Cómo Criar Villanos Correctamente - Capítulo 368

  1. Home
  2. All novels
  3. Cómo Criar Villanos Correctamente
  4. Capítulo 368 - Sobre el Pecado (6)
Prev
Novel Info

—¡…!

Alon abrió los ojos y se encontró en un espacio completamente blanco, donde no había absolutamente nada.

No podía distinguir cuál era arriba ni cuál abajo.

Ni siquiera sabía dónde estaba de pie.

Solo sabía que aquel espacio era infinitamente blanco.

Mientras contemplaba aquel vacío sin expresión, un pensamiento cruzó por su mente.

«¿Fallé…?»

Fracaso.

En realidad, la muerte ya lo había alcanzado en el último instante.

Después de usar Cielo Inverso varias veces, su cuerpo ya no podía soportar otro intento.

Había agotado por completo el poder divino necesario para blandir la divinidad del Elfo Primordial.

Y aun así, había usado Cielo Inverso.

No porque hubiera aceptado la muerte, sino porque había hecho un cálculo cuidadoso.

«Estoy seguro de que el poder divino se reunió en el último momento.»

Cuando Alon recordó la voz de Eliban, el plan que tenía en mente era simple.

En el instante final, usaría Cielo Inverso y, al mismo tiempo, reuniría la reverencia de los soldados cercanos para invocar la divinidad del Elfo Primordial.

Creía que las tropas presentes proporcionarían al menos la energía divina mínima necesaria para canalizar aquel poder.

Por eso, aunque permaneció sumido en sus pensamientos por un breve momento—

—¡!

De pronto vio una figura familiar frente a él.

—¿Eliban?

Eliban estaba allí.

Cuando Alon pronunció su nombre, Eliban volvió la mirada hacia él, como si hubiera estado esperando.

Su rostro no era diferente del que Alon había visto la última vez.

Una sonrisa brillante y despreocupada permanecía en sus labios.

Sus ojos azules, claros y profundos, no mostraban rastro alguno de preocupación mientras miraban a Alon.

—Tú…

Alon abrió la boca, pero no encontró las palabras.

No sabía por dónde empezar ni qué preguntar.

¿Debía preguntar si ambos estaban muertos?

¿O dónde estaban?

¿O por qué Eliban se había convertido en el pecado mismo?

Su mente se agitaba en confusión.

Pero, por desgracia, Alon no tenía mucho tiempo para pensar.

—Lo siento. Pero por el bien de lo “siguiente”, esta era la única forma. Así que, por favor…

Ah…

—Te dejo el resto a ti.

Incluso el tiempo concedido para aquella despedida fue fugaz.

—¡Espera!

Alon gritó sin pensar ante aquellas palabras que sonaban a despedida.

Todavía no había decidido qué decir.

Sabía que el tiempo se agotaba.

Pero si esto era realmente el final…

Había algo que necesitaba decirle a Eliban.

—Gracias.

Alon siempre había trabajado para evitar la destrucción del mundo, pero nunca lo había arriesgado todo.

Incluso sabiendo que la ruina era inevitable, no había apostado su vida por ello.

Y la razón era simple.

Era por Eliban.

El protagonista de Psychedelia.

El héroe destinado a salvar el mundo.

Porque Eliban existía, Alon podía soportar la presión aplastante de la aniquilación y aun así mantenerse a un paso de la desesperación.

Por eso habló desde el corazón.

Para Alon, la mera existencia de Eliban había sido una fuente de consuelo y alivio.

Una garantía frente al terror del futuro.

¿Le habría llegado aquella sinceridad?

Eliban miró fijamente a Alon.

Su sonrisa no cambió.

Solo que—

—Por favor, no digas eso. Tanto entonces como ahora, quien siempre recibió ayuda…

Su sonrisa se amplió un poco más.

—…fui yo.

Justo cuando Alon estaba a punto de devolverle la sonrisa—

—Padre.

—¿Qué?

Un dolor insoportable desgarró todo su cuerpo.

—¿¡Urgh…!?

