Camina Papi - Capítulo 186

  1. Home
  2. All novels
  3. Camina Papi
  4. Capítulo 186
Prev
Next
Novel Info

Hubiera sido mejor que el líder enemigo se hubiera callado.

 

El líder enemigo estaba básicamente pidiendo que lo mataran al revelarse como uno de los tenientes. Por supuesto, todavía estaba considerando matarlo, fuera o no un teniente.

 

El líder enemigo nos condujo al Complejo Industrial Hwabuk, e inmediatamente pude sentir la presencia de otros seres en el edificio situado a cien metros delante de nosotros. Podía oír pasos, así como los gritos de los zombis. El mundo en el que nos encontrábamos era sorprendentemente silencioso, por lo que los sonidos más pequeños y diminutos podían detectarse a grandes distancias.

 

Mientras los dos teníamos los ojos puestos en el complejo, el líder enemigo, que había regenerado ambos brazos, dio pequeños y silenciosos pasos hacia atrás.

 

«Entonces… ¿Puedo irme ya?», preguntó.

 

Kim Hyeong-Jun frunció el ceño.

 

«¿Adónde vas?», preguntó. «Tienes que decirnos dónde está el jefe».

 

La mandíbula del líder enemigo tembló.

 

«Todo el mundo debería estar en el edificio de allí», respondió. «Entonces, si me permite…».

 

«¿Estás rompiendo tu promesa ahora mismo? No me digas que estás rompiendo tu promesa ahora mismo».

 

«¿Perdón? Yo… ¡cumplí mi promesa! ¡Os he traído hasta aquí!»

 

«Te dije que me guiaras hasta donde está el jefe; ¿cuándo te pedí que pararas después de guiarme hasta aquí?»

 

«Oh, no, no. ¡Realmente moriré si hago eso! Si hyung-nim se entera, ¡seguro que soy carne muerta!»

 

Kim Hyeong-Jun se rascó las patillas y me miró.

 

«¿Qué crees que deberíamos hacer, ahjussi?»

 

«Sabes, a veces puedes ser realmente malvado».

 

«¿Yo? ¿Cómo?»

 

Hice una mueca. «Me siento mal por ese tipo. Podrías matarlo para que descanse en paz».

 

La cara del líder enemigo se puso azul. Sabía que acababa de proclamar que debía morir inmediatamente, para que pudiéramos seguir nuestro camino sin perder más tiempo.

 

Le miré a los ojos.

 

«Lo siento, pero tu vida termina aquí. Vive bien tu próxima vida».

 

El líder enemigo agarró a Kim Hyeong-Jun por el cuello.

 

«¡Oye, oye! ¡Maldito bastardo! ¡Dijiste que me perdonarías!»

 

Me preguntaba si se daba cuenta de que golpear a Kim Hyeong-Jun no haría absolutamente nada. Empezó a maldecir y a lanzar vulgaridades, pero fue inútil. Cuando el líder enemigo dejó de gritar, Kim Hyeong-Jun hizo una mueca.

 

«Lo siento, pero estoy seguro de que entiendes que cuando recibes órdenes de arriba, la gente de abajo te sigue. Espero que te suene».

 

«¡Malditos bastardos!»

 

El líder enemigo empujó a Kim Hyeong-Jun a un lado, con los ojos saliéndosele de las órbitas. Se giró hacia el Complejo Industrial Hwabuk Norte.

 

«¡Hyung-nim! ¡Huye!», gritó.

 

Kim Hyeong-Jun acortó la distancia entre él y el líder enemigo.

 

«Sí, no. Nadie escapará».

 

Lo silenció rompiéndole el cuello. Al mismo tiempo, apreté los dientes mientras salía vapor de mi cuerpo.

 

«¡GAAA!»

 

Mis ojos azules brillaron mientras aceleraba mi circulación sanguínea. Las fibras musculares de todo mi cuerpo se contrajeron con fuerza como las de Venom[1].

 

En unos instantes, dos zombis de ojos rojos salieron del Complejo Industrial Hwabuk, escoltados por algunos zombis. Probablemente habían sido atraídos por el grito del líder enemigo, y habían salido a investigar. Eran buenas noticias para nosotros.

 

¡Bang!

 

Me lancé desde el suelo y me estrellé contra ellos como una ola rugiente. Los oficiales de la Banda del Noreste se escondieron rápidamente detrás de sus subordinados. Supuse que sabían lo de la criatura negra, y que la criatura negra tenía los ojos azules. Al igual que Kim Dae-Young se había sorprendido al ver mis ojos, supuse que estos enemigos también se sorprenderían y que tarde o temprano descubrirían su destino.

