustivo en el hospital para resultados detallados, pero aparte de un pulso un poco lento, parece estar bien.”

El médico, ya más relajado, le explicó a la madre de Han Young-jae, Choi Moran.

“¿Síncope vasovagal?”

“Sí. Por lo que escuché de la situación previa al desmayo, parece que se asustó mucho, lo que causó un desequilibrio del sistema nervioso autónomo, llevándolo a perder la conciencia y desmayarse. Es un síntoma común en niños pequeños, así que no necesita preocuparse demasiado. Unos días de descanso serán suficientes.”

“Uf. Qué alivio.”

Choi Moran por fin se relajó.

“¿Eso es? ¿Eso fue lo que asustó a nuestro Young-jae?”

Pronto, con expresión fría, fulminó con la mirada a Blackie.

Entonces,

Kking?! Kking!

[¿¡Cómo te atreves a mirarle feo al gran Blackie!? ¡Mayordomo! ¡Castígala!]

Envalentonado porque Sejun estaba de su lado, Blackie ladró fuerte mientras sostenía la mirada de Choi Moran.

Mientras tanto,

Jingle. Jingle!

[Gran Blackie-nim, el menor Kkobangi ha regresado. ¡Cómo se atreve un don nadie a mirar directamente al Gran Blackie-nim!]

Kkobangi, que había volado diez metros y reptado de vuelta con gran esfuerzo, regresó a ser el cascabel de Blackie y lo aduló con fervor.

“No conocen su lugar… Encárguense.”

Susurró en frío Choi Moran, sin dejar de mirar con hostilidad a Blackie.

Asentir.

Cinco guardaespaldas de traje negro, parados detrás de ella, se movieron con rapidez para someter a Blackie.

Eran cazadores de alrededor de nivel 30 en promedio. Se movieron a una velocidad demasiado rápida para que una persona normal la siguiera a simple vista, pero…

“Deténganse.”

¿Van a ponerle una mano encima a nuestro Blackie?

¿No han visto películas de lo que pasa cuando te metes con el perro de alguien?

Je. ¿Han oído de John Wick?

Sejun dio un paso casual y se plantó frente a los hombres que enviaban intención asesina hacia Blackie, colocando a Blackie detrás de él en un instante.

Nuestro Blackie no muerde.

Borra almas.

Era por su propia seguridad.

Tap.

Al mismo tiempo, Sejun lanzó con ligereza un camote asado y deshidratado detrás de sí.

Kihihit. Kking!

[Hehe. ¡Camote asado y deshidratado súper-delicioso!]

Ajeno a la intención asesina dirigida hacia él, Blackie se lanzó hacia el camote caído,

Chomp. Chomp. Chomp.

Hehe. Qué rico.

Y empezó a devorarlo sin pensar. Sejun se lo había dado para desviar su atención.

Si seguían ignorando a Blackie así, ni él podría seguir conteniéndose.

Y Blackie, cuando deja de contenerse, es una calamidad encarnada. Necesitaría por lo menos diez camotes asados y deshidratados para calmar a esa bestia desbocada.

Mientras Sejun estaba ocupado lanzándole camote a Blackie,

Thud.

Un puñetazo golpeó el abdomen de Sejun.

“Puhuhut. ¡La panza del gran Híbrido Presidente Park está defendida por el Defensor Muro de Hierro, el Vicepresidente Theo, miau!”

No: la suave patita delantera de Theo bloqueó el golpe. Colgado de la rodilla de Sejun, Theo desactivó su invisibilidad y detuvo el ataque.

Kueng!

[¡Papá está protegido por Cuengi!]

“¡Ugh! ¡Mi cuerpo no se mueve!”

Cuengi también desactivó su invisibilidad y contuvo a los guardaespaldas con telequinesis.

“¿Panza? ¡Esto es músculo!”

Enojado por las palabras de Theo, Sejun se dio golpes en el abdomen.

Slap. Slap.

En lugar del sonido de músculo firme, resonó un satisfactorio ruido “gomoso”. Últimamente había comido demasiado rico, y ni sus cosechas podían barrer toda la grasita.

“Puhuhut. Entonces, como se bambolea, le diré músculos de agua, miau.”

“¡No es cierto! ¡Si miras bien, hasta se forma el carácter de ‘rey’ aquí! ¿No ves las packs ‘王’ aquí?”

Sejun, tensando los abdominales, insistió en mostrar los inexistentes packs en forma de “王”.

“¿¡Miau?! Si no te gustan músculos de agua, les diré músculos rellenos, miau. ¡Aunque seas el gran Híbrido Presidente Park, ya no puedo ceder más, miau!”

Theo cedió un paso.

Sin embargo…

“Dilo otra vez.”

Sejun no quedó satisfecho.

Squeeze.

“¡Presidente Park, me disculpo, miau!”

Sin atinar a decir lo que Sejun quería oír, Theo fue agarrado de las mejillas y castigado con un apachurrón de pastel de arroz.

En ese momento,

“¿¡Qué hacen!? ¡Encárguense de eso ya!”

Choi Moran, irritada, alzó la voz y apuró a los guardaespaldas.

“¡Sí!”

Los diez guardaespaldas restantes se lanzaron a someter a Sejun y a Blackie.

Kueng!

[¡Quédense quietos!]

Pero de inmediato quedaron inmovilizados por la telequinesis de Cuengi, sin poder moverse ni un milímetro.

“…Qué suertudo… Yo también quiero apachurrarle la carita… Ah. Señora, ese gato es Park Theo.”

