Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 666

  1. Home
  2. All novels
  3. Cultivando en la torre en solitario
  4. Capítulo 666 - ¡Haak! ¡Haak! ¡Haak! ¡Haak! ¡Haak! ¡Haak!
Prev
Next
Novel Info
                

Piso 99 de la Torre Negra.

 

«¿Así que estás diciendo que si vas a este mundo llamado Aéreo, los débiles se vuelven fuertes, y los fuertes se vuelven débiles?».

 

Tras despertarse por la mañana y ocuparse de la pareja Theo y de la Familia Blackie antes de salir al exterior, Sejun preguntó esto mientras charlaba con Paespaes, que se había quedado despierto esperándole.

 

Y entonces,

 

(Pip-pip. ¡Sí!)

 

Kwajik.

 

Respondió Paespaes mientras lidiaba con las hormigas que invadían la Torre a través de la puerta dimensional desde <Aerial>.

 

Por alguna razón, quizá porque la hormiga que murió envió algún tipo de señal a sus congéneres, seguían llegando más hormigas.

 

[El guardia Park Paespaes ha eliminado a una hormiga obrera].

 

[Has obtenido 50.000 puntos de experiencia, que es el 50% de la experiencia obtenida por Guard Park Paespaes].

 

…

 

..

 

.

 

Gracias a eso, Sejun ganó cómodamente experiencia de lado.

 

«Puhuhut Entonces, si vamos allí, ¿el Presidente Park será el más fuerte, miau?»

 

Kwajik.

 

Preguntó Theo con curiosidad mientras ayudaba a Paespaes a acabar con las hormigas.

 

«Jajaja. Por fin ha llegado el momento de mostrar mi verdadera fuerza».

 

Sejun puso una expresión de suficiencia, pero

 

«¡Miau! Presidente Park, tu cara se está pudriendo, ¡miau!»

 

Fue pisado por Theo.

 

Y entonces,

 

Kihihit. ¡Kking!

 

[Hehe. No importa lo fuerte que sea el mayordomo, ¡no es rival para el gran Blackie!]

 

Blackie ladró confiado mientras pisaba la cara de Sejun también.

 

Sin embargo,

 

«Jejeje.»

 

Esta vez, la expresión putrefacta no se desvaneció fácilmente.

 

Sejun rió siniestramente mientras se imaginaba reinando en <Aéreo>.

 

«¡Miau!»

 

No puedo dejar que se pudra más, ¡miau!

 

Flash.

 

Theo empezó a amasar la cara de Sejun en serio mientras quemaba dinero.

 

Gracias a esto, cerca de 20 trillones de Monedas Torre del almacén vacío de Sejun se perdieron, pero él no se dio cuenta.

 

Como referencia, el nivel de fuerza de Sejun estaba en algún lugar entre un mundo de 4º y 5º nivel, comparable a una potencia del mundo de 4º nivel o al más débil del mundo de 5º nivel.

 

Típicamente, los seres llamados héroes en cada mundo pueden sobrepasar los límites de su mundo en unos 2 o 3 niveles, y según ese estándar, Sejun era un ser que incluso sobrepasaba a los héroes.

 

Por supuesto, eso sólo se refería a su fuerza bruta; las habilidades de combate reales eran otra historia.

 

Por lo tanto, con el fin de convertirse en el más fuerte en <Aerial>,

 

«Blackie, espera aquí. Te daré 10 batatas asadas y secas en su lugar.»

 

¡¿Kking?! Kihihit. ¡Kking!

 

[Mayordomo, ¡¿en serio?! Jeje. ¡De acuerdo!]

 

«Ustedes esperen también. Es peligroso.»

 

«Puhuhut. ¡Lo tengo, miau!»

 

«Kyoot kyoot kyoot. Sí.»

 

Sejun dejó atrás a la Familia Blackie más débil y cruzó la puerta dimensional solo, dejando a los demás también.

 

Entonces,

 

[Ya que han llegado a <Aerial>, ahora deben acatar las leyes de <Aerial>.]

 

[Ahora aplicaremos la regla donde el débil se vuelve fuerte y el fuerte se vuelve débil.]

 

[Entre los seres actualmente en <Aerial>, tú eres el más débil.]

 

[De acuerdo con la regla, ahora te has convertido en el más fuerte.]

 

Los mensajes aparecieron ante Sejun.

 

Al mismo tiempo, las hormigas del mundo del noveno nivel, que antes habían sido más fuertes que él, ahora se sentían como las hormigas que había visto en la Tierra.

 

Kwajik. Kwajik.

 

[Has eliminado a una hormiga obrera.]

 

…

 

..

