Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 167

  1. Home
  2. All novels
  3. Cultivando en la torre en solitario
  4. Capítulo 167 - Ahora soy resistente al agua, ¡miau!
Prev
Next
Novel Info
                

¡Krueng! ¡Krueng!

[¡Hoy es la fiesta de cumpleaños de Cuengi! En su cumpleaños, ¡Cuengi puede comer pasteles de arroz!]

Cuengi, que había estado esperando para comer pasteles de arroz durante días, se despertó temprano en la mañana y abrió el día de la fiesta de cumpleaños con un fuerte grito.

Sin embargo,

«¡Espera, Cuengi!»

Sejun, que había estado preparando la comida para el cumpleaños desde el amanecer, contuvo a la excitada Cuengi.

¡¿Krueng?!

[¡¿Cuándo Cuengi comerá el pastel de arroz?!]

Cuengi, que pensó que podría comer pasteles de arroz tan pronto como se despertara, comenzó a sonar agresivo. Se estaba poniendo de mal humor porque tenía hambre.

«Toma. Come esto, Cuengi, ¡y espera a que cortemos el pastel de arroz!»

Sejun le dio a Cuengi un bocado de castañas remojadas en agua con miel.

Chomp. Chomp.

¡Krueng!

[¡Está delicioso!]

Animado por el dulce sabor, Cuengi empezó a bailar, moviendo la cola.

«Ah… Si bailas así, volverás a tener hambre rápidamente… ¡Chicos, démonos prisa!».

¡Squeak!

Mientras Cuengi bailaba, Sejun, que tenía la intención de terminar el trabajo, gritó a los conejos que le ayudaban. Tenían que terminar la tarea lo más rápido posible antes de que el hambre de Cuengi lo volviera agresivo de nuevo.

Un momento después,

«Uf… Está hecho. Buen trabajo a todos».

Squeak…

Sejun y los conejos, después de terminar a duras penas los preparativos de la fiesta de cumpleaños, se sentaron con expresiones agotadas y se tomaron un pequeño descanso.

Justo en ese momento,

¡Tump!

Los Minotauros Negros liderados por el Rey Minotauro y,

«Kyoot kyoot kyoot.»

Un grupo de magos de la Torre de magos liderados por Iona llegaron a la granja de Sejun para asistir a la fiesta de cumpleaños.

Los lobos habían enviado un mensaje de que no podían asistir a la fiesta ya que estaban rastreando a los enemigos que robaron hojas de cebolla verde hoja resistente a través del gato interno, Jeff, que llegó ayer.

«¡Muy bien, empecemos la fiesta de cumpleaños!»

Mientras todos los asistentes se reunían, Sejun declaró el comienzo de la fiesta de cumpleaños.

¡Kreong!

A la proclamación de Sejun, un pastel gigante de «pastel de arroz» con forma de torre fue cuidadosamente sacado por Pink-fur.

-Khahaha. Es la torre negra.

Kaiser reconoció inmediatamente el pastel con forma de torre y sonrió con satisfacción,

-Kheek… tengo envidia.

Kellion expresó su envidia.

Sin embargo, Sejun no se limitó a representar una torre en el pastel. En la parte superior de la torre, había figuras hechas de pastel de arroz que Sejun había elaborado con esmero la noche anterior.

En la parte delantera, había un pequeño árbol con tres hojas hechas con hojas de cebolla verde finamente cortadas, que representaban a Flamie. Las hojas tenían diferentes colores, reflejando una meticulosa atención al detalle.

Detrás de Flamie, estaba Sejun con un sombrero de paja y sentado con las piernas cruzadas. A sus lados estaban Lobo Negro y Lobo Plateado, los conejos y las hormigas setas.

Theo y Cuengi estaban felizmente sentados en el regazo de Sejun, comiendo churu y miel. En realidad, Cuengi sentado en el regazo de Sejun era imposible.

‘Prometo volverme lo suficientemente fuerte para dejarte sentar en mi regazo’.

Sabiendo lo mucho que Cuengi quería sentarse en su regazo pero no podía por miedo a hacerle daño, Sejun intento cumplir el deseo de Cuengi a través de la decoración de la tarta.

Detrás de Sejun y los animales estaban los Minotauros Negros, Piel Rosa y el Rey Minotauro. En los espacios vacíos de la tarta, zumbaban abejas sujetas a finas varillas.

¡Krueng! ¡Krueng!

[¡Cuengi está sentado en el regazo de papá! ¡Qué emocionante!]

La mayoría estaban conmovidos por los intrincados detalles que Sejun puso en el pastel. Era una decoración de pastel que complacía a todos.

«Presidente Park, ¡falta mi garra de dragón, miau!»

Por supuesto, hubo quejas menores, pero la mayoría estaban satisfechos.

Entonces,

[La administradora de la torre está molesta por no estar incluida en las decoraciones.]

Aileen se sintió excluida al no estar representada en las decoraciones de la tarta.

«Espera. Eso no es todo. Abre el almacén, Iona».

Sejun habló con Aileen, abrió el almacén de vacío e hizo una señal a Iona.

