Camina Papi - Capítulo 164
Asentí con la cabeza.
«Tienes toda la razón», dije. «Resulta que somos nosotros los que deberíamos disculparnos».
Yoon Jeong-Ho permaneció en silencio, sin dejar de mirar al suelo. Me froté el cuello avergonzado.
«Mis disculpas, señor Yoon Jeong-Ho», dije en voz baja. «Parece que me he pasado de la raya».
«…»
«Cuando salga el sol, escoltaré al señor Jeong Jin-Young y al señor Yoon Jeong-Ho hasta la estación de Ansim. Después de eso, seguiremos sobreviviendo por nuestra cuenta.»
Yoon Jeong-Ho tenía los puños apretados pero no dijo nada. Simplemente se mordió el labio inferior y frunció el ceño. Parecía perdido en sus pensamientos, ahora que había soltado todas las palabras que había estado conteniendo.
La expresión de Lee Jeong-Uk parecía ligeramente confusa. Él también debió notarlo.
«Vamos a tener una reunión de la Organización de Supervivientes», dijo. «Sr. Yoon Jeong-Ho, Tommy, por favor salgan de la sala de espera».
Tommy asintió y salió de buen humor. Por otro lado, Yoon Jeong-Ho parecía bastante vacío por dentro cuando salió de la sala de espera. Por alguna razón me sentí mal por él.
Después de que se fueran, el ambiente en la sala de espera era terriblemente pesado. Había un silencio sepulcral. Lee Jeong-Uk miró las caras de todos y rompió el silencio con un suspiro.
«Sigamos adelante y organicemos nuestros planes».
Asentí y me llevé las manos a la cara. Lee Jeong-Uk volvió a respirar hondo.
«Cuando salga el sol mañana, el señor Lee Hyun-Deok, los investigadores rusos y el señor Yoon Jeong-Ho iremos a la estación de Ansim».
«¿Estará bien si no voy?»
«Estaría bien si pudieras hablarlo de nuevo con ellos. Creo que nos emocionamos antes y no estábamos pensando con claridad. Mientras tanto, inspeccionaremos los aviones y nos prepararemos para partir».
Le miré perplejo.
«¿Qué quieres decir con prepararnos para partir…?».
Lee Jeong-Uk sonrió y respondió con una pregunta propia.
«¿Recuerdas nuestro plan inicial?».
«¿Estás diciendo que iremos todos juntos a la isla de Jeju?».
Lee Jeong-Uk asintió y continuó.
«Señor Kim Hyeong-Jun y señor Do Han-Sol, me gustaría que vosotros dos os centrarais en la defensa por si ocurre algo inesperado. Yo me llevaré al equipo de gestión de instalaciones y al de seguridad para intentar conseguir más combustible para aviones».
Kim Hyeong-Jun y Do Han-Sol, que estaban sentados en un rincón, asintieron y expresaron su reconocimiento, tras lo cual Lee Jeong-Uk continuó con su sesión informativa.
«Sr. Lee Hyun-Deok, por favor, lleve a Yoon Jeong-Ho y a Jeong Jin-Young a la estación de Ansim, y acompañe a los investigadores rusos al Centro de Investigación Cerebral de Corea».
«¿Y entonces regresaré después?»
«Sí. Dependiendo de la situación actual en el instituto de investigación, pueden surgir ciertas situaciones, pero todo lo que ocurra después de que nos dejen es cosa suya».
La sensación de amargura en mi interior me hizo suspirar. Quería ayudar a los supervivientes de Daegu de alguna manera, pero también sabía que probablemente ellos tenían sus propias formas y planes de supervivencia. Estaría cruzando egoístamente la línea si intentara intervenir y ocuparme más de ellos.
Asentí y me levanté de mi asiento.
«Entendido. Como ya es tarde, terminemos aquí la reunión de hoy. Estoy seguro de que todos deben de estar cansados, así que, por favor, descansen un poco antes de que se haga aún más tarde».
Los líderes bostezaron y se estiraron mientras se levantaban. Salí y me quedé mirando la oscuridad.
