Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 300

  1. Home
  2. All novels
  3. Cultivando en la torre en solitario
  4. Capítulo 300 - Comiendo estofado de Kimchi
Prev
Next
Novel Info
                

Capítulo 300: Comiendo estofado de Kimchi

 

Área del Administrador de la Torre Negra.

 

El momento en que Sejun logró la gran hazaña de alimentar a 1 millón de personas hasta saciarse,

 

«Kehihihi. ¡Está completo!»

 

Aileen estaba revisando el fragmento de corazón de Kai-ra con una sonrisa orgullosa, mientras se completaba la activación mágica.

 

Entonces,

 

Wooong, wooong.

 

El orbe de cristal vibró.

 

«¿Khing? ¿Qué es esto?»

 

Aileen revisó el orbe de cristal.

 

[El granjero de la Torre Negra Park Sejun ha logrado la gran hazaña de alimentar a 1 millón de personas hasta saciarse.]

 

[Se ha cumplido uno de los tres grandes logros para el crecimiento de la Torre Negra].

 

«Kehihihi. Sejun ha vuelto a hacer algo asombroso».

 

Aileen estaba feliz cuando leyó la alarma sobre el gran logro de Sejun,

 

[Como recompensa por ayudar con el gran logro, tu corazón se fortalecerá.]

 

Aileen, que ayudó con el gran logro de Sejun, también recibió una recompensa.

 

¡Pum! ¡Pum! ¡Pum! ¡Pum!

 

Gracias a esto, el corazón de Aileen comenzó a latir con más fuerza que antes,

 

Goooo.

 

Y un aura que contenía un poder mágico aún más denso se extendió a su alrededor.

 

Sin embargo,

 

«¡¿Keng?! Esto no debería pasar…»

 

Aileen no estaba feliz por la recompensa pero en cambio estaba preocupada.

 

Sus planes de darle un regalo a Sejun se verían obstaculizados a medida que su poder mágico se hiciera más fuerte.

 

«¡Khing! Esto interferirá con mi plan de darle un regalo a Sejun…»

 

Aileen estaba profundamente preocupada.

 

«¡Rey Minotauro! ¡Piel Rosa! ¡Acaba con todos ellos! ¡Han arruinado mi plan!»

 

Aileen descargó su frustración contra el millón de esclavos que habían ayudado (?) a Sejun a lograr su gran hazaña.

 

Según la recompensa, la mayor contribución la había hecho Aileen, que había creado la olla negra para Sejun.

 

El millón de esclavos, que habían estado comiendo y durmiendo bien, fueron expulsados del piso 99 de la torre al amanecer, sin saber el motivo.

 

***

 

«¡Sejun~nim, hola! Nosotros también hemos llegado, ¡peng!»

 

Los pingüinos de lomo azul, que habían venido con lobos cargando kimchi y guarniciones sin estropearlas regulando la temperatura, también saludaron a Sejun.

 

«Ah, bienvenido. Pero, ¿has traído eso de fuera de la torre?».

 

Preguntó Sejun a Elka, mirando los recipientes de plástico que llevaban a la espalda los lobos.

 

Como no había plástico en la torre, era 100% un producto traído de la Tierra.

 

«¡Sí! Unos humanos llamados Han Tae-jun y Kim Dong-sik nos pidieron que se lo entregáramos a Sejun~nim, diciendo que hacía un año que Sejun~nim había entrado en la torre».

 

«¿Tae-jun y Dong-sik? ¿Qué pasa?»

 

Preguntó Sejun con expectación en su voz ante la confirmación de Elka de que efectivamente era de la Tierra.

 

«Es kimchi y guarniciones hechas por la madre de Sejun~nim».

 

«¡¿Qué?! ¡¿Mi mamá lo hizo?!»

 

Emocionado por las palabras de Elka, Sejun cogió un recipiente de kimchi y lo abrió,

 

Click. Click. Click. Click.

 

Entonces,

 

«¡Wow!»

 

El kimchi deliciosamente cocinado se reveló frente a Sejun, acompañado de un aroma que inducía a babear.

 

Sejun cortó el kimchi en tamaños apropiados con su daga y se lo metió en la boca.

 

Crujiente. Cruje.

 

¡…!

 

Al probarlo, lo supo inmediatamente. ¡Sí! ¡¡¡Es nuestro kimchi casero!!!

 

Crunch. Crujiente.

 

Nostálgico por el sabor, Sejun continuó cortando, comiendo y comiendo un poco más.