«Kyoot kyoot kyoot. Sí. Hilos de magia, muévanse como les ordeno. Marioneta.»

Iona lanzó un hechizo.

¡Rugido!

Del almacén de vacío, tres dragones rugientes hechos de pastel de arroz, batieron sus alas de acuerdo con el hechizo de Iona, y salieron volando del almacén de vacío. Un enorme dragón negro estaba flanqueado por un dragón blanco y negro más pequeño.

El dragón negro gigante representaba a Aileen, y los dragones que volaban a sus lados representaban al dragón negro Kaiser y al dragón blanco Kellion.

[El administrador de la torre está muy satisfecho con su tamaño.]

-¿Huh? ¿Se supone que ese soy yo?

-¿Qué? ¿Por qué me representan tan pequeño?

Aileen estaba más satisfecha con cómo la expresaba Sejun, mientras que Kaiser y Kellion se mostraban insatisfechos con su representación más pequeña.

«¡Ahora, canta la canción que te enseñé antes! Feliz Cumpleaños~»

Ignorando las quejas de los dragones, Sejun comenzó a cantar la canción de cumpleaños.

«Feliz cumpleaños, miau~»

Krueng~

[Feliz Cumpleaños~]

Kuooooeng~

Emmoooo~

Squeak~

Kkwek~

Cada uno comenzó a cantar en su propio estilo único. Era una discordancia como ninguna otra.

«Querida~»

Mientras la canción se dirigía a su clímax,

«Kyoot kyoot kyoot. Oh poder del fuego. ¡Responde a mi llamada y trae el fuego del infierno eterno! ¡Fuego infernal!»

Iona conjuró una enorme llama en el cielo, sirviendo como velas. Las velas no se usaban porque la edad de cada uno variaba, lo que era problemático.

Y entonces,

«¡Feliz cumpleaños…!»

Finalmente, la canción terminó.

«¡Ahora, apaguen ese fuego!»

Sejun gritó a los animales y luego sopló aire hacia el fuego infernal. Sabiendo que el fuego no se apagaría con un simple soplo, Iona anularía la magia en el momento justo.

«¡Hoo-!»

«¡Hoo, miau!»

«¡Hoo-! ¡Kyoot!»

¡Kuuuueng!

¡Koooooeng!

¡Emuooo!

Empezando por Sejun, los animales soplaron aire hacia el Fuego infernal.

Entonces,

Shush.

El Fuego infernal se apagó antes de lo esperado.

«Iona, todavía no es hora…»

«¡Kyarrgh! No he sido yo».

Iona respondió con voz nerviosa, mirando a El Rey Minotauro y a Pink-fur. Había subestimado el poder de El Rey Minotauro y Pink-fur. Sus alientos de lados opuestos se encontraron en el centro, creando un torbellino.

Si el Fuego Infernal no se hubiera apagado y ellos no hubieran dejado de soplar, el torbellino habría barrido el pastel de arroz y a todo el mundo.

«¡Kyoo-kyoo-mi Fuego infernal!»

El orgullo de Iona fue inesperadamente arañado.

Una vez que el soplar de las velas terminó,

«Pink Fur, levántame.»

Sejun llamó a Pink-fur para que le llevara a lo alto de la tarta para la ceremonia final del corte de la tarta.

«Gracias, Pink-fur. Vicepresidente Theo, saca tus garras».

«¡Lo tengo, miau!»

¡Snap!

Theo desenvainó sus garras y les infundió poder mágico. Puhuut. Presidente Park, ¡contemple el poder de mi garra de dragón, miau!

«¡Feliz cumpleaños a todos! ¡Aquí vamos!»

Sejun una vez más deseó a todos un feliz cumpleaños y comenzó a cortar el pastel con la garra de Theo.

Swish.

Gracias a la garra de dragón, cortó suavemente. Demasiado suave.

«¡¿Eh?!»

Se sentía como si la garra de Theo estuviera cortando incluso antes de hacer contacto. Esto se debía a que Theo, había infundido tanto poder mágico en sus garras, que un poder invisible emanaba de ellas.

«¡Ahh!»

La garra de Theo cortó el pastel de arroz en un instante, y Sejun rápidamente aterrizó en la capa inferior.

Kugung.

El pastel de arroz se partió en dos.

¡Krueng!

[¿Podemos comer el pastel ahora~?]

Tan pronto como el pastel de arroz fue cortado, Cuengi se lanzó hacia él.

¡Kuoooong!

¡Emuoo!

Todos los demás animales también comenzaron a correr hacia el pastel.

Kudangtang.

«Esto no está bien…»

Sejun miró el destrozado pastel de arroz, destrozado por los animales, con una mirada de desolación. Se había imaginado una escena armoniosa de todos disfrutando del pastel…

¡Krueng!

¡Kreong!

¡Squeak!

¡Ook!

Era una escena salvaje.

Entonces,

¡Emoo!

Los Minotauros Negros intentaron tirar de las hojas de plátano esparcidas por el suelo para comer.

Rodar rodar.

Sejun, que estaba encima de las hojas de plátano, rodó con el pastel de arroz. Era un caos total.

Sin embargo,

«Hehehe.»