Mientras la agonía lo abrumaba, los ojos de Alon se abrieron de golpe.

Apretó los dientes con fuerza para contener el grito que le subía por la garganta y se obligó a mirar hacia adelante.

El abismo seguía extendiéndose en el cielo.

Dentro de aquel abismo, la Vía Láctea aún brillaba tenuemente.

La tierra bajo sus pies había perdido sus espinas dentadas y se había convertido en una tierra de cenizas.

Y en aquel mundo ceniciento estaba Aquel que lo Porta.

Su apariencia había cambiado.

La armadura que vestía estaba destrozada y rota.

La espada que había blandido estaba medio destruida, dejando solo la empuñadura en su mano.

Parecía incapaz de seguir combatiendo.

—Ah…

Incluso mientras asimilaba la escena, Alon dejó escapar un suspiro bajo.

La figura de Aquel que lo Porta era absolutamente miserable.

Incluso el Pecado que había luchado a su lado parecía incapaz de moverse, quizá debido al daño que Aquel que lo Porta había sufrido.

Sin embargo—

Crack…

Alon lo vio.

El cuerpo de Aquel que lo Porta se regeneraba lentamente.

Apenas.

[¿Puedes soportar la carga del pecado?]

Mientras se preguntaba qué debía hacer, la voz del Pecado resonó una vez más.

Alon lo miró en silencio.

Las palabras que pronunció eran las mismas de antes.

Alon abrió y cerró los labios varias veces.

Ya sabía cuál debía ser su respuesta.

Dada la situación, en realidad solo había una respuesta posible.

Y aun así, dudó.

Incluso sin saber nada…

No podía estar seguro de que aceptar aquellas palabras fuera realmente la decisión correcta.

Mientras el silencio se prolongaba, Aquel que lo Porta miró tranquilamente a Alon y comenzó a hablar.

[Hemos tomado incontables vidas.]

Su tono era sereno.

[Hubo un tiempo en que llenamos el continente con la sangre de aquellos a quienes arrebatamos.]

Continuó desapasionadamente.

[Hubo un tiempo en que cubrimos la tierra con la carne de aquellos a quienes matamos.]

[Una vez decapité a una madre que sostenía una escoba para proteger a su hijo.]

[Una vez aplasté el cuerpo de un hijo que levantó una azada para proteger a su anciana madre.]

[Una vez hice estallar la cabeza de un sacerdote que rezaba para proteger a unos huérfanos.]

[Una vez partí en dos a un soldado que cargó para proteger a su amante.]

Una vez.

Y otra vez.

Una y otra vez.

La voz de Aquel que lo Porta transmitía con calma la verdad de todos los pecados que había cometido.

No había placer en ella.

No había emoción.

Tampoco culpa.

Ni alegría.

Lo que Alon sintió en la voz del Pecado, mientras relataba la muerte de incontables personas, era una emoción demasiado contradictoria para definirla.

Tan profundamente contradictoria que todos los presentes solo pudieron sentir confusión por un momento.

[Matamos a aquellos a quienes debíamos proteger.]

Deber.

Eso fue lo que sintió.

—…¿Por qué?

Y entonces llegó la respuesta.

[Para detener a los Vigilantes.]

Los ojos de Alon se abrieron al recibir fragmentos de la verdad.

[Este mundo fue creado para el nacimiento de un dios.]

[Esa es la verdadera naturaleza de este mundo.]

Fragmentos de una verdad que Alon jamás había conocido comenzaron a verterse en sus oídos.

[Por lo tanto, este mundo en sí mismo puede volverse “divino” mediante la fe.]

Algo que jamás podría entenderse dentro de Psychedelia.

[Todo ser consciente nacido en este continente existe únicamente para provocar el nacimiento de un dios.]

Algo que jamás habría podido descubrir, ni siquiera después de vivir allí.

[Y con el nacimiento de ese dios…]

La verdad del mundo.

[…llega la destrucción.]

Ante aquellas palabras que escaparon en voz baja de los labios de Aquel que lo Porta, Alon abrió la boca por instinto.

—Ya existían “dioses” en el mundo anterior.

