Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 425

  1. Home
  2. All novels
  3. Cultivando en la torre en solitario
  4. Capítulo 425 - ¡Mira más allá de la cara!
Prev
Next
Novel Info
                

Sede de la Tienda de Semillas.

 

[Park Sejun, el granjero de la Torre Negra ha construido un templo (3.3 metros cuadrados) para Viena, el Dios de las Salchichas.]

 

[El poder divino aumenta en 3.]

 

«¡Como era de esperar, a Park Sejun le gusta!»

 

Viena, el Dios de las Salchichas, que recibió un templo después de enviar a Sejun un bastón gigante de salchichas, vitoreó.

 

No puede resistirse a las salchichas después de todo. ¡Mwahahaha!

 

No era sólo porque fuera el Dios de las Salchichas; las salchichas eran realmente un gran cultivo. Podías comerlas y también usarlas como equipamiento.

 

«Bien. ¡Apuntemos a 16.5 metros cuadrados con este impulso!»

 

Viena ardía de entusiasmo.

 

Goteo. Goteo.

 

Se arrancaba salchichas de las puntas del pelo. Como correspondía al Dios de las Salchichas, el pelo de Viena era una ristra de salchichas.

 

Viena conectó cuidadosamente cada salchicha que había arrancado.

 

Estaba creando una reliquia, el Escudo de Salchichas del Hambre.

 

Los enemigos que olieran el aroma a salchicha que emanaba del escudo sentirían un hambre inmensa y se obsesionarían con comerse la fuente del olor, el escudo de salchichas.

 

Y mientras los enemigos estaban ocupados comiéndose el escudo de salchichas, solo tenías que golpearlos con fuerza. Mwhuhuhu.

 

Sólo con este escudo, Viena se convirtió en uno de los cinco mejores tanquistas entre los dioses no combatientes.

 

Además, si blandía el Báculo de Salchicha Gigante, el efecto conjunto intensificaría el hambre y debilitaría la fuerza del enemigo.

 

«Park Sejun, espera un poco. Te sorprenderé».

 

Un poco más tarde

 

«Bien. El mango está completo».

 

Mientras Viena miraba satisfecha la salchicha curvada en forma de ‘ㄷ’,

 

‘¡Debo conseguir un templo de Park Sejun con mi reliquia!’

 

‘¡Con mi reliquia, debería ser capaz de conseguir al menos 9,9 metros cuadrados!’

 

Otros dioses también estaban ocupados creando reliquias para enviar a Sejun.

 

Sin embargo, enviar una reliquia no era una tarea fácil.

 

La única razón por la que Viena podía enviar su reliquia era que sabía que había un árbol de salchichas con Sejun.

 

Y Flamie estaba haciendo crecer el árbol salchicha hasta convertirlo en un Árbol del Mundo.

 

Gracias a eso, ella podía enviar la reliquia con un mínimo poder divino al lugar exacto.

 

Afortunadamente, había otro dios aquí que reunía esas condiciones.

 

«Bien. Está hecho.»

 

Tío, el Dios de la Vid, envió su reliquia a Podori en el piso 99 de la torre. (TL: Aquí Tío está en inglés.)

 

***

 

[Torre Negra 1er Piso Escritura de Tierra]

 

«Conseguí esto de nuevo de tal manera».

 

No apareció cuando lo estaba buscando…

 

Sejun dijo mientras miraba la escritura del terreno del 1er piso de la Torre Negra en su mano.

 

Y entonces, Sejun agarró fuertemente el título de propiedad.

 

En dos días, por fin volvería a casa.

 

Empezaba a sentir la realidad de poder volver a casa.

 

‘Pero no puedo bajar la guardia’.

 

Siempre que algo bueno sucedía, algo malo le seguía.

 

Swoosh.

 

Mientras Sejun ponía la escritura de la tierra en su bolsillo, recogiendo sus pensamientos,

 

«¡Presidente Park, abra esto, miau!»

 

Theo entregó una caja que recibió por primera vez de Mimyr.

 

«¿Qué es esto?»

 

«¡No lo sé, miau! Pero Mimyr no quería dármelo, ¡miau! Así que no se la devolví, ¡miau!».

 

Como era de esperar, es un gato astuto.

