Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 569

Piso 22 de la Torre Roja.

Kihihit. ¡Kking!

[Hehe. ¡Mayordomo! ¡Dame más!]

Blackie asomó ligeramente la cabeza por un pequeño hueco en el Almacén del Vacío e instó a Sejun.

«Muy bien.»

Plop.

Para ayudar a Blackie, que estaba sufriendo por el calor, Sejun peló la piel de un mangostán y colocó la pulpa en la boca de Blackie.

Kihihit. ¡Kking!

[Hehe. ¡Qué refrescante!]

Blackie inmediatamente metió su cabeza en el Vacío de Almacenamiento y,

Chomp. Chomp. Chomp.

el sonido de Blackie y sus subordinados comiendo felizmente no tardó en llegar.

El «Mangostán Frío», fiel a su nombre, tenía una carne naturalmente fría y proporcionaba un efecto de resistencia al calor que mantenía el cuerpo fresco durante 1 hora.

«¿Te sientes mejor ahora?»

Sejun miró a Blackie, que parecía haber recuperado algo de energía, y reanudó la recolección de mangostanes junto con Theo y Cuengi.

Un rato después.

Kihihit. ¡Kking!

[Hehe. ¡Gran Blackie ha sido revivido!]

Blackie, ahora con resistencia al calor, salió saltando del Almacén del Vacío con energía ilimitada. Tal vez demasiada energía.

¡Kking!

[¡Huelo algo delicioso aquí!]

Desbordante de energía, Blackie saltó en secreto hacia una cesta llena de mangostanes cosechados mientras Sejun estaba ocupado cosechando.

¡Kking!

Blackie contoneó su cuerpo y se arrastró hacia la cesta.

¡Kking!

[¡Lo encontré!]

Crujido. Crujido.

Blackie, con sus excelentes habilidades de deshuesado, peló la piel del mangostán y

Kihihit. ¡Kking!

[Hehe. ¡Chicos, a comer!]

Lo compartió con sus subordinados, y comieron con fervor.

Poco después.

Kking…

[Mayordomo… Me duele el estómago…]

«Siento frío…»

Kkiruk…

Sharalarang…

…

..

.

La familia Blackie, después de haber comido cinco mangostanes cada uno, se acercó a Sejun con voz débil y se dejó caer frente a él.

«Suspiro».

Sejun se apresuró a frotar primero el vientre de Blackie.

«Mis manos son manos curativas. La barriga de Blackie es una barriga de caca». (TL: La primera parte se refiere a una canción que dice «Las manos de la abuela son manos curativas». La segunda parte es un término antiguo con una connotación negativa, utilizado para describir a alguien que ha engordado. Implica que sus intestinos están llenos de caca y necesitan limpiarse perdiendo peso. Este término se utilizaba habitualmente en la antigua comercialización de productos dietéticos).

Mientras canta una canción burlona.

Afortunadamente, el frotamiento de estómago de Sejun parecía tener efecto.

Kihihit. ¡Kking!

[Hehe. ¡Butler! ¡Ahora me siento mejor!]

Blackie pronto recuperó su energía.

«Por favor, cuida de mí a continuación…»

A continuación, Eomdol se tumbó frente a Sejun, y

«Mis manos son manos curativas. La barriga de Eomdol es una barriga de caca».

Sejun se turnó para tratar a cada miembro de la familia Blackie.

«Puhuhut. ¡Viene hacia aquí!, ¡Miau!»

¡Cuengi!

[¡Viene hacia aquí!]

Theo y Cuengi, que habían terminado de recolectar mangostanes a mitad de camino, se unieron, acelerando el proceso de tratamiento.

Una vez completado el tratamiento del dolor de estómago,

«Ahora, dirijámonos al punto de ruta.»

Sejun y sus compañeros se dirigieron hacia el punto de ruta en el piso 22 de la torre.

«¡¿Quién eres?!»

Parece que Udon no había informado a Ardilla de llama Yoppi, jefe del piso 22 , envió intención asesina hacia Sejun y sus compañeros.

«Bomba de Agua».

¡Boom!

Con una sola demostración de fuerza de Sejun en el claro,

«¡Bienvenidos! Por favor, pasen!»

El camino se abrió inmediatamente.

Click.

[El punto de ruta en el piso 22 de la Torre Roja ha sido guardado.]

…

..

.

Sejun puso su mano en el cristal rojo para registrar el punto de ruta.

«Yoppi, ¿cómo es la vida estos días?»

«¿Eh?»

