Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 290
- Home
- All novels
- Cultivando en la torre en solitario
- Capítulo 290 - Por la longevidad y la salud de papá, ¡volveré la próxima vez!
Capítulo 290: Por la longevidad y la salud de papá, ¡volveré la próxima vez!
Frente a la Torre Negra en Hannam-dong, donde vive la familia de Sejun.
«¡¿Kimchi?!»
«¡Hemos confirmado 500 contenedores, cada uno ajustado a 1kg!»
«¡¿Platos de acompañamiento?!»
«Hemos preparado 10 tipos de guarniciones que Sejun~nim suele disfrutar, como anchoas salteadas, salchichas y verduras salteadas, y huevos marinados con salsa de soja, cada uno pesa 1kg, ¡para un total de 500 contenedores!»
«Bien. ¡¿Por último, las recetas?!»
«¡Hemos grabado todas las recetas de kimchi, guiso de kimchi y guarniciones de Kim Mi-ran~nim!».
Los empleados de la Asociación de Despertadores Coreanos respondieron a las preguntas de Kim Dong-sik.
Y entonces,
«¡Maestro, estamos listos!»
Kim Dong-sik hizo el informe final a Han Tae-jun.
«¡Genial! Entonces, ¡vamos a la torre!»
«¡Sí!»
Siguiendo la orden de Han Tae-jun, 1000 miembros de la Fuerza de Defensa de la Tierra entraron en la Torre Negra, cada uno llevando un recipiente de kimchi y guarniciones.
«Vamos.»
«¡Sí!»
Han Tae-jun y Kim Dong-sik, cada uno con un libro de recetas, fueron los últimos en entrar en la Torre Negra.
***
En el piso 75 de la torre.
Flap, flap.
¡Piyo!
[¡Por favor, alinéense correctamente!]
Piyot, volando afanosamente, gritó a las aproximadamente 300 personas que hacían cola para comprar invitaciones.
El precio de una invitación a una fiesta era de mil millones de Monedas Torre, y la mayoría de los que estaban en la cola eran poderosos, personajes influyentes o personas adineradas, pero
‘¡Soy la próxima pata delantera derecha de Theo~nim! No tengo miedo».
Piyot los controlaba sin dejarse intimidar.
‘Hehe. Trabajaré duro y me ganaré el reconocimiento de Theo~nim’.
Con la idea de recibir elogios de Theo, Piyot observó diligentemente los alrededores.
Los que estaban en la fila tampoco querían causar una conmoción y caer en desgracia con Theo, así que siguieron voluntariamente el control de Piyot.
Sin embargo,
No todos eran así.
Snap.
«Hey. Tanto tiempo sin vernos.»
Un hombre bestia hiena puso casualmente su brazo alrededor del hombro del comerciante de enfrente.
«¿Eh? ¿Quién…?»
Antes de que el despistado comerciante pudiera preguntar quién era,
Crack.
«¡Ugh!»
«Mi padre es el jefe del piso 88 de la torre, Keruja… ¿Qué tal si intercambiamos puestos?».
Presionando fuertemente el hombro del mercader con su fuerza y estatus,
¡Whoosh!
Naturalmente tomó el lugar tirando de la otra persona detrás. Estaba cortando la fila.
Y entonces,
¡Piyo! ¡Piyo!
[¡Nada de colarse en la fila! ¡Por favor, fórmense correctamente!]
Por supuesto, Piyot, que estaba vigilando como un halcón, lo atrapó inmediatamente.
Sin embargo,
«¡¿Qué?! ¡¿Por qué tratas así a los clientes?!»
Harzar, el hijo del jefe del piso 88, Keruja, se opuso a la actitud de Piyot a pesar de haberse colado en la cola.
Normalmente, la mayoría habría agachado la cabeza y acatado, pero
¡Piyo! ¡Piyo!
[¡No eres el único cliente aquí! Todos los demás son clientes también, ¡así que por favor hagan cola correctamente!]
Piyot no era un blandengue.
‘¡Eek! Si fuera el piso 88, ¡ni siquiera serías un bocado!’
Harzar, que siempre había vivido a sus anchas en el piso 88 confiando en el poder de su padre, estaba muy molesto por la situación actual.
