Camina Papi - Capítulo 137
Puse cara de desconcierto y Kim Hyeong-Jun se rascó la frente.
«Ahjussi, no sé qué debo hacer», continuó. «No sé por qué… Por qué sentí hambre cuando vi a Lee Jeong-Uk».
«¿Sentiste ganas de comer cuando miraste a Lee Jeong-Uk?»
«Lee Jeong-Uk me golpeó en las corvas con la culata de su rifle. Sentí que me volvía loco. Casi pensé en matarlo».
Kim Hyeong-Jun frunció el ceño y se tiró del pelo con las manos. Parecía que estaba sufriendo un colapso mental y no entendía por qué pensaba y actuaba como lo hacía.
Con Kim Hyeong-Jun actuando así, sabía que tenía que seguir siendo racional.
Traté de permanecer lo más calmado posible y continué haciéndole preguntas.
«¿Por qué Lee Jeong-Uk actuó así? Debe haber habido una razón por la que te golpeó».
«Estaba a punto de matar al líder de Gangnam. Intentó detenerme».
No estaba seguro de haberle oído bien.
«¿A punto de matar al líder?
Por supuesto, Kim Hyeong-Jun había matado sin piedad a perros y otros individuos que se habían despojado de su humanidad. Sin embargo, el líder de Gangnam no era un perro, ni parecía comportarse como un animal.
Mantuve una expresión neutra. Kim Hyeong-Jun se relamió y continuó.
«En aquel momento… no estoy seguro de por qué actué así. Me sentí extrañamente excluido y me enfadé. Y después de eso, se me hizo difícil controlar mis emociones. Sentía como si todas mis emociones se hubieran convertido en ira».
«¿Y es la primera vez que experimentas algo así?».
«Por supuesto, nunca me había sentido así. En ese momento, sentí como si alguien intentara enfadarme deliberadamente… Mirando atrás ahora, lo que hice y cómo actué no tiene sentido.»
«…»
«Ahjussi, ¿crees que me estoy convirtiendo en un monstruo? ¿Y si me convierto en una criatura negra? ¿Qué harán mi hijo, mi esposa y mi familia?»
Kim Hyeong-Jun me miró con ojos llenos de miedo. Sus ojos estaban llenos de lágrimas.
No sabía qué decirle.
No podía darle a Kim Hyeong-Jun una respuesta a medias porque mi familia -incluso el refugio- estaría en peligro si la perdía. Ni siquiera podía decirle que todo iba a ir bien.
Suspiré profundamente.
«Saquemos el tema cuando hablemos con los líderes. Esto no es algo que podamos resolver entre nosotros dos».
«¿Y si… y si me porto mal otra vez durante la reunión?».
«No te preocupes, estoy aquí para ti. Te detendré sí creo que estás haciendo algo que no deberías».
«Ahjussi… tengo miedo. Tengo miedo de mí mismo.»
Kim Hyeong-Jun se mordió el labio inferior, claramente abrumado por la emoción. Le estaba costando aceptar los cambios repentinos dentro de su cuerpo.
Yo no era diferente, porque sabía que, si su cuerpo estaba sufriendo esos cambios, el mío también podría.
Por mucho que quisiéramos coexistir con los humanos, aunque creyéramos que nuestros corazones y mentes no eran diferentes de los humanos… Sentía que un día se demostraría que estábamos equivocados, y ese día se acercaba pronto.
* * *
Afortunadamente, no hubo víctimas en el hotel.
Los líderes comprobaron el estado de los supervivientes y empezaron a enviar a sus habitaciones a los que se habían recompuesto.
Preparamos una suite aparte en el Hotel Vista -situado al sur del Hotel Walkerhill- para Kim Seok-Won y su gente del Centro Médico de Seúl. A la gente del Refugio Hae-Young también se le asignó una suite en el Hotel Vista debido a los daños sufridos por su suite original en la planta diecisiete durante el ataque.