«El hermano mayor está tratando de ayudarte aquí. No tengas miedo, cuéntame».

«Oh. ¡¿De verdad vas a ayudarme?! En realidad, hay una ardilla que me gusta…»

«Amor no correspondido, eh. Jajaja. Yoppi, deberías considerarte afortunada».

Porque no soy otro que el experto en amor Park Sejun.

Mientras le daba consejos amorosos a Yoppi, Sejun charlaba con él para pasar el tiempo, ya que tenían que esperar a que llegara Udon.

Un poco más tarde.

«¡Sejun-nim, estás aquí!»

«Sí. Udon, ¿cómo has estado?»

«Muy bien. Aquí está el título de propiedad del piso 99 de la torre. Ya he informado al jefe, así que sólo tienes que registrarlo».

Udon, que había corrido rápidamente, le entregó el título de propiedad del piso 99.

«Gracias.»

Sejun recibió la escritura.

«Yoppi, intenta confesar como te dije. De esa manera, tendrás un 100% de posibilidades de tener éxito.»

«¡Sí! ¡Sejun-nim, muchas gracias!»

«¡Entonces, a luchar!»

Animando a Yoppi, Sejun utilizó la escritura de la tierra y se trasladó al piso 99 de la torre.

Y entonces,

«¡Muy bien! El experto en amor Sejun-nim dijo que si le doy comida deliciosa mientras confieso, ¡tendré éxito!»

Reforzado por los ánimos de Sejun, Yoppi confesó con confianza a la ardilla que le gustaba, sosteniendo las bellotas que recibió de Sejun.

El resultado…

«¡¿Qué experto en amor?! ¡Park Sejun, estafador!»

Fue rechazado.

***

[Ha llegado al piso 99 de la Torre Roja.]

En el momento en que llegó, Sejun miró alrededor del cielo.

«Es por allí.»

Sejun se dirigió hacia el lugar donde era visible un pilar de luz carmesí.

Mientras se acercaba al punto de ruta,

[Balrog Maníaco de Batalla, Jefe del piso 99 de la Torre Roja]

Apareció un enorme monstruo humanoide de piel roja, un solo cuerno, una gruesa cola y un cuerpo ligeramente más pequeño que el Rey Minotauro.

«Bienvenido».

Como había dicho Udon, Balrog abrió el camino hacia el punto de ruta.

Jeje. Como era de esperar, paso libre.

«Gracias».

Sejun sonrió mientras pasaba junto a Balrog.

Sin embargo,

¡Zzzzt!

¿Qué fue esa mirada?

Aunque se le concedió el paso, Sejun instintivamente se estremeció cuando Balrog envió un aura asesina hacia él.

Balrog, molesto por no poder luchar después de seguir las órdenes de Udon de dejar pasar a Sejun, le estaba provocando.

Un verdadero maníaco de la batalla que apostaría su vida en combate, ese era Balrog.

Pero hoy, Balrog había elegido al oponente equivocado. Porque esta vez, literalmente tendría que apostar su vida. Y su futuro.

¡Kueng! ¡Kueng!

[¡Cuengi vio que enviaste intención asesina hacia papá! ¡Cuengi te enseñará una lección!]

El hijo filial Cuengi no pudo dejarlo pasar y blandió su pata delantera hacia la cara de Balrog sin dudarlo.

¡Genial! ¡Si acierta, será en defensa propia!

Balrog, emocionado ante el ataque entrante, le dio la bienvenida.

Pero…,

¡Boom!

«¡Keurgh!»

La fuerza de Cuengi estaba mucho más allá de lo que Balrog había imaginado.

¡Kudangtangtang!

Golpeado por Cuengi, Balrok rodó cientos de metros y

«Uurgh…»

Golpe.

Finalmente se desmayó.

Y entonces

«Puhuhut. Balrog es ahora un empleado permanente de la Compañía Sejun, ¡miau!»

Sello.

Theo estampó el sello en la frente del inconsciente Balrog, convirtiéndolo oficialmente en empleado de la Compañía Sejun.

¿Lo veis? Te dije que no te anduvieras con tonterías.

Udon, que se había acercado a toda prisa por si acaso, suspiró al ver la huella de la pata de gato estampada en la frente de Balrog.

Una vez que los alrededores se acomodaron,

Clic.

Sejun puso la mano sobre el cristal.

[El punto de ruta del piso 99 de la Torre Roja ha sido guardado].

[¡Felicidades!]

[Has logrado la gran hazaña de limpiar las nueve torres manejadas por los dragones.]

