Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 530

  1. Home
  2. All novels
  3. Cultivando en la torre en solitario
  4. Capítulo 530 - ¡Esta vez, no perderé!
Prev
Next
Novel Info
                

En el piso 66 de la Torre Negra.

 

En una tienda de antigüedades dentro de la Fortaleza Roja gobernada por Orcos Rojos.

 

«Desgracia~nim, ¿es esta?»

 

[Moneda de la Derrota Segura]

 

Preguntó Uren, cogiendo una moneda negra con cruz en ambas caras de un montón de monedas oxidadas.

 

Entonces,

 

[Desgracia, el Dios de la Desgracia, dice que esa es de hecho su reliquia divina.]

 

[Desgracia, el Dios de la Desgracia, está encantado, diciendo que es una suerte localizar fácilmente su propia reliquia a pesar de ser el Rey de la Desgracia].

 

Desgracia respondió alegremente.

 

Y entonces

 

¡Piyo!

 

[¡Es la primera vez que ocurre algo así!]

 

Piyo, que había seguido a Uren, miró a Uren con asombro.

 

Salvo por el tiempo que habían perdido recopilando información desde el piso 99 de la Torre Negra hasta aquí, su viaje había sido extraordinariamente tranquilo.

 

No habían encontrado ni un solo monstruo, bandido, o incluso un fragmento de Jǫrmungandr, el Apóstol de la Destrucción.

 

Además, Uren había localizado la moneda entre otras innumerables en un montón, casi como si tuviera tanta suerte como Theo, el Rey de la Suerte.

 

Pero tenía sentido.

 

Cada día, Uren utilizaba el Amuleto de Tragar Infortunios para evitar una gran desgracia.

 

Y lo que es más importante, como Rey de la Desgracia, el propio acto de Uren de buscar la reliquia divina de la Desgracia, el Dios de la Desgracia, era esencialmente una marcha directa hacia la desgracia, anulando otras desgracias por el camino.

 

Un negativo (-) combinado con otro negativo (-) da como resultado un positivo (+).

 

[Desgracia, el Dios de la Desgracia, te insta a intentar usar la reliquia divina].

 

«Sí».

 

A instancias de Desgracia, Uren infundió la reliquia con poder mágico.

 

[Comienza el Juego de la Derrota Segura.]

 

[Las apuestas de hoy son 10 mil millones de Monedas Torre.]

 

[Si la cara de la moneda sale cruz, pierdes.]

 

[Sin embargo, si la moneda cae de canto, recibirás 1.000 veces la apuesta.]

 

[Por favor, lance la moneda.]

 

Aparecieron los mensajes.

 

La reliquia divina, la Moneda de la Derrota Segura, iniciaba diariamente una apuesta aleatoria, apostando una cantidad que el propietario nunca podría ganar.

 

Whizz.

 

Siguiendo las instrucciones del mensaje, Uren lanzó la moneda.

 

Tintineo.

 

La moneda cayó al suelo, mostrando el lado de la cruz. Por supuesto, era de esperar: ambas caras de la moneda eran cruz.

 

[Tú pierdes.]

 

[10 billones de Tower Coins han sido tomados como apuesta.]

 

[En simpatía, un poco de su desgracia se ha tomado también.]

 

La reliquia divina, que tomó dinero pero también absorbió un poco de desgracia.

 

Gracias a esto, Uren se sintió un poco menos desafortunado hoy.

 

Y entonces,

 

[Desgracia, el Dios de la Desgracia, te insta a apresurarte y buscar su última reliquia divina restante.]

 

Instados por Desgracia, Uren y Piyot partieron una vez más en busca de la última reliquia divina de Desgracia, el Dios de la Desgracia.

 

Parecía que este viaje también sería tranquilo.

 

***

 

Piso 99 de la Torre Negra.

 

Crash.

 

Sejun vertió cerca de la mitad de las Cerezas Ardientes en un frasco.

 

En el momento en que escuchó las palabras «alcohol fuerte», recordó el Vino de Zanahoria de Fuego hecho por Udon, el Granjero de la Torre Roja.

 

Decidió hacer una bebida aún más ardiente utilizando las Cerezas Abrasadoras.

 

Por supuesto, no sólo iba a hacer alcohol, sino que planeaba añadir un guiso de marisco picante como guarnición.

 

Con una guarnición picante para acompañar a la bebida fuerte, sin duda aumentaría su ánimo aún más.

 

Crujido.

 

Sejun vertió azúcar en el tarro con las cerezas y las removió con una varilla para mezclar las cerezas y el azúcar.