 

«¿En serio? Jejeje. ¿Es algo bueno?»

 

Cuando Sejun abrió la caja,

 

«¿Eh? ¿Gafas de sol?»

 

Dentro había unas lujosas gafas, enmarcadas en oro, con piedras preciosas de color negro oscuro.

 

El nombre ya sonaba impresionante.

 

¿Qué es esto? ¿Un objeto legendario de grado o una reliquia?

 

Sejun cogió las gafas con la cara llena de expectación.

 

«Wow.»

 

Le sorprendió su peso extremadamente ligero en cuanto las cogió, y de nuevo su equilibrio y agarre estables.

 

Sin duda era algo hecho a mano por un maestro artesano.

 

Sólo con sostenerlo, no pudo evitar sentirse impresionado, lo que le hizo sentir mucha curiosidad por sus opciones.

 

Sejun rápidamente comprobó las opciones.

 

[Mirada del Vacío]

 

→ Esta es la tercera edición limitada de la quinta pieza creada por el mejor diseñador de la Torre Negra, Amur Lange. (No. 5-3)

 

→ Amur Lange la creó con el concepto de «no quiero que los demás se fijen en mi mirada» al llevarla puesta.

 

→ Las lentes de obsidiana especialmente procesadas permiten al usuario ver a los demás, pero los demás no pueden ver los ojos del usuario.

 

→ La montura de oro está especialmente procesada para reducir el peso ahuecando el interior, y la menor resistencia se compensa con magia de refuerzo.

 

→ Solo se fabrica una al año.

 

→ Restricción de uso: Ninguna

 

→ Fabricante: Amur Lange

 

→ Grado: C

 

«…?»

 

Sejun lo leyó varias veces, pero no importa cuántas veces lo leyera, no había nada especial.

 

«¿Qué es esto?»

 

Era tan extraño que le pidió a Aileen una valoración, pero

 

[El administrador de la torre dice que este objeto ya está tasado].

 

«De acuerdo. Gracias.»

 

No era un objeto sin tasar.

 

Era sólo un par de gafas de sol sin habilidades especiales.

 

Era sorprendente que tuviera una calificación de C a pesar de no tener habilidades. De hecho, era un artículo de lujo.

 

Mientras Sejun examinaba la «Mirada del Vacío»,

 

«Um… Sejun-nim, ¿podrías por favor devolver eso? He estado esperando 5 años para comprarlo…»

 

Mimyr, que había llegado corriendo en algún momento, miró a Sejun con expresión llorosa.

 

«Claro».

 

Sejun le puso a Mimyr las gafas de sol que llevaba en la mano.

 

«Bahahaha. Gracias, Sejun-nim!».

 

Mimyr, que recibió las gafas de sol, dio las gracias a Sejun y se apresuró a sacar un espejo de su pelaje.

 

«¡Kya! Qué bonito!»

 

Empezó a admirar su reflejo usando la Mirada del Vacío.

 

«Por cierto, ¿quién es Amur Lange?».

 

«¿Baa? ¿No conoces a Amur Lange? Es un diseñador que se hizo famoso hace 100 años. Pero ahora es tan popular que tienes que esperar al menos unos años para comprar uno de sus artículos.»

 

«¿En serio? ¿Dónde puedo verle?»

 

«Tiene un estudio en la planta 89 de la torre. ¿Por qué?»

 

«Por nada. Sólo quiero conocerlo alguna vez».

 

El piso 89 de la torre… Debería hacerle trabajar con Blackster más tarde.

 

Blackster es bueno con la magia, y Amur Lange tiene una gran artesanía. Si los dos hacen equipo juntos, sin duda creará una sinergia increíble.

 

«Mimyr, toma esto.»

 

Sejun devolvió a Mimyr los objetos que Theo había traído.

 

«Y este es el pago por la escritura de la tierra.»

 

A cambio de tomar la Escritura del Terreno del 1er Piso de la Torre Negra, le dio a Mimyr algo de la madera golpeada por el rayo y piedras de rayo.

 

«¡Gracias!»

 

Mimyr exclamó emocionado al recibir los objetos.

 

Como ChuChu había mencionado, estos dos objetos eran materiales extremadamente difíciles de obtener.

