Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 629

  1. Home
  2. All novels
  3. Cultivando en la torre en solitario
  4. Capítulo 629 - ¡Maldito Sistema! ¡Al menos déjame algo de dinero para el negocio!
Prev
Next
Novel Info
                

La Casa de Empeños de Hel

 

«Ugh. Agua…»

 

Hel, que había perdido el conocimiento después de beber el Samyangju de Sejun que le había dado Toryong y emborracharse, luchó por arrastrarse fuera de debajo de la manta.

 

Rueda.

 

Cuando Hel se movió, las botellas de licor vacías que había cerca rodaron por el suelo.

 

Hel las ignoró y caminó hacia la mesa.

 

Trago. Trago.

 

Tragó agua directamente de la botella.

 

«¡Ahh! Refrescante».

 

Con su sed saciada, Hel finalmente se fijó en su entorno y,

 

«¡¿Eh?! ¡¿Qué le ha pasado a mi casa de empeños?! ¡¿Quién ha hecho esto?!»

 

Se agitó al ver su casa de empeños en un estado de caos total.

 

«Ay, ay».

 

Agarrándose la cabeza por el dolor de cabeza, se agarró rápidamente la cabeza.

 

Un momento después.

 

«¿Qué he hecho…?»

 

Hel, recordando tardíamente las palabras y acciones que había realizado mientras estaba borracha, se desplomó en el suelo con expresión ausente.

 

Ir a la sede de la tienda de semillas y cantar a voz en grito.

 

Bailar desenfrenadamente, aunque no podía llamarse bailar, en la sede de la Tienda de Combate.

 

Todo eso estaba bien. Podía soportar que se burlaran de ella y la avergonzaran.

 

Pero..,

 

«No debería haber dicho eso…»

 

El desliz de la lengua que hizo a Toryong era demasiado fatal.

 

[Has filtrado un secreto celestial.]

 

[Se ha impuesto una multa de 10 mil millones de poder divino.]

 

[Te faltan 300 millones de poder divino.]

 

[300 millones de poder divino de futuras ganancias serán confiscados a la fuerza.]

 

«Estoy arruinado…»

 

Beber todo el licor que Toryong le había dado sólo aumentó su poder divino en 3.000, sin embargo, había perdido 10 mil millones de poder divino. Una pérdida total.

 

Mientras se sentaba allí en la melancolía,

 

«¡No! ¡Eso no está bien!»

 

¡Soy Hel, el Dios de los Mercaderes! ¡Nunca acepto una pérdida!

 

«¡Piensa en una manera! Hel, el Dios de los Mercaderes!»

 

Mientras miraba fijamente diez botellas de Samyangju dorado y bien añejado que aún no había abierto,

 

«¡¿Eh?!»

 

Una idea repentina la golpeó.

 

¿Quién hizo esto?

 

«Lo hizo Trust-in-Park».

 

¡¡¡…!!!

 

«¡Eso es! Este es un licor hecho nada menos que por Trust-in-Park!»

 

¡Eso significaba que tenía valor coleccionable!

 

¡Esto funcionaría! La intuición de comerciante de Hel le dijo que sí.

 

«Jejeje. Es hora de hacer algo de dinero!»

 

Con una expresión de confianza, completamente diferente a la de hace unos momentos, Hel empaquetó el licor y se dirigió a la sede de la Tienda de Semillas, donde los fanáticos de Trust-in-Park estaban a rebosar.

 

***

 

Torre Negra, Piso 99.

 

«Puhuhut Presidente Park, ¡he vuelto, miau!»

 

Theo había regresado de la Torre Blanca.

 

«¡¿Miau?! ¡¿Presidente Park, qué es esto, miau?!»

 

Preguntó al ver el enorme monumento que había aparecido delante de la casa.

 

«Un hipopótamo come dinero».

 

«¡¿Miau?! ¡¿Esto es un hipopótamo, miau?!»

 

«Hay algo así».

 

Mientras Sejun explicaba la Tabla del Dios Creador a Theo,

 

Kihihit. ¡¿Kking?!

 

[¡Hehe! ¡Mayordomo! ¡¿Puedo comer mi almuerzo ahora?!]

