Camina Papi - Capítulo 73
Cuando avancé hacia la mesa donde estaban sentados los oficiales, algunos de ellos se levantaron y empezaron a retroceder. El jefe de la guardia gritó con todas sus fuerzas, con las venas saliéndole del cuello.
«¡Sentaos!»
Ignoré al jefe de la guardia y saqué mi bloc de notas para escribir. Cuando terminé, se lo tiré al jefe de grupo.
La líder del grupo frunció el ceño en señal de desaprobación, pero no tuvo más remedio que coger el cuaderno que le había tirado. Empezó a leer las frases en voz alta.
«Yo me ocupé de la criatura negra. Estoy aquí para echarte una mano, por tu incompetencia. ¿A esto viene tanto alboroto? Te daré dos opciones. O vas por el camino equivocado, o unes tus fuerzas a las mías para salvar a la gente. Tú decides».
Después de que la jefa de grupo leyera lo que yo había escrito, dejó con cuidado el bloc de notas. En la sala de reuniones reinaba un silencio sepulcral.
No tenían muchas opciones. Mi pregunta estaba formulada con una respuesta clara y obvia. No había mejor manera de manejar a esas personas, que actuaban basándose en sus emociones y no pensaban racionalmente. Mis palabras parecían indicar que formaríamos una alianza, pero estaba claro quién estaría al mando.
El líder de la guardia me señaló con el dedo, mirándome furioso.
«¡Jefe de grupo! ¿No recuerdas cómo hemos llegado hasta aquí? ¿Crees que tiene sentido que unamos fuerzas con los zombis? Espero que tomes una sabia decisión después de pensarlo bien. Mucha gente tiene los ojos puestos en ti».
El jefe de la guardia, que como mucho tendría unos treinta años, siguió parloteando.
Le miré con mis ojos rojos y brillantes. Me devolvió la mirada y tragó saliva. Intentaba mantener la calma, pero sus ojos temblorosos y el temblor de las yemas de los dedos delataban su nerviosismo.
Al cabo de un momento, el líder del grupo habló.
«La razón por la que os he pedido que os unáis a la reunión…».
La líder del grupo se interrumpió y cerró los ojos lentamente. Todos en la sala esperaban con la respiración contenida. Después de un momento, continuó.
«… es para tener una discusión seria sobre la formación de una alianza.»
«¡Líder de grupo!»
Cuando el líder de la guardia gritó, Park Gi-Cheol, que había estado sentado quieto, arqueó las cejas.
«Oye, ¿no eres consciente de que tu voz ha sido muy alta? ¿No sabes que estás en una reunión?».
«Tú cállate…»
«¡Todos, parad!»
El líder del grupo los cortó con un grito y el ceño fruncido. El líder de la guardia retrocedió, apretando los dientes.
Park Gi-Cheol se apoyó en el respaldo de la silla y miró al líder del grupo, con los dedos entrelazados. El jefe de grupo dejó escapar un suspiro antes de continuar.
«Los zombis que atacaron el Bosque del Refugio de Seúl hasta ahora… ¿Hubo alguna vez en que hubiera más de dos mil?».
«…»
Nadie se atrevió a responder a la pregunta de la líder del grupo. El líder del grupo miró a los oficiales y preguntó,
«¿Hubo alguna vez que trajeran mutantes?»
«…»
«No tenemos ni idea de cuántos enemigos hay ni información sobre los mutantes. Los zombis son cada día más fuertes, incluso mientras hablamos.»
«…»
«El líder de la guardia también tiene razón. Según el Artículo Dos, Cláusula Uno, matamos a todos los zombis que encontremos dentro del refugio. Pero, dime, ¿por qué matamos a los zombis en cuanto los descubrimos?».
«Bueno, es porque suponen una amenaza para los supervivientes…».
El líder de la guardia ofreció la respuesta con cautela, y el líder del grupo asintió y continuó hablando.
«¿Hemos creado nuestro refugio para que los zombis nos den caza?».
«No, señora».
«La gente de aquí, ¿no construyó muros y se armó con pistolas y cuchillos para proteger a sus seres queridos? Aunque sean zombis, nos piden que trabajemos con ellos para salvar a la gente. Díganme, entonces, ¿están de nuestro lado o no?».
Nadie se atrevió a responder a la pregunta del líder del grupo. Park Gi-Cheol, que había estado guardando silencio, respondió a su pregunta.
«Están de nuestro lado».
Todos los oficiales miraron fijamente a Park Gi-Cheol. Pero, a diferencia de antes, nadie discutió con él.
El líder del grupo asintió lentamente y me miró a los ojos.
«Por favor, ayúdanos si puedes. Quiero salvar a todo el mundo. Quiero crear un refugio donde la gente se sienta segura para que incidentes como el de hoy no vuelvan a ocurrir».
Asentí enérgicamente a su respuesta.
Mientras hablaba, la líder de la guardia nos miraba a Kim Hyeong-Jun y a mí, con ojos brillantes de entusiasmo.
