Camina Papi - Capítulo 141
Cerré los ojos y me senté solo en la sala de reuniones, con la única compañía de mis pensamientos.
La noche se hacía más profunda. El viento del río que aullaba fuera sonaba como el lamento de un fantasma.
Kim Hyeong-Jun se estaba abriendo paso a través de ese viento aullante para llegar al aeropuerto de Gimpo. Probablemente tomaría Gangbyeonbuk-ro y cruzaría a Gangnam por el puente Seogang.
Ya sabía que era inevitable que Kim Hyeong-Jun se cruzara con las fuerzas de la Familia. Me pregunté si sería una buena idea llamar su atención, aunque sólo fuera un poco, para ayudarle. Sin embargo, también sabía que tal movimiento sólo serviría para provocarlos.
Tenía la sensación de que debía hacer algo, y esa sensación me carcomía. Mi mente se llenó de un revoltijo de pensamientos incoherentes.
Sabía que tenía que hacer algo para sacudirme el nerviosismo, incluso si eso significaba atravesar los fuertes vientos del exterior.
Salí de la sala de reuniones y me dirigí hacia la entrada del hotel. Fuera había un zombi de color púrpura.
Era el subordinado de Kim Hyeong-jun.
Mientras lo miraba, me pregunté si sería capaz de mantener la cordura si perdía su color. Supuse que, si eso ocurría, la insoportable pena y el repentino estallido de emoción me harían caer al suelo.
Me mordí los labios con amargura y miré hacia el río Han, de color negro azabache.
Al respirar el frío viento del río, la opresión de mi pecho pareció aliviarse un poco.
«No… Así que… Porque…»
«¿Funciona?»
«También soy… Los líderes…»
Mis oídos captaron algo que despertó mi curiosidad. Apenas podía oírlo a través del aullido del viento, pero estaba seguro de haber oído algo.
Miré a mi alrededor y vi que en la quinta planta del hotel había gente manteniendo una conversación. Supuse que estaban en una habitación que ya no se utilizaba porque tenía las ventanas rotas.
Muchas habitaciones del Hotel Walkerhill estaban vacías debido a los daños causados por el mutante al escalar las paredes.
Sin embargo, el sonido de voces provenía de una de estas habitaciones vacías.
Salté a la habitación en la que la gente conversaba y miré a mi alrededor.
«¡Jesús!»
«¡Santo cielo!»
Los supervivientes del interior se asustaron por mi repentina entrada por la ventana. Había cuatro mujeres y tres hombres sentados en círculo alrededor de una vela, charlando.
Me pareció bastante inusual.
«Es de noche», les dije. «¿Por qué no estáis durmiendo?».
Una mujer de unos cincuenta años se tapó la boca y esbozó una sonrisa.
«¿Perdón? Oh… Jaja… No podía dormirme por alguna razón». Forzó otra risita.
Me acomodé a su lado.
«Perfecto. Yo, por razones obvias, tampoco podía conciliar el sueño, así que estaba bastante aburrida. No te importa si me uno, ¿verdad?»
«Ooh, no hay problema. No pensarás que te echaríamos, ¿verdad?», respondió la mujer de unos cincuenta años.
Mira de reojo a sus compañeras, como si intentara leer sus reacciones. Los demás, sentados en círculo, se miran y sonríen incómodos.
No había gente joven en la sala. La mayoría tenía entre cuarenta y cincuenta años.
Respiré hondo.
«¿De qué estabais hablando?» pregunté.
La mujer de unos cincuenta años resopló.
«De poca cosa. No tenemos cosas de qué hablar, ¿sabes? Sólo cosas ordinarias y triviales, si sabes a lo que me refiero».
Su resoplido me puso de los nervios. Me di cuenta de que era la líder del grupo, y estaba tomando la iniciativa en cotillear sobre los demás. Era la típica cotilla.
Le respondí con una fina sonrisa.
«¿Hay algo relacionado con nuestra estancia aquí que te incomode?».
«¡Claro que no! Todos estamos agradecidos por todo lo que ha hecho por nosotros, Sr. Lee Hyun-Deok».
«Si hay algo que les hace sentir incómodos, por favor aprovechen esta oportunidad para hacérmelo saber. Me aseguraré de que los líderes lo sepan.»