 

Dando estos artículos, Sejun podría hacer futuros tratos más ventajosos.

 

«Bien entonces, adiós».

 

Después de darle los objetos a Mimyr, Sejun y sus compañeros se separaron de Mimyr.

 

«¡Adiós!»

 

Mimyr saludó con entusiasmo hasta que Sejun desapareció de la vista.

 

Y una vez que Sejun se perdió de vista,

 

«¡Mehehehe! La elegante oveja dorada Mimyr está aquí!»

 

Mimyr, ajustando la Mirada del Vacío, entró en el Castillo Blanco con pavoneo.

 

Para presumir ante ChuChu.

 

ChuChu era la siguiente persona en la lista de espera después de Mimyr que había reservado la «Mirada del Vacío».

 

***

 

Torre Negra Piso 99.

 

– Jajaja. ¿Te lo dije? ¿Nuestro Sejun convirtió la Torre Negra en la Gran Torre Negra?

 

– Lo has dicho más de cien veces, así que para.

 

– Sí, para ya.

 

– Ah, me duele el estómago.

 

La jactancia de Kaiser irritó a Kellion, Ramter y Tier.

 

Pero,

 

– Jajaja. ¿He dicho yo eso? Mis disculpas. Para compensarlo, cuando me convierta en VVIP, les daré a todos una copa de Samyangju Dorado.

 

La burla de Kaiser no terminó. Actuó como si ya fuera un VVIP.

 

Ugh. Pensar que tenemos que seguir viendo esto…

 

Si sólo Sejun estuviera en nuestra torre, nuestra torre se habría convertido en la Gran Torre…

 

Si tan solo nuestro Sejun estuviera con nosotros…

 

Mientras los otros dragones sentían pesar,

 

– ¡Oh! ¡Nuestro Sejun está aquí!

 

Sintiendo la presencia de Sejun llegando al punto de ruta, Kaiser salió a saludarlo.

 

***

[Has llegado al piso 99 de la Torre Negra.]

 

A casa.

 

Tan pronto como llegó al piso 99 de la torre,

 

Clang.

 

«¡Presidente Park, le he echado de menos, miau!»

 

¡Kueng!

 

[¡Es papá!]

 

¡Kking!

 

[¡El gran Blackie ha llegado!]

 

El almacén vacío se abrió, y Theo, Cuengi, y Blackie corrieron hacia Sejun.

 

Entonces,

 

Cling. Cling.

 

Theo y Cuengi se aferraron a sus lugares habituales, excepto Blackie.

 

¡Kking!

 

[¡Recógeme!]

 

Sejun recogió al ladrador Blackie del suelo y lo puso en su bolsa de honda.

 

En ese momento,

 

– Jajaja. Nuestro Sejun, ¡¿tuviste un buen viaje?!

 

Kaiser saludó a Sejun.

 

– ¡Nuestro Sejun trabajó duro!

 

– Ejem. Nuestro Sejun parece haberse vuelto un poco más guapo.

 

– ¡¿Ramter, no tienes vergüenza?! No importa que…

 

Por supuesto, los otros dragones siguieron a Kaiser.

 

– ¡¿Qué le pasa a nuestro Sejun?! ¡Deberías mirar más allá de la cara y ver el interior!

 

Kaiser se apresuró a tratar de cubrirse, temiendo que Sejun se sintiera herido por las palabras de Tier.

 

Pero Sejun se sintió aún más herido por el encubrimiento de Kaiser.

 

«Ya estoy de vuelta».

 

Sejun saludó a los dragones, que empezaron a discutir entre ellos, y

 

«Rey Minotauro, ¿puedo copiar una de tus habilidades?»

 

Le preguntó al Rey Minotauro.

 

El ser más fuerte de la Torre Negra.

 

Estaba muy emocionado por la habilidad que podría obtener.

 

Moo. Moo.

 

[Si. Siéntete libre de copiar.]

 

«Gracias.»

 

Sejun puso su mano en la pierna del Rey Minotauro.

 

[¿Te gustaría copiar una habilidad del objetivo?]

 

«Si.»

 

[Copiarás al azar una de las habilidades del objetivo.]

 

¿Cuál será?

 

Mientras Sejun comprobaba el mensaje con expresión tensa,

 

[Has copiado la habilidad: Vegetariano (Maestro).]