Aun así, como no era su territorio en el piso 88, Harzar hacía todo lo posible por no recurrir a la violencia.
«¡Eek! ¿Cuántos años tienes?»
¡Piyo!
[¡Soy lo suficientemente mayor para mi edad!]
«¡¿Qué edad tienes?!»
¡Piyo!
[¡He vivido 47 días!]
«¡¿Qué?!
¡¡¡Tu sangre aún no se ha secado en tu espalda!!! (TL: Es un dicho coreano; no sé si es un modismo o no, que significa que alguien es demasiado inexperto).
Crack.
Perder los estribos ante la respuesta de Piyot,
Crujido.
Harzar creció en tamaño, transformándose en su forma de combate.
«Grrrr. ¡Te voy a matar!»
Harzar, que ahora medía 3 metros, abrió la boca de par en par para abalanzarse sobre Piyot.
¡…!
Congelado por el ataque asesino, Piyot estaba a punto de ser despedazado por los afilados dientes de Harzar cuando
«Escudo».
¡Bang!
Un muro azul y opaco apareció frente a Piyot, bloqueando el ataque de Harzar.
«Grrr. ¡¿Quién es?!»
Harzar buscó al que le había bloqueado.
Y entonces,
«Kyoo-Kyoo, ¿estás bien, Piyot?»
¡Piyo! ¡Piyo!
[¡Sí! ¡Gracias!]
Los ojos de Harzar vieron a un hámster blanco puro hablando con Piyot.
Aunque había oído hablar de Iona,
¿Quién es?
Harzar no lo recordaba.
Pero
«¡Es la segunda etapa de la rabia!»
«¡Huye rápido!»
«¡Ah! Pero Theo~nim está aquí, ¿no?»
«¡Correcto! ¡Tenemos que decírselo a Theo~nim rápidamente!»
Los que conocían la identidad de Iona se apresuraron a llamar a Theo,
«Iona, ¿has venido, miau?»
Dadada.
Al oír que Iona había llegado, Theo se apresuró.
«Kyoot kyoot kyoot. Theo!»
Al ver a Theo, la ira de Iona se derritió como la nieve.
Swoosh.
Puf.
Iona voló rápidamente hacia Theo y se enterró en su cola.
«Iona, ¿pero por qué estabas enfadada, miau?»
«Kyoot kyoot kyoot. Cómo se atreve ese tipo a intentar matar a Piyot, ¡la próxima pata delantera derecha de Theo!».
«¡¿Piyot, dices, miau?!»
Al oír las palabras de Iona, Theo miró a Harzar.
«¿Qué?»
Harzar se dio cuenta tarde de que el ambiente se estaba volviendo extraño, pero ya era demasiado tarde.
«¡Sella aquí, miau!»
Theo entregó un contrato a Harzar.
El contrato decía que Harzar trabajaría como esclavo hasta que pagara 10.000 millones de Monedas de la Torre por la vida de Piyot.
«¡¿10 mil millones de Monedas de la Torre?! Eso es ridículo… ¡¿Cómo puede ser tan cara la vida de ese pájaro?!».
Harzar negó el contenido del contrato.
Pero
«Puhuhut ¡No, miau! ¡La vida de Piyot es muy cara, miau! ¡Porque es mi sirviente, del Vicepresidente Theo, la siguiente pata delantera derecha, miau! Así que, ¡sella rápidamente con tu pata, miau!»
Eso fue todo para Theo.
Gracias a esto, empezaron a correr rumores sobre Piyot, el subordinado del gato dorado Theo Park.
Además, los que reconocieron la insignia del diplomático del Reino de Kov en el pecho de Piyot extendieron el rumor de que el Reino de Kov, junto con el Reino de la Cinta Roja, había recibido la protección del dragón.
Sin embargo, eso no era lo que le importaba a Piyot.
¡Piyo! ¡Piyo!
[¡Esclavo! ¡Séllalo rápido!]
Peck. Peck.
Piyot, que se había vuelto arrogante tras ver el contrato, picoteó la cabeza de Harzar, instándole. Jeje. ¡Eres el subordinado oficial nº 1 de Pirururur Yotra!
Prensa.
