Caminando en otro mundo - Capítulo 326

  1. Home
  2. All novels
  3. Caminando en otro mundo
  4. Capítulo 326 - Ciudad lejana - Sexta parte
Prev
Next
Novel Info
                        

«¿Qué quieres decir, Kotori?»

 

«Bueno, a mí también me interesa. Siempre parecía impasible mientras me enseñaba sin más sobre los contratos con espíritus, pero en aquel momento no pensé en ello. Sinceramente, estaba demasiado ocupada pensando en mí misma…».

 

Kotori aprieta los puños con expresión seria en el rostro.

 

«Pero después de oírte hablar, me doy cuenta de que estaba equivocada. ¡Y yo también sé usar algo de magia espiritual! Debería ser de ayuda!»

 

«Kotori, no».

 

Pero Hikari frena a Kotori.

 

«¿P-Por qué, Hikari?»

 

«…Porque no puedes matar a la gente».

 

A Kotori se le llenan los ojos de lágrimas, y Hikari le expone la razón.

 

Kotori traga saliva, como si supiera que tiene razón.

 

Siento que sé lo que está pasando por su cabeza ahora mismo. Yo también era reacia a matar gente, y sólo me decidí al final.

 

Si Hikari no estuviera en peligro en ese momento, y los caballeros pudieran encargarse de ello, probablemente seguiría siendo incapaz de matar gente.

 

«¿P-pero puedes hacerlo, Sora?»

 

«Sí, he matado gente antes».

 

Kotori oye eso y me mira como si no pudiera creérselo.

 

En nuestro mundo, matar gente era algo que había que evitar a toda costa. Sobre todo en el país relativamente seguro en el que vivíamos.

 

«Deberías quedarte así, Kotori. No necesitas forzarte y matar. Por eso Hikari dice que no podemos llevarte».

 

Hikari me mira como si estuviera un poco triste, y yo le acaricio la cabeza como diciendo que no pasa nada.

 

En una lucha a muerte, no estar dispuesto a matar te pone en peligro, y a todo el mundo de tu lado.

 

Lo sé por experiencia. Aquella vez, Hikari se salvó porque teníamos caballeros experimentados con nosotros. Si hubiéramos sido sólo nosotros dos, habríamos muerto seguro.

 

Desde ese punto de vista, sería peligroso traer a Kotori. Tampoco confío en poder protegerla.

 

«Ya veo…»

 

«Sí. Deberías decirnos lo que sabes sobre los pasadizos y la composición del castillo. Eso es lo que más necesitamos».

 

No estoy mintiendo. Puedo ver algo en el mapa, pero tener esta información de antemano puede minimizar nuestras pérdidas.

 

Parece que hemos conseguido convencer a Kotori al menos un poco, y ella dice «lo entiendo».

 

«Entonces, ¿puedes decírnoslo ya?».

 

Saco un bolígrafo y un papel, y se los doy a Kotori.

 

Al parecer, recuerda bastante bien la distribución del castillo, y nos dibuja un bonito mapa.

 

Rurika la felicita, y Kotori parece contenta, pero un poco avergonzada.

 

Cuando le echo un vistazo al mapa completo, veo que está bastante detallado. Por supuesto, hay espacios en blanco con lugares en los que ella nunca ha estado, pero esos espacios en blanco son en realidad los lugares donde es muy probable que se encuentren los elfos.

 

Si vamos a buscar, ahí es donde deberíamos centrarnos, pero el problema es que es mucho que cubrir. Y tampoco podemos dividirnos y buscar…

 

Aunque le pida a Chris que use su magia espiritual para buscar, seguirá sin ser suficiente.

 

Bueno, supongo que tendremos que mirar primero en los lugares más sospechosos mientras buscamos.

 

«Gracias Kotori. Esto supone una gran diferencia».

 

Digo, y Kotori asiente con una expresión compleja en la cara.

 

Creo que aún desearía poder ir a ayudar directamente. Pero creo que las palabras de Hikari lo impiden por completo.

 

Entonces todos juntamos nuestras cabezas y hablamos sobre qué lugares parecen sospechosos.

 

Kotori vivía en el castillo, y Hikari trabajaba como espía, así que sus palabras son las que tienen más peso, y creo que deberíamos ir primero donde ellas digan.

 

Personalmente, siento curiosidad por las escaleras que llevan al subsuelo, pero seguro que no están en un lugar tan sospechoso.

 

Kotori dice que hay una prisión bajo tierra, pero creo que las probabilidades de que retengan a los elfos en un lugar tan obvio y llamativo son bastante bajas.

 

Esa gente es demasiado astuta para correr semejante riesgo.

 

Cuando nuestra conversación empieza a terminar, llaman a la puerta.

 

Kotori la abre, y Suiren entra con cara nerviosa, seguida de un demonio.

 

Kotori tiembla al ver al demonio, y Hikari también se levanta inconscientemente y se pone en guardia.

 

Me siento extrañamente tranquila.

 

Pensé que sentiría algo más, pero extrañamente no es así.

 

Extrañamente, la desesperación que sentí aquella vez no vuelve a brotar.

 

Creo que no es tanto que me haya vuelto más fuerte, sino que no siento hostilidad alguna por parte de ese demonio.

 

«No pensé que volveríamos a encontrarnos así».

 

Dice Ignis sin ninguna emoción en su voz.

 

Nos mira a todos, de uno en uno, y continúa.

 

«Al parecer vais a conocer al rey demonio. El viajero de otro mundo Sora, y sus compañeros».

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first