 

Mientras se deleitaba con el sabor del kimchi, una cuarta parte del kimchi del recipiente desapareció rápidamente.

 

«Chicos, ponedlo en el almacén vacío por ahora».

 

Sejun decidió guardar el kimchi y las guarniciones en el almacén vacío para evitar que se estropearan.

 

Clang.

 

Sejun abrió el almacén vacío,

 

«¡Sí!»

 

«¡Entendido, peng!»

 

Los lobos y los pingüinos comenzaron a apilar ordenadamente los contenedores de kimchi y guarniciones.

 

Mientras los animales llenaban el almacén vacío,

 

«Hehehe. ¿Se han despertado?»

 

Sejun se dirigió al lugar donde se encontraban el millón de esclavos, con la intención de alimentarlos y aumentar sus estadísticas.

 

Por supuesto, a diferencia de ayer, planeaba alimentarlos sólo con gachas de arroz. Mientras estuvieran bien alimentados, sus estadísticas aumentarían.

 

Pero..,

 

«¡¿Eh?!»

 

No había nadie allí.

 

«¿Eh? ¿A dónde fueron todos?»

 

Sejun, sin saber que Aileen los había echado a todos, estaba desconcertado.

 

¡Pi!

 

¡Piyi!

 

¡Ppya!

 

¡Ppyang!

 

Docenas de familias de conejos corrieron hacia Sejun.

 

Habían llegado justo a tiempo para la fiesta de la que Theo les había hablado.

 

Gracias a esto, el pensamiento de aumentar las estadísticas que había llenado la mente de Sejun hasta hacía unos momentos desapareció,

 

«¡Chicos, bienvenidos!»

 

Solo quedaba la felicidad de ver a los conejos.

 

Mientras Sejun saludaba alegremente a los conejos,

 

Click.

 

¡Pip!

 

[¡Sejun~nim, gracias por invitarnos a la fiesta del primer aniversario de supervivencia!]

 

¡Peei!

 

[¡Gracias!]

 

La pareja de mamá y papá conejo expresaron su gratitud en nombre de todos por la invitación a la fiesta.

 

‘Habéis trabajado duro’.

 

Había una emoción especial en sus ojos mientras miraban a Sejun.

 

‘Gracias. Todo es gracias a vosotros’.

 

La mirada en los ojos de Sejun mientras los miraba no era diferente. Tenía que serlo.

 

La pareja de conejos que Sejun conoció cuando vivía solo y solitario en la torre.

 

El momento en que hizo fuego con una botella de agua de plástico.

 

El momento en que hizo pescado a la parrilla y consumió proteínas por primera vez.

 

El momento en que Sejun se despertó por primera vez.

 

El momento en que cosechó los primeros tomates cherry que había cultivado a partir de semillas.

 

Estaba la pareja de conejos, que siempre celebraban alegremente como si fuera su propio logro esos primeros momentos monumentales que Sejun vivió en la cueva.

 

‘Sejun~nim…’

 

‘Chicos…’

 

Cuando sus ojos comenzaron a humedecerse,

 

Click.

 

¡Pip!

 

[¡Este es un regalo por el aniversario de 1 año de supervivencia de Sejun~nim!]

 

La madre conejo sacó un melocotón rojo, tan grande como su propia cabeza, de su delantal y se lo entregó a Sejun.

 

«Gracias.»

 

Agarra.

 

Sejun tomó cuidadosamente el melocotón entregado por la madre conejo y lo examinó.

 

[Melocotón de la Longevidad]

 

→ Este melocotón, que crece en un melocotonero de la torre, da frutos a probabilidades extremadamente bajas.

 

→ Consumirlo aumenta tu esperanza de vida en 1000 años.

 

→ La semilla no crecerá si se planta.

 

→ Restricción de uso: Lv. 50 o superior, todas las estadísticas 100 o superiores.

 

→ Fecha de caducidad: 100 días

 

→ Grado: SSS

 

«¡¿Una vida útil de 1000 años?!».

 

Sejun se sorprendió enormemente por la opción del Melocotón de la Longevidad. ¡Mil años de longevidad?!

 

Trago.

 

Sejun tragó saliva sin darse cuenta, sintiéndose repentinamente codicioso.

 

Pero,

 

‘Ugh…’

 

Se sintió incómodo ante la idea de consumir un objeto tan valioso solo.

 

‘Debería compartirlo’.