[Como recompensa por este logro, has obtenido el <Título: El que alcanzó la cima de las nueve torres>].

[Debido al efecto de <Título: El que alcanzó la cima de las nueve torres>, los puntos de ruta de todos los pisos 99 de las nueve torres despejadas están ahora interconectados].

[Debido al efecto de <Título: El que llegó a la cima de las nueve torres>, el efecto de <Título: Retrogresor> se multiplica por nueve dentro de las torres].

[Debido al efecto de <Título: El que alcanzó la cima de las nueve torres>, ganas 5 segundos de invencibilidad tras descender de la torre].

Aparecieron mensajes sobre la obtención de un título.

No parecía tener efectos especialmente especiales.

¿Probablemente porque aún no es perfecto?

Después de todo, aún quedaba la décima torre.

«Muy bien, hora de volver».

Justo cuando Sejun estaba a punto de regresar al piso 99 de la Torre Negra,

[Has superado todas las torres manejadas por dragones y has demostrado tu valía superando las pruebas de la 10ª torre].

Apareció un nuevo mensaje.

¿Valor?

Mientras Sejun ladeaba la cabeza confundido,

[Se ha activado una búsqueda.]

[Búsqueda: Reúne las 10 Tablas del Dios Creador esparcidas por las 10 torres y combínalas en una sola].

Recompensa: Todas las estadísticas +50.000, Todas las estadísticas +10.000, 100 billones de monedas de torre.

Apareció un mensaje de búsqueda.

«Si son las Tablas del Dios Creador…»

¿Se refiere a la piedra situada frente a mi casa?

«Jajaja. Entonces ya tengo una asegurada».

Sintiéndose ligeramente tenso debido a la enorme recompensa, Sejun sonrió mientras abandonaba el punto de ruta y miraba a su alrededor.

Ya que había llegado tan lejos, tenía la intención de recoger también la Tabla del Dios Creador situada en la Torre Roja.

«¡Uh! ¡Udon!»

Convenientemente, había un subordinado al que podía preguntar.

«Ah, si te refieres a la Tabla del Dios Creador, está por allí».

Udon guio a Sejun hacia una roca gris de unos 5 metros de tamaño.

Y entonces,

[Tercer Mandamiento – Cuando un Granjero Torre tiene dos o más Granjeros Torre bajo sus órdenes, pueden tomar prestadas parte de las habilidades de sus Granjeros Torre subordinados].

La Tabla del Dios Creador en la Torre Roja también tenía inscrito un texto ilegible.

«Udon, ¿qué dice esto?»

Sejun preguntó a Udon, y Udon transmitió lo que había oído de Ramter.

Pero,

«Eh. Esto ya lo sé.»

El contenido de la tablilla no le servía de nada a Sejun, que ya comandaba a todos los Granjeros de la Torre.

«Ramter-nim, ¿puedo tomar esta tableta?»

Después de enterarse del contenido de la Tabla del Dios Creador por Udon, Sejun llamó a Ramter y le pidió la tabla.

[El administrador de la Torre Roja dice que debido a que es una tableta creada por el Dios Creador, no puede ser regalada].

Ramter se negó firmemente.

«Te daré 100 botellas de vino de cereza y sandía a cambio. ¿Te parece bien?»

[…El administrador de la Torre Roja sigue diciendo que no.]

Sejun intentó negociar con vinos especiales, pero Ramter no cedió.

Sin embargo,

Dudó un poco.

Sejun captó la vacilación momentánea.

«500 botellas cada una de Vino de Cereza y Vino de Sandía».

Creyendo que había una oportunidad, subió la oferta.

Entonces,

[……El administrador de la Torre Roja dice que es difícil.]

Ramter vaciló visiblemente. A decir verdad, la Tabla del Dios Creador no era particularmente importante para Ramter. Era sólo algo que guardaba porque había sido hecha por el Dios Creador, más por obligación que por necesidad.

«También añadiré 100 Alubias Negras de Trascendencia».

[El administrador de la Torre Roja dice que aunque es un objeto importante, como tú lo necesitas, hará una excepción sólo para ti].

«Gracias. Te entregaré el vino y las judías cuando vuelva.»

Sejun inclinó la cabeza en señal de gratitud a Ramter.

«Cuengi, cárgalo».

¡Kueng!

Sejun hizo que Cuengi cargara la Tabla del Dios Creador en el Almacén del Vacío.

Y con eso,

«Udon, nos vemos la próxima vez.»

Sejun se despidió de Udon y regresó a la Torre Negra.