 

Mientras removía, aplastó intencionadamente las cerezas. Aplastarlas permitiría que su rico aroma se impregnara más profundamente en la bebida.

 

Después de mezclar las cerezas y el azúcar,

 

Gurgle gurgle.

 

añadió el alcohol. Concretamente, soju que había sido destilado de Samyangju hecho con Arroz Dorado de Nivel 1 para aumentar el contenido de alcohol.

 

Una vez preparado,

 

«Fermentación».

 

Sejun puso su mano en el frasco sellado y utilizó su habilidad para acelerar el proceso. Quería completar el vino de cereza rápidamente para poder entregárselo a Ramter, que se sentía débil.

 

[Usando Fermentación Lv. 5.]

 

[El periodo de fermentación se acorta un día y medio gracias a Fermentación Lv. 5.]

 

[Fermentación Lv. 5 acelera el proceso ligeramente.]

 

[Fermentación Lv. 5 profundiza el sabor ligeramente.]

 

[Tu habilidad en Fermentación Lv. 5 aumenta ligeramente.]

 

¡Shalarang!

 

Kkabi asistió a Sejun desde un lado usando el Poder de la Decadencia para apoyar el proceso de fermentación.

 

Mientras Sejun y Kkabi trabajaban duro para hacer que el vino de cereza fuera delicioso a través de una cuidadosa fermentación,

 

«Puhuhut Aquí viene el Vicepresidente Hybrid Theo, el maestro de la pesca, ¡miau!»

 

Kuehehehe. ¡Kueng!

 

[Hehehe. El miembro honorario de la Asociación de Protección de Híbridos, Cuengi, ¡también es genial pescando!]

 

Bajo las instrucciones de Sejun, Theo y Cuengi estaban ocupados pescando marisco del estanque de la cueva para usarlo en el guiso picante de marisco.

 

Mientras tanto,

 

¡Kihihit!

 

Excepto por Kabi, la poco servicial Familia Blackie solo estaba jugando corriendo por la granja.

 

Eso era lo que Sejun quería de la Familia Blackie de todos modos. Solo no causar problemas.

 

Mientras cada persona se concentraba en sus roles, el sol eventualmente se puso, y una suave luz de estrellas iluminó el cielo oscurecido, tomando su lugar.

 

La luz de las estrellas no era tan deslumbrante como la del sol, pero era suficiente para iluminar el cielo nocturno.

 

Era como Sejun, que a pesar de ser fuerte, a menudo era tratado como un pez entre los ultra fuertes.

 

«Muy bien. ¡Está hecho!»

 

Como Sejun, que había estado trabajando incansablemente hasta altas horas de la noche sin siquiera comer, gritó,

 

[Has logrado la hazaña de ser el primero en la Torre en crear Vino de Cereza Bien Envejecido Extremadamente Ardiente.]

 

[La receta del Vino de Cereza Bien Envejecido Extremadamente Ardiente ha sido registrada bajo la habilidad de Cocina (Maestro)].

 

Aparecen mensajes.

 

Justo cuando el proceso de fermentación estaba terminando, Kkabi usó el Poder de la Decadencia para envejecer el vino, completando el proceso de maduración perfectamente.

 

«Jejeje. Veamos cómo ha quedado».

 

Sejun comprobó las opciones del vino de cereza, producto de su duro trabajo.

 

[Vino de Cereza Bien Madurado Extremadamente Ardiente]

 

→ Un vino hecho con soju destilado de Samyangju dorado hecho con arroz dorado (+1), cultivado por el Granjero de la Torre Park Sejun de la Torre Negra, y elaborado con Cerezas Abrasadoras y azúcar.

 

→ El rico aroma de las cerezas se infunde profundamente.

 

→ Al consumirla, potencia las habilidades del atributo fuego, y su poderosa energía de fuego con potentes efectos disipadores quema las maldiciones, amplificando el poder mágico en un 2000% durante 20 segundos.

 

→ Si lo consume un dios con divinidad relacionada con el fuego, aumenta el poder divino en 150 (aumenta el poder divino en 100 para otras divinidades).

 

→ Si no se es capaz de soportar el intenso calor del Vino de Cereza Extremadamente Ardiente Bien Envejecido, el fuego puede quemar el propio cuerpo.

 

→ Chef: Park Sejun, granjero de la Torre Negra.

 

→ Ayudante del Chef: Kkabi

 

→ Restricciones de uso: Requiere más de 5 millones de poder mágico o al menos 1 millón de poder divino.

 

→ Vida útil: 1000 años

 

→ Grado: ★★★

 

Esto debería ser lo suficientemente fuerte, ¿verdad?