[¿Te refieres a lo que los tuyos llaman la Era de los Dioses Olvidados?]

—Sí.

[Esos no eran dioses. Solo mutaciones que aparecieron dentro de este mundo. Ninguna vida nacida aquí puede volverse divina.]

—¿Por qué?

La pregunta de Alon surgió al instante.

Sin embargo—

[Porque la vida de este mundo jamás fue creada para convertirse en dios.]

La respuesta fue tan simple, tan clara, que Alon se quedó sin palabras.

[La vida de este mundo existe únicamente para ofrecer fe a los Vigilantes que descendieron sobre él. Ese es nuestro deber, nada más.]

Pero—

[Quien nos despertó descubrió una verdad incluso dentro de la desesperación de este mundo.]

[Que si el número de seres vivos no supera cierto umbral, los Vigilantes no descenderán.]

—…Ah.

Un suave jadeo escapó de los labios de Alon.

«Lo que quería proteger era la humanidad.»

En ese momento, la voz de la Pereza resonó débilmente en su mente, como una brasa moribunda de la memoria.

Y entonces—

Alon comprendió con claridad.

La verdad de este mundo.

[Los Pecados enloquecieron.]

[La Codicia borró sus propias emociones en la agonía de matar a quienes había jurado proteger.]

[La Envidia perdió incluso la capacidad de mantener su propia forma.]

La verdad de los Pecados.

[La Pereza apartó la mirada de una realidad insoportable.]

[El Orgullo, pese a su noble origen, retrocedió hasta la estupidez.]

Aquel que lo Porta miró al frente, con expresión tranquila.

[Así que te lo pregunto otra vez.]

[¿Puedes soportar la carga del pecado?]

Una vez más, llegó la pregunta.

Alon no dijo nada.

La primera vez no había entendido qué significaban esas palabras.

Ni siquiera la segunda vez pudo comprenderlas.

Pero esta vez, sí.

Sabía a qué se refería Aquel que lo Porta.

Sabía lo que significaba cargar con ese peso.

El Pecado había tomado incontables vidas.

Y por ello, el propio Pecado se había roto.

Por supuesto, ninguna de sus acciones podía justificarse jamás.

Ni siquiera si aquellas decisiones fueron tomadas por el bien del mundo.

Sus actos habían engendrado miedo y gritos en incontables corazones.

Y aun así, los Pecados habían cargado con el odio y el resentimiento de todos los seres vivos para sostener el mundo mismo.

Por eso se le hacía aquella pregunta.

¿Cargaría con un mundo sostenido por el pecado y el resentimiento?

¿Asumiría el peso de aquellos que destruyeron vidas para preservarlas?

¿Y pondría fin a este ciclo de reencarnación?

¿Avanzaría para salvar el mundo, aun sabiendo que si fracasaba, el peso de esa carga lo aplastaría por completo?

Esa era la pregunta.

Los labios de Alon temblaron.

Incontables pensamientos cruzaron por su mente.

La verdad era que Alon jamás había pensado en asumir una responsabilidad tan grande.

No al salvar niños.

No al luchar contra los Dioses Exteriores.

Ni siquiera al enfrentarse al propio Pecado.

Su objetivo nunca había sido grandioso.

Simplemente quería hacer lo que pudiera.

Y, una vez que la amenaza de destrucción hubiera pasado, vivir una vida pacífica y feliz.

Eso era todo.

…No.

Quizá eso había cambiado un poco.

Alon volvió la mirada.

Detrás de él había rostros familiares.

Vio a Yutia.

Vio a Deus.

Rine, Seolrang y Radan también estaban allí.

Ryanga, Historia y Nangwon.

Incluso Magrina, aunque no estaba presente físicamente, formaba parte de ellos.

Lo que Alon realmente quería…

Era vivir en paz junto a aquellos con quienes había forjado vínculos.

Eso era todo.

Alon reafirmó su propósito.

Incluso ahora, después de todo lo ocurrido, la palabra salvación seguía resultándole ajena.

La idea de “salvar el mundo” aún le parecía imposiblemente distante.