Una vez que Sejun y su grupo desaparecieron,

«Hey, Sejun-nim se ha ido. Cuengi también».

Udon se acercó al Balrog aún inconsciente y habló.

En eso,

«…¿En serio?»

Balrog, que había estado fingiendo estar inconsciente porque estaba demasiado aterrorizado por Cuengi, se levantó de repente.

En la mejilla izquierda de Balrog había un moratón grande y oscuro con la forma de la pata de Cuengi, que resaltaba aún más sobre su piel roja. Y en su frente había una huella de pata de gato.

«Pffft».

Udon no pudo contener la risa ante el ridículo aspecto de Balrog.

***

[Has llegado al piso 99 de la Torre Negra.]

…

..

.

Sejun regresó a casa.

«Ajax, envíame la Tabla del Dios Creador.»

[El empleado honorario de la Torre Blanca dice que está bien.]

Ajax, el buen hermano pequeño, accedió a la petición de Sejun.

[La Tabla del Dios Creador ha llegado.]

Golpe.

La tabla que Ajax envió apareció frente a Sejun.

Bien. Ahora tengo 3 Tablas del Dios Creador.

«Ofelia, envíame la Tabla del Dios Creador que tienes. Reduciré tu contrato de esclavitud en 100 años.»

[El empleado honorario de la Torre Verde dice que está bien.]

Golpe.

Jejeje. 4 adquiridos.

Sin mucho esfuerzo, Sejun había reunido cuatro Tablas del Dios Creador.

«Ramter-nim, aquí tienes.»

En la fuente, Sejun entregó 500 botellas cada una de Vino de Cereza y Vino de Sandía, así como 100 Frijoles Negros, a Ramter.

En esto,

– ¡Sejun! ¡¿Por qué sólo se las das a Ramter?!

– ¡Esto es demasiado injusto!

– ¡Así es! ¡Danos algunos a nosotros también!

Kaiser, Kellion y Tier expresaron abiertamente su descontento hacia Sejun.

«Esto no es un regalo. Es el pago de una transacción».

– Así es. Es una compensación justa que recibí por darle a Sejun la Tabla del Dios Creador.

Ramter habló con orgullo, apoyando la explicación de Sejun.

– Ejem…

Kaiser, que no tenía una Tabla del Dios Creador para ofrecer como intercambio, se tragó sus palabras, y

– ¡¿Qué?! Sejun, ¡entonces hagamos un trato conmigo también!

– ¡Conmigo también!

Aunque Kellion y Tier gritaron con entusiasmo

«Lo siento. Ya recibí la tabla de la Torre Blanca a través de Ajax».

– ¡¿Qué?! ¡¿Mi nieto lo hizo?!

Kellion fue inmediatamente golpeado por la desesperación.

Y entonces,

– ¡Jajaja! Sejun, haré un intercambio contigo. Tomaré 1.000 botellas de Vino Desintoxicante y 100 Frijoles Negros a cambio.

Tier, que podía ofrecer un trato, propuso sus condiciones con voz triunfante.

El Vino Desintoxicante era un tipo de licor elaborado por Sejun utilizando las Cebollas Verdes Desintoxicantes, capaz de purificar la energía venenosa, lo que lo hacía popular entre los Dragones Púrpuras.

«Sí, pero no tengo ningún Vino Desintoxicante preparado por el momento, así que tardaré unos 10 días».

– Ese tiempo es más que suficiente. Entonces, te enviaré la Tabla del Dios Creador.

Poco después,

Golpe.

La Tabla del Dios Creador enviada por Tier a través de Verónica apareció frente a Sejun.

Necesito limpiar esto rápidamente antes de que contamine las otras plantas.

Ya que la tabla de la Torre Púrpura estaba cubierta de energía venenosa, Sejun consumió una Cebolla Verde Desintoxicante y,

«Mantener la Limpieza».

«Bomba de Agua».

Usando dos habilidades simultáneamente, limpió a fondo la tableta.

Cuando Sejun había reunido un total de cinco Tablas del Dios Creador frente a su casa,

[Cuatro Tablas del Dios Creador adicionales fueron colocadas alrededor del templo.]

[El poder divino recibido a través de la bendición del Dios Creador aumenta diez veces].

«¡Oh! Como lo esperaba, ¡Confía-en-Park!»

«¡Confía en Park!»

«¡Confía en Park!»

Los dioses no combatientes en la sede de la Tienda de Semillas se conmovieron una vez más hoy por la gracia de Trust-in-Park.