 

.

 

Mientras Sejun se deshacía fácilmente de las hormigas obreras,

 

¡Clang! ¡Clang!

 

Una hormiga soldado se acercó, chocando sus mandíbulas que eran tan duras como el hierro.

 

Crujido.

 

[Has eliminado una hormiga soldado.]

 

Por supuesto, seguía siendo sólo una hormiga.

 

«Jejeje.»

 

Y pensar que soy el más fuerte del mundo.

 

Justo cuando la cara de Sejun estaba a punto de hincharse de orgullo,

 

«¡Miau! Presidente Park, cuida tu cara, miau!»

 

Theo no pudo soportarlo y entró en <Aerial> cruzando la puerta dimensional.

 

Y entonces,

 

«¡¿Miau?!»

 

¡¿Es esta realmente la energía del Presidente Park, miau?!

 

Theo sintió la inmensa energía que irradiaba Sejun y usó Flujo de Energía y Absorción de Energía para manejarla mientras se subía a la cara de Sejun.

 

Poke. Poke.

 

Diligentemente pisó la cara de Sejun.

 

No era fácil para Theo, que era más débil que las hormigas de <Aerial>, amasar la cara de Sejun, pero lo hizo por un intenso sentido del deber.

 

En ese momento,

 

Kihihit. ¡Kking!

 

[Hehe. ¡Gran Blackie quiere pisar la cara del mayordomo también!]

 

¡No puedo perderme esto!

 

Blackie, que había renunciado a las 10 batatas asadas y secas, también cruzó la puerta dimensional para pisar la cara de Sejun.

 

Y entonces,

 

¡Boom!

 

Blackie saltó hacia la cara de Sejun.

 

¡…?!

 

Al ver a Blackie volando hacia él a una velocidad que parecía que le mataría si le golpeaba, Sejun movió frenéticamente la cabeza.

 

¡¿Kking?!

 

Blackie pasó rozando la cara de Sejun y continuó elevándose en el cielo, convirtiéndose pronto en un pequeño punto y desapareciendo.

 

Ya que Blackie es más fuerte que yo aquí, debería estar bien, ¿verdad?

 

Dejando a un lado sus preocupaciones sobre la familia Blackie,

 

Sejun continuó lidiando con el enjambre de hormigas.

 

Kwajik. Kwajik.

 

Un rato después,

 

Justo cuando las hormigas dejaron de apresurarse, posiblemente debido a algún tipo de señal de peligro enviada a sus parientes,

 

¿Kueng?

 

[Papá, ¿qué haces ahí?]

 

Cuengi cruzó la puerta dimensional y se acercó a Sejun.

 

Al mismo tiempo, la ley de <Aerial> trato de contener a Cuengi, pero

 

-¡Piérdete!

 

La energía rojo oscuro emitida por el cuerpo de Cuengi empujo a la ley lejos.

 

La Bestia del Apocalipsis que desafía incluso las leyes del mundo.

 

¿Kueng?

 

[¿Por qué el hermano mayor y la cuñada de repente se debilitaron?]

 

Gracias a esto, Cuengi, que permanecía perfectamente bien en <Aéreo>, ladeó la cabeza mientras miraba a los debilitados Theo e Iona.

 

Y así, empujado hacia abajo por la Familia Blackie, y luego por Cuengi,

 

Sejun se convirtió en el 14º clasificado en <Aéreo>.

 

«Primero, vamos a comer».

 

Volvieron a la Torre para desayunar.

 

«Muy bien, ¿vamos a buscar a Blackie ahora?»

 

Reuniendo a sus compañeros, Sejun cruzó la puerta dimensional una vez más.

 

Y entonces,

 

«¡¿Oh?! ¿Flamie?»

 

[Hehe. ¡Hola, Sejun-nim!]

 

Flamie estaba esperando a Sejun en <Aerial>.

 

«¿Tu resistencia se ha recuperado?»

 

[Hehe. Sí.]

 

¿El poder de Flamie sigue siendo el mismo? ¿Quizás es porque es una planta?

 

Sejun colocó cuidadosamente a Flamie, cuya fuerza permanecía (?) intacta, sobre su palma.

 

«Flamie, esto es peligroso, así que espera en la Torre. Traeré a Blackie y volveré».

 

Intentó enviarla de vuelta a la Torre, pero

 

[Sejun-nim, tengo una petición.]

 

Flamie suplicó urgentemente a Sejun.

 

«¿Una petición?»

 

Sejun detuvo sus movimientos ante las palabras de Flamie.

 

¡Uf! ¡Me he salvado!

 

Flamie, que había detenido a Sejun, suspiró aliviada.