 

Blackie movió la cola con entusiasmo y preguntó con voz ansiosa.

 

«No, aún falta mucho para la hora de comer».

 

Kking…

 

Blackie pareció decepcionado ante la respuesta de Sejun.

 

«Puhuhut. Hipopótamo come-dinero, entrega el dinero que cogiste a nuestro gran híbrido Presidente Park, ¡miau!».

 

Mientras tanto, Theo se había acercado a la Tabla del Dios Creador, intentando extorsionarlo.

 

Buen trabajo, Vicepresidente Theo. Llévate algo.

 

Sejun sonrió satisfecho mientras observaba a Theo. Resultaba refrescante ver a alguien exigir dinero con valentía a un objetivo que se suponía que le iba a quitar su dinero.

 

Sejun rió con ganas, viendo a Blackie lloriqueando por el almuerzo y a Theo tratando de robar la Tabla del Dios Creador.

 

Entonces,

 

«Vayamos al Campo de Hierbas y almorcemos con Cuengi.»

 

«Puhuhut. Suena bien, miau!»

 

Kihihit. ¡Kking!

 

[¡Hehe! ¡Vamos, rápido!]

 

Se dirigieron al Campo de Hierbas, donde Cuengi se encontraba después de mucho tiempo.

 

Al llegar,

 

«Wow. Se ha vuelto mucho más grande.»

 

Comparado con la última visita de Sejun, el Campo de Hierbas se había expandido docenas de veces.

 

«Ah. Cuengi está por allí.»

 

Kuehehehe.

 

Sejun vio a Cuengi atendiendo diligentemente las hierbas.

 

Swoosh. Swoosh.

 

«¿Ardillas voladoras?»

 

Un grupo de cinco planeadores blancos de azúcar se movían a una velocidad increíble, cuidando diligentemente el campo de hierbas.

 

Estos eran los mismos cinco planeadores del azúcar que habían venido a robar la casa de Sejun, sólo para ser atrapados por Pink-fur.

 

Piel-Rosa no deseaba ver sangre derramada en el piso 99 de la Torre Negra, así que..,

 

Kuoong. Kuoong. Kuoong.

 

[Os mataré si se revela que sois ladrones. Te mataré si escapas de aquí y te mataré si las hierbas mueren].

 

Con estas condiciones, Pink-fur perdonó la vida a los planeadores del azúcar.

 

Gracias a eso, los planeadores del azúcar estos días cuidaban de las hierbas mientras corrían de un lado a otro hasta que les sudaban los pies con la mentalidad desesperada de «¡Si las hierbas mueren, nosotros también morimos!» y

 

Sorprendentemente, tenían un talento natural para cultivar hierbas, y las plantas florecían bajo su cuidado.

 

En ese momento,

 

¡¿Kueng?!

 

[¡¿Papá, estás aquí?!]

 

Habiendo captado el olor de Sejun, Cuengi agitó emocionado sus patas delanteras hacia él.

 

Entonces,

 

¡Kueng!

 

[¡Escuadrón de Hierbas de Cuengi, reúnanse!]

 

Llamó a los planeadores de azúcar.

 

Kuehehehe. ¡Kueng!

 

[Jejeje. ¡Papá, estos son los subordinados de Cuengi! ¡Mamá los trajo aquí!]

 

««¡Saludos, Sejun-nim!»»

 

¡¿Ese tipo es el Presidente Park de la Compañía Sejun, la persona más rica de la Torre Negra?!

 

Los planeadores del azúcar, sintiendo tanto miedo como resentimiento, se inclinaron profundamente en un ángulo de 90 grados en una muestra de máximo respeto.

 

«¡¿Miau?!»

 

A Theo. Porque entre los presentes, Theo parecía el más rico.

 

Por supuesto, si otros miembros de la familia de Sejun hubieran estado cerca, el resultado podría haber sido diferente. Entre ellos, los que parecían más ricos eran Theo, Conejo Negro y Paespaes.

 

El listón para parecer rico estaba increíblemente bajo aquí.

 

¡Kueng! ¡Kueng!

