Camina Papi - Capítulo 83

Pusimos al mutante de segunda fase en la prisión zombi de Majang-dong y nos apresuramos a ir al Bosque Refugio de Seúl.

En el camino, Kim Hyeong-Jun me hizo una pregunta.

‘Ahjussi, ¿viste la cara de Agitador del ánimo?’

«¿Qué pasa con su cara?

«¿No se veía triste?

Cuando lo pensé, había puesto cara triste cuando lo metimos en la prisión zombi, como si no quisiera separarse de Kim Hyeong-Jun.

Me mordí los labios.

«Entonces, ¿qué estás tratando de decir?

Que a pesar de su comportamiento, tiene un corazón blando.

‘Ya te sientes unida a él, ¿verdad?’

Hice mi pregunta con una leve sonrisa, y Kim Hyeong-Jun respondió con una tímida.

Al principio era como criar a un niño de tres años, pero ahora es como criar a un cachorro».

¿Un cachorro?

Sí, se sienta cuando le digo que se siente, se levanta cuando le digo que se levante y se tumba cuando le digo que se tumbe. Y la forma en que pide golosinas, ¿no te parece adorable?

‘…’

No sabía qué decir.

Tenía unas preferencias únicas.

Me pregunté si había olvidado que las «golosinas» con las que había alimentado al mutante eran humanos en forma de zombi. O tal vez simplemente no pensaba mucho en ese hecho, ahora que el mundo estaba así.

Suspiré y sacudí la cabeza. La expresión de Kim Hyeong-Jun se volvió ligeramente sombría.

Sé que parezco rara. Pero también me siento mal por Agitador del ánimo’.

¿Te sientes mal? ¿Tienes idea de cuánta gente ha matado hasta ahora?

Bueno, no mató a la gente por su propia voluntad. Si lo interpretas de esa manera, Agitador del ánimo no es diferente de los miembros de la Familia’.

Kim Hyeong-Jun guardó silencio después de eso. Dejé escapar un suspiro y empecé a correr hacia delante de nuevo.

Sabía de dónde venía Kim Hyeong-Jun, pero no era más que simpatía inútil. Al fin y al cabo, los zombis eran zombis, y no había forma de que coexistieran con los humanos.

Incluso un zombi como yo que poseía una mente humana no podía llevarse perfectamente bien con otros humanos. Sería una pérdida de tiempo seguir repasando la lista de razones por las que los zombis no podían coexistir con los humanos.

Después de un rato, Kim Hyeong-Jun hizo otra pregunta.

‘Ahjussi… ¿Qué vas a hacer una vez que los miembros de la Familia sean aniquilados?’

«Hmm, ¿por qué preguntas eso?

‘Sólo tengo curiosidad. Después de que desaparezcan las criaturas que amenazan a los humanos… ¿No crees que nosotros seremos la amenaza?’

Me detuve en seco y miré a Kim Hyeong-Jun. Él también se detuvo y se encontró con mi mirada.

Mi expresión se volvió seria.

¿A dónde quieres llegar con esto?

No lo dije con mala intención. Es que…

Entonces, ¿de qué se trata? ¿Vas a empezar a matar gente después de que todos los miembros de la Familia estén muertos?’

‘No es eso, ahjussi.’

«Entonces, lo que acabas de decir… ¿Qué se supone que significa?

Le pregunté a Kim Hyeong-Jun con el ceño fruncido. Su expresión se volvió insegura, y no había mucha confianza en su tono.

Sólo… tengo curiosidad por mi final’.

No encontré respuesta a su pregunta.

Así que estaba pensando en su final.

Volviendo a su pregunta, creo que nunca había pensado en el final de mi vida. No sólo como zombi, sino incluso cuando era humano. Nunca había pensado en mi último momento.

Siempre antepuse la felicidad de mi familia, y creía que era lo correcto. Imaginaba que algún día envejecería, me jubilaría y acabaría mis días con mi mujer a mi lado. Por supuesto, siempre lo había pensado como algo que ocurriría muy, muy lejos en el futuro.

Nunca había pensado en esto profundamente hasta este momento.

Después de un rato, Kim Hyeong-Jun habló.

Mientras nuestros cerebros no se destruyan, tendremos vida eterna gracias a nuestros cuerpos. Sólo me pregunto cómo sería vivir así para siempre. ‘

‘Creo que… No es demasiado tarde para pensar en eso después de que terminemos de lidiar con los pandilleros.’