 

Sejun decidió compartir el Melocotón de la Longevidad con los demás.

 

«Chicos, vamos.»

 

Pensando en cómo compartir el Melocotón de la Longevidad, Sejun se dirigió a casa con los conejos.

 

***

 

Área del Administrador de la Torre Púrpura.

 

«Está hecho. Con esto, debería ser el mejor, ¿verdad?»

 

Tier Peten, que había mejorado el rendimiento de la estatua del dragón púrpura existente, dijo con expresión satisfecha.

 

No quería perder ante los otros dragones, así que mejoró el rendimiento de la estatua del dragón.

 

«¡Hablaré personalmente con Becca y desenmascararé sus fechorías!».

 

Con una expresión decidida, Tier cogió la estatua de dragón púrpura mejorada y voló de vuelta a la Torre Negra.

 

Mientras tanto, mientras Tier volaba de regreso a la Torre Negra,

 

«¡Aquí! ¡Salud!»

 

Gulp.

 

«Kuh. ¡Esto está bueno!»

 

Los dragones estaban bebiendo Samyangju mientras esperaban a Tier.

 

Entonces,

 

«¡He traído la estatua del dragón! ¡Ahora déjame hablar con Verónica!»

 

Tier llegó y pidió que le dejaran entrar en la Torre Negra.

 

Pero,

 

«No puedes entrar en ese estado».

 

Kaiser se negó rotundamente.

 

«¡¿Qué?! ¡¿Tu nieta no dijo que bastaría con que trajera la estatua del dragón?! ¡¿Me estás engañando ahora?!»

 

Tier estaba furioso por la negativa de Kaiser.

 

Sin embargo, había una razón por la que Kaiser se negó.

 

«¡¿Cómo voy a dejar entrar una estatua de dragón que rezuma veneno de esa manera?!»

 

Era debido al fuerte veneno que emanaba de la estatua del dragón púrpura.

 

Para los seres que vivían en la torre, el veneno era demasiado mortal.

 

Especialmente para el débil Sejun, era aún más letal.

 

«Bien. Si entra en ese estado, matará a todos en la torre.»

 

«Vamos a desintoxicarlo primero.»

 

Kellion y Ramter apoyaron la sugerencia de Kaiser.

 

«Pero… ¡¿eso no es Samyangju?! ¿De dónde ha salido?»

 

Trago.

 

Tier tragó saliva, seducido por el fragante aroma del Samyangju que le llegaba a la nariz, y preguntó.

 

«¿Quieres un poco? Te lo daré si añadimos una sola línea al contrato».

 

Dijo Kaiser, sacando unas 10 botellas de Samyangju y ofreciéndoselas a Tier.

 

«¡Hmph! ¿Qué quieres añadir?»

 

Preguntó Tier con voz llena de recelo, como si no fuera a dejarse engañar.

 

«No mucho. Sólo añadir una cláusula en el contrato de que no comprarás nada de la Torre Negra».

 

Kaiser respondió con indiferencia, pero estaba tenso por dentro.

 

Era un método que los tres dragones habían pensado para evitar que Tier se convirtiera en un competidor.

 

Sin embargo, no había necesidad de tensión.

 

«¡¿Qué?! ¡¿Yo, comprar algo de la Torre Negra?! ¡¿Crees que yo compraría algo?! ¡Sólo necesito llevar a Verónica de vuelta a la Torre Púrpura!»

 

Tier, ofendido por las palabras de Kaiser, replicó bruscamente.

 

«De acuerdo. Entonces añadamos eso al contrato. A cambio, te daré las 10 botellas de Samyangju».

 

Kaiser aplacó al excitado Tier.

 

«¡Hmph! De acuerdo. Escríbelo ahora».

 

Tier accedió rápidamente a la sugerencia de Kaiser y escribió el contrato,

 

-Yo, Tier Peten, celebro este contrato. (Hell: Estafado quedo xd)

 

Completó el contrato indicando su nombre.

 

«Ahora, bebamos mientras desintoxicamos el veneno de la estatua del dragón».

 

«¡Bebamos!»

 

«¡Toma! Llena el vaso de Tier.»

 

«¡Hmph! ¿Vamos?»

 

Así, los dragones comenzaron a beber.

 

«Ah, qué bueno».

 

Tier disfrutó del regusto del Samyangju y luego exclamó.

 

Entonces,

 

«Ehehehe. Tier, este Samyangju está hecho por Sejun, el granjero de la Torre Negra».