 

[¡No, no! ¡El padre de Cuengi es este!]

 

Mientras la cara de Sejun se agriaba, Cuengi rápidamente corrigió a los planeadores de azúcar.

 

«¡Ack! ¡Lo sentimos! Presidente Sejun-nim, ¡saludos!»

 

Los planeadores de azúcar se disculparon apresuradamente y volvieron a inclinarse ante Sejun.

 

«Hmph. Tengo que comprobar si sois siquiera dignos de trabajar en el campo de hierbas de mi Cuengi.»

 

Por supuesto, el orgullo de Sejun ya estaba completamente herido en ese momento.

 

«¡¿Eh?!»

 

¡¿Qué?! ¡Si nos echan de aquí, Piel-Rosa nos matará!

 

Los planeadores de azúcar del Escuadrón Hierba entraron en pánico ante las palabras de Sejun.

 

Sin embargo,

 

«Si fallan tres pruebas, están descalificados. Empecemos la primera prueba».

 

Sejun, el hombre más estricto de la Compañía Sejun, anunció la prueba con voz solemne, sin prestar atención a la angustia de los planeadores del azúcar.

 

Trago.

 

Incluso Cuengi tragó en seco, sintiéndose nervioso sobre si sus subordinados podrían pasar la prueba de Sejun.

 

Y entonces,

 

«Primera prueba superada ya.»

 

Porque eran lindos.

 

El Escuadron Hierba paso facilmente la primera prueba.

 

Si eran subordinados de Cuengi, tenian que ser lindos.

 

«¡¿Eh?!»

 

¿Qué acaba de pasar?

 

Los planeadores de azúcar estaban completamente desconcertados, sin entender por qué habían pasado.

 

«Ahora, comencemos la segunda prueba».

 

Sejun declaró, sacando varios ingredientes de su Almacén Vacío y,

 

¡Sizzle!

 

empezó a cocinar.

 

Para ser subordinados de Cuengi, necesitaban comer bien.

 

Despues de todo, si alguien no comia apropiadamente cuando Cuengi estaba comiendo, su apetito disminuia, y comia una porcion en vez de dos.

 

¡Cualquiera que estropeara el apetito de Cuengi no podría convertirse en subordinado!

 

Y asi, Sejun comenzo a cocinar.

 

«Toma. Comed.»

 

Preparó un buffet ilimitado para los planeadores del azúcar.

 

«¡¿Qué…?! ¡Gracias por la comida!»

 

Los planeadores del azúcar, que sólo habían estado comiendo raíces de hierba últimamente, sintieron que les había tocado el premio gordo y devoraron ansiosamente la comida de Sejun.

 

En ese momento,

 

Golpe. Golpe.

 

Pink-fur, que había estado entrenando con el Rey Minotauro, llegó para comer con Cuengi.

 

Temblor.

 

Los planeadores de azúcar temblaron incontrolablemente ante la presencia de Pink-fur.

 

«Bien. Has pasado la segunda y la tercera prueba».

 

Como los planeadores del azúcar comieron bien y no intentaron huir ni siquiera al ver a Pink-fur, Sejun decidió dejarlos pasar la prueba.

 

Por supuesto, la verdadera razón por la que no huyeron fue que no tenían por donde escapar dentro del campo de hierbas, pero Sejun no estaba al tanto de eso.

 

Kuehehehe. ¡Kueng!

 

[Jejeje. ¡Mamá, come esto!]

 

Kuoong.

 

[Prueba tú también, hijo.]

 

Mientras Cuengi y Pink-fur comían felizmente la lonchera que Sejun había empacado para ellos,

 

Kihihit. ¡¿Kking?!

 

[¡Hehe! ¡Mayordomo! ¡¿Puedo comer mi almuerzo ahora?!]

 

Blackie, emocionado, preguntó ansioso.

 

«Sí, adelante».

 

Kihihit.

 

Blackie se quitó rápidamente la bolsa que llevaba y empezó a comer su almuerzo.

 

Entonces,

 

«Puhuhut. Presidente Park, ¡asa mi pescado también, miau!».

 

Theo, ignorando su propia lonchera como de costumbre, le pidió a Sejun que le asara pescado.