«Incluso podríamos morir en el proceso de deshacernos de ellos.

‘Eso lo convierte en una razón menos para pensar en ello ahora mismo’.

Le respondí con calma, y Kim Hyeong-Jun suspiró y se relamió. Después de un momento, se rascó la cabeza.

Lo siento, no pensé que sería tan grave’.

No pasa nada.

Le tranquilicé, y Kim Hyeong-Jun esbozó una sonrisa amarga.

Yo… sólo quiero dejar una marca para demostrar que he vivido en este mundo. Que me esforcé tanto, que luché por el bien de los humanos y que, a través de estas marcas, otros sabrán lo que he hecho’.

Miré directamente a Kim Hyeong-Jun sin decir una palabra. Él apartó la mirada, como si se sintiera culpable por haber dicho algo malo. Su pensamiento no podía estar más lejos de la verdad. Estaba muy orgulloso de Kim Hyeong-Jun por tener tantas consideraciones. Le di una fuerte palmada en la espalda. Entonces me miró, con sorpresa en los ojos.

‘¿Por qué, por qué me pegaste?’

‘Porque estoy orgulloso de ti».

«¿Eh…?

Kim Hyeong-Jun refunfuñó y apartó la mirada. Seguí su mirada con una sonrisa sincera.

‘¿Te entristece que otras personas no puedan recordarte?’

‘Bueno, no es particularmente eso…’

Se acordarán. Estoy seguro.

‘…’

Kim Hyeong-Jun me miró con cara amarga.

Yo no era mucho mayor que Kim Hyeong-Jun, pero él realmente estaba pasando por mucho a una edad temprana. Le di la bienvenida con una suave sonrisa.

Mi hija y tu hijo nos recuerdan. Sus recuerdos pasarán a la historia’.

Kim Hyeong-Jun sonrió y me dio una palmada en el antebrazo como si se sintiera avergonzado al oír la palabra historia. Me miró como si hubiera dicho algo inusual e inesperado.

‘Ahjussi… Así que tú también sabes decir una o dos cosas buenas’.

‘No, tú también oyes cosas buenas porque eres una buena persona’.

‘Woah, ahjussi… No esperaba que me halagaras tanto. Me siento muy halagada.

Kim Hyeong-Jun se aclaró la garganta mientras se reía.

Resoplé y volví a concentrarme en caminar. Me di cuenta de que Kim Hyeong-Jun estaba de mejor humor mientras me seguía.

Al igual que el dicho «la gente buena se mantiene cerca de la gente buena», había mucha gente buena alrededor de Kim Hyeong-Jun.

Yo también quería seguir siendo una buena persona para él. No porque quisiera quedar bien con los demás, sino para estar orgulloso de mí mismo, y convertirme en un padre del que So-Yeon no se avergonzara.

* * *

Cuando entramos en el Refugio del silencio, situado en el bosque de Seúl, Park Gi-Cheol fue el primero en saludarnos.

Tras intercambiar unas palabras con él, nos dirigimos directamente al hospital.

Cuando entramos en la zona de descanso, vi al médico tumbado en el diván, con la cara agotada.

El doctor se levantó al vernos.

«¿Qué les trae hoy por aquí? ¿En qué puedo ayudarle?»

Mientras intentaba sacar mi bloc de notas, el médico se masajeó suavemente las sienes.

«Oh… Por supuesto, debe estar aquí por Kang Eun-Jeong».

Asentí con la cabeza. Ni siquiera había tenido la oportunidad de escribir la razón por la que estaba aquí. El doctor siguió hablando mientras se masajeaba los músculos del cuello.

«Bueno… Está fuera de peligro. Lo importante ahora es cómo de fuerte es su inmunidad».

– ¿Hay alguna forma en que podamos ayudar?

«Escuché de la líder del grupo que ustedes dos estaban consiguiendo medicinas para nosotros. ¿Es cierto lo que dijo?»

– Sí. Por favor, díganos el tipo de medicina que necesita.

«Iré con ustedes dos.»

Me quedé sin palabras ante la respuesta de la doctora. De hecho, probablemente sería más exacto decir que estaba aturdido.

Traer al doctor con nosotros… Eso sería peligroso.