‘Centrémonos en lo que puedo hacer’.
Tomar las decisiones correctas y centrarme en lo que debo. Estas eran las cosas que necesitaba para mantener mi mente en.
* * *
Al día siguiente, cuando amaneció en el cielo azul oscuro, Jeong Jin-Young, cuyo cuerpo había terminado de regenerarse, se acercó a mí.
He oído por ahí que te diriges al Instituto de Investigación Cerebral’.
Sí.
Jeong Jin-Young se mordió el labio inferior, dudó un momento y luego me miró a los ojos.
Cuídese, señor.
¿Hay algo peligroso allí?
Jeong-Ho hyung y los demás no lo saben… Pero la razón por la que buscamos refugio en la estación de Ansim no es porque sea la última parada del metro.’
«Entonces, ¿cuál es la razón?
‘Gyeongsan, ya ves, está más allá de toda esperanza. Lo mismo ocurre con la Ciudad de la Innovación, que está en la frontera entre Gyeongsan y Daegu’.
Parecía que la razón por la que el Instituto de Investigación Cerebral de Corea había perdido el contacto con el otro instituto de investigación era por culpa de los zombis. Por supuesto, más o menos me lo esperaba, pero no pude evitar una sensación de amargura. En el fondo, esperaba que fuera un problema con la fuente de alimentación, o que hubieran perdido la recepción de radio debido a toda una lista de problemas diferentes.
Pero si habían perdido el contacto por culpa de los zombis… Significaba que el lugar estaba acabado.
Asentí con la cabeza y luego hice una pregunta.
«¿Por qué me cuentas esto cuando lo mantienes en secreto para los demás?».
Ya que insiste en ir, señor, pensé que debería ser consciente de los riesgos’.
No estaba seguro de qué clase de persona era Jeong Jin-Young, pero podía decir que no era una mala persona. Había venido corriendo al aeropuerto de Daegu por su cuenta para salvar a Yoon Jeong-Ho y ahora nos informaba a nosotros, la Organización de Rallyes de Supervivientes, sobre los peligros de Daegu a pesar de que le habíamos dado una paliza.
Me crucé de brazos en silencio.
‘Voy a preguntar una última vez, por si acaso. ¿Te gustaría unirte a nosotros?
‘Acabo de tener una conversación con Jeong-Ho hace unos minutos… Pero… no creo que estemos preparados todavía’.
«¿Crees que llegará el día en que estéis preparados?
Yo tampoco estoy seguro. Pero una cosa es segura: ahora mismo no tenemos intención de irnos».
Asentí despacio, sacudiéndome las preocupaciones que me rondaban por la cabeza. Después de eso, Jeong Jin-Young me hizo una pregunta.
¿A dónde se dirige la Organización del Rally de Supervivientes?
Vamos a la isla Jeju’.
Entonces Jeong Jin-Young sonrió con nostalgia.
Mientras se ocupen de los zombis, será una isla segura’.
Me pregunté si había dicho todo lo que quería decir o si estaba murmurando para sí mismo. Pero luego continuó.
Pero también habrá límites. ¿Cuánto tiempo crees que podrás sobrevivir allí?
No sé qué responder a eso.
Al fin y al cabo, Jeju es una isla. ¿Crees que seguirá siendo segura en los próximos cincuenta o cien años?».
Su pregunta me hizo fruncir el ceño. Le miré a los ojos, pero, para mi sorpresa, sus ojos no temblaban en absoluto. Parecía tener algún tipo de creencia firme, y estaba claro que veía la situación actual desde una perspectiva diferente a la mía.
Asentí lentamente y le hice una pregunta.
Entonces, ¿qué posibilidades hay de que los zombis de la calle sobrevivan hasta entonces? Nadie sabe lo que va a pasar en el futuro».
Depende de los humanos cambiar el futuro. También depende de los humanos destruirlo’.
‘…’
Los humanos son las criaturas más inteligentes y estúpidas del mundo. No intentes negarlo. Los humanos siempre han sido así’.
