Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 613
- Home
- All novels
- Cultivando en la torre en solitario
- Capítulo 613 - ¡Es un barrido limpio, Miau!
Bosque de la Creación.
«Candidato para el Árbol de la Creación. Has nutrido exitosamente un Árbol Dimensional. Has pasado la tercera prueba.»
[Sí… ¿Significa esto que ahora me convertiré en el Árbol de la Creación?]
Flamie dejó caer sus hojas débilmente, hablando con voz abatida mientras le preguntaba a la Estatua de la Prueba.
«De ninguna manera».
[¡¿Qué?!]
«¡¿Creías que convertirse en el Árbol de la Creación iba a ser tan fácil?! Aún quedan más pruebas».
La estatua regañó a Flamie por intentar convertirse en el Árbol de la Creación tan fácilmente.
[¡¿Oh?! ¡T-Tienes razón! Yo también creo que convertirse en el Árbol de la Creación no debería ser fácil].
¡Sí! ¡Hay más de tres pruebas!
La voz de Flamie se iluminó al instante.
«Es cierto. Convertirse en el Árbol de la Creación no es tan sencillo. Todavía quedan dos pruebas más».
[¡¿Entonces tendré que sellar mi poder de nuevo para la próxima prueba?!]
Pensando en sellar su poder e ir a Sejun, Flamie preguntó con entusiasmo.
«No. No habrá más sellos.»
[¡¿Qué?! ¡¿Por qué no?! ¡¿Por qué?! ¡Sellar mi poder debería hacer la prueba más difícil! ¡¿No dijiste que convertirse en el Árbol de la Creación no debería ser fácil?!]
Flamie protestó contra la Estatua de la Prueba, que ahora decía algo diferente a lo de antes.
¡Es porque te has vuelto demasiado fuerte!
La Estatua de la Prueba se sintió frustrada, incapaz de admitir la verdad debido a su orgullo.
En un principio, sellar su poder era lo correcto, pero Flamie se había vuelto tan poderosa que sellarla ya no era posible. De hecho, incluso esta vez, el sello casi se había roto a mitad de camino.
Si hubiera sido sólo un poco más tarde, Sejun habría terminado su vida como un eterno soltero. Sin saberlo, había bailado al borde de la vida y la muerte en múltiples ocasiones.
«Candidato para el Árbol de la Creación. Pero no te preocupes. Aumentaré la dificultad de la prueba de otra manera».
La Estatua del Juicio, admirando el entusiasmo de Flamie por las pruebas de alta dificultad, la tranquilizó.
[¿Cómo la harás más difícil?]
La excitación de Flamie aumentó de nuevo.
«Antes de la prueba, hay algo que debes aprender».
[¿Algo que aprender?]
«Sí. Aprenderás a crear Avatares Divinos».
Normalmente, esto es algo que se aprende después de convertirse en el Árbol de la Creación, pero… bueno, prácticamente ya estás ahí.
La Estatua de la Prueba pensó que no estaría de más enseñarle a Flamie algunas de las técnicas que el Árbol de la Creación debería conocer de antemano.
Después de todo, no había otros candidatos y, sinceramente, sólo con su fuerza actual, Flamie ya era el Árbol de la Creación más fuerte de la historia.
[¿Avatares Divinos?]
«Sí. Es como un clon que lleva una parte de tu poder».
[¡¿Oh?!]
¡¿Un clon de mí?!
Flamie imaginó un clon de sí misma jugando alegremente con Sejun todos los días.
[Hehe. ¡Por favor enséñame rápido!]
«De acuerdo.»
Así, Flamie comenzó a aprender el método para crear Avatares Divinos a partir de la Estatua de Prueba.
***
Mañana en el piso 99 de la Torre Negra.
Sejun estaba ocupado cocinando en la cocina.
El desayuno ya estaba preparado, y ahora estaba preparando el almuerzo.
Planeaba volver al mar en el piso 77 de la Torre Azul y disfrutar allí de un almuerzo tipo picnic.
Sejun colocó una esterilla de bambú en el suelo, puso encima una hoja de algas y extendió sobre ella una fina capa de arroz.