Él no era un héroe.

Tampoco era un guerrero elegido.

Y aun así—

Por ese deseo sencillo y humilde suyo—

Solo había una cosa que podía hacer.

—Sí.

Alon asintió.

Con ojos firmes, enfrentó en silencio a Aquel que lo Porta y declaró su determinación.

Y entonces—

[Ya veo.]

respondió Aquel que lo Porta.

Con calma.

Pero con una extraña sensación de alivio.

Como si estuviera satisfecho.

Como si estuviera agradecido.

[…Si esa es la decisión que has tomado, que así sea.]

El cuerpo de Aquel que lo Porta comenzó a convertirse en polvo gris y a dispersarse con el viento.

Junto con él, los Pecados que habían permanecido inmóviles también se desmoronaron en cenizas flotantes.

[Entonces te dejo el resto… a ti.]

Ante las palabras de Aquel que lo Porta, Alon alzó la voz con urgencia.

—…Hay algo que quiero preguntar.

[¿Qué es?]

—Los Vigilantes… ¿quiénes son en realidad?

Ante aquella pregunta, Aquel que lo Porta levantó lentamente la espada medio rota que sostenía.

Por instinto, Alon siguió el movimiento con la mirada y alzó los ojos.

El cielo, en algún momento, había recuperado su forma original.

Un cielo nocturno profundo y sereno.

Lo que vio allí fue la Vía Láctea, extendiéndose a través de los cielos como un río de luz.

—¿…?

Una chispa de confusión cruzó su rostro.

Siguió la punta de la espada hacia las estrellas, pero allí no había nada salvo la Vía Láctea, brillando con intensidad y derramando su luz plateada sobre la tierra.

Sin embargo—

[Cuando uno alcanza la verdad, hay cosas que por fin puede ver.]

Ante aquellas palabras tranquilas, Alon siguió mirando fijamente los cielos.

Y entonces, un recuerdo lejano surgió en su mente.

«…¿Te parece hermoso?»

La primera vez.

Cuando siguió al Observador en Raksas.

Aquellas palabras nostálgicas pronunciadas con una expresión indescifrable.

“Cuando uno alcanza la verdad, hay cosas que por fin puede ver.”

Las mismas palabras que Aquel que lo Porta decía ahora.

Y entonces—

[Tienen muchos nombres.]

—¿…?

El mundo comenzó a cambiar.

[Y muchas formas de ser descritos.]

La hermosa Vía Láctea extendida ante los ojos de Alon comenzó a cambiar y retorcer su forma.

[Los pueblos del antiguo Oriente los llamaban Ejecutores de la Providencia.]

No.

[Los antiguos elfos los llamaban Aquellos que Están Sobre el Árbol del Mundo.]

No, no era eso.

[Los viejos reinos los llamaban la Sangre de los Dioses. Pero el Imperio Illanef, que descubrió su origen —y la Sangre Ghoul que lo destruyó—]

No.

[Llamó de otra manera a aquellos que buscaban usar este mundo como cuna para un nacimiento.]

No era que la Vía Láctea estuviera cambiando de forma.

Más bien—

—¡!

Era que Alon por fin podía ver la verdad.

No era la Vía Láctea.

No eran estrellas.

Era—

[Sangre Divina.]

—¿Ojos…?

Sí.

Ojos.

Decenas.

Cientos.

Miles de ojos, grandes y pequeños.

Llenaban por completo el cielo nocturno.

Cada uno tenía una forma distinta.

Redondos, rasgados, compuestos, humanos.

Pero todos compartían una sola cosa.

Miraban hacia abajo.

Lo miraban a él.

[Gracias, gracias, gracias, gracias—]

[Por fin descendemos a la tierra.]

[Te hemos esperado, benefactor mío.]

[Quiero convertirme… quiero convertirme… quiero convertirme…]

[Nos veremos en la superficie.]

Cada uno de aquellos incontables ojos rebosaba una oscura y extática alegría.

Como si estuvieran encantados…

De contemplar una vida que por fin había visto la verdad.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first