 

Si Flamie volvía a la Torre, su poder se extendería y pondría a todos en peligro.

 

No, la propia Torre Negra podría derrumbarse.

 

En realidad, la Flamie de la palma de la mano de Sejun no era sólo un avatar, era su verdadero cuerpo.

 

Tengo que estar con Sejun-nim, ¡así que vine como mi verdadero yo!

 

Ella había arriesgado todo para venir en persona a conocer a Sejun.

 

[Sí. Por favor, ayúdame a encontrar algo aquí que pueda ayudarme a convertirme en un Árbol del Mundo].

 

La verdadera razón era convertirse en un Árbol de la Creación, pero Flamie tuvo que mentir y decir que era para convertirse en un Árbol del Mundo porque Sejun no debía saber la verdad.

 

«¡Por supuesto! Te ayudaré!»

 

Sejun siempre se había sentido mal porque Flamie no pudiera convertirse en un Árbol del Mundo, así que aceptó de buen grado.

 

Así, habiéndose reunido después de mucho tiempo, Sejun y sus compañeros comenzaron a explorar <Aerial> para ayudar a Flamie a convertirse en un Árbol del Mundo y encontrar a la Familia Blackie.

 

«¡Alto!»

 

«¡Entregad vuestras cosas!»

 

Fueron atacados aquí y allá por bandidos de <Aerial>, pero

 

«¡Hola!»

 

¡Kueng!

 

Fueron fácilmente sometidos por Sejun y Cuengi.

 

«Puhuhut. Recibe el sello, miau!»

 

Theo les puso el sello, convirtiéndolos en empleados a tiempo completo de la Compañía Sejun.

 

Mientras tanto,

 

¿dónde está?

 

Flamie concentró su mente en localizar la fuente que hacía cumplir la ley de <Aéreo>.

 

Destruir esta retorcida ley también era esencial para convertir el páramo en tierra fértil.

 

Mientras continuaban avanzando,

 

retumbó.

 

El suelo empezó a temblar, y pronto una enorme bola de piedra vino rodando rápidamente hacia ellos.

 

Se detuvo con precisión justo delante de Sejun.

 

Kihihit. ¡Kking!

 

[Hehe. ¡Mayordomo!]

 

Blackie llamó a Sejun desde lo alto de la bola de piedra y saltó,

 

Plop.

 

Aterrizando ágilmente a cuatro patas.

 

¿No es genial el gran Blackie?

 

Blackie ladeó la cabeza con orgullo, presumiendo.

 

Podía controlar su fuerza hábilmente, así que a diferencia de Sejun, no causaba problemas a su alrededor.

 

«Pero ¿dónde han ido los demás?»

 

Al no ver a nadie más aparte de Blackie, Sejun preguntó.

 

Kihihit. ¡Kking!

 

[Hehe. Fueron a ocuparse de algo, ¡así que espera un poco! ¡El Gran Blackie hará que todos se arrodillen ante el mayordomo!]

 

Blackie contestó orgulloso, pero básicamente significaba que habían ido a causar problemas.

 

«¿Pero qué es esa piedra?»

 

Preguntó Sejun mientras miraba la bola de piedra gigante.

 

Kihihit. ¡Kking! ¡Kking!

 

[Hihit. ¡Estúpido mayordomo! ¡Esta es la bola de piedra que me diste!]

 

Blackie se burló de Sejun por hacer una pregunta tan estúpida.

 

¿Yo te di esto?

 

Mientras Sejun miraba de cerca la bola de piedra,

 

[Núcleo de Planeta Inacabado]

 

→ Actualmente está siendo diligentemente rodada y elaborada por el tercer Apóstol de la Creación, Park Blackie.

 

→ Después de rodar 35,149,120,381 veces, el planeta será completado.

 

→ Creador: Park Sejun, granjero de la Torre Negra.

 

→ Grado: A

 

Sejun vio que su propio nombre figuraba como creador.

 

«Supongo que realmente lo hice».

 

Sejun no lo sabía, pero la bola de piedra creada usando el <Talento: Creador de Planetas> estaba absorbiendo la tierra circundante mientras rodaba, transformándose gradualmente en un planeta.

 

Por algo se llamaba núcleo planetario.

 

En ese momento,

 

[¡Sejun-nim, lo encontré!]

 

Flamie, que había descubierto la fuente de la ley, gritó.

 

«¿De verdad? ¿Dónde está?»

 

[Al este de aquí.]

 

«Entonces vamos de inmediato.»

 

Justo cuando Sejun estaba a punto de partir,

 

Kihihit. ¡Kking!