 

Sejun miró las opciones del vino con expresión satisfecha.

 

Entonces,

 

«Um… ¿podríais tomar cada uno un sorbo y decirme qué tal está?».

 

Se dirigió a los dragones junto a la fuente y les pidió que probaran el vino.

 

Los dragones que transfirieron las copas de vino Sejun sirvió a sus cuerpos principales a través de sus bocas.

 

…

 

Se quedaron en silencio durante más de un minuto. O mejor dicho, no pudieron hablar, abrumados por la persistente impresión dejada por el vino.

 

Cuando bebieron,

 

Fwoooosh.

 

Sus bocas se llenaron del rico aroma a cereza, acompañado de un intenso dulzor.

 

Trago.

 

A medida que el vino bajaba, sentían el calor en toda la garganta, como si les quemara el esófago. Estaba tan caliente que parecía que sus gargantas estaban en llamas.

 

El vino siguió bajando por sus gargantas, extendiendo el calor por todo su cuerpo, empezando por el estómago, y los dragones sintieron una extraña sensación de confort junto al calor.

 

Por el contrario, el esófago, que había estado ardiendo momentos antes, ahora se sentía fresco y refrescante.

 

El calor que se extendía por sus cuerpos, el frescor en sus gargantas y el persistente aroma y dulzor de cereza en sus bocas se unieron para dejar una impresión duradera en los dragones.

 

Sonrisa.

 

Antes de que se dieran cuenta, los dragones estaban sonriendo.

 

«Está bueno».

 

Sejun, que había estado tenso mientras observaba a los silenciosos dragones, se sintió seguro al ver sus sonrisas.

 

¡Este vino era un éxito!

 

Mientras Sejun se sentía confiado por el vino y estaba a punto de regresar,

 

-Ejem. Sejun, de repente me siento un poco débil…

 

-…yo también me siento tan débil… no puedo hacer nada.

 

-Ughhh… ¿quizás me sienta mejor si me tomo una copa más de vino de cereza?

 

Los dragones hablaban con voces que parecían estar en su último aliento.

 

Sin embargo,

 

«Deberías haber bebido moderadamente. Esto es una resaca».

 

Sejun, viendo a través del pequeño acto de los dragones de fingir ser débiles sólo para conseguir más del Vino de Cereza Extremadamente Ardiente Bien Envejecido, los ignoró y se dirigió hacia abajo de la fuente.

 

Luego, rápidamente se dirigió a la cocina para empezar a cocinar con Sejun No. 1. El plato de acompañamiento.

 

Thunk.

 

Sejun cogió el pescado más grande y de mejor calidad de la cocina para prepararlo.

 

«¡¿Miau?! ¡Gran Híbrido Presidente Park, no puedes usar eso, miau!»

 

¡Ese es el pescado para mi pescado a la parrilla, miau!

 

Theo gritó alarmado.

 

«Theo~nim, vamos a dárselo a Ramter-nim esta vez. Ramter-nim no se siente bien.»

 

«Miau… ¡Bien, miau! Ya que es la petición del Presidente del Gran Híbrido Park, ¡se lo daré, miau!».

 

Theo habló con una voz ligeramente abatida, renunciando de mala gana a su pescado.

 

Kuehehehe.

 

Mi pulpo está a salvo.

 

Cuengi rió entre dientes mientras observaba, aliviado.

 

Sin embargo

 

Kueng…

 

[Cuengi también tiene que dejarlo….]

 

Cuando Sejun cogió el enorme pulpo al que le había echado el ojo y lo puso en la olla, a Cuengi se le cayó la cara.

 

¡Kking! ¡Kking!

 

[¡Gran Blackie ganará!]

 

Al final, sólo Blackie, que estaba luchando con un pulpo de la mitad de su tamaño que había elegido como cena, consiguió anotarse una inesperada victoria en esta situación.

 

¡Kking!

 

[¡Butler! ¡Ayúdame!]

 

Junto con una derrota definitiva.

 

«Suspiro, ¿cómo es posible que mi pez luna ni siquiera pueda con un solo pulpo?».

 

Sejun se rió mientras liberaba a Blackie del pulpo, que tenía sus siete tentáculos envueltos a su alrededor, con uno de sus tentáculos todavía en la boca de Blackie.

 

«Toma, come esto y compórtate».

 

¡Kihihit! ¡Kking!

 

[¡Hehe! ¡Está bien!]

 

Sejun le dio a Blackie un poco de Batata Asada y Seca para picar y volvió a preparar los ingredientes.