Saliendo de su trance por ver a Theo, la secretaria de Choi Moran habló con voz temblorosa.

El rostro de Sejun no era muy conocido debido a la censura de agencias de inteligencia alrededor del mundo, pero sus compañeros —Theo, Cuengi y Paespaes— eran demasiado famosos.

Especialmente Theo, el gato estrella de redes sociales, con fotos y reels por todo internet. Siendo el “ultimate bias” de la secretaria, era imposible que no lo reconociera.

“¿Sí? ¿Quién?”

“Park Theo, el mortal gato dorado híbrido de garras de dragón del Granjero de la Torre Park Sejun— ¡Aigoo! ¡Qué tierno!”

La secretaria, sin darse cuenta, acababa de recitar el eslogan del club de fans de Theo, el Club Miau-Miau. Por suerte, se contuvo de hacer la coreografía del cheer.

Si luego consigo la huellita-autógrafo de Theo y la subo al café del club, ¿quizá me asciendan al comité ejecutivo?

Para referencia, la secretaria era miembro de pleno derecho del Club Miau-Miau de Theo.

“¿Perdón?”

“Ah. Nada. Más importante, señora, si Park Theo está aquí, ese hombre debe ser Park Sejun, el Granjero de la Torre Negra.”

Park Theo solo se vuelve gato-faldero en el regazo de Park Sejun, el Granjero de la Torre Negra.

Habiendo recuperado su expresión impasible, la secretaria informó con calma, aunque miró a Sejun con ojos llenos de envidia.

“Eso no puede ser…”

Choi Moran, como integrante de una familia chaebol, tenía acceso a cierta información altamente clasificada y no divulgada. Eso, por supuesto, incluía detalles sobre Sejun.

El no-oficial hombre más rico del mundo.

El no-oficial hombre más fuerte del mundo.

El no-oficial héroe que salvó la Tierra.

¿Ese hombre increíble era ese tipo?

Choi Moran escaneó de arriba abajo a Sejun —con su camiseta y pantalones gastados— con una expresión llena de incredulidad.

En ese momento,

“¿Hm? Nuera de mi sobrino, ¿qué haces aquí?”

Mientras estaba en una reunión con Iona, Han Tae-jun había salido con Kim Dong-sik a tomar aire fresco y, al ver a Choi Moran, preguntó.

¿Por qué está aquí el tío político?

“¿T-Tío político? Hola.”

Sobresaltada, Choi Moran saludó apresurada a Han Tae-jun.

“Señor Theo, ¿la conoce?”

“Sí. Es la esposa de mi sobrino.”

Han Tae-jun respondió a la pregunta de Sejun.

“Ah. Entonces, ¿ese Young-jae de allá es hijo de su sobrino?”

“Sí. Pero esta situación…”

La atmósfera era rara. La formación de guardaespaldas rodeando a Sejun y a su grupo mostraba claramente hostilidad hacia Sejun.

“Hmm. Señor Sejun, me disculpo. Parece que la gente del Grupo Hanseong ha sido grosera. ¿Me permite encargarme del resto?”

“Sí.”

Tras inclinarse ante Sejun a 90 grados completos y disculparse con sinceridad, Han Tae-jun recibió el permiso y se volvió.

“Nuera de mi sobrino, ¿qué está pasando aquí? ¿Quiénes son estas personas?”

Preguntó con voz fría.

“Pues…”

Choi Moran se dio cuenta de que las cosas habían tomado un mal rumbo.

Incluso el tío de su esposo —que le hablaba sin rodeos hasta al presidente del Grupo Hanseong— estaba hablando con sumo cuidado frente a ese hombre.

Así que la secretaria tenía razón, después de todo…

¿Qué hago…?

El rostro de Choi Moran se tornó en desesperación.

No hacía mucho, había escuchado que su esposo, Han Sang-sik, presidente del Hotel Hanseong, había cedido la mayor parte de las acciones de Neverland para forjar un vínculo con Park Sejun, el Granjero de la Torre Negra.

Planeaban usar su relación con Park Sejun para obtener posiciones favorables en otros negocios.

Claro, en Corea, el nombre “Hanseong” pesaba. Pero en el extranjero, era solo otra empresa exitosa.

Iban a usar el nombre de Sejun para impulsar el prestigio de Hanseong, pero ahora, por culpa de ella y de Young-jae, ese plan podría estar en grave peligro.

Cuando su esposo dijo que firmaría un contrato con Park Sejun, hasta el presidente se alegró. Pero si Sejun se volvía hostil hacia el Grupo Hanseong por culpa de ella y de Young-jae…

Me pueden echar.

Así de despiadado era Han Tae-ho cuando se trataba de la prosperidad de Hanseong: completamente frío, sin una gota de piedad.

Ah… ¿qué hago…?

Justo cuando Choi Moran estaba a punto de romper en llanto del miedo,

“Puhuhut. ¡Atacaste al gran Híbrido Presidente Park, así que ahora eres empleada oficial de Sejun Company, miau!”

Stamp.

“¿Eh?”

Sin darse cuenta, Theo había presionado su pulgar sobre el contrato que sostenía con su patita delantera, y ahora ella había formado una relación fuerte con Sejun, muy por encima de cualquier propiedad de acciones de Neverland.

“Puhuhut. ¡Bienvenida a Sejun Company como empleada de tiempo completo, miau! Entonces, ¿cómo te llamas, miau?”

Con expresión radiante, Theo le preguntó a Choi Moran.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

1 Comment

  1. Zero_187

    Otra esclava humana 🤗

    2 de diciembre de 2025 at 3:55 AM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first