«Por favor, háblanos del mundo de los zombis».
* * *
La reunión se prolongó durante otra hora.
Les expliqué la Familia, los perros y la Organización de Rally de Supervivientes. Todos en la sala de reuniones estaban conmocionados y aterrorizados al mismo tiempo. Cuando terminé de explicarlo, la líder del grupo entrelazó los dedos y apoyó la barbilla en ellos. Su voz adquirió un tono de perplejidad.
«Entonces, ¿estás diciendo que el líder enemigo tiene información relativa a los mutantes?».
Asentí con la cabeza.
«Entonces he cometido un grave error antes. Mis más sinceras disculpas».
La líder del grupo se levantó de su asiento y se inclinó hacia mí. Parecía arrepentirse profundamente de haberme apuntado antes con un arma. Acepté sus disculpas con una leve inclinación de cabeza. Al cabo de un momento, me tendió la mano derecha.
«Mis disculpas por no haberme presentado antes. Soy la líder del Refugio del Bosque de Seúl, también conocida como Silencio, Hwang Ji-Hye».
– Soy Lee Hyun-Deok.
El nombre del Bosque Refugio Seúl era Silencio.
Pensar en cómo los supervivientes aquí se vieron obligados a mantener su silencio me causó una profunda tristeza. Hwang Ji-Hye respiró hondo y preguntó,
«Respecto al Refugio Hae-Young en Haengdang-dong, que mencionaste antes. Me gustaría hablar con su responsable. ¿Podrías pasarme la voz?».
– Lo llevaré conmigo la próxima vez.
Acepté su petición y me dio las gracias con una amable sonrisa. Parecía que los oficiales no estaban satisfechos con cómo iban las cosas, pero no podían ir en contra de su líder de grupo.
Hwang Ji-Hye parecía una mujer de unos cuarenta años. Después de que el mundo se pusiera patas arriba, tener maquillaje o un cuidado de la piel decente eran quimeras. Sus líneas de expresión y las patas de gallo alrededor de los ojos mostraban el estrés por el que había pasado.
Hwang Ji-Hye tomó asiento y habló.
«Con esto terminamos la reunión de hoy. ¿Alguien desea plantear algo más?».
Los demás oficiales negaron con la cabeza y murmuraron unos «no» apenas audibles. Kim Hyeong-Jun se acercó a mí y me cogió de la camisa.
Me di la vuelta. Su expresión era triste.
¿Tenías que hablar del refugio Hae-Young? Me siento mal ahora…’
«¿Sobre qué?
‘Quiero decir… Parece que tu familia fue expuesta por culpa de la mía, ahjussi.’
‘No hay distinción entre tu familia y la mía en estos tiempos. Tenemos que combinar fuerzas. Sólo tienes que ayudar si mi familia se mete en problemas, ¿sabes?’
Le di un codazo en el brazo a Kim Hyeong-Jun con una risita, y él se rascó la cabeza, con una sonrisa tímida dibujándose en su rostro.
Para ser sincero, no había hablado del refugio Hae-Young por casualidad. Necesitaba el hospital y las armas de Silencio. Sabía que no podía hacer mucho para mantener a salvo a Hae-Young confiando en mis subordinados.
Mi gente era adaptable y tenía mentes rápidas, por lo que necesitaban armas adecuadas. Sería de gran ayuda si pudiéramos acceder al arsenal y a las instalaciones médicas de Silencio.
Cuando salí de la sala de reuniones con Kim Hyeong-Jun, oí una voz que me llamaba por detrás. Me di la vuelta para ver a Hwang Ji-Hye. Miró a su alrededor con cautela.
«¿Me concedes un minuto?», susurró.
«…?»
Ladeé la cabeza, perpleja, y antes de darme cuenta, Hwang Ji-Hye me había cogido del brazo y me arrastraba por un estrecho sendero. Me llevó a un lugar apartado del bosque. Tragando saliva, dijo,
«Antes dijiste que la hija del líder enemigo estaba aquí, ¿verdad?».
Asentí con la cabeza.
«¿Hay alguna posibilidad de conocer al líder enemigo?».
Cuando incliné la cabeza, Hwang Ji-Hye se mordió el labio inferior y la angustia coloreó sus facciones. Al cabo de un momento, sacó una foto arrugada de un bolsillo interior. Estaba bastante descolorida. Pensativo, saqué mi bloc de notas y escribí una pregunta para ella.
– ¿Eres acaso la hija del líder enemigo?
«¿De qué tonterías estás hablando?»
«…»
No creí que mereciera una respuesta tan fría.
Me chasqueé los labios por vergüenza. Después de un momento, Hwang Ji-Hye volvió a hablar, manteniendo los ojos fijos en la foto familiar.
«El hombre de esta foto… Se parece al líder enemigo. No estoy muy segura, porque no pude verlo de cerca, pero siento que necesito examinarle la cara».