Así, Harzar, habiendo desahogado impropiamente su genio, se convirtió en el subordinado oficial nº 1 de Piyot.
***
Piso 99 de la torre.
Tok. Tok.
[Has obtenido semillas de maíz.]
[Tu experiencia de trabajo ha aumentado ligeramente.]
[Tu habilidad de Cosecha de Semillas Lv. 8 ha aumentado ligeramente.]
[Necesitas usar la habilidad de Cosecha de Semillas 910,023 veces más para completar la búsqueda de trabajo.]
…
.
Mientras Sejun estaba ocupado desprendiendo granos de maíz para completar su misión,
Golpe. Thump.
Desde lejos, el Rey Minotauro y los minotauros negros visitaron la granja de Sejun.
«Rey Minotauro, ¿llega temprano?»
Sejun, pensando que habían venido por invitación de Theo, le habló al Rey Minotauro.
¡Muu!
[¡Parece que estarías ocupado preparando la fiesta, así que vinimos a ayudar!]
¿»Preparación»? Entonces, ¿podrías ir al piso 98 y traer unos cuantos melones?»
¡Muu! ¡Muu!
[¡Sí! ¡Vamos, chicos!]
Thump. Thump.
Siguiendo las palabras de Sejun, el Rey Minotauro condujo a todos los minotauros negros hacia abajo.
«¿Por qué todos ellos … ¿Por qué?»
Sejun, ajeno a la difusión de las noticias de la fiesta en la Torre Negra, observó perplejo al Rey Minotauro que se llevaba a todos los minotauros negros.
La modesta fiesta que imaginaba Sejun frente a la gran fiesta que imaginaba el Rey Minotauro.
La cantidad de «unos pocos» que pensaban era muy diferente.
«Tengo un poco de hambre».
Nom.
Observando a los minotauros negros partir, Sejun comió la carne dada por Aileen.
[Has consumido el trozo de albóndiga más saludable de Aileen.]
[Debes comer todas las piezas para experimentar sus efectos.]
[455 piezas restantes.]
El mensaje llegó con una sensación de saciedad. Era conveniente para llenar el estómago cuando era demasiado perezoso para preparar una comida.
Así, habiendo llenado su estómago,
Tok. Tok.
Sejun perdió la noción del tiempo mientras cosechaba semillas.
«¡¿Eh?! Ya es de noche, ¿por qué no ha venido Cuengi? ¡Toryong!»
Sejun montó en Toryong hacia el bosque occidental, buscando a Cuengi, que no había regresado incluso después de que hubiera pasado la hora de la cena.
Sin embargo,
«¡Cuengi! ¡¿Dónde estás?!»
……
A pesar de llamar a Cuengi, no se encontraba por ninguna parte a la llegada de Sejun al bosque occidental.
«¿A dónde fue Cuengi? Aileen, ¿podrías por favor encontrar a Cuengi?»
Entonces, Sejun le pidio ayuda a Aileen,
[El administrador de la torre dice que Cuengi está en el piso 88.]
«¿Eh? ¿El piso 88? ¿Por qué Cuengi estaría ahí…?»
Sejun descubrió que Cuengi estaba en el piso 88.
***
Piso 88 de la torre.
(Hermano Cuengi, ¿estás seguro de que hay hierbas aquí?)
El murciélago dorado, volando y observando los alrededores, le preguntó a Cuengi.
La zona era un páramo con sólo rocas grises a la vista. No se veían plantas.
¡Kueng! ¡Kueng!
[¡Sí! ¡Sólo confía en mí!]
¡Bang!
Cuengi, que volaba a su lado, respondió con confianza y aumentó su velocidad.
Flap. Flap.
(¡Vamos juntos!)
El murciélago dorado aleteó con fuerza, siguiendo a Cuengi.
Al cabo de un rato,
Kuehehehe. ¡Kueng!
[Hehehe. ¡Aquí está!]
Dijo mirando una enorme roca roja que estaba sola en medio del páramo.
¿Eh?
El murciélago dorado ladeó la cabeza ante las palabras de Cuengi.
Entonces,
¡Bang!
Cuengi lanzó una roca a la roca roja con telequinesis,
¡Screech!