 

Apareció el mensaje.

 

¿»Vegetariano»?

 

¡¿Comer sólo plantas es una habilidad?!

 

Sejun, desconcertado, comprobó la habilidad.

 

[Vegetariano (Maestro)]

 

→ Esta es una habilidad racial que poseen los Minotauros Negros desde su nacimiento.

 

→ Tus estadísticas aumentan por cada 1 kg de hierba que comas en un plazo de 3 horas. (Las estadísticas que aumentan dependen del tipo de plantas ingeridas).

 

«Oh.»

 

Las estadísticas aumentan solo por comer plantas… Ni siquiera necesito elixires. Esto es lo suficientemente bueno como para llamarlo habilidad».

 

Sejun asintió mientras leía la descripción de la habilidad.

 

Al mismo tiempo, comprendió por qué los Minotauros Negros comían plantas con tanta diligencia.

 

«Bien. Ahora, usemos la habilidad».

 

Sejun agarró la Piedra de Copia de Habilidades y le infundió poder mágico para usar la habilidad.

 

[Has usado la habilidad: Vegetariano (Maestro).]

 

[Tus estadísticas aumentarán cada vez que comas 1 kg de plantas en 3 horas.]

 

Y entonces,

 

«Rey Minotauro, te copiaré una vez más.»

 

Moo.

 

[Ok.]

 

Con una ranura extra disponible, Sejun, sintiéndose insatisfecho, copió otra habilidad del Rey Minotauro.

 

Sin embargo,

 

[Has copiado la habilidad: Vegetariano (Maestro).]

 

Acabó de nuevo con la misma habilidad.

 

Sejun utilizó la habilidad Vegetariano y copió habilidades varias veces.

 

Sin embargo, sólo una habilidad fue copiada cada vez.

 

Ahora estaba claro.

 

La única habilidad que Sejun podía copiar del Rey Minotauro era Vegetariano.

 

«Hm… ¿nos vamos a casa? ¡Toryong!»

 

Mientras Sejun llamaba a Toryong para ir a casa,

 

– Jajaja. Sejun, pronto te irás a casa, ¿has preparado regalos para tus padres?

 

«No, no pude porque estaba ocupado consiguiendo la escritura de la tierra para el 1er piso de la torre. Voy a prepararlo ahora».

 

– Jajaja. ¡Entonces déjamelo a mí! ¡Te prepararé algo bueno!

 

Dijo Kaiser, volando junto a Sejun.

 

«Sí, gracias».

 

Aunque dubitativo, Sejun le dio las gracias.

 

– Jajaja. Sí, ¡confía en mí!

 

Kaiser se mantuvo confiado hasta el final.

 

Estoy preocupado… si me vuelve a dar algo demasiado poderoso, antes estaré en peligro.

 

Cuanto más pensaba en ello, más ansioso se ponía Sejun.

 

‘Debería preparar los regalos de mis padres yo mismo’.

 

Un poco más tarde.

 

Theo fue a trabajar a la Torre Verde, y Cuengi fue a buscar hierbas.

 

Entonces,

 

Kkirorong.

 

[Ha cosechado Tomates Cereza Mágicos.]

 

…

 

..

 

.

 

Escuchando los ronquidos de Blackie desde la bolsa de la eslinga, Sejun cosechó los cultivos que planeaba llevarse a casa.

 

Planeaba llevarse unos 10.000 de tomates cherry, boniatos, patatas, maíz, etc.

 

¿Pero qué tamaño tiene nuestra casa? ¿Habrá espacio suficiente?

 

Sejun se lo pensó un momento.

 

Debería meterlos en la bolsa de expansión espacial.

 

Mientras Sejun ponía los cultivos cosechados en la bolsa de expansión espacial,

 

[¡Sejun-nim!]

 

Podori llamó a Sejun.

 

«¿Qué pasa? ¿Qué es esto?»

 

[¡Toma esto! ¡Alguien lo ha enviado para ti!]

 

Podori movió su liana y trajo un pequeño objeto que colgaba del extremo de la liana frente a Sejun.

 

«¿Una pulsera?»

 

Una pulsera hecha de parras.

 

Arranca.

 

Sejun recogió la pulsera.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first