Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 550

«Muy bien. Vámonos ya».

Cuando el incidente causado por la mentira del Padre Conejo llegó a su fin, Sejun ordenó su entorno y habló.

Y entonces,

«De acuerdo. Ahora, ¡vamos a buscar el tesoro!»

Todos se dirigieron juntos en busca de la última reliquia divina de la Desgracia, el Dios de la Desgracia.

¡Ppiik!

¡Bbaek!

¡Ppyack!

Los conejos bebé se hicieron eco del grito de Sejun con entusiasmo.

Sejun había oído que el Padre Conejo y los conejitos habían subido a la Torre sólo para encontrarse con él.

Como sería una pena dejarles marchar así, pensó que debía hacer algo por ellos.

Así que decidió dejarles participar en la búsqueda del tesoro.

Originalmente habría sido peligroso, pero teniendo en cuenta quiénes eran los miembros, la dificultad se redujo drásticamente al nivel de un picnic.

Además de eso,

«¡Miau! ¡Conejitos, formen una fila, miau!»

¿Bbaek?

[Tío, ¿puedo tocar tu cola?]

«¡Entonces, Antorcha Negra, agarra mi cola y sígueme, ¡miau!»

Ppyack.

[Tío, tengo hambre.]

«¡Gordito, come este Churu, miau! Y mira al frente mientras comes, ¡miau!»

Theo, que volvió a su papel de tío después de mucho tiempo, hábilmente manejó a los conejos bebé.

Al principio, los conejitos estaban demasiado asustados para acercarse al tío Theo, pero ahora le hablaban e incluso lloriqueaban.

Y entonces

Kueng

[¡Sigan al tío Cueng!]

Kihihit. ¡Kking!

[Hehe. ¡Sigan al gran tío Blackie!]

Cuengi y Blackie también trataron de actuar como tíos, pero por alguna razón, no ganaron mucha popularidad.

«Uhehehe. Por aquí.»

Siguieron el ejemplo de Uren mientras se dirigían a encontrar la reliquia divina de Desgracia.

«Mm.»

Sejun, con expresión seria, miraba fijamente la nuca del Padre Conejo mientras caminaba delante de él.

La razón era…

Ya que él era el padre conejo, ¿sería Toppa? (TL: Toppa es una combinación del primer y último carácter de 토끼 아빠 (Padre Conejo o Papá Conejo), formando 토빠 (Toppa)).

O, ya que es el padre de Conejo Negro, ¿sería Blacka? (TL: Es la combinación de Black (흑) y 아 de 아빠 (Padre/Papá) haciéndolo Blacka (흑아))

Sejun intentaba encontrar un nombre para el Padre Conejo.

Se había acostumbrado tanto a llamarle Padre Conejo que no se había dado cuenta de que el Padre Conejo en realidad no tenía nombre.

¿Kking?

[¡Butler! ¿Por qué no le das un nombre?]

La pregunta de Blackie hizo que Sejun se diera cuenta de que el Padre Conejo no tenía nombre.

Así, la Caja de Pandora fue abierta por la pregunta de Blackie.

Debería ponerle un nombre conmemorativo de nuestro primer encuentro.

Sejun recordó su primer encuentro con el Padre Conejo.

Padre Conejo, apareciste en la superficie babeando, me pisaste el hombro y me pediste cebollas verdes.

En aquel momento, parecías un conejo lunar que vivía en la Luna, asomándose por un agujero redondo.

Y entonces, trajiste a Madre Coneja y me echaste sal en las heridas.

«Hmm. Muy bien, he decidido. Wolgang.»

Desde que bajaste de la luna, Wolgang. (TL: Aquí, ‘Wol’ (월) significa luna, y ‘Gang’ (강) significa descenso o bajar, formando 월강, que significa ‘descendido de la luna’).

Tras meditarlo un rato, Sejun pronunció el nombre que había decidido.

«Madre Conejo puede ser Wolha entonces». (TL: Aquí, ‘Wol’ (월) significa luna, y ‘Ha’ (하) significa bajo o debajo, formando 월하, haciéndolo ‘Bajo la Luna’).

Naturalmente, también le puso nombre a Mamá Coneja.

Una vez dados los nombres,

[El efecto de Talento: Nombrador ha sido activado.]

[El nombre ‘Wolgang’ ha sido imbuido con un efecto especial.]

[Todas las estadísticas han aumentado en 12.]

[Talento: Esencia de la Luna se ha despertado.]