Luego, añadió una tortilla enrollada, zanahorias en juliana, pepinos, espinacas, raíz de bardana, carne de cangrejo de río y rábano sazonado, enrollándolo todo bien.
Para el pepino, sólo utilizó la piel exterior crujiente para mejorar la textura, y como no tenía rábano en vinagre, hizo rábano aliñado en su lugar.
Mamá solía hacerlo cuando le daba pereza ir a comprar rábano en vinagre, y le salía delicioso.
«Jejeje. ¿Es esta la receta secreta de nuestra familia?»
Sejun pensaba que este plato era una receta improvisada por Kim Mi-ran, pero en realidad, era una creación del famoso dueño de la franquicia, el Chef Baek.
Completamente inconsciente de esto, dijo con orgullo,
«Cuengi, di ‘ahh’. Esta es la receta secreta de nuestra familia, Kimbap de rábano sazonado».
Después de untar el kimbap con aceite de sésamo, cortó los trozos de los extremos y se los metió en la boca a Cuengi.
¡Kueng!
[¡Está delicioso!]
Cuengi sonrió con una gran sonrisa, agitando alegremente su cuerpo.
Y entonces,
¡La receta secreta de nuestra familia! ¡Cuengi la heredará!
¿Kueng?
[Papá, ¿cómo se hace el rábano sazonado?]
«Bueno, eso es…»
Cuengi ardía en determinación por dominar la receta secreta de la familia, bombardeando a Sejun con preguntas.
Mientras respondía a las preguntas de Cuengi, Sejun enrollaba diligentemente cientos de kimbap.
«Toma, Aileen.»
«Cuñado, lleva un poco a los abuelos del Consejo de los Cuatro Dragones y del Consejo de los Cinco Dragones, y toma un poco tú mismo».
Después de distribuir el kimbap a Aileen y a los otros dragones, Sejun y su grupo desayunaron juntos.
Entonces,
«Muy bien. Vámonos».
Sejun y sus compañeros empaquetaron las fiambreras llenas de kimbap y partieron de nuevo hacia el piso 77 de la Torre Azul en busca de la Tabla del Dios Creador.
[Has llegado al piso 77 de la Torre Azul.]
…
..
.
Al llegar al piso 77 de la Torre Azul,
«¡¿Eh?!»
«¡¿Miau?! Gran Híbrido Presidente Park, nuestra Concha Pluma Joya ha desaparecido, ¡miau!»
«Theotson, este es un caso de robo.»
Fueron recibidos con un robo.
«Todos, comprueben si hay algo más sospechoso.»
A la orden de Sejun,
«Puhuhut ¡Entendido, miau! Déjalo en manos del Detective Theotson, el famoso ayudante de Sherlock Sejun, ¡miau!»
Kuehehehe. ¡Kueng!
[Jejeje. ¡El Detective Cunan también buscará pruebas!]
Kihihit. ¡Kking!
[Hehe. ¡Butler! ¡El Gran Blackie atrapará al culpable por ti!]
Theo, Cuengi, y la Familia Blackie comenzaron a buscar rastros del culpable que había robado la Concha de la Pluma Joya.
«¿Robaron algo más?»
Sejun también comprobó si faltaba algún otro objeto.
«¡¿Eh?!»
¡Mis algas!
Descubrió que las algas secas que había colocado cuidadosamente sobre una roca también habían desaparecido.
«¿Qué demonios? ¿Quién roba algas? Lleva horas secar esto adecuadamente…»
Refunfuñando, Sejun empezó rápidamente a colocar más algas sobre la roca para que se secaran.
Un momento después,
Dadadada.
¡Kking!
[¡Mayordomo!]
Blackie vino corriendo hacia Sejun a toda prisa.
«Blackie, ¿has encontrado algo?»
¡Kking! ¡Kking!
[¡No! ¡Eso no es importante ahora!]
«¿Entonces qué es?»
¿Kking? ¿Kking?
[¡Butler! ¿Cuál era el nombre de detective del Gran Blackie? ¿Era Detective Blackie?]
«Detective Kkeobungi.» (TL: Es un juego de palabras, y ‘Kkeobungi’ aquí significa torpe o lento, etc. Es sólo una ligera modificación del nombre coreano de Blackie).