 

Su destino de que ver un par de ojos azules significaba la muerte.

 

Clavé los ojos en la nuca del jefe enemigo que escapaba y me abrí paso entre los zombis como una apisonadora.

 

«¡Maldito monstruo!», llegó una voz desde mi derecha.

 

Me giré rápidamente, con los ojos azules brillando. Un zombi de ojos rojos me había lanzado un puñetazo. Pero este zombi era demasiado lento. Tan lento que casi bostezo.

 

Me moví, pivotando sobre mi pie izquierdo y deslizándome cerca del zombi que se acercaba, y le di un puñetazo en el plexo solar.

 

¡Crack!

 

Sentí cómo sus costillas se hacían añicos bajo mi puño. Mi puñetazo penetró más profundamente en su carne, abriéndole un agujero en el cuerpo hasta llegar a la columna vertebral. Le agarré la columna sin la menor vacilación y tiré de ella con toda la fuerza que pude.

 

Mis ojos fueron testigos de este espectáculo cruel y aterrador. El olor a hierro llenó mi nariz. En ese momento, me pregunté si aún podía considerarme alguien que todavía poseía una pizca de humanidad. Pero de una cosa estaba seguro: no había vuelta atrás para mí, ni yo podía volver atrás. Ya me había hecho a la idea de que me convertiría en un monstruo, si eso era lo que hacía falta para garantizar la seguridad de la Organización de la Concentración de Supervivientes.

 

Una larga sombra cayó sobre mí, bloqueando la luz de la luna durante un segundo. Kim Hyeong-Jun había saltado por encima de los zombis que bloqueaban el camino, dirigiéndose directamente hacia el jefe de la Banda del Noreste. Balanceé la espina dorsal en mi mano como un látigo para evitar que los zombis a mi alrededor se acercaran mientras miraba al suelo y pisaba el cuello del jefe enemigo.

 

Al hacerlo, la luz roja de sus ojos desapareció y los zombis que me rodeaban dejaron de moverse al instante, como robots que hubieran perdido la energía de repente. Justo después, los subordinados del jefe de la Banda del Noreste también se detuvieron. Cuando miré hacia donde había ido Kim Hyeong-Jun, lo vi caminando hacia mí con la cabeza del jefe de la Banda del Noreste en sus manos.

 

Una vez que se acercó, se sonó la nariz.

 

«¿Supongo que ya está?», preguntó.

 

Miré a mi alrededor y asentí lentamente. Volví la mirada hacia el sol que salía a lo lejos.

 

«Volvamos».

 

* * *

 

Cuando volvimos al Hotel L, los miembros de la Organización de la Concentración de Supervivientes ya habían empezado su jornada, ayudando a la gente de la Unidad de Defensa de Jeju a cumplir con sus respectivos deberes en sus respectivas áreas.

 

En cuanto nos vio, Lee Jeong-Uk dejó los documentos que estaba mirando y vino corriendo hacia mí y Kim Hyeong-Jun.

 

«¿Os habéis pasado toda la noche limpiando el hotel?».

 

«No. Limpiamos la ciudad de Jeju».

 

«¿Eh?»

 

«Limpiamos las bandas Noroeste y Noreste.»

 

Los ojos de Lee Jeong-Uk se abrieron de par en par, y nos dio una expresión estupefacta. Entonces Kim Hyeong-Jun sonrió y le mostró las cabezas de los jefes enemigos. Lee Jeong-Uk se quedó con la boca abierta y en silencio. Después de un momento, se recompuso y llamó desesperadamente a Heo Seong-Min, que estaba en la entrada del Hotel L. Heo Seong-Min, que estaba ocupado asignando a la gente a sus respectivos grupos, dejó inmediatamente lo que estaba haciendo y corrió hacia allí.

 

Mientras recuperaba el aliento, se fijó en las cabezas que sujetaba Kim Hyeong-Jun y nos miró con incredulidad.

 

«¿Es esa cabeza acaso…?».

 

«Sí, es lo que estás pensando. Son las cabezas del jefe de la Banda del Noreste y sus lugartenientes».

 

Heo Seong-Min tragó saliva mientras volvía a mirar incrédulo las cabezas de los jefes enemigos. Parecía que conocía sus caras.

 

«¡Sí, sí, son ellos!», balbuceó conmocionado. «¡Estos bastardos, eran estos bastardos! Son los que vimos en Songnanpo-gu».

 

«Supongo que tenemos a los correctos entonces.»

 

«¿Qué pasó exactamente anoche…?»