Cogí la foto familiar de Hwang Ji-Hye y miré detenidamente al hombre de la foto.
Era un hombre vestido con un traje normal. Su mujer y su hija estaban a ambos lados. La familia lucía las sonrisas más puras. Estaba claro que se habían hecho la foto para conmemorar un día especial.
Al estudiar al hombre, me di cuenta de que, en efecto, guardaba similitudes con el líder enemigo. Sin embargo, la foto era bastante antigua, por lo que no podía estar seguro. También me resultaba difícil imaginar el aspecto del líder enemigo cuando era un ser humano, ya que sólo lo había visto con unos ojos rojos brillantes y una gran cicatriz en la cara.
Le devolví la foto a Hwang Ji-Hye y saqué mi bloc de notas.
– La hija de la foto parece tener unos veinte años. ¿Dónde está ahora la mujer de la foto?
Hwang Ji-Hye parecía sobresaltada. Ladeé la cabeza confundido, y la expresión de Hwang Ji-Hye se volvió apenada.
«Bueno, el caso es que… Ya no puedes conocerla. De hecho, nadie puede».
«…?»
«Ella está muerta. Es Soo-Hyun».
Me estremecí por reflejo.
«¿Muerta? ¿Eso significa que el líder enemigo ni siquiera sabía que su hija estaba muerta?’
Parecía que Hwang Ji-Hye conocía a la mujer de la foto. Supuse que las dos se habían conocido antes de que ella muriera.
Hwang Ji-Hye se rascó la cabeza.
«Es una foto de Soo-Hyun con su familia cuando tenía veintiséis años. Ya han pasado once años. Guardó esta vieja foto hasta el día de su muerte».
– ¿De qué os conocéis?
«Era mi amiga. Fuimos a la universidad el mismo año».
Jadeé al oír la palabra «amiga». Había supuesto que Hwang Ji-Hye tenía cuarenta y pocos años, pero en realidad tenía treinta y pocos.
Me sentí momentáneamente apenada, pero no era el momento ni el lugar para pensar en eso.
Escribí rápidamente unas palabras.
– Te llevaré hasta el líder enemigo.
«Estupendo. Pero, ¿podrías mantenerlo en secreto para los demás? Ya que es un asunto personal».
«¿Tiene alguna razón para no decírselo a los demás?
Sin embargo, no le pregunté los detalles ya que dijo que era un asunto personal. Después de un rato, Kim Hyeong-Jun se acercó a mí y me dio un golpecito en la espalda.
¿Qué clase de conversación habéis tenido? Parecías muy seria, ahjussi,’
‘Creo que Hwang Ji-Hye podría estar relacionada con el líder enemigo de alguna manera.’
¿Qué? ¿Estás diciendo que es la hija del líder enemigo?’
No podía creer que todos reaccionaran de la misma manera. Me reí ante la observación de Kim Hyeong-Jun.
Parece que ella y la hija del líder enemigo se conocían. Tendremos que ver si es verdad o no’.
‘Oh… tonta de mí. Bueno, entonces yo también quiero ir’.
‘Claro, como quieras.’
‘Oh, ahjussi. Espera.
Mientras intentaba caminar hacia el líder enemigo, Kim Hyeong-Jun me bloqueó el paso.
«Las cabezas de allí, ¿no pertenecen a zombis con ojos rojos brillantes?
¿Qué cabezas? Oh… Tienes razón’.
Sólo entonces recordé las cuatro cabezas que había usado antes como cebo. Me había olvidado por completo de ellas, entre el líder enemigo, los mutantes y la reunión del Silencio. Ya habían pasado más de tres horas, así que supuse que sus cabezas podrían haber perdido su eficacia.
Mientras me relamía, Kim Hyeong-Jun sonrió.
‘Sírvete tú mismo. Te he dicho que algunos duran hasta cuatro horas’.
‘No, ahora mismo tengo que llegar al líder enemigo…’
Kim Hyeong-Jun chasqueó la lengua.
‘Ve a servirte mientras yo me encargo de la situación. ¿No crees que puedo hacer eso por ti después de que salvaste a mi familia, ahjussi? ¿O crees que no soy de fiar?’.
Kim Hyeong-Jun frunció el ceño innecesariamente mientras me miraba.
Resoplé y asentí a regañadientes. Sólo entonces recuperó la sonrisa.
Iré a decirle al jefe de grupo que deberíamos tomarnos un par de días libres. Yo vigilaré al líder enemigo».
Gracias.
«Por supuesto, ahjussi.
Kim Hyeong-Jun sonrió y me dio un codazo.
Tenía razón. Era una tontería desp
erdiciar cuatro cabezas.
Lo que había que hacer ahora era prepararse para hibernar y dejar que Kim Hyeong-Jun se ocupara del resto.
Cogí las cuatro cabezas que pertenecían a los líderes enemigos y me dirigí hacia el edificio donde estaban mis exploradores.