Los líderes parecían agotados tras enfrentarse a la oleada de zombis. Ya era bien entrada la noche, y el vaho que se exhalaba con cada bocanada de aire frío que tomaban los líderes sólo servía para resaltar su cansancio.
Las reuniones se celebraban normalmente en el salón de la decimosexta planta, pero la de aquel día se celebró en la zona del restaurante de la segunda planta. Unimos varias mesas cuadradas para formar una sala de reuniones improvisada.
Me senté en la cabecera de la mesa, y los demás líderes se adelantaron y tomaron asiento en sus respectivos lugares.
«Empecemos la reunión de hoy».
Cuando anuncié el comienzo de la reunión, la mayoría de los líderes soltaron pequeños suspiros, parpadearon para abrir los ojos o se presionaron suavemente las sienes.
Me di cuenta de que todos querían descansar. Tenían los ojos llenos de cansancio.
Kim Hyeong-Jun agachó la cabeza y cerró los ojos, como si hubiera hecho algo malo.
Me pregunté si estaría pensando en el conflicto entre él y Lee Jeong-Uk.
Sabía que su conflicto era lo primero que tenía que abordar. Miré a los líderes uno por uno y empecé a hablar.
«He oído que hoy ha habido una disputa entre Kim Hyeong-Jun y Lee Jeong-Uk. Para aquellos de ustedes que presenciaron u oyeron hablar de la situación… ¿Les importaría explicarme lo que pasó?».
Lee Jeong-Uk se estremeció cuando mencionaron su nombre e intentó cambiar de tema.
«Señor Lee Hyun-Deok, eso es algo que Kim Hyeong-Jun y yo debemos discutir por separado».
Los líderes sentados alrededor de Lee Jeong-Uk le miraron sorprendidos. Después de un momento, Hwang Deok-Rok rompió el silencio.
«¿Una disputa entre el señor Lee Jeong-Uk y el señor Kim Hyeong-Jun? ¿Podría explicárnoslo, señor Lee Hyeon-Deok?».
Lee Jeong-Uk le contestó con una fina sonrisa en el rostro, haciendo todo lo posible por alejarse del tema.
«Tuvimos un pequeño desacuerdo. No me siento cómodo compartiendo el motivo de nuestro desacuerdo con los demás».
A juzgar por las expresiones faciales de los líderes, parecía que Hwang Ji-Hye y Park Gi-Cheol eran los únicos que sabían de su disputa. Mientras los otros líderes parecían desconcertados, tanto Hwang Ji-Hye como Park Gi-Cheol hacían muecas.
Miré a Kim Hyeong-Jun, que tenía los ojos cerrados y se mordía el labio inferior. Parecía que estaba agradecido por la consideración de Lee Jeong-Uk, pero al mismo tiempo albergaba un sentimiento de culpa.
Como Lee Jeong-Uk no parecía querer airear sus trapos sucios en público, opté por no insistir en el asunto.
Pasé al siguiente asunto de nuestra agenda, que eran los cruceros atracados en el muelle.
Miré a Lee Jeong-Uk.
«Por favor, dinos lo que dijo antes el líder de Gangnam».
«El líder de Gangnam nos preguntó si podían unirse a nosotros. Sin embargo, llamó a la fuerza monstruo al señor Kim Hyeong-jun. También le prohibí a él y a su gente desembarcar».
«¿Y no dijo nada después de eso?»
«Nada. Decidimos volver a hablar cuando regresó».
En otras palabras, la vida de los supervivientes de Gangnam estaba en mis manos. Sentí una repentina presión sobre mis hombros, y el ambiente de la sala de reuniones se volvió incómodamente opresivo. Además, tenía la sensación de que la reunión no avanzaba tan libremente como de costumbre, porque todo el mundo estaba siendo extremadamente cuidadoso con la elección de sus palabras para no crispar los nervios de los demás.
Me masajeé las sienes y miré a Lee Jeong-Uk.