 

«Todos los que estáis aquí podéis seguir viviendo como si no hubiera pasado nada», dije con calma, reacio a compartir los detalles. «Dejad los problemas de los zombis para los zombis».

 

Hice un pequeño gesto con la cabeza y me dirigí al vestíbulo del hotel. Heo Seong-Min seguía donde estaba, en estado de shock. Lee Jeong-Uk le puso una mano en el hombro.

 

«Déjale los zombis a él», dijo. «Hagamos lo que podamos para ayudar».

 

«Ah. ¡Sí!»

 

Los dos volvieron a sus tareas originales, haciendo todo lo posible por contener su emoción. Podían sentir que tenían un futuro brillante al alcance de la mano.

 

Cuando entré en el vestíbulo del Hotel L, comprobé cómo estaban Do Han-Sol y Jeong Jin-Young. Sin embargo, ninguno de los dos mostraba signos de haber recuperado la consciencia. Por supuesto, el tiempo que estarían durmiendo dependía de la fuerza que poseyeran y del tipo de sesos que hubieran comido. Sabía que Jeong Jin-Young tardaría un rato, y como Do Han-Sol se comió cuatro de una vez, supuse que tendríamos que esperar al menos otro día para que despertara.

 

Kim Hyeon-Jun también los revisó y luego se acercó a mí.

 

«¿Qué debemos hacer, ahjussi?», preguntó. «Si nos dormimos, no habrá nadie que defienda a los supervivientes».

 

«Tenemos al Sr. Kim Dae-Young.»

 

«Lo tenemos… pero… ¿Qué pasa si la criatura negra viene mientras dormimos? Ahora mismo, estamos asumiendo que la criatura negra fue a Seogwipo. Ambos sabemos que ese podría no ser el caso».

 

No pude evitar suspirar. No estaba seguro de qué hacer. No podía desperdiciar la cabeza del jefe enemigo, pero al mismo tiempo, no me sentía cómodo comiéndomela.

 

En ese momento, recordé el método que Hwang Deok-Rok y Choi Soo-Hyun habían empleado en el pasado. Cuando me los encontré en la estación de la Universidad Konkuk, se habían cubierto de perfume. El olor del perfume era eficaz para mantener alejados a los zombis, lo que les permitía enmascarar temporalmente su presencia ante ellos.

 

En cuanto organicé mis pensamientos, me acerqué a Hwang Deok-Rok y Choi Soo-Hyun. Los dos estaban comprobando los suministros con Park Gi-Cheol.

 

«Sr. Hwang Deok-Rok.»

 

Hwang Deok-Rok dejó los papeles que llevaba en la mano y me miró.

 

«Ah, Sr. Lee Hyun-Deok. ¿Quería preguntarme algo?»

 

Parecía ocupado, así que fui directo al grano.

 

«¿Por casualidad le queda algo de perfume?».

 

Hwang Deok-Rok ladeó la cabeza.

 

«¿Perfume?», respondió rápidamente. «Hmm, no estoy seguro. No recuerdo haberlo tenido la última vez que nos mudamos».

 

«¿Por casualidad no tienes? ¿No viste ninguno cuando revisaste las provisiones?».

 

«Por desgracia, no. Si no recuerdo mal, ya nos habíamos quedado sin perfume cuando nos juntamos con Refugio Silencio».

 

Suspiré y asentí. Me pregunté si debía dirigirme a la ciudad de Jeju para encontrar una perfumería o si sería mejor volver al aeropuerto de Jeju y comprobar las tiendas libres de impuestos. Al mismo tiempo, me preguntaba cuánto duraría el perfume si lo rociaba por todo el hotel. Además, también era peligroso para los supervivientes salir cada hora a rociarse perfume.

 

Después de examinarlo a fondo, la única conclusión a la que pude llegar fue que usar perfume no sería tan útil para tanta gente, y que sólo era útil cuando un pequeño número de personas quería moverse sigilosamente.

 

Sabía que tenía que pensar en alguna otra forma… Pero en aquel momento no se me ocurría ninguna. Mientras estaba perdido en mis pensamientos, escuché a Kim Hyeong-Jun hablar.

 

«Ahjussi.»

 

«¿Qué?»

 

«Deberías comértelos todos, ahjussi.»

 

«No, esa no es una opción».

 

Respondí sin la menor vacilación. Sabía qué hacía bastante tiempo que no comía sesos. Esto significaba que podría perder el control sobre sus instintos de zombi en cualquier momento. Parecía que podíamos aguantar más tiempo cuando teníamos los ojos rojos, pero después de que nuestros ojos se volvieran azules, la duración parecía haberse acortado. Cuanto más fuertes nos hacíamos, más zombis éramos, y nuestra parte humana se iba reduciendo poco a poco.