No era muy difícil proteger a la gente cuando estaba a la defensiva, pero tener a un superviviente con nosotros cuando éramos nosotros los que estábamos a la ofensiva era otra historia. No estaba seguro de poder garantizar su seguridad, ya que no había forma de saber qué ocurriría en el mundo exterior.

Al notar mi silencio, el doctor sonrió amablemente.

«Si caminas hacia la estación de Seongsu desde aquí, encontrarás un hospital universitario. El Hospital Universitario Konkuk. Seguro que has oído hablar de él. Estoy intentando traer medicinas y algunos equipos de allí».

– Sé de dónde vienes y cómo te sientes en este momento, pero deberías pensar en los pacientes de aquí.

«Aquí también hay enfermeras. Y creo que lo correcto es que vea personalmente qué medicamentos necesitaremos de allí».

– No podemos ser responsables de lo que pase fuera.

«Escuché que el líder dong de Seongsu-dong murió. Si es así, no debería haber ninguna amenaza afuera, ¿verdad?»

– El Hospital Universitario Konkuk… es parte de Hwayang-dong.

Le mostré mi bloc de notas con una expresión seria en mi rostro. El médico se rascó las patillas.

«Entonces… ¿Está diciendo que también hay un zombi dirigiendo Hwayang-dong?».

– No estoy seguro, pero es muy probable. Los miembros de la Familia han asignado un líder dong para cada distrito.

El doctor se quedó pensativo, con el rostro preocupado.

No estaba seguro de por qué y sobre qué estaba contemplando. No veía ninguna razón por la que tuviera que irse. Lo único que tenía que hacer era anotar las medicinas que necesitaba en una libreta para que Kim Hyeong-Jun y yo se las lleváramos. Pero entonces, se me ocurrió la posibilidad de que tuviera otras intenciones en el fondo de su mente.

Escribí mis sospechas y le mostré cuidadosamente mi bloc de notas al doctor.

– ¿Tiene otras intenciones en mente?

«Jaja… No, ése es el mensaje que intentaba transmitir».

El doctor sonrió tímidamente y apartó la mirada. La forma en que actuó me hizo sospechar aún más, así que escribí una pregunta de seguimiento.

– Sea sincero conmigo, doctor. Lo mantendré en secreto para los demás.

«No, no. Realmente no ….»

– Sabes que ni Hyeong-Jun ni yo podemos hablar. Y técnicamente somos forasteros. No tenemos que informar de todo al líder del grupo, como hacen todos los demás aquí.

«…»

El doctor pareció contemplar lo que yo había escrito. En el momento en que lo vi considerando esto, supe que tenía otra razón para querer venir con nosotros. Sin embargo, parecía que su razón no era lo suficientemente buena como para que le permitieran salir.

No conocía los entresijos del Refugio Silencio, pero sabía que los supervivientes, es decir, los residentes, no podían salir. Los únicos que podían salir eran el equipo de rescate y algunos miembros del equipo de vigilancia. Esta restricción también se aplicaba al jefe del grupo.

Esperé la respuesta del médico. Finalmente, miró a su alrededor y dijo en voz baja,

«Mi hermano pequeño… sigue fuera, en alguna parte».

Fruncí el ceño en cuanto oí las palabras «hermano pequeño».

Debían de hacer meses que no se veían. Sabía que las posibilidades de que su hermano menor estuviera vivo eran mínimas. Tampoco me cabía en la cabeza que viniera solo al refugio y dejara a su hermano pequeño fuera.

Escribí mis dudas y le enseñé el cuaderno al médico. Soltó un profundo suspiro.

«Yo trabajaba en el hospital universitario de Konkuk. Me escapé del hospital con mis compañeros, pero no pude volver a casa por mi hermano pequeño. Por aquel entonces, mis compañeros y yo ni siquiera estábamos seguros de sobrevivir».

– ¿Qué posibilidades había de que su hermano menor siguiera en casa?

«Bueno, ese día, mi hermano pequeño tenía que estar tomando una ronda de copas en nuestra casa. Yo no iba a estar en casa ese día porque tenía turno de noche, así que no tuve ningún problema en que mi hermano menor lo hiciera.»

– ¿Y no has vuelto a ver a tu hermano pequeño desde entonces?

«Sí. Le dije varias veces al responsable del grupo que quería traer a mi hermano menor, pero cada vez que preguntaba por los progresos que habían hecho para recuperar a mi hermano menor, sólo me decían que estaban haciendo todo lo posible».