«Bien entonces… Ya que estamos en el tema… No estoy diciendo que estemos incómodos hasta el punto de no poder soportarlo, pero…»
La mujer de unos cincuenta años rápidamente mostró sus verdaderos colores. Por el hecho de que se abriera tan rápido cuando le dije que transmitiría sus palabras a los líderes, parecía que había estado esperando este momento.
Miré a los demás supervivientes con expresión indiferente.
La mujer de unos cincuenta años dudó un momento y luego miró a los demás supervivientes mientras hablaba.
«Eh… Sobre el señor Kim Hyeong-jun. El Sr. Kim estaba diciendo algo sobre la última vez que lo vio. ¿Verdad, Sr. Kim?»
La mujer de unos cincuenta años tenía los ojos clavados en el hombre que tenía enfrente, que también parecía estar en la cincuentena.
«¿Eh? Oh, sí, sí.»
El hombre de unos cincuenta años asintió, con una expresión de perplejidad en el rostro. Parecía sorprendido de que mencionaran su nombre de repente.
La mujer se chupó el labio inferior y continuó.
«Bueno, los dos, Kim Hyeong-Jun y nuestro líder -me refiero a Lee Jeong-Uk- intentaron, ya sabes, ¿pelea? No estoy seguro de si es la palabra correcta, pero definitivamente lo pareció. Nos preguntábamos si tienes alguna idea de lo que pasó entre ellos».
«Parece que ustedes también vieron su interacción. Iba a contárselo a todo el mundo en la reunión de mañana, pero resumiendo, se reconciliaron».
«¿Eh?»
La mujer de unos cincuenta años me miró con expresión perpleja. Le sonreí suavemente.
«Parecía que los dos estaban peleados».
«Parecía algo más serio que una simple disputa… Parecía que Lee Jeong-Uk había golpeado a Kim Hyeong-Jun con su pistola, y Hwang Ji-Hye tuvo que intervenir para intentar detenerlos a los dos… Oí que fue un lío…».
«¿Quién está difundiendo esas tonterías?»
«¿Eh? Bueno, pensé que era verdad porque el Sr. Kim lo dijo…»
Rápidamente echó la culpa al hombre de unos cincuenta años. Ella era buena leyendo la habitación y estaba extraordinariamente dotada para hacerse la inocente.
El centro de atención se desplazó instantáneamente hacia el hombre de unos cincuenta años. Sus ojos se abrieron de par en par y chasqueó los labios.
«¡Eh, señora Kwak! Sabe que eso no es lo que he dicho», dijo molesto. «Todos los demás van a recibir un mensaje equivocado si lo dice de esa manera».
«No me grite. Sólo repito lo que me dijiste».
«¡Sabes que no quise decir eso!»
La voz del señor Kim empezó a subir lentamente de volumen. Levanté mi mano derecha e intervine.
«Por favor, para. No levante la voz. Los zombis tienen buen oído».
«Ejem…»
«¡Qué demonios…!»
El Sr. Kim suspiró y apretó los labios, mientras la Sra. Kwak resoplaba y ponía cara de descarada.
Tarde me di cuenta de que las siete personas aquí reunidas parecían ser los jefes de planta de cada piso del hotel y se habían reunido después de pasar lista y empezado a cotillear.
Me reí de su pequeña disputa y hablé.
«Creo que no habéis entendido bien lo que ha pasado».
«Yo también lo pensé, Sr. Lee Hyun-Deok. Lo sabía. ¿Ve Sr. Kim? Le dije que no lo vio correctamente».
La Sra. Kwak rápidamente comenzó a actuar respetuosamente para ganarse mi favor. Ella, junto con el resto, empezaron a parecerme ridículos, pero sabía que despacharlos no era una opción. Sabía que tenía que encontrar la manera de convencerlos para que se centraran en estabilizar el refugio.
Suspiré.
«Hyeong-Jun dijo que dejaba Gwangjang-Dong para ir a Majang-Dong a reforzar las filas de sus subordinados. Jeong-Uk intentó detener a Hyeong-Jun».
«Espera, ¿por qué?»
La Sra. Kwak había estado escuchando atentamente mi historia, con sus ojos brillantes llenos de curiosidad.