¡¿Kking?! ¿Kking?
[¡¿Eh?! ¿Era eso?]
Blackie ladeó la cabeza confundido, completamente ajeno al hecho de que Sejun se estaba burlando de él.
En ese momento,
«Puhuhut». El detective Theotson, el famoso ayudante de Sherlock Sejun, ha encontrado una pista, ¡miau!».
Theo regresó, sosteniendo una sola hebra de pelaje azul.
Olfatea. Olfatea.
¡Kueng!
[¡El olor continúa por aquí!]
Cuengi comenzó a rastrear el olor del pelaje que Theo había encontrado.
Sin embargo,
Kueng…
[El rastro termina aquí…]
Ya que el área estaba rodeada por el mar, seguir rastreando era imposible.
«No hay ayuda. Kin~nim, por favor ayúdanos.»
Había dicho claramente que preguntaran si algo les preocupaba.
Recordando las palabras de Kin de ayer, Sejun solicitó la ayuda de Kin Aster, el Gran Dragón Azul.
Y entonces,
-¡Encuentren a cada ser que haya pasado por el piso 77 de la Torre entre anoche y esta mañana!
La orden de Kin Aster, emitida en respuesta a la petición de Sejun, resonó por toda la Torre Azul.
El Gremio de Comerciantes Ambulantes de la Torre Azul se sumió en el Caos.
Después de todo, cualquiera que se moviera entre los pisos de la Torre habría utilizado las rutas mercantiles gestionadas por el gremio.
Mientras los jefes de piso y los mercaderes errantes recorrían la zona en busca del ladrón de la Concha de la Pluma de Joya,
Sejun y sus compañeros pasaron toda la mañana buscando en el fondo del mar la Tabla del Dios Creador.
Sin embargo,
«¿Por qué no puedo encontrarla?»
Una vez más, no tuvieron éxito.
«Definitivamente dijeron que buscara en el lecho marino…»
Reflexionando sobre las palabras del Dios Creador, Sejun salió a la superficie y comenzó a preparar el almuerzo.
Jejeje. El kimbap frío necesita sopa caliente.
Sejun puso una olla de agua en el fuego y abrió un paquete de ramen.
Kimbap y ramen.
La combinación perfecta.
«Igual que nosotros».
Sejun miró a sus compañeros y sonrió.
Kuehehehe. ¡Kueng!
[Jejeje. ¡Papá es un genio!]
Experimentando la combinación de ramen y kimbap por primera vez, Cuengi estaba asombrado y una vez más elogió a Sejun.
Después de su delicioso almuerzo,
«Ah. Esto es agradable.»
Sejun se recostó en una tumbona, sorbiendo su café.
En ese momento,
«Puhuhut.»
Kuehehehe.
Theo y Cuengi se subieron al cuerpo de Sejun, acomodándose en su lugar.
Sin embargo,
Kkirorong.
Blackie estaba profundamente dormido, con un trozo de boniato asado y seco colgando de su boca.
«Nuestro Blackie debe tener frío».
Jejeje. La brisa del mar es bastante dura.
Al ver a Blackie así, el lado juguetón de Sejun entró en acción.
Cubrió a Blackie con una gruesa manta de arena, luego se tumbó en la tumbona, fingiendo no saber nada y reanudó su descanso.
Poco después,
Kking… Kking…
Blackie se despertó, gimoteando mientras luchaba por liberarse de la arena.
¡¿Kking?! ¡¿Kking?! ¡Kking!
[¡¿Quién hizo esto?! ¡¿Quién se atrevió a cubrir al Gran Blackie con arena?! ¡El Detective Kkeobungi encontrará al culpable con seguridad!]
Se puso a investigar.
Pero entonces,
«Blackie, ¿quieres un poco de batata asada y seca?»
¡Kking!
Completamente distraído por la comida, Blackie se olvidó al instante de la investigación.
Mientras Sejun y su grupo disfrutaban de un momento de paz,
«¡Sejun-nim, encontramos algo!»
Zelga, el Granjero de la Torre Azul, llegó con una pista sobre el ladrón de la Concha de la Pluma de Joya.