 

«De acuerdo.»

 

Sejun ya había renunciado a intentar persuadir a Theo de lo contrario, así que se limitó a asar el pescado mientras preparaba más comida para él y los demás.

 

Antes de darse cuenta, su reunión en el campo de hierbas se había convertido en un picnic.

 

Una vez que terminaron de comer,

 

¡Kueng!

 

[¡Papá, apóyate en mí!]

 

Cuengi agrandó su cuerpo, haciendo un lugar cómodo para que Sejun se apoyara en él.

 

«Aah. Esto es agradable».

 

Sejun se apoyó en el suave pelaje de Cuengi.

 

Entonces,

 

«Puhuhut.»

 

Kihihit.

 

Theo y Blackie se acurrucaron junto a Sejun, encontrando sus propios lugares.

 

Kuuuur.

 

Kurorong.

 

Kkirorong.

 

…

 

…

 

Todos cayeron en una profunda siesta.

 

«Jejeje. ¿Deberíamos dormir nosotros también?»

 

«Suena bien.»

 

Los planeadores del azúcar trataron de colarse en el acogedor lugar entre Sejun y Cuengi, Pero,

 

Kuuur…

 

Pink-fur dejó escapar un gruñido bajo.

 

«Ah. ¡Cierto! Me acabo de acordar, ¡tengo trabajo sin terminar!»

 

«¡Yo también!»

 

«¡De repente, tengo ganas de trabajar!»

 

Se levantaron de un salto y se fueron corriendo a trabajar.

 

Una vez que los planeadores del azúcar se fueron, Pink-fur se tumbó con cuidado para dar sombra y que Cuengi y los demás pudieran dormir cómodamente.

 

Vigiló a Cuengi y al resto del grupo con una sonrisa amable, pero cuando llegó la hora de su entrenamiento especial, se marchó en silencio.

 

Un rato después.

 

«Mm.»

 

Sejun abrió los ojos, y los demás también se despertaron.

 

Justo en ese momento,

 

«¡¿Miau?!»

 

Theo de repente empezó a agitar sus patas delanteras.

 

«Vicepresidente Theo, ¿qué pasa?»

 

«¡Siento un tirón, miau!»

 

«¡¿Un tirón?!»

 

¡Está aquí!

 

Ante las palabras de Theo, los ojos de Sejun se iluminaron mientras observaba a Theo.

 

«¡Presidente Park, por aquí, miau!»

 

Siguiendo el tirón que sintió, Theo llevó a Sejun al campo de ginseng.

 

Entonces,

 

«¡Es aquí, miau!»

 

Theo señaló una sola planta de ginseng que crecía en el suelo.

 

¿Kueng?

 

[¿Esta?]

 

Cuengi arrancó con cuidado el ginseng que Theo señalaba.

 

Entonces,

 

Paah.

 

Un leve suspiro se escapó mientras un pequeño ginseng dorado emergía del suelo.

 

¡Kueng! ¡Kueng!

 

[¡Papá, toma esto! ¡Pero no creo que debamos comerlo de inmediato!]

 

[Ginseng bebé]

 

Cuengi entregó el ginseng recién cosechado a Sejun.

 

Al mismo tiempo,

 

[Has descubierto una pista para convertirte en un Granjero de Torre de rango SS.]

 

[Se ha emitido una búsqueda de ascenso.]

 

[Búsqueda de ascenso: Cultiva Ginseng Bebé, He Shou Wu Bebé, Hierba de Hielo Extremo Bebé, Hierba de Llama Extrema Bebé, y Hierba de Veneno Diez Mil Bebé en elixires completamente maduros].

 

Recompensa: Ascenso a granjero de torre de rango SS

 

Un mensaje de búsqueda apareció ante los ojos de Sejun.

 

¿Cultivarlas bien?

 

Sejun examino cuidadosamente el Baby Ginseng que Cuengi le habia entregado.

 

[Baby Ginseng]

 

→ Un ginseng que ha ganado energía espiritual a través de un suceso extremadamente raro, aumentando significativamente sus propiedades medicinales.