Sabía que no debía contarle la verdad a gente como ella. Lo único que tenía que hacer era contarle lo justo, lo que ella quería oír.
Esbocé una fina sonrisa y seguí mintiendo.
«Sabía que sería difícil resistir a los mutantes mientras Hyeong-Jun no estuviera. Ambos tenían puntos muy válidos, así que discutieron un poco».
El Sr. Kim, que había estado escuchando atentamente, frunció el ceño.
«Entonces, ¿qué hay de Lee Jeong-Uk golpeando a Kim Hyeong-Jun con su arma? Le vi pegarle con mis propios ojos».
Me rasqué las patillas.
«¿Viste dónde Jeong-Uk golpeó a Hyeong-Jun?». Le pregunté.
«Creo que fue en la espinilla…».
«Fue porque Hyeong-Jun dijo que se iba a ir, sin pensar en las consecuencias. Lee Jeong-Uk lo golpeó para evitar que se fuera. Los dos acabaron alterados, y Hwang Ji-Hye intervino para decir que no era algo por lo que pelearse.»
«Oh… ¿Es eso lo que pasó?»
El señor Kim parecía estar de acuerdo con mi historia. Los otros supervivientes también asentían en silencio. Después de un momento, la Sra. Kwak chasqueó la lengua.
«¿Ve, señor Kim? Le he estado diciendo que lo que vio probablemente estaba mal. Usted sabe lo trabajadores que son todos nuestros líderes, y el Sr. Lee Hyun-Deok, el Sr. Kim Hyeong-Jun, y el Sr. Do Han-Sol también…»
«Bueno, lo dije como lo dije porque parecía que estaban peleando desde lejos.»
«Eso es lo que estoy diciendo. No deberías sacar tus propias conclusiones antes de escuchar realmente lo que pasó. Ahora sabemos que tanto el Sr. Kim Hyeong-Jun como el Sr. Lee Jeong-Uk tenían razón».
Mientras hablaba, la señora Kwak movía el dedo hacia los que estaban sentados alrededor de la vela, como si los estuviera regañando. A pesar de ser la más charlatana, fue la primera en echarse atrás.
Esta conversación me ayudó a darme cuenta del problema que tendría este refugio si esta gente dejara de confiar en los líderes y empezara a rebelarse.
Sin embargo, mientras confiaran en mí y en los líderes, sabía que nunca lo harían. Por eso, sabía que no era necesario deshacerme de ellos ni amonestarlos.
Sin embargo, también sabía que tenía que hacer que reconocieran a Lee Jeong-Uk y a los líderes como la autoridad absoluta, y recalcarles que no podrían hacer nada sin sus líderes.
Sabía que no era una buena solución, y que se parecía mucho a cómo lo había hecho el líder de Gwangjang-dong, pero era necesario para dar estabilidad a la Organización de Reuniones de Supervivientes.
Era esencial para evitar conflictos entre los supervivientes.
Esbocé una sonrisa sincera. «Me alegro de que no haya más malentendidos».
La Sra. Kwak se dirigió a mí con voz cautelosa. «Um… ¿Sr. Lee Hyun-Deok?»
Por la expresión de su cara, me di cuenta de que estaba dudando sobre si hacer o no su pregunta.
Le sonreí amablemente. «Adelante. Responderé a todo lo que tengas en mente».
«Umm… Sobre lo que dijiste antes… Dijiste que el Sr. Kim Hyeong-Jun está saliendo con sus soldados subordinados… ¿Eso significa que está volviendo de Majang-dong ahora?».
«Va a Majang-dong a conseguir más subordinados, y regresará después de explorar el Puente Sogang.»
«¿El Puente Sogang?»
«Sí. Los supervivientes de Gangnam dijeron que las fuerzas de la Familia iban a venir por el Puente Sogang.»
Sabía que una mentira no sería perfecta sin algo de verdad mezclada con ella. Iba y venía entre la verdad y la ficción, dándoles lo que querían oír.
La señora Kwak dio una palmada.
«Así que eso fue lo que pasó», exclamó. «Me preguntaba adónde iba con todos sus subordinados».