No estaba seguro de lo que podía decir a esto. No se me ocurría nada para rebatir su afirmación. A pesar de que ahora todo el mundo hacía lo posible por llevarse bien con los demás… Era imposible predecir lo que podía ocurrir al cabo de diez o veinte años en la isla de Jeju. Cualquier cosa podía suceder en el lapso de diez a veinte años. Al fin y al cabo, como decía el refrán, hasta las montañas y los ríos cambiarían en diez años.
Sin embargo, había un hecho que Jeong Jin-Young había pasado por alto.
Apreté los labios con una fina sonrisa.
Suelo pensar en esos asuntos después de asegurarme de que sobrevivimos. Si no podemos sobrevivir hoy, es inútil preocuparse por lo que pueda pasar mañana’.
Eso también es cierto.
Jeong Jin-Young sonrió y asintió con la cabeza. Le devolví la reverencia, y Jeong Jin-Young volvió con Yoon Jeong-Ho. Oí que Tommy se acercaba por detrás. Cuando me di la vuelta, lo vi bastante excitado.
«Sr. Lee Hyun-Deok, ¿cuándo nos vamos?»
«¿Están listos?»
«Sí, estamos listos para irnos».
Había unos quince soldados rusos con él, con rostros severos y decididos. Parecía que habían pasado una buena noche de descanso en un ambiente cálido, y que ya habían recuperado su resistencia.
Junto a ellos, vi a Lee Jeong-Uk y a los líderes. Lee Jeong-Uk me miraba directamente a los ojos sin decir nada. En lugar de despedirse, se limitó a asentir. Le ofrecí una reverencia a cambio y luego caminé hacia la entrada de la terminal. Luego miré a Yoon Jeong-Ho y a Tommy.
«Vámonos.»
* * *
Los soldados rusos abandonaron la terminal en cuanto recuperaron sus armas.
Reuní a mis subordinados que se habían colocado en cada entrada y los situé junto a los soldados rusos, y escolté a Tommy y Alyosha por detrás mientras nos movíamos. Yoon Jeong-Ho y Jeong Jin-Young iban delante, liderando la marcha.
Cuando llegamos frente a la estación de Dongchon, que era donde habíamos recuperado el mapa la noche anterior, Yoon Jeong-Ho miró hacia atrás y habló.
«A partir de ahora, nos moveremos por las vías del tren. Está oscuro, así que síganme con cuidado para no perdernos».
Tommy tradujo su advertencia a los soldados rusos.
El comandante ruso dijo algo que no pude entender, y un par de soldados sacaron sus linternas. Mientras bajábamos las escaleras hacia las vías del tren, un olor a humedad y partículas de polvo me cosquillearon la punta de la nariz.
La luz emitida por las linternas iluminaba las sombras de la ciudad, partes de la ciudad que los humanos ya no utilizaban. Alyosha arrugó la nariz y empezó a hablar en ruso, mientras Tommy hacía todo lo posible por calmarlo. Parecía que el investigador ruso estaba maldiciendo en ruso por el repulsivo y asqueroso olor.
A medida que nos adentrábamos en las vías del tren, veíamos cadáveres de zombis esparcidos aquí y allá. Junto a ellos había un tren chamuscado, inclinado a medio camino fuera de las vías. Cuando eché un vistazo al interior del tren, pude ver el terror y la urgencia del día en que se había producido el suceso. Los cadáveres de adultos y niños, hombres y mujeres de todas las edades se conservaban en el tiempo. Era un espectáculo que no podía soportar ver con mis propios ojos.
«Deténganse todos.»
Yoon Jeong-Ho, que iba delante, dejó de caminar, levantando la mano derecha para indicarnos que nos detuviéramos.
Estábamos en una bifurcación de las vías del tren.
Yoon Jeong-Ho tragó saliva mientras miraba las vías a izquierda y derecha. Me acerqué a él.
«¿Nos hemos perdido?» pregunté en voz baja.
«Shh».