[El nombre ‘Wolha’ ha sido imbuido con un efecto especial.]

[Todas las estadísticas han aumentado en 12.]

[Talento: Calor de Luna ha sido despertado.]

Los nombres Wolgang y Wolha han sido imbuidos con efectos especiales.

¡¿Ppiik?!

[¡¿Sejun-nim me dio un nombre?!]

Gracias a esto, Wolgang se sintió profundamente conmovido.

¡Kking!

[¡Butler! ¡Esto no es justo!]

«¡Exactamente! ¡Algo está mal aquí!»

¡Kkiruk!

¡Shalarang!

«¡Esto no está bien!»

¡Kkak!

¡Ppiyak!

La familia Blackie expresó su descontento con las habilidades de Sejun para poner nombres.

¡Mumu!

¡Ppuu!

Especialmente, Mubalchil y Mukbupal fueron los más expresivos en sus quejas.

«Hemos llegado.»

Mientras Sejun estaba ocupado nombrando, Uren señaló un ominoso edificio, anunciando que habían llegado a la localización de la reliquia divina de Desgracia.

Y entonces,

«Muy bien. Empecemos la búsqueda del tesoro. Todos, síganme con cuidado».

[¡Jejeje! ¡Sí!]

¡Bbaek!

¡Ppyack!

¡Ppiyat!

Sejun con el confiable guardaespaldas Theo pegado a su rodilla tomó la delantera, y detrás de él Piyot, Uren, y luego Wolgang y los conejos bebé siguieron en fila.

¡Kueng!

En la retaguardia del grupo, Cuengi estaba preparado para atender cualquier emergencia.

Sejun y sus compañeros entraron con un poco de tensión y expectación ante la idea de la caza del tesoro, pero

«¡¿Eh?!»

¿Por qué no estaba escondido?

La reliquia divina, del tamaño de un puño, estaba justo en medio del altar central, a la vista de todos.

[Estrella que Bendice la Desgracia]

Una radiante pero ominosa estrella dorada.

[¡¿Huh?! ¿Ya la encontramos?]

Bbaek…

Ppyack…

Ppiyat…

Flamie y los conejitos estaban muy decepcionados de que el tesoro ya hubiera sido encontrado tan fácilmente.

«¡Presidente Park, examinemos la reliquia por ahora, miau!»

«De acuerdo.»

Siguiendo la sugerencia de Theo, Sejun cogió la reliquia y la examinó.

[Estrella que Bendice la Desgracia]

→ Una reliquia divina creada por Desgracia, el Dios de la Desgracia, incrustando su autoridad en una estrella que cayó al suelo.

→ Otorga una bendición que aumenta las habilidades del portador usando su desgracia. (El efecto dura mientras se lleva puesto).

→ Restricción de uso: Debe ser reconocido como desafortunado por Desgracia, el Dios de la Desgracia.

→ Creador: Desgracia, el Dios de la Desgracia.

→ Grado: ★★★

«Es interesante cómo te bendice según lo desafortunado que seas».

Mientras Sejun se maravillaba con las opciones de la reliquia,

[Desgracia, el Dios de la Desgracia, dice que te dejará experimentar su reliquia.]

Desgracia ofreció su buena voluntad. Había oído decir a Uren, el portador de su reliquia, que para prosperar necesitaba estar en el lado bueno de Sejun.

Así, cuando Misfortune le permitió probar la reliquia,

[La estrella que bendice la desgracia mide tu desgracia utilizable.]

[Usando la desgracia medida, otorga una bendición que aumenta todas las estadísticas en 150.]

La reliquia aumentó las estadísticas de Sejun proporcionalmente a la cantidad de su desgracia.

«Oh, esto es interesante. Vicepresidente Theo, pruébalo».

«Puhuhut. Muy bien, ¡miau!»

Cuando Theo agarró la reliquia,

[No se detecta la desgracia.]

[En lugar de desgracia, la suerte se utiliza para conceder una bendición que aumenta todas las estadísticas en -20.000.]

Para Theo, la reliquia redujo sus estadísticas en lugar de aumentarlas. Era más una maldición que una bendición, el otro nombre de la reliquia divina debía ser «Estrella que maldice la fortuna».

«¡¿Miau?! Esto se siente horrible, ¡miau!»

Theo retiró rápidamente sus patas de la reliquia.

Habiendo experimentado la reliquia, Sejun se la entregó.

«Toma, cógela».

«Uhehe. Gracias.»

Le entregó la reliquia divina a Uren.