«Los supervivientes de Gangnam detuvieron a los zombis que se acercaban desde Ciudad Guri».
«Yo también lo vi».
«No tenían que apoyarnos, pero lo hicieron. Creo que están más que preparados para vivir a nuestro lado».
«Entonces no pueden estar llamando monstruo a Kim Hyeong-Jun. ¿No es la palabra ‘monstruo’ una palabra que va en contra de los fundamentos de la Organización de Rally de Supervivientes?»
Lee Jeong-Uk había señalado con calma el problema central. Los supervivientes de Gangnam no parecían estar alineados con los fundamentos básicos de nuestra organización, lo que a su vez significaba que no podían unirse a nosotros.
Ése era el razonamiento de Lee Jeong-Uk.
Respiré hondo antes de continuar.
«Estoy de acuerdo contigo en eso. Lo que quiero decir cuando digo que podríamos vivir juntos es que les enseñamos nuestras costumbres y luego escuchamos lo que tienen que decir. A partir de ahí, quizá podamos llegar a un acuerdo. No debemos precipitarnos en una decisión sin escuchar antes lo que tienen que decir».
«Bueno, creo que no habría habido ninguna fricción en primer lugar si no hubieran llamado monstruo al Sr. Kim Hyeong-jun. Ellos no creen en la coexistencia con los zombis.»
«Los supervivientes de Gangnam no saben la diferencia entre nosotros y la Familia. También son las personas a las que se les ocurrieron ideas locas como querer criar zombis con ojos rojos brillantes. Creo que es porque les falta información».
Cuando terminé de hablar, Hwang Ji-Hye, que había estado escuchando en silencio, levantó la mano derecha.
«Saben que hay zombis que ayudan a los humanos».
Hwang Ji-Hye miró a los líderes y continuó hablando.
«Creo que los supervivientes de Gangnam tenían otras intenciones desde el principio».
Ladeé la cabeza. «¿Podrías explicarte mejor?».
Hwang Ji-Hye miró a Kwak Dong-Won, que estaba sentado en una esquina.
«Señor Kwak Dong-Won, usted lo sabía desde el principio. ¿Me equivoco?»
Todos los líderes se giraron para mirar a Kwak Dong-Won. Sus ojos se abrieron de par en par, y les devolvió la mirada confundido, como si no tuviera ni idea de lo que Hwang Ji-Hye estaba diciendo.
«¿Perdón?»
Hwang Ji-Hye arrugó la frente y volvió a hablarle.
«Debería haberlo sabido cuando oí por primera vez las palabras ‘energía solar’. Fui una ingenua».
«¿Te importaría explicarme qué quieres decir con eso?».
«Usted ya sabe de lo que hablo. Tú viniste primero a construir una red de suministro eléctrico para los supervivientes de Gangnam porque tú y toda la gente de Gangnam sabíais que Gangbuk, en su estado actual de entonces, no era capaz de mantener a más gente.»
Kwak Dong-Won rechazó enérgicamente la teoría de Hwang Ji-Hye.
«No tenía esa intención. Vine aquí tras recibir órdenes del mayor a cargo de Gangnam de hacer todo lo posible para estabilizar el refugio de Gangbuk.»
«Entonces, Sr. Kwak Dong-Won, ¿me está diciendo que no sabía nada? ¿Y que sólo vino aquí bajo órdenes? Gangnam estaba mejor en todos los sentidos, en cuanto a refugio, seguridad, comida y supervivientes, y aun así, ¿arriesgó su vida para venir a ayudarnos?».
«Sí, Srta. Hwang Ji-Hye. De verdad. Mi única intención al venir aquí era ayudar a Gangbuk».
Kwak Dong-Won sonaba casi como si estuviera rogando a los demás que le creyeran. Hwang Ji-Hye le frunció el ceño, mirándole con ojos llenos de sospecha. De repente, golpeó el escritorio con una mano temblorosa.
«¡Deja de mentir!», gritó.