– ¿Por qué no confías en el jefe de grupo y esperas pacientemente?

«¡¡¡Ya han pasado dos meses!!!»

Gritó el médico, que nunca había perdido la calma. Me quedé callado y el médico se echó el pelo hacia atrás.

«No me digas que no sabes lo que significa ‘esforzarse al máximo'».

«…»

«Siempre les digo a los tutores de mis pacientes que me esfuerzo al máximo cuando no estoy seguro de si el paciente va a salir adelante o no».

– Entonces sabrías cómo se siente la líder del grupo cuando te dice eso.

«No. Sinceramente, no lo sé. La verdad es que hago todo lo que puedo para tratar a los pacientes y responsabilizarme de lo que digo. ¿Pero la jefa de grupo? ¿La has visto alguna vez enviar a un guardia o a un equipo de rescate a por mi hermano pequeño?».

El médico fruncía el ceño.

No pude darme cuenta durante la reunión, pero el médico albergaba hostilidad hacia la jefa de grupo.

Se mordió la parte inferior de la cadera y continuó hablando.

«Mi hermano pequeño… tiene el cuerpo de un adulto, pero el alma de un niño. Después de que nuestros padres fallecieran hace dos años, mi hermano pequeño actuaba como si todo fuera bien, pero yo sabía que lloraba solo bajo las sábanas todas las noches.»

Dejé escapar un suspiro y escribí algunas palabras tras escuchar las palabras del doctor.

– ¿Dónde está tu hermano pequeño?

«Complejo de apartamentos I en Seongsu 2-ga. Apartamento 106, unidad 1203 es donde vivía con mi hermano menor».

– ¿Y cuál es el nombre de tu hermano menor?

«Es Kim Ga-Bin.»

Escribí el nombre Kim Ga-Bin en mi bloc de notas. Luego le mostré al doctor otra frase que había escrito.

– No importa cuánto insistas, no podemos llevarte con nosotros. Por favor, confíe en mí y espere aquí.

«…»

El médico suspiró, con expresión sombría. El médico guardó silencio un momento y luego asintió, dándose cuenta de que no había forma de persuadirnos para que nos lo lleváramos con nosotros.

Al cabo de un momento, empezó a anotar cosas en la libreta que yo le había entregado.

Anotó los medicamentos que necesitaba.

«He anotado todos los antibióticos, analgésicos y anestésicos que necesitamos. Tienes que traerlos sin falta».

Me pregunté si le había ofendido al decir que no le llevaríamos con nosotros. Su actitud se había vuelto un poco fría.

Asentí lentamente mientras miraba los distintos tipos de medicamentos que había anotado.

Parecía que sus dos facetas -la responsabilidad que sentía como médico hacia sus pacientes y su preocupación por su hermano pequeño- estaban en guerra.

Sabía que sería mejor demostrar mi sinceridad con hechos que ofrecerle palabras de consuelo. Asentí enérgicamente y escribí una última frase en mi bloc de notas.

– No te preocupes y aguanta. Yo me encargaré de traer de vuelta a tu hermano pequeño mientras tú te ocupas de los pacientes de aquí.

El médico frunció los labios al leer mi frase y me miró durante un rato. Al cabo de un momento, respiró hondo.

«Esta promesa… Debe cumplir su palabra».

Asentí con la cabeza en lugar de contestar. Cuando cogí mi bloc de notas e intenté salir del hospital, oí que el médico me llamaba.

«¡Eh!»

Cuando me di la vuelta, se relamió.

«Ahora que lo pienso, no nos hemos presentado. Me llamo Kim Beom-Jin».

Me reí entre dientes mientras caminaba hacia el doctor. Entonces escribí mi nombre en mi bloc de notas y se lo mostré.

– Soy Lee Hyun-Deok.

«Sr. Lee… Por favor traiga a mi hermano menor».

Miré la cara de Kim Beom-Jin y asentí.

Conseguir medicinas era un trato que había hecho con el líder del grupo. Pero parecía que había escogido una búsqueda secundaria junto con esta búsqueda para obtener medicinas.

A pesar de ello, no sentí ninguna presión adicional. Por el contrario, esperaba ansiosamente lo mejor.

Salí del Silencio del Refugio, rezando y esperando que Kim Ga-Bin estuviera viva, y que yo pudiera ver a Kim Ga-Bin viva con mis propios ojos.