 

→ Sin embargo, aún no ha madurado completamente, por lo que sus efectos medicinales son débiles.

 

→ Al consumirlo, todas las estadísticas aumentan en 1000, pero el consumidor será maldecido por el Baby Ginseng, haciendo que todo su crecimiento se detenga durante un año.

 

→ Restricción de uso: Nivel 70 o superior, todas las estadísticas deben ser al menos 10.000.

 

→ Grado: SS

 

Debería replantarlo después de todo.

 

No solo lo requería la búsqueda, sino que la maldición que detenía todo el crecimiento durante un año era demasiado peligrosa.

 

Incluso ahora, Sejun luchaba por seguir el rápido crecimiento de sus aliados en el piso 99, perder un año de progreso sería devastador.

 

Cuidadosamente, Sejun guardó el Ginseng Bebé en su Almacén del Vacío.

 

Entonces,

 

«Muy bien, chicos, vámonos.»

 

Sejun y su grupo se dirigieron a casa para replantar el Baby Ginseng con cuidado.

 

En ese momento,

 

[El Administrador de la Torre dice que reciba esta sangre y escamas de dragón.]

 

Aileen recolectó sangre y escamas de los Nueve Clanes Dragón y se las envió a Sejun.

 

Ella estaba ofreciendo Licor de Atributo o Frijoles Negros a los dragones que visitaban el Mercado de Dragones, a cambio de 1 litro de sangre o 10 escamas.

 

Aileen era aún más dedicada que Sejun cuando se trataba de completar la búsqueda de la Tabla del Dios Creador.

 

«Sí. Gracias.»

 

Sejun expresó su gratitud a Aileen y llevó la sangre y las escamas de dragón a la Tabla del Dios Creador.

 

La tabla absorbió al instante la sangre y las escamas de dragón, y por un momento, una tenue aura roja parpadeó en su superficie antes de desvanecerse.

 

***

 

Sede de la Tienda de Semillas.

 

«¡Ahora, comenzaremos la subasta de este Samyangju dorado y bien envejecido fabricado por Trust-in-Park! La puja inicial es de 100 millones de poderes divinos».

 

La audaz declaración de Hel, el Dios de los Comerciantes, marcando el inicio de la subasta.

 

Sin embargo,

 

«……»

 

«……»

 

Todos los dioses no combatientes miraron el licor con profundo anhelo, pero nadie hizo una puja. No, no podían.

 

El Cuartel General de la Tienda de Semillas estaba creciendo rápidamente, pero ninguno de los dioses no combatientes tenía tanto poder divino de sobra.

 

«Entonces… ¿qué tal una puja inicial de 10 millones…?».

 

Ella lo bajó a una décima parte del precio original, pero aún así, nadie respondió.

 

«¿1 millón?»

 

Silencio.

 

»100,000?»

 

Con una expresión al borde de las lágrimas, Hel siguió bajando la puja inicial.

 

«¡Oferta inicial 10.000! ¡No puedo bajar más! Además, ¡aceptaré cualquier reliquia divina no deseada, valorándola en 100 de poder divino cada una!».

 

Este era su último recurso.

 

Finalmente,

 

»10,000!»

 

«¡10.000 más 5 reliquias divinas!»

 

Por fin, hubo una respuesta.

 

Un poco más tarde,

 

«¡Vendido!»

 

Hel vendió con éxito las 10 botellas del bien añejado y dorado Samyangju.

 

«Jejeje. Gané 679.000 de poder divino y recogí 300 reliquias divinas!»

 

Estaba emocionada mientras calculaba el poder divino que había ganado.

 

Pero entonces,

 

[Incautando por la fuerza 679.000 de poder divino.]

 

[Cantidad restante a incautar: 299.321.000 de poder divino.]

 

«¡Aaaah! ¡Noooo!»

 

¡Maldito sistema! ¡Al menos déjame algo de dinero para hacer negocios!

 

Hel perdió hasta la última parte de sus ganancias por la confiscación forzosa, dejándola sin blanca una vez más.

 

¡¡¡El sistema debería ser destituido!!!

 

Hel se unió oficialmente al movimiento para derrocar al sistema.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first