Un brote, disfrazado de roca, se abrió, chillando de una forma que desorientó el sentido del equilibrio de su presa.
Y,
Wriggle. Retorcerse.
Cientos de tentáculos dentro del capullo se agitaron en el aire, tratando de atrapar a su presa.
Pensando que la roca lanzada por Cuengi era una presa, intentó devorarla.
Al mismo tiempo, el nombre apareció sobre el monstruo.
[Flor cadáver de la Roca Roja]
Un monstruo capaz de ocultar su nombre mediante camuflaje.
¡Kueng!
[¡Se acerca!]
Cuengi, habiendo identificado el objetivo, hizo levitar el cuerpo de la Flor Cadáver de Roca Roja hacia el cielo con telequinesis.
Entonces,
Retumbó.
El suelo vibró, y las raíces de la Flor Cadáver de Roca Roja comenzaron a ser arrancadas.
¡Chillido! ¡Chillido!
La Flor Cadáver de Roca Roja, entró en pánico y gritó continuamente mientras sus raíces eran arrancadas.
Una vez que sus raíces fueron completamente extraídas,
Crack.
Cuengi estiró sus patas en el aire, agarrando fuertemente,
Crujido.
Y el jugo de las raíces de la Flor Cadáver de Roca Roja comenzó.
¡Kueng!
[¡Ni una sola gota debe ser desperdiciada!]
(¡Sí!)
El murciélago dorado cogió diligentemente el zumo de la Flor Cadáver de Roca Roja en una botella de cristal que había debajo.
Después de un rato,
Golpea.
La Flor Cadáver de Roca Roja, exprimida por Cuengi, fue plantada de nuevo en el suelo.
¡Kueng! ¡Kueng!
[¡Por la longevidad y salud de papá, volveré la próxima vez! ¡Murciélago dorado, nos vamos!]
Cuengi se despidió de la Flor Cadáver de Roca Roja, prometiendo volver la próxima vez, y voló hacia el piso 99.
Chillido…
La Flor Cadáver de Roca Roja huyó apresuradamente hacia otro lugar.
***
Mientras Theo convertía a Harzar en el subordinado de Piyot.
Gororong.
Kking…
[Tengo hambre…]
Fenrir, que había estado durmiendo encima del fardo de Theo, se despertó debido al hambre.
Kking…
[No están por aquí…]
Fenrir miró a su alrededor y, al darse cuenta de que Theo y Piyot no estaban por ninguna parte,
Dio un paso para huir cuando
Gurrurr.
Su estómago gruñó ruidosamente.
Kking… Kking…
[Tengo tanta hambre… Esos malvados bastardos ni siquiera me dieron de comer…]
Fue todo un golpe a la dignidad de Fenrir, el lobo devorador de dioses y el primer escaño entre los apóstoles de la destrucción.
Sniff sniff.
Kking…
[Hay un delicioso olor que viene de allí…]
Fenrir se apresuró a seguir el olor,
¡Thump! ¡Thump!
Pero este lugar estaba demasiado lleno para que Fenrir pudiera navegar.
¡Kking! ¡Kking!
Fue golpeado y empujado por los pies de los transeúntes docenas de veces.
Kking…
[Ya casi…]
Gulp.
Finalmente, siguiendo el olor, Fenrir vio un objeto en la mano de un mercader y tragó saliva.
Y
¡Kking!
[¡Me lo comeré bien!]
Bam.
Saltó hacia el objeto que sostenía el mercader.
Sin embargo,
Bam. Bam.
Por mucho que saltara, su cuerpo no se despegaba del suelo.
Kking… Kking…
[Estoy demasiado cansado ahora… ¿Es que no va a caer…]
Agotado, Fenrir se tumbó en el suelo, esperando que el objeto del mercader cayera sin más cuando
«¿Oh? ¿Es un cachorro?»
El mercader bajó la postura, viendo a Fenrir despatarrado bajo sus pies, dejando al descubierto su vientre.
«¡Esto es! ¡Esto es lo que significa someterse a mí!
Fenrir sacó aún más la barriga.
Y
Shuk.
Mientras el mercader se sentaba completamente,
De repente.
Fenrir agarró el objeto de la mano del mercader con la boca y salió corriendo.