«¿Así que viste una nave que transportaba un objeto enorme moviéndose del piso 77 al 82?».
«Sí.»
Afortunadamente, el piso 82 era uno de los pisos donde Sejun había registrado un waypoint mientras buscaba la Tabla del Dios Creador en el pasado.
Ya estaba frustrado por no encontrar la tabla… ahora tengo una forma de aliviar algo de estrés.
«¡Muy bien, todo el mundo, vamos!»
Sejun y su grupo partieron hacia el piso 82 de la Torre Azul para atrapar al ladrón de la Concha de la Pluma de Joya.
***
Marchio, la ciudad portuaria en el piso 82 de la Torre Azul.
«¡Muévanse con cuidado!»
Dentro de la mansión más grande de Marchio, un enorme Jewel Pen Shell cubierto de joyas estaba siendo transportado.
Mientras tanto,
«¿De dónde salió eso?»
Observando desde una ventana de la mansión, Bochiel, el Legendario Mercader de la Torre Azul, preguntó a su subordinado, Tobas.
«Jejeje. Algún tonto sólo se comió la carne y se dejó la cáscara».
«¿En serio? ¿Realmente hay un idiota que abandonaría la Concha de una Pluma Joya?»
Bochiel preguntó, sonando un poco escéptico.
Dentro del grupo de mercaderes de Bochiel, Tobas era conocido como «Tobas el de las Manos Vacías» porque la mayoría de sus aventuras comerciales resultaban en poco o ningún beneficio.
Bochiel había seguido confiando el comercio a Tobas, creyendo que su diligencia acabaría dando sus frutos.
Pero ahora que Tobas había hecho un gran negocio, Bochiel se sentía un poco inquieto.
«Sí. Y toma, prueba esto. Lo encontré secándose cerca de la Concha de la Pluma de Joya. Mójalo en esta salsa, es absolutamente delicioso».
Tobas le entregó a Bochiel un trozo de alga seca, que mojó en el condimento de salsa de soja de Sejun antes de ofrecérselo.
Ni siquiera Sejun se había dado cuenta de que su condimento había desaparecido.
«Tobas… ¡¿Sabías que alguien estaba secando esto y ni se te pasó por la cabeza que podrían volver a por ello?!».
Al darse cuenta del error de Tobas, Bochiel le regañó.
«¡¿Dónde está?! Devuelve inmediatamente el caparazón y discúlpate».
«…Sí, señor.»
Tobas, que acababa de pensar que por fin había estado a la altura de las expectativas de Bochiel, se sintió abatido mientras abría la puerta.
Y entonces,
«Jejeje. Te pillé».
«Puhuhut». Como era de esperar, el gran detective Sherlock Sejun es increíble, ¡miau! Es un barrido limpio, miau!»
Sejun y Theo sonrieron malvadamente mientras miraban a Tobas y Bochiel, que estaban detrás de él.
Poco después,
Golpe.
Theo estampó un sello en la frente de Bochiel, añadiendo dos votos más a la cuenta de la destitución de Theo.
Entonces,
«Puhuhut. A partir de ahora, Bochiel supervisará la sucursal de la Compañía Sejun en la Torre Azul, ¡miau! Si alguna vez necesitas ayuda, pide ayuda al jefe del piso 99 o a Zelga, ¡miau!»
«¡Sí! ¡Haré lo que pueda!»
Bochiel acababa de conseguir las conexiones más poderosas posibles.
Después de recuperar el Jewel Pen Shell y saquear la mitad de la bóveda del tesoro de Bochiel,
«Tengo hambre.»
«Puhuhut Presidente Park, ¡asa un poco de pescado para mí, miau!»
«De acuerdo. Usaré la cocina también.»
Se sintieron como en casa en la mansión de Bochiel, cenando allí como si fuera su propia casa.
Entonces,
«Volvamos.»
Regresaron al piso 77 de la Torre Azul y reanudaron la búsqueda en el oscuro mar nocturno.
Para ser sinceros, la búsqueda era más bien una excusa para digerir toda la comida que habían ingerido.
Mientras nadaban por el mar negro como el carbón,
«¿Eh?»
Los ojos de Sejun captaron un resplandor que surgía del lejano lecho marino.