«Ha estado arriesgando su vida por todos nosotros todo el tiempo. Parece que has dudado de él… No puedo decir que no esté decepcionado. Le contaré todo esto a Hyeong-Jun cuando regrese».
Me reí como si estuviera haciendo una broma, y la señora Kwak sonrió con satisfacción.
«Oh, lo siento, lo siento, Sr. Lee Hyun-Deok. No estábamos pensando con claridad. Guárdale el secreto a Hyeong-Jun, ¿por favor? ¡Lo siento tanto que no sé qué hacer!»
«No hay necesidad de preocuparse. Ha habido muchos incidentes últimamente, así que hemos estado atrasados en mantenerlos a todos informados de lo que ha estado pasando. ¿A quién voy a culpar de este malentendido?».
«A quién culpar… Bueno, por supuesto, ¡tendrías que culpar a los zombis de las calles! ¡Ellos son los malos! Sé que dije cosas ridículas. Lo siento, Sr. Lee Hyun-Deok».
Asentí y le dediqué una sonrisa benévola.
«No pasa nada».
La Sra. Kwak me agarró la mano, aparentemente a punto de llorar.
Me estremecí ante su repentino contacto físico, pero rápidamente calmé mi expresión facial.
«Los supervivientes de Gangnam y los del centro médico están haciendo todo lo posible por cooperar con nosotros, así que, por favor, cuida bien de ellos», dije.
«Por supuesto. ¿Nos has visto alguna vez poco acogedores con los recién llegados?».
«Me… me alegro de poder contar con ustedes».
«Nos esforzaremos aún más. Siga así, Sr. Lee Hyun-Deok».
La Sra. Kwak me dio unas palmaditas en el antebrazo y sonrió feliz. Le ofrecí una sonrisa sincera a cambio.
«Si eso es todo, iré a explorar los alrededores. Descansa un poco antes de que sea demasiado tarde. Mañana nos espera».
«Estábamos a punto de terminar las cosas también.»
«Oh no, mis disculpas si irrumpí y actué como un aguafiestas. Sois más que bienvenidos a hablar más e iros a la cama».
«No, no. Todas nuestras preguntas han sido respondidas, y no hay nada más que hablar ahora. Deberíamos irnos a dormir pronto para poder pasar mañana».
Con eso, la Sra. Kwak apagó la vela y se puso en pie. Instó a los demás miembros del piso a que se fueran también a la cama, y todos se pusieron en pie.
Cuando los líderes del piso abandonaron la habitación, la señora Kwak se apresuró a acercarse a mí y me cogió la mano.
«Dale esto a tu hija».
«Oh… Está bien. No estoy segura de cómo podría tomar…»
«Está bien, está bien. Mantén esto como un secreto entre tú y yo».
Y me dio unos caramelos. Sonreí cálidamente y le hice una ligera reverencia para agradecérselo.
Me saludó con la mano mientras salía al pasillo. Entonces, a través de la puerta entreabierta, oí de nuevo la voz de la señora Kwak.
«¿Ves? ¿No te das cuenta ahora de lo majos que son? Cómo pudiste desconfiar de gente así».
«No, fuiste tú quien lo hizo incómodo».
«Fue porque dijiste algo de la nada».
La Sra. Kwak y el Sr. Kim continuaron su discusión por el pasillo. Seguro que era una cotilla, pero no era más que la típica ahjumma a la que le encantaba hablar.
Suspiré y miré por la ventana.
Como había sabido toda mi vida, gestionar las relaciones era lo más difícil.
Me di cuenta de que tenía que sacar el tema de los líderes de planta durante la reunión de mañana. Tenía que hacer saber a todos que debían prestar más atención a los jefes de planta, escuchar sus opiniones y transmitirles la información necesaria a partir de ahora.
Sabía que no debía dejar que se generaran conflictos entre los supervivientes mientras Kim Hyeong-Jun no estuviera.
Era mi responsabilidad, como responsable de la defensa del refugio, gestionar el ambiente del mismo y evitar los conflictos.
No tenía tiempo para deprimirme porque Kim Hyeong-Jun no estuviera. Tenía que prepararme para el siguiente paso mientras él no estaba.
Seguro que va a haber mucho trabajo».
Respiré hondo, lo solté y me metí el caramelo en el bolsillo.