 

Un rato después…

 

«Ah, qué bueno».

 

Sejun exclamó encantado después de probar el guiso de marisco picante terminado. Aunque lo había hecho él mismo, estaba increíblemente delicioso.

 

Con la cocción terminada,

 

«Sejun No. 1, gracias por todo tu duro trabajo.»

 

Sejun dio una palmadita en el hombro a Sejun No. 1, que le había ayudado a cocinar. Ahora era el momento de decir adiós.

 

Swish.

 

Sejun No. 1, cuyo tiempo había expirado, se transformó en una hermosa luz de color marfil y desapareció silenciosamente.

 

…

 

No te das cuenta de la presencia de alguien cuando está ahí, pero sientes su ausencia agudamente una vez que se ha ido. Sejun sintió un vacío inmediato.

 

En ese momento,

 

Grrrrr.

 

El sonido del estómago de Cuengi gruñendo.

 

Ahora que lo pienso, todos se habían saltado la cena mientras preparaban la comida y la bebida para Ramter.

 

«Espera un momento».

 

Sejun se apresuró a volver a la fuente.

 

«Ramter~nim, por favor prueba esto.»

 

Puso el Vino de Cereza Extremadamente Ardiente Bien Envejecido y el guiso de marisco picante en la boca de la estatua del dragón rojo para transferirlo.

 

Entonces,

 

«Debes tener hambre. Vamos a cenar rápido».

 

Hizo un poco de pescado a la plancha, huevos fritos y mezcló salsa de soja y mantequilla en el arroz, compartiendo una cena rápida con sus compañeros.

 

Pasó otro día ajetreado pero tranquilo.

 

***

 

Área del Administrador de la Torre Roja.

 

…

 

Ramter se sentó allí aturdido, tan agotado de energía que ni siquiera tenía fuerzas para mover ligeramente la punta de la cola.

 

Entonces

 

…?

 

La nariz de Ramter se estremeció ante un aroma picante que le hizo cosquillas en las fosas nasales.

 

Trago.

 

Ramter tragó inconscientemente la saliva que se le había acumulado en la boca.

 

Fue un movimiento pequeño, pero como un peso pequeño que mueve una masa enorme en una palanca, bastó para que Ramter se pusiera en acción.

 

Y entonces

 

[Vino de Cereza Extremadamente Ardiente Bien Envejecido]

 

[Calamidad Guiso de Marisco Picante]

 

¿Qué es esto?

 

Ramter giró la cabeza hacia la fuente del olor y vio la comida y la bebida colocadas cerca.

 

El guiso tenía un nombre intimidante porque Sejun había añadido polillas de fuego, que sabían a calamar, y patas de arañas petrificantes, que sabían a cangrejo real.

 

Sorbo.

 

Ramter empezó probando el guiso de marisco picante, que tenía un aroma que hacía la boca agua.

 

«Aah.»

 

No pudo evitar dejar escapar un suspiro de satisfacción ante el rico y picante caldo.

 

Y entonces,

 

Swoosh.

 

Su mano, naturalmente, alcanzó la botella de vino de cereza.

 

Servir.

 

Se sirvió un vaso y se lo bebió de un trago.

 

«Ahhhh».

 

Esta vez, se le escapó un largo suspiro mientras la intensa sensación de la bebida le quemaba el esófago.

 

Pronto, Ramter estaba empapado en sudor mientras devoraba el vino y los acompañamientos.

 

Mientras estaba profundamente absorto en su festín,

 

Bzzz.

 

[La Torre Roja está ahora conectada a un nuevo mundo: Grima].

 

El orbe de cristal vibró, anunciando que la Torre Roja se había conectado a un nuevo lugar.

 

«¡Esta vez, no perderé!»

 

Fwoosh.

 

Ramter, que ya había recuperado su energía, ardía de determinación.

 

«¡Ah!»

 

Debido a esto, el vino y la comida restantes se evaporaron en el acto. El vino y los acompañamientos de Sejun habían potenciado enormemente la fuerte aura de Ramter.

 

«Está bien.»

 

Le pediré a Sejun que prepare más.

 

Con el vino y la comida que Sejun le había dado, Ramter había quemado todas sus emociones negativas.

 

«Debería pedirle que haga unas 10 botellas de vino de cereza y 3 tazones de estofado de marisco para el desayuno, la comida y la cena. Sejun debería ser capaz de manejarlo, ¿verdad? Soy el gran Dragón Rojo Ramter, después de todo. Jajaja».

 

Parecía que se había vuelto un poco demasiado positivo.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first