 

Kim Hyeong-Jun hizo una mueca y pensó un momento antes de volver a hablar.

 

«Bueno, aunque te comas a los tres, despertarás en un día, ahjussi. De hecho, puede que ni siquiera te lleve un día».

 

«No. Y si ese es el caso, creo que prefiero que te los comas».

 

«Estoy bien, ahjussi. ¿No confías en mí? Aunque venga la criatura negra, mientras tenga a Mood-Swinger y a Ji-Eun, podré aguantar al menos una o dos horas. Además, puedo comerme los sesos de los de Seogwipo».

 

«¿Y si la criatura negra ya se hubiera comido a los de Seogwipo?»

 

Mientras intercambiábamos hipótesis, Kim Dae-Young, que había estado escuchando en silencio, se acercó a nosotros. Dudó un poco, rascándose las patillas, pero finalmente habló.

 

«Siento molestaros… Pero he estado escuchando lo que habéis estado diciendo los dos».

 

«…»

 

«Haré todo lo posible por vigilar este lugar. Confiad en mí, y adelante, comeros los sesos.»

 

«No podemos hacer frente a esta criatura negra», dije en tono serio. «Y si sus ojos se han vuelto negros…. significaría la muerte instantánea al contacto».

 

Kim Dae-Young hizo una mueca. «Bueno, no creo que haya otra forma. Si la criatura negra aparece, me aseguraré de alargar la lucha, aunque eso me cueste la vida. Quiero que os comáis los sesos».

 

Me quedé mirándole a la cara mientras contemplaba lo que decía. Estaba siendo ingenuo, porque nunca había experimentado lo abrumadora que era la criatura negra. No podía olvidar la forma en que se movía, escondiéndose en la oscuridad y cazando a su presa. Fue verdaderamente traumático.

 

Además, incluso cuando Kim Hyeong-Jun y yo habíamos luchado juntos contra ella, seguíamos sin ser rivales. Era superior en todos los aspectos: movilidad, poder y resistencia.

 

Mientras seguía reflexionando, Kim Hyeong-Jun me dio una palmada en la espalda. Cuando lo miré sorprendido, sonrió.

 

«Ahjussi, a veces, si no se te ocurre una respuesta, lo correcto es pasar a la acción», dijo.

 

«…»

 

«Y, además, Kim Dae-Young es uno de nosotros ahora. ¿No sería mejor comernos los sesos rápidamente y recuperar la consciencia más rápido, en lugar de perder el tiempo así?».

 

No pude evitar suspirar porque sabía que tenía razón. La Organización de la Concentración de Supervivientes había llegado hasta aquí actuando primero cuando no teníamos un plan adecuado. Quizá más adelante pudiéramos idear un plan.

 

Dicho esto, me eché el pelo hacia atrás y miré por la ventana. A lo lejos, el sol de la mañana asomaba por el horizonte. Mientras observaba el amanecer, me sentí más segura de seguir su plan, ya que la criatura negra nunca había aparecido a plena luz del día.

 

Asentí con la cabeza.

 

«Te comes el cerebro del jefe de la Banda del Noreste», dije.

 

«Vale, luego te comes los dos restantes, ahjussi».

 

«Te despertarás primero. Cuando despiertes, no hagas ningún movimiento precipitado, sino que trabaja en la defensa. Si aparece la criatura negra, no luches contra ella. Sólo trabaja con Mood-Swinger para distraerla».

 

Kim Hyeong-Jun asintió y me dio dos jefes. Miré a Kim Dae-Young.

 

«¿Dónde está el edificio más alto de por aquí?» Le pregunté.

 

«Si sólo consideramos la altura de los edificios, éste es el más alto».

 

«Asegúrate de que nadie salga hoy. En cuanto a ti, vigila los alrededores desde el último piso. No salgas pase lo que pase, ya que somos lo que quiere la criatura negra».

 

«¡Entendido! Lo tendré en cuenta».

 

Kim Dae-Young asintió enérgicamente. Con eso, me dirigí a la despensa con Kim Hyeong-Jun. Vi una cafetera polvorienta y un purificador de agua. Parecía que la Unidad de Defensa de Jeju no usaba la despensa. Entonces respiré hondo y me comí los dos sesos que tenía delante.

 

Aunque sólo fuera una siesta, al menos podría dormir como un bebé por primera vez en mucho tiempo.

[1] Venom es un personaje de cómic de Marvel Comics con poderes sobrehumanos.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first