Cultivando en la torre en solitario - Capítulo 116
-¡Ejem! Sejun, ¿podrías cocinar una tortita de patata más para mí?
-¡Huh! Yo también…
Kaiser y Kellion, que habían probado las tortitas de patata, pidieron más a Sejun, mirándole.
Kaiser había dejado de llamar ‘bribón’ a Sejun. El combo de 3 etapas de boniatos asados, sopa de boniato y tortitas de patata tuvo un efecto poderoso.
Sin embargo,
«No, no puedo. Tengo que trabajar ahora».
Sejun rechazó firmemente las peticiones de los dos dragones. La prioridad de Sejun ahora era completar su búsqueda de trabajo y alcanzar el nivel 51. En su lugar, les dio a cada uno un tazón más de sopa de batata.
-Necesito comerlo con alcohol rápidamente.
-¡¿Alcohol otra vez?!
-Hehehe. Tengo vino de zanahoria de fuego que recibí de Sejun.
-¡¿Qué?! ¡¿Vino de zanahoria de fuego?! ¡¿Cómo lo has conseguido?!
Kellion se sorprendió mucho ante las palabras de Kaiser.
¡¿Vino de zanahoria de fuego?! Era un alcohol producido por el granjero de la torre roja, y los dragones rojos impedían estrictamente su exportación desde la torre, por lo que era tan difícil de encontrar como arrancar estrellas del cielo. El propio Kellion apenas había conseguido probar una sola botella hacía mil años.
-Hace unos días hubo un festival de la cosecha.
-Se necesitarían diez tipos de cultivos para un festival de la cosecha…
Los celos no se ocultaban en la voz de Kellion. Sentía envidia de que Kaiser tuviera un granjero de torres tan excelente como Sejun. En cuanto a su torre…
-Suspiro…
Al pensar en el granjero de torres de su torre, lo único que pudo hacer Kellion fue suspirar. Ese maldito tonto dice ser un granjero de torres…
-Hahaha. ¡Ánimo!
Aletea, aletea.
Kaiser rió bulliciosamente y voló hacia la fuente. Al ver la envidia de Blanquito, pensó que el alcohol le sabría muy bien hoy.
-Demonios… La envidia es un juego perdedor…
Kellion estaba envidioso de Kaiser, quien recibía deliciosas comidas todos los días de Sejun.
-Necesito llamar y comprobar el progreso.
Después de que Kaiser se fuera, Kellion subió al tejado de la casa de Sejun, se acomodó en su sitio, y se dirigió a su cuerpo principal en la torre blanca.
Y entonces,
Snip. Snip.
Sejun siguió cosechando tomates cherry durante varias horas.
«Uf. Está terminado.»
Como Sejun terminó de cosechar los tomates cherry,
Flap. Flap.
El murciélago dorado voló hacia Sejun.
(¡Sejun! ¡Creo que pronto iré a la Tierra!)
«¿En serio?»
Ya había pasado una semana desde que el murciélago dorado trajo el ramen.
«¡Murciélago dorado, sigue repasando lo que te enseñé!»
(¡Sí!)
Swoosh. Swoosh.
(Ramen, cola…)
Ante las palabras de Sejun, el murciélago dorado saludó y repasó diligentemente las palabras clave esenciales como un estudiante de examen.
Mientras tanto, Sejun sacó tablas de madera del almacén vacío.
«Toma, llévate esto».
(¡Sí!)
El murciélago dorado agarró el tablón de madera del tamaño de la palma de la mano con su pie. En el tablón de madera, Sejun había escrito un mensaje y un número de teléfono.
-Si encuentras esto, ponte en contacto con 010 – XXXX – XXXX y te daré 10 millones de wons. (Han Tae-jun, Presidente de la Asociación del Despertar Coreano)
Sejun pensó que podría llevar demasiado tiempo localizar el lugar donde aparecía el murciélago dorado, así que decidió dejar la información de contacto donde aparecía.
La información de contacto era el número de teléfono de Han Tae-jun, y Sejun le había explicado este asunto a Han Tae-jun y había obtenido su número.
Utilizó el nombre de Han Tae-jun porque la oferta de dinero parecía sospechosa, y Han Tae-jun era famoso, a veces incluso aparecía en las noticias.
«Theo, este es el número del Presidente Han Tae-jun, ¿verdad?»
«¡Lo es, miau! ¡¿No confías en mí, miau?!»
Theo estaba enfadado por la falta de confianza de Sejun.
«Por supuesto que confío en ti».
Sejun acarició la cabeza de Theo. Su impaciencia creció, pensando que pronto podría comer ramen, cola y más.
«¡Por supuesto, miau! Presidente Park, ¡confía en mí, miau!»
Theo se aferró más al regazo de Sejun, gritando con fuerza.
«Vale, empecemos».
(¡Sí!)
«Murciélago dorado, ¿qué es esto?»
Sejun mostró un dibujo en la tabla de madera y preguntó rápidamente.
(¡Pollo!)
«Correcto. ¿Y esto?»