En ese momento,

¡Bang!

Una poderosa onda de choque surgió de Uren tan pronto como tocó la reliquia.

[La Estrella que Bendice la Desgracia mide tu desgracia utilizable.]

[La desgracia medida es tan vasta que no se puede utilizar toda.]

[La Estrella que Bendice la Desgracia otorga una bendición que maximiza todas las estadísticas].

La reliquia bendijo a Uren usando su desgracia.

El impacto de la bendición fue inmenso.

«¡Todos, venid aquí!»

Sejun abrazó rápidamente a Flamie y Blackie para protegerlos de la onda expansiva.

¡Kwakwang!

Una enorme onda de choque se precipitó hacia Sejun, pero,

[Talento: Maestro de la Deflección reduce la fuerza del primer ataque en un 99%.]

El efecto del talento anuló la mayor parte del impacto.

Afortunadamente, las crías de conejo, que habían salido decepcionadas por la búsqueda del tesoro, y Cuengi, que las había escoltado, salieron ilesas de la onda expansiva.

«Yo… ¡lo siento mucho!»

Uren se apresuró a inclinar la cabeza en señal de disculpa,

¡Kwakwang!

Otra onda de choque estalló.

Como las estadísticas de Uren surgieron, incluso los movimientos más pequeños desataron una tremenda energía.

«¡Miau!»

¡Kueng!

Esta vez, Theo, que se había agarrado a la rodilla de Sejun, y Cuengi, que había volado rápidamente, bloquearon la onda de choque.

Piyo…

[Suspiro…]

¡Tump!

«¡Kuik!»

Mientras tanto, Piyot dejó escapar un profundo suspiro y golpeó a Uren en la nuca, dejándolo inconsciente.

Y entonces,

Piyo. Piyo.

[Sejun-nim, me dirigiré al piso 99 de la Torre con Uren una vez que despierte. Parece que necesita un entrenamiento especial del Rey Minotauro].

Piyot informó a Sejun de que llevaría a Uren al piso 99 de la Torre para que se entrenara con el Rey Minotauro.

Dado que Uren, incapaz de controlar su poder, no era diferente de una bomba de relojería, lo mejor para todos era que se sometiera a un entrenamiento especial con el Rey Minotauro hasta que pudiera dominar su fuerza.

«De acuerdo.»

Dejando a los dos atrás, Sejun salió del edificio.

Y entonces,

«Nos dirigimos al primer piso de la Torre ahora. ¿Quieres venir con nosotros?»

Le preguntó a Wolgang si quería acompañarnos al primer piso de la Torre.

Esto era para darle a Kyung-chul el Arco del Cazador Implacable, la reliquia divina de Hunt, el Dios de la Caza.

¡Ppi…iik!

[Ye…¡no!]

Wolgang sacudió la cabeza enérgicamente tras haber asentido instintivamente en respuesta a la pregunta de Sejun.

Le dolía el cuello por el movimiento brusco, pero no podía evitarse.

De camino hacia aquí, se había dado cuenta de repente,

«¡¿Eh?!

Todavía había algunas mentiras en las que no había sido atrapado.

Antes de que lo descubrieran, decidió que era mejor escapar.

Poco después,

«¡Niños, tened cuidado!»

¡Ppiik!

¡Bbaek!

¡Ppyack!

Sejun devolvió el saludo a los conejos, que le saludaban con entusiasmo con sus patas delanteras, mientras descendía al primer piso de la Torre.

***

Sede de la Tienda de Combate.

«Battler-nim».

Hunt que había regresado fue a buscar a Battler.

«¡¿Eh?! ¿Cómo ha ido?»

Battler, que sólo había estado esperando el regreso de Hunt, preguntó ansioso.

«Theo te está llamando para que te des prisa en venir».

«¡¿Qué?!»

«A mí también me ha puesto un sello. Ha dicho que tienes tres días y que vayas lo antes posible».

«…….»

La mente de Battler se quedó en blanco ante las palabras de Hunt.

«Theo dijo que, si te retrasas, te destituirá, así que será mejor que vayas rápido».

Habiendo entregado su mensaje, Hunt regresó a casa. Había prometido que fabricaría arcos para ofrecérselos a Theo a partir de ahora.

«Esto… esto no puede ser…»

¡Todo esto es por culpa de Park Sejun! Si Park Sejun no hubiera usado mi reliquia divina…

Como Battler que se quedó solo culpó a Sejun

«¡Ahahahaha! ¡Yo lo hice!»