 

Kellion reveló la verdad a Tier, que ya no podía comprar Samyangju debido al contrato.

 

«¡¿Qué?! ¡¿Esto fue hecho en la Torre Negra?!»

 

«Kahaha. Sí. Nuestro Sejun hizo el Samyangju».

 

Dijo Kaiser con orgullo, al ver la expresión de asombro de Tier.

 

«¿Este delicioso Samyangju fue hecho por el granjero de tu torre…?».

 

Tier se quedó boquiabierto ante la impactante revelación.

 

‘¡¿Qué?! ¡¿Qué clase de contrato he firmado?!’

 

Tier finalmente se dio cuenta de que había cometido un error con el contrato.

 

***

 

Dentro de la cueva del piso 99 de la Torre Negra.

 

Burbuja, burbuja.

 

El guiso de kimchi comenzó a hervir vigorosamente dentro de la olla negra.

 

Recordando los recuerdos de comer en la cueva en el pasado, Sejun estaba cocinando en la cueva con los conejos que había traído.

 

Pronto, el olor del guiso de kimchi llenó la cueva.

 

«Wow. Este olor es matador».

 

Sejun estaba emocionado por el aroma del guiso de kimchi.

 

¡Kueng!

 

¡Pi!

 

¡Piyi!

 

¡Ppyae!

 

¡Ppyang!

 

¡Ook!

 

Detrás de Sejun estaban Cuengi y los conejos, sosteniendo cucharas y babeando en anticipación del plato terminado.

 

¡Kueng!

 

[¡Finalmente, Cuengi puede comer el estofado de kimchi de la abuela!]

 

Especialmente Cuengi, que había oído varias veces de Sejun lo delicioso que era el estofado de kimchi, estaba llena de expectación.

 

Un poco más tarde,

 

«¡Ya está!»

 

Sejun puso las gachas de arroz delante de los animales junto con el guiso de kimchi,

 

Click. Click.

 

Abrió la tapa del recipiente de guarnición enviado desde casa, que contenía anchoas salteadas, y colocó una en el centro.

 

Sirvió los platos delante de los animales, uno a uno.

 

Y luego,

 

«A comer».

 

Siguiendo las palabras de Sejun, los animales comenzaron su comida.

 

¡Kueng!

 

[¡Delicioso! ¡La abuela es la mejor!]

 

¡Peep!

 

[¡Calma el estómago!]

 

¡Ppyang!

 

[¡Es sabroso!]

 

Los animales disfrutaron de su comida, turnándose entre bocados de estofado de kimchi y gachas de arroz.

 

«Están comiendo bien».

 

Viendo a los animales disfrutar de su comida, Sejun cogió un poco de caldo de estofado de kimchi con su cuchara y lo sorbió.

 

«Ah, refrescante.»

 

Aunque no era rico como un caldo hecho de carne, el caldo era claro y limpio, habiendo sido hecho con huesos de pescado.

 

«Yo también debería tomar un poco de arroz».

 

Sejun rápidamente tomó un bocado de las gachas de arroz y luego se metió otra cucharada de guiso de kimchi en la boca.

 

Y luego,

 

«¿Cuándo lo terminamos todo?»

 

De repente, Sejun se fijó en la olla y los recipientes de guarnición vacíos.

 

No recordaba cuándo habían terminado de comer.

 

Cuando la comida llegó a su fin,

 

[Has alimentado a 57 seres hasta saciarse.]

 

[Debido al efecto del título Santo de la Alimentación, todas las estadísticas aumentan permanentemente en 5,7.]

 

Un mensaje apareció frente a Sejun.

 

«¿Eh? ¿Por qué 5.7?»

 

Sejun se preguntó sobre el número 5.7.

 

Porque había más animales que habían comido hasta saciarse en la cueva en este momento.

 

«5.7… ¿Podría ser?»

 

Sejun comprobó el número de conejos.

 

«Hay 57.»

 

El número excluía a los animales que habían comido hasta saciarse ayer y experimentaron un aumento de las estadísticas.

 

Gracias a esto, Sejun se dio cuenta de que el efecto de <Titulo: Santo de la Alimentación> sólo se activó una vez.

 

«Es una pena».

 

Mientras Sejun se sentía decepcionado,

 

[El Administrador de la Torre dice que hay algo para ti y te pide que salgas solo al punto de ruta].

 

Aileen llamó a Sejun al punto de ruta.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first