Sejun giró rápidamente el tablón de madera para mostrar otro dibujo.
(¡Soboro pan¹!)
«¡Bien! Bien hecho!»
Pat, pat.
El murciélago dorado rió ante los elogios de Sejun. No sabía por qué estaban haciendo esto, pero responder correctamente y recibir elogios le hacía sentir bien. Sejun continuó el concurso de velocidad con el murciélago dorado.
(¡Pastel de ganache!)
Todas las fotos eran de comida que Sejun quería comer, como pizza, hamburguesas y fideos con judías negras.
Por cierto, las habilidades de dibujo de Sejun eran terribles, por lo que conseguir el artículo exacto de la imagen era 100% imposible. Si el murciélago dorado conseguía traer lo que había en el dibujo, era únicamente porque era un genio.
«Los tienes todos bien. ematics».
Sejun elogió al murciélago dorado por adivinar correctamente todos los tablones de madera.
El humor del murciélago dorado se levantó con los elogios de Sejun.
Después de que el concurso de velocidad había terminado,
(¡Sejun! ¡Volveré pronto!)
«Ten cuidado.»
El murciélago dorado desapareció.
***
Flap. Flap.
Golpe.
El murciélago dorado que se había desplazado a la Tierra dejó caer silenciosamente el tablón de madera que sostenía en sus patas y se escondió rápidamente. Este lugar estaba lleno de gente.
El murciélago dorado escondido miró rápidamente a su alrededor y encontró la palabra ‘Ramen’. Habiendo recibido grandes elogios de Sejun por traer Ramen la última vez, quería traer Ramen de nuevo.
‘Flap, flap. Debo traer lo que le gusta a Sejun’.
Pero
(Se fue…)
Esta vez, no había rastro de Ramen por ninguna parte. Afortunadamente, había café.
‘Llevemos eso al menos’.
El murciélago dorado se movió rápidamente, recogió 10 cafés y los escondió en un rincón.
«Ahora, debería esperar hasta que regrese a la torre».
Justo entonces,
crujido.
Una mujer abrió un cajón, revelando una pequeña caja con el dibujo de un pez visible en ella.
(¡Ah! ¡Pez!)
Era el favorito del Hermano Theo: pescado. Sólo quedaban unos 10 segundos. Parecía posible cogerlo.
Solapa. Aleteo.
El murciélago dorado voló rápidamente y agarró la caja.
Puf.
El murciélago dorado desapareció y volvió a la torre.
Y
«¡¿Eh?! ¿Todavía estoy borracha?»
Kim Kyung-mí, una empleada del Banco Hanseong que había estado de fiesta en un club hasta el amanecer, se sobresaltó cuando los Goraebab² (aperitivos) que había guardado en el cajón desaparecieron de repente ante sus ojos.
***
«¡Ah! ¡¿Es un engaño?!»
dijo el ayudante del DP Bae Jeong-ho de «Existe algo así en el mundo», fumando un cigarrillo fuera del edificio. Mientras veía la grabación de CCTV enviada desde la sala de karaoke de la moneda, pensó que si se hacía bien, podría salir en antena.
Sin embargo, tras instalar una cámara en la sala de karaoke de monedas y esperar varios días, no se captó nada en vídeo.
Justo entonces,
«Hey, Sr. Kim, ¿sabía usted que un fantasma aparece en este edificio?»
«¡¿Un fantasma?!»
«Sí. El propietario del edificio está investigando, pero este edificio es famoso por un fantasma dorado.»
Los guardias de seguridad estaban fuera, hablando con un novato mientras fumaban.
Otros podrían haberlo descartado como un viejo guardia tratando de intimidar a un novato, pero para el DP de ‘ Existe algo así en el mundo, un fantasma era un gran tema para transmitir. Los oídos de Jeong-ho se agudizaron al escuchar la conversación de los guardias.
Y
¿Qué? ¿Los objetos que desaparecen no se limitan a la sala de karaoke de las monedas?’
Jeong-ho descubrió nueva información.
Según los guardias, el fantasma dorado aparecía una vez a la semana en el edificio para llevarse cosas. Su objeto favorito era un vaso brillante.
Pero últimamente, su gusto parecía haber cambiado, y advirtieron al novato que su próximo objetivo podría ser la gente.
“Si esto va bien, podría ser un gran éxito…
La comisura de la boca de Bae Jeong-ho se curvó.
“Ajax, ven aquí de inmediato”.
Kellion, habiendo entrado en la zona de administradores de la Torre Blanca, llamó a su nieto.
Un momento después,
“¡¿Por qué me has llamado, abuelo?! ¿No sabes que soy granjero?”.
Apareció un apuesto adolescente de lustrosa cabellera blanca y cubierto de polvo, refunfuñando.
“¡¿Granjero?! Entonces, ¿puedes enseñarme aunque sea una de las buenas cosechas que has cultivado?”.
“No… ¡¿Quieres ver las cosechas?!”.
Ajax estaba visiblemente alterado por las palabras de Kellion. Tanto que empezó a hablar con adjetivos honoríficos. Claramente parecía muy culpable.