Desgracia, el Dios de la Desgracia, pasó a su lado, riendo alegremente.

Ahora que Uren había encontrado sus tres reliquias divinas, Desgracia había recuperado un tremendo poder divino. Ya no vestía harapos.

Además, Curselina, el Dios de las Maldiciones, y Pober, el Dios de la Pobreza, que habían vivido junto a ella en las calles, vestían ahora elegantemente con ropas nuevas que Misfortune les había comprado.

Todo gracias a Park Sejun.

Si Sejun no le hubiera dado su reliquia a Uren y no le hubiera ayudado a encontrar las otras reliquias, ella no habría podido recuperar su poder divino.

A diferencia de Battler, que estaba resentido con Sejun, Desgracia le estaba profundamente agradecida.

«Todos, todo esto es gracias a Park Sejun. Así que, si alguno de ustedes alguna vez tiene la oportunidad de hablar con él, asegúrense de tratarlo con la mayor amabilidad. ¿Entendido?»

«¡Sí, unnie!»

«¡Sí, noona!»

Advirtió a sus compañeros sobre cómo debían actuar con Sejun.

Incluso dentro del Cuartel General de la Tienda de Combate, el número de dioses de la batalla que tenían en alta estima a Sejun iba en constante aumento.

***

[Has llegado al 1er piso de la Torre Negra.]

…

..

.

Al llegar al 1er piso de la Torre, Sejun preguntó,

«¿Sabéis dónde está Kyung-chul?»

Se dirigió a la banda de Kueng y preguntó a los Osos Negros por la localización de Kyung-chul.

«Por favor, esperad un momento. Lo averiguaremos inmediatamente».

Los Osos Negros se dispersaron para buscar a Kyung-chul.

Mientras tanto,

«Mamá, papá, lo estoy haciendo bien.»

Sejun grabó un vídeo de sí mismo y de sus compañeros usando su Teléfono de caza y lo envió al cuartel general del Gremio de Fuerzas de Defensa de la Tierra para entregárselo a su familia.

Aunque las amenazas a la Tierra habían desaparecido, la Fuerza de Defensa de la Tierra no se había disuelto y continuaba como gremio para mantener su legado.

Tras enviar el vídeo, Sejun regresó a su lugar original y observó en silencio su entorno.

En ese momento,

¡Kkyui!

¡Kkyui!

Sejun se dio cuenta de que los hámsters de Hamk correteaban por el primer piso de la Torre.

Aunque la amenaza de destrucción había pasado, la Torre Negra y Hamk seguían conectadas, y los hámsters aventureros habían empezado a explorar la Torre.

Justo en ese momento,

«Sejun-nim, lo hemos encontrado. Ahora mismo está en la 2ª planta».

Uno de los Osos Negros informó a Sejun de la localización de Kyung-chul.

«¿El 2º piso?»

¿Por qué está ahí?

Sejun usó un punto de ruta para subir al 2º piso de la Torre.

¡Kkyui! ¡Kkyui!

«¡Estos hamsters me han dado dos vueltas! ¡Planta más rápido!»

El 2º piso estaba lleno de hamsters y gente plantando cebollas verdes en la granja.

Ssibal el 18, que había recibido instrucciones de plantar cebollas de verdeo aquí, había contratado hámsters y gente para completar la granja lo más rápido posible pagándoles.

Progreso de la restauración de la granja (80%)

Gracias a este esfuerzo, el progreso de restauración de la granja había aumentado significativamente.

¡Ahí está!

Sejun vio a Kyung-chul entre la multitud, plantando cebollas verdes.

«¡Kyung-chul!»

Cuando Sejun lo llamó,

«¡Oh!»

Kyung-chul también vio a Sejun y corrió hacia él.

«¡Ah, es verdad! Flamie, este es Kyung-chul. Él es quien me dio la manzana de la que naciste».

Sejun presentó a Kyung-chul a Flamie.

[Hehe. Hola, tío Kyung-chul. Gracias por enviarme a Sejun-nim.]

Flamie se inclinó en un ángulo de 90 grados, agradeciendo sinceramente a Kyung-chul. Si no fuera por Kyung-chul, no habría conocido a Sejun.

«¡¿Eh?! Oh, eh…»

Kyung-chul estaba desconcertado por el cortés saludo de Flamie.

No soy un tío… Sólo tengo 27 años…

Kyung-chul, que aún no había salido ni una sola vez se sintió demasiado agraviado al ser llamado tío.