 

[Hehe. ¡Butler! ¡El Gran Blackie te llevará!]

 

Sssrrrk.

 

Blackie aumentó su tamaño. Para un ser con un gran poder como Blackie, aumentar su tamaño era tan fácil como comer boniatos asados y secos mientras estaba tumbado.

 

«Oh. Gracias.»

 

Kihihit. ¡Kking!

 

[Hehe. ¡Agárrate fuerte!]

 

Con eso, Blackie cargó a Sejun y a los compañeros en su espalda y comenzó a correr.

 

Whoosh.

 

Con una sola zancada de Blackie, Sejun y sus compañeros viajaron instantáneamente cientos de kilómetros.

 

[¡Aquí está!]

 

Llegaron a la fuente de la ley, rodeados por cuatro bestias cada una del tamaño de una mano.

 

Al este, una salamandra azul; al oeste, un leopardo blanco; al norte, una tortuga negra del tamaño de un puño; y al sur, un águila roja…

 

Aunque no eran grandes, la energía que desprendían era inusual.

 

«¿Son como las Cuatro Bestias Guardianas? Esperad aquí. ¡Vamos, chicos!»

 

¡Kueng!

 

¡Kking!

 

Después de dejar a Theo, Iona, Flamie y Paespaes en un lugar seguro, Sejun avanzó con Cuengi y Blackie. Eran 3 contra 4, pero no sentían que fueran a perder.

 

Entonces,

 

«¡Chicos, yo me encargo del leopardo!»

 

Sejun cargó hacia el leopardo blanco, que parecía el menos amenazante en tamaño.

 

¡Raaawr!

 

Thud-thud-thud.

 

El leopardo se abalanzó primero y golpeó a Sejun con su pata delantera, pero…

 

¡Hmph! ¡Esto no es suficiente para detenerme!

 

Habiendo soportado innumerables crisis y endurecido su resistencia, Sejun cargó hacia delante mientras recibía el golpe,

 

¡Agarra!

 

Y puso al leopardo en una llave de cabeza.

 

Entonces,

 

Purr… Purr…

 

…?

 

El leopardo de repente comenzó a ronronear.

 

«¡Haak! ¡Haak! ¡Haak! ¡Haak! ¡Haak! Haak!»

 

¡Gran Híbrido Las rodillas del Presidente Park son sólo mías, miau!

 

Al mismo tiempo, Theo corrió en un estado de rabia de seis etapas y se aferró a las rodillas de Sejun.

 

Mientras tanto,

 

Kuehehehe. ¡Kueng!

 

[Jejeje. Mi nombre es Cuengi]

 

Cuengi se estaba presentando a la tortuga.

 

Kihihit. ¡Kking! ¡Kking!

 

[Hehe. ¡Ven a jugar con Gran Blackie! ¡Ve a buscar la bola de piedra de Gran Blackie!]

 

Blackie ordenó a la salamandra y al águila que fueran a recuperar la bola de piedra.

 

Y entonces,

 

«Así que así fue.»

 

De pie ante la calavera, que era la fuente de la ley, Flamie leyó sus recuerdos y descubrió por qué surgió la ley <Los débiles se hacen fuertes, los fuertes se hacen débiles>.

 

Hace trescientos años, el archimago de <Aerial>, Krishnak.

 

No le quedaban muchos días de vida, pero tenía una gran preocupación: los cuatro animales que había criado como a sus propios hijos.

 

Así que, deseando su felicidad, utilizó todo su conocimiento, riqueza y poder mágico para alterar el mundo.

 

Para que los débiles se volvieran fuertes y los fuertes débiles.

 

Así, sus queridos animales no serían cazados.

 

Pero eso no trajo la felicidad a nadie.

 

Los cuatro animales se hicieron demasiado fuertes, y nadie podía acercarse a ellos. Durante 300 años, vivieron en soledad.

 

Y toda la cadena alimenticia de <Aerial> colapsó.

 

[Krishnak, tu corazón estaba en el lugar correcto, pero tu método no.]

 

Es hora de que todo vuelva a ser como antes.

 

Mientras Flamie colocaba una hoja sobre el cráneo,

 

crujió.

 

La calavera se desmoronó, y la ley <Los débiles se hacen fuertes, los fuertes se hacen débiles> desapareció con ella.

 

Y entonces,

 

«Juro mi lealtad a Sejun-nim… ¡¿eh?!»

 

¡¿Kkiruk?!

 

¡¿Sharalang?!

 

…

 

..

 

.

 

Una crisis sobrevino a los subordinados de Blackie, que habían ido a causar problemas, diciendo que harían que todos se arrodillaran ante Sejun.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first