Yoon Jeong-Ho se tapó los labios con el dedo índice y se agachó. Jeong Jin-Young, que estaba justo al lado de Yoon Jeong-Ho, me miró a los ojos.
Este lugar es diferente de cuando pasé ayer’.
¿Qué es diferente?
Hay señales de que alguien estuvo aquí’.
No tenía ni idea de qué estaba hablando. No podía distinguir de qué rastros hablaba, ya que todo lo que veía eran vías de tren polvorientas. Sólo Yoon Jeong-Ho y Jeong Jin-Young podían decir que algo andaba mal, ya que usaban este camino a menudo.
Clomp, clomp.
Justo entonces, oí pasos que venían del final de las vías. Mis ojos azules brillaron y miré rápidamente en la dirección de donde procedía el sonido.
Sabía que procedía de algún lugar del frente, pero no podía distinguir si venía de las vías de la izquierda o de la derecha. Agudicé mis sentidos.
«¿Por dónde es?» Le pregunté a Yoon Jeong-Ho.
«¿Perdón?»
«¿Por dónde tenemos que ir para llegar a donde están los sobrevivientes?»
«No importa en cualquier dirección. Esta es una división temporal, porque la próxima estación es la estación Gaksan».
«Si ese es el caso, por favor, sígueme despacio, y vigila de cerca los alrededores».
Apreté los puños y me puse en cuclillas. Aceleré el flujo de mi sangre y empezó a salir vapor de mi cuerpo. Los soldados rusos y Yoon Jeong-Ho me miraron con los ojos muy abiertos y retrocedieron un par de pasos.
«Tú, tú… Ahora mismo te sale vapor del cuerpo…».
«Yo iré primero.»
¡Bang!
Me lancé hacia delante, levantando el polvo y los trozos sueltos de cemento que cubrían los raíles.
Miré hacia delante y corrí mientras intentaba averiguar qué podían ser esos pasos. Sabía que no eran pisadas humanas. Sonaban como si cojearan, y no parecía que la cadencia se ajustara a la de los pasos humanos. Tal vez fuera alguien herido, pero si no lo era, estaba seguro de que se trataba de un zombi.
En un abrir y cerrar de ojos, pasé por la estación de Gaksan y vi a un zombi con un brazo amputado caminando por las vías del tren. El zombi oyó que me acercaba y se dio la vuelta. En cuanto se giró, le di un puñetazo en la cara. Se le hundió la cara y rodó por el suelo varias veces.
Con eso, me dirigí a la estación de Ansim sin mirar atrás. Según Yoon Jeong-Ho, la siguiente estación después de Gaksan era Ansim, la última parada de la línea 1. Si había zombis entre Gaksan y Ansim, era de suponer que ya habían llegado.
Seguí hacia la estación de Ansim y, tal y como había previsto, vi un par de cadáveres de zombis en una barricada de madera. Algunos de los zombis seguían contoneándose, a pesar de tener los cuerpos atravesados por troncos. Me ocupé de ellos y seguí avanzando.
Pronto vi un montón de zombis en las vías que llevaban a la plataforma. Los supervivientes defendían la barricada con todas sus fuerzas, tratando de impedir que los zombis treparan hasta la plataforma.
«¡Flanco derecho! ¡No perdáis terreno! ¡Aguantad!»
Los supervivientes se movían al unísono para detener el ataque zombi. Se esforzaban al máximo, lanzando lanzas de bambú a los zombis de las vías y blandiendo bates de béisbol. Sin embargo, su barricada improvisada se derrumbaba lentamente a medida que los zombis seguían avanzando.
¡Bang! ¡Bang!
Un fuerte estallido resonó a lo largo de las vías. Los supervivientes, armados con revólveres, empezaron a disparar a los zombis que se habían abierto paso por encima de su barricada hasta la plataforma. A este ritmo, sabía que no podrían resistir mucho tiempo.
Me agaché y aceleré el flujo sanguíneo. Canalicé la fuerza hacia mis brazos, y mis antebrazos crecieron, mis fibras musculares se tensaron.
Como una bala disparada por una pistola, salí volando al encuentro de los zombis.