“Suspiro…”
Kellion suspiró ante el comportamiento de Ajax. Era obvio sin verlo.
“¡¿Por qué te empeñaste en convertirte en granjero de torres?!”.
“Pensé que me iría bien porque soy un gran Dragón Blanco…”.
Contestó Áyax, con aire abatido. Los dragones y la agricultura no se llevaban bien. La poderosa energía del dragón acababa con todas las cosechas.
Por eso el recuento de cosechas de Áyax era cero; no importaba cuántas semillas se sembrarán, ninguna brotaba.
“Prueba a comer esto. Es un plato de boniato hecho con un cultivo del granjero de la torre negra. Es sabroso”.
Kellion le entregó a Ajax la sopa de boniato que Sejun había preparado.
“¿Dulce de patata?”
Sorbo.
“¡Ay!”
“¡Oye! Come despacio. ¡Sanación absoluta!”
Mientras Ajax se quemaba la lengua, Kellion lanzó rápidamente un hechizo de curación. Era una magia excesivamente curativa para la herida.
“Hehehe. Abuelo, ¡esto está delicioso!”
“Jajaja. Come y recupera fuerzas”.
“¡De acuerdo!”
No importaba en qué travesura se metiera Ajax, Kellion no podía evitar sonreír y sentir que su ira se disolvía. Si Kaiser era un tonto por su nieta, Kellion era un tonto por su nieto.
***
Un minuto después el murciélago dorado desapareció,
(¡Sejun, he vuelto!)
Regresó de la Tierra.
«¡Oh! Buen trabajo.»
La cara de Sejun se iluminó mientras miraba los objetos atrapados en las patas del murciélago dorado.
«¡Vaya! ¡¿Eso es un aperitivo Goraebab?!»
No era un snack que comiera normalmente, pero estaba encantado de verlo aquí.
«Aquí tienes».
El murciélago dorado puso sólo el café en la mano de Sejun.
‘¡¿Eh?! ¿Qué pasa con mi merienda?’
Mientras Sejun estaba desconcertado,
Flap. Flap.
(Hermano mayor Theo, aquí hay algo que te gusta.)
El murciélago dorado le dio el bocadillo Goraebab a Theo.
Pero
«¡Tonto! Aquí no hay pescado, miau!».
Theo, que instintivamente detectó que no había pescado dentro, rechazó bruscamente el regalo del murciélago dorado.
(¿Es así?)
El murciélago dorado se sintió decepcionado ante las palabras de Theo.
«No pasa nada. Es mío».
Sejun abrió la caja de aperitivos que sostenía el murciélago dorado y sacó una bolsa de su interior.
Y
rasgó.
Mientras abría la bolsa,
«Hmm.»
El olor a condimento artificial hizo cosquillas en la nariz de Sejun.
«Esto parece delicioso».
Sejun cogió uno de los bocadillos y se lo metió en la boca.
Crujiente.
El sabor y la textura eran algo que no podía encontrar fácilmente aquí.
«Murciélago dorado, bien hecho».
Sejun elogió al murciélago dorado mientras comía los bocadillos.
(¡¿En serio?! ¡Estoy tan feliz de que te guste, Sejun!)
¡Flap! ¡Flap!
El murciélago dorado voló alegremente alrededor de Sejun ante sus elogios.
«Ahora vamos al bosque occidental. Cuengi!»
Habiendo terminado los bocadillos, Sejun llamó a Cuengi, que estaba cazando en el estanque, para recoger las semillas de Ent.
¡Kreong!
Cuengi vino corriendo de inmediato.
«¡Hiyah!»
Sejun se subió a la espalda del agrandado Cuengi.
Y justo antes de partir,
«¡¿Eh?!»
Sejun se dio cuenta de que su regazo estaba vacío.
«¿Dónde ha ido Theo?»
Sejun miró a su alrededor buscando a Theo.
«¡¿Presidente Park, dónde está, miau?!»
Sejun encontró a Theo detrás de la casa, con la cabeza metida en una caja de aperitivos Goraebab, agitando sus patas delanteras. Parecía haber vagado hasta allí porque no podía ver.
«¡Presidente Theo, aquí! Ven rápido!»
Sejun llamó a Theo.
Pero,
«¡Presidente Park! ¡No puedo ver, miau! Ayúdame, miau!»
Theo no pensó en quitar la caja, aunque era la solución obvia.
«Tonto. Sólo quita la caja».
Tira.
Frustrado, Sejun tiró de la caja de bocadillos que llevaba Theo.
«¡Presidente Park! Te he echado de menos, miau!»
Theo se aferró rápidamente al regazo de Sejun. Los ojos de Theo estaban húmedos.
«Has estado llorando».
¿Kreong?
[Hermano mayor, ¿estabas llorando?]
(Hermano mayor Theo, ¿de verdad estabas llorando?)
«¡No… no, miau! ¡No he llorado, miau!»
«Hey. No lo niegues. Incluso tienes mocos».
«¡No, miau! De verdad que no tenía mocos, miau!»