Caminando en otro mundo - Capítulo 159

  1. Home
  2. All novels
  3. Caminando en otro mundo
  4. Capítulo 159 - Intermedio - Séptima parte
Prev
Next
Novel Info
                        

«¿Cómo que no podemos entrar en la mazmorra?».

 

«Le pido disculpas. Tenemos órdenes de no aceptar a nadie nuevo, o mejor dicho, a gente de otros países.»

 

«No vas a cambiar nada gritando a la persona que tienes delante. Lo siento».

 

«N-no, de nuevo, me disculpo. Sé que has venido hasta aquí…»

 

«¿Es sólo aquí, o podemos ir a la mazmorra de Majolica?»

 

«Creo que puedes usar esa sin problemas… ¿Lo compruebo?»

 

«Sí, por favor.»

 

«…Parece que puedes.»

 

«Ya veo. Gracias.»

 

«¿Entonces vamos a Majolica?»

 

«No sé. Este parecía perfecto para nosotros».

 

«Ese otro es tipo laberinto, ¿verdad?»

 

«Sí, y aparentemente entrar y salir de la mazmorra es molesto».

 

«Sí, he oído que hay todo tipo de restricciones».

 

«¿Deberíamos rendirnos y volver a Elesya?»

 

«No creo que tenga mucho sentido volver allí… Supongo que allí conocimos a mucha gente buena, pero…»

 

«Entonces probemos la mazmorra de Majolica. Si es demasiado para nosotros, podemos ir a ver el reino sagrado o el reino del dragón».

 

«Eso suena bien. No es fácil establecerse permanentemente en Elesya de todos modos. El reino del dragón suena difícil… Entonces supongo que es el reino sagrado».

 

«Está cerca del bosque oscuro, así que…»

 

«¿Mi sueño de una vida lenta después de triunfar en la mazmorra sigue estando lejos…»

 

«Creo que es mejor no apresurar las cosas.»

 

«Lo sé. Si te esfuerzas demasiado y mueres, se acabó… Lo siento.»

 

«No, tienes razón… Por eso…»

 

«Bueno, pensar demasiado en ello sólo va a consumir nuestro dinero en gastos de posada. Tomemos una decisión y partamos pronto».

 

«Estoy bastante seguro de que Altar puso una búsqueda de escolta.»

 

«Entonces pasemos por Altar. No es ‘él’, pero podríamos hacerlo. Tomémoslo con calma y divirtámonos en el camino».

 

«Tomárselo con calma está bien, pero asegurémonos de no quedarnos sin dinero».

 

 

◇ ◇ ◇

 

«¿Qué tal si aceptamos una pequeña búsqueda de caza aquí?»

 

«Claro, no es como si tuviéramos prisa, pero ¿por qué?»

 

«En realidad no he estado luchando últimamente. No quiero que mis sentidos se emboten».

 

«Sólo sé honesto y di que lo sientes por beber demasiado.»

 

«Sí, sólo discúlpate».

 

«Tonterías. En realidad es porque no quiero que mis sentidos se emboten».

 

«De acuerdo, de acuerdo. Entonces vamos a recopilar información. Podría haber monstruos por ahí que no conocemos.»

 

«Y prepararnos. Quiero abastecerme de artículos consumibles».

 

«Sí. Vayamos primero al gremio a ver las búsquedas, y a ver si tienen mapas de distribución de monstruos».

 

«No había muchas búsquedas de caza en Prekes».

 

«Probablemente las hacían gente como nosotros que no podía entrar en la mazmorra».

 

«Si hubiera monstruos en el bosque cercano. Además, si la gente que intenta explorar la mazmorra en Prekes fuera a Majolica, podríamos tener problemas para encontrar una posada.»

 

«Eso hace que me duela la cabeza».

 

«Bebe menos.»

 

«…»

 

«Entonces, ¿deberíamos aceptar algunas búsquedas y luego irnos?»

 

«Sí, hagamos algo de dinero antes de irnos, por si acaso.»

 

◇ ◇ ◇

 

«¿Sientes esta tensión?»

 

«Sí, hay mal humor en el ambiente».

 

«Disculpe, queremos explorar la mazmorra. Podemos registrarnos aquí?».

 

«No, allí hay un mostrador específico».

 

«De acuerdo. Acabamos de llegar hoy. ¿Ha pasado algo?»

 

«Bueno… Han pasado muchas cosas… Está el hecho de que últimamente viene más gente, para empezar. Además, la mazmorra tiene normas, así que asegúrate de revisarlas».

 

«S-sí, claro. Gracias».

 

«¿Has aprendido algo?»

 

«No lo sé. Vamos a registrarnos primero. Tengo la sensación de que tenemos que buscar algunas cosas.»

 

«Usando nuestras cabezas eh…»

 

«Cuento contigo.»

 

«Sonreír no te sacará de esta. Estás estudiando con nosotros.»

 

«Así es. Si tienes tiempo para beber, tienes tiempo para ir a la sala de referencia con nosotros.»

 

«…Sí…»

 

«Pero bebamos un poco también. Para reunir información».

 

«De acuerdo… Pero yo no voy, así que por favor, beba con responsabilidad».

 

«Sí, y si no está haciendo su trabajo te lo diré.»

 

«Yo… idiota. Soy bueno recopilando información. Ya lo sabes».

 

«No dudo de tus habilidades, hablo de que bebes demasiado sin motivo».

 

«Yo no…»

 

«No me hagas recordártelo. Y todas las posadas están llenas excepto las caras, así que si malgastas el dinero, vas a acampar solo en las afueras de la ciudad.»

 

«De acuerdo».

 

«Ahora registrémonos y vayamos a la sala de referencia. Aunque la gente empiece a volver, va a estar más concurrido por la noche».

 

«Sí. Sería genial si hubiera alguien que supiera cómo andar por la mazmorra y cosas así».

 

«¿Como los clanes? Tal vez sería más rápido unirse a uno».

 

«Probablemente sea un dolor salir una vez que estás dentro. Es mejor que lo hagamos nosotros mismos».

 

«Supongo. Sería genial si conociéramos a alguien aquí».

 

«¿Te refieres a toparnos por casualidad con alguien que conocemos en un país lejano? No hay posibilidad».

 

«Por supuesto…»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first