No pudo evitar reír. Era demasiado divertido.

«¡Argh! ¡Como sea!»

No importa qué, mientras sea divertido, eso es todo lo que importa. Sejun rodó más activamente sobre el pastel de arroz con Theo en sus brazos.

«¡Miau! Está pegajoso, miau!»

A Theo le molestaba ver su pelaje cubierto de arroz pegajoso, pero lavarlo después lo solucionaría. Después de todo, Theo tenía ahora el talento: afinidad acuática.

Así terminó la ceremonia de corte de la tarta de arroz y empezó la verdadera fiesta de cumpleaños.

«¡Toma, come un poco de makgeolli!»

Sejun sacó de la cervecería 11 makgeollis de diferentes sabores,

-¡Vengan aquí y tomen un trago cada uno! Tienes que tomar una copa en tu cumpleaños. Una para mí, otra para ti. Jajaja.

-Ahem. Toma mi bebida también.

Kaiser y Kellion irrumpieron. Sejun trató de impedir que los dos dragones usaran trucos para beber más alcohol, pero se dio por vencido cuando vio que los animales se alineaban frente a ellos con ojos llenos de reverencia.

Pensándolo bien, la autoridad de los dragones en la torre no se tomaba a la ligera. Para los animales, recibir una bebida de los dragones que representaban a las dos torres podía ser un tremendo honor del que presumir durante generaciones.

Mientras los adultos recibían bebidas de los dragones,

«Hey niños, tomen algo de esto.»

Sejun repartió bocadillos dulces como castañas y caramelos de boniato a los animales jóvenes que no podían beber alcohol.

Entonces,

«Yo también debería comer un poco».

Sejun se sentó, bebió un sorbo de su makgeolli y empezó a comer los demás platos.

Entonces,

[El administrador de la torre te felicita por tu cumpleaños.]

[La administradora de la torre dice que este es su regalo.]

Con las palabras de Aileen, un documento fue puesto en la mano de Sejun. Aileen encontró el documento mientras buscaba en el almacén de la familia Pritani el regalo de cumpleaños de Sejun.

[Escritura de Tierra de la Granja de Caquis, Piso 49 de la Torre]

«¡Oh! ¡¿Caquis?! Aileen, gracias. ¡Es un regalo maravilloso!»

Sejun, que ahora puede comer caquis, estaba encantado con el regalo de Aileen. Ahora podía disfrutar de alimentos como caquis secos, zumo de caqui fresco y otras delicias de caqui.

[El administrador de la torre lamenta no poder entregar el regalo personalmente.]

«Está bien.»

Sejun se había enterado de la condición de Aileen por Kaiser. Si ella viniera, sería más bien una situación a evitar.

[La administradora de la torre dice que tiene mucho que contarte.]

[El administrador de la torre dice que conoció a una abuela muy anciana en el fragmento Corazón de Dragón.]

«¿Una abuela anciana?»

Aileen contó la historia del encuentro con el espíritu persistente de Kai-ra del fragmento Corazón de Dragón traído por Theo.

«¡¿Eso pasó?!»

Mientras hablaba con Aileen,

«Bostezo…»

Sejun bostezó, adormilado por el alcohol. Junto con la bebida, la fatiga de la preparación para la fiesta de cumpleaños también lo alcanzó.

«¡Presidente Park, su cara parece tan agotada, miau! ¡Pero no te preocupes, miau! El vicepresidente Theo, con poder curativo, te dará un masaje, miau!»

Theo empezó a masajear la cara de Sejun con sus patas delanteras. Theo ahora tenía la habilidad de curación, por lo que Sejun sintió el efecto inmediatamente al aliviarse su fatiga.

Sin embargo,

Squish. Squish.

Las patas de Theo, que todavía tenían residuos pegajosos de pastel, se sentían desagradables en la cara de Sejun.

«Esto no servirá. Lavémonos primero».

«¡Hehe, está bien, miau! ¡Vamos a lavarnos, miau!»

Debido a la afinidad con el agua, Theo no se resistió al baño.

Splash.

Así, Sejun y Theo se dirigieron a la fuente y se metieron en el agua.

Sin embargo,

«¡¿Eh?!»

El agua no mojó el pelaje de Theo cuando se metieron.

«¿Qué?»

«Jeje».

Theo rió entre dientes, mirando a Sejun.

«¡Hey! ¡¿Quién dijo que podías usar la afinidad del agua así?!»

Sejun, dándose cuenta de la travesura de Theo, se enfadó.

«Jejeje. Ahora soy impermeable, ¡miau!».

En lugar de unirse al agua usando su afinidad acuática, Theo la había repelido. Era un uso completamente diferente de la habilidad de afinidad con el agua de lo que Sejun había previsto.

Afortunadamente, sólo el pelaje era impermeable, por lo que el pastel pegajoso pegado en él podría ser lavado.

Splash. Splash.

Al final, Sejun lavó a Theo como si estuviera haciendo la colada, sumergiéndolo en el agua unas cuantas veces.

«¡Se siente refrescante, miau!»

Theo, que terminó su baño sin una gota de agua encima, sonrió satisfecho.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first