«¡No estoy mintiendo! Lo digo en serio».
«¡Todo ha cambiado desde que llegaste! Los sobrevivientes de Gangnam, y la situación con la Familia también! »
Hwang Ji-Hye se había vuelto loca. Algo en ella se había roto, robándole la calma. No sería capaz de hacer ningún juicio razonable por el momento.
Era natural que la vida fuera impredecible, y las cosas podían dar un giro en cualquier momento. Pero cuando las cosas inesperadas suceden una tras otra como una reacción en cadena, a la gente le resulta difícil mantener a raya la ira y la violencia.
Este era el peligro al que podían conducir las mentes ansiosas.
Sabía que tenía que intervenir para bajar la temperatura.
Miré a Hwang Ji-Hye y a Kwak Dong-Won por turnos.
«Hwang Ji-Hye, Kwak Dong-Won, por favor, cálmense. No sirve de nada alzarnos la voz unos a otros».
«Entonces, señor Lee Hyun-Deok, ¿tiene algún plan?», preguntó Hwang Ji-Hye en tono cortante. «¿Qué va a hacer con la gente de fuera, la de los cruceros? ¿Has considerado la posibilidad de que regresen los miembros de la Familia?».
Todavía estaba agitada y no había podido calmarse.
Era naturalmente comunicativa y sincera con sus sentimientos y emociones, pero normalmente era capaz de mantener la calma durante nuestras reuniones. Me sorprendió un poco que esta vez no fuera capaz de controlar sus emociones exaltadas.
Me pregunté si estaría culpando de la disputa entre Kim Hyeong-Jun y Lee Jeong-Uk a los supervivientes de Gangnam. Después de todo, todo el mundo sabía que, si el crucero no hubiera aparecido en primer lugar, los dos no se habrían peleado.
Ella estaba culpando de este conflicto interno a los supervivientes de Gangnam. O, quizás… Quizás estaba resentida conmigo por haber ido a Sinnae-dong sin decírselo a los demás.
Respiré hondo y solté el aire.
«Iré a hablar con el líder de Gangnam.»
«¿Ahora mismo…?»
Asentí con la cabeza. Las cejas de Hwang Ji-Hye se crisparon, pero permaneció en silencio.
Miré al resto de líderes que estaban sentados.
«Vamos a solucionar esto ya que estamos. Podríamos ir todos juntos».
Hwang Ji-Hye aún parecía insatisfecha.
«¿Y si no se van?».
Forcé una risa amarga.
«Señorita Hwang Ji-Hye, parece que ya no tiene intención de aceptarlos».
«Sr. Lee Hyun-Deok, es difícil vivir en armonía con gente que nos ha tratado mal desde el principio».
Finalmente entendí por qué Hwang Ji-Hye estaba tan alterada. Había odiado a los supervivientes de Gangnam desde el principio.
Me reí entre dientes.
«Señorita Hwang Ji-Hye, no sé qué decir. Usted era la que más confiaba en los supervivientes de Gangnam».
«…»
Hwang Ji-Hye evitó en silencio mi mirada.
Sabía de dónde venía. Cuanto más altas eran las expectativas, más profunda era la decepción, y cuanto más se confiaba en otra persona, peor se sentía uno cuando era traicionado.
Sabía que Hwang Ji-Hye se sentía muy traicionada por las mentiras de los supervivientes de Gangnam, y creía que se habían pasado de la raya. Estaba furiosa por su patética demostración.
Todos nuestros planes se habían hecho bajo el supuesto de que Gangnam estaba a salvo, pero ahora que nos llegaban noticias inesperadas de que Gangnam había caído, todos nuestros planes eran inútiles al instante. Eso significaba que teníamos que volver a la mesa de dibujo.
También tuvimos que pensar en posibles escenarios con respecto a los miembros de la Familia que estaban ahora en Gangnam, y lo que estaban planeando contra nosotros.
Todo esto ya era bastante abrumador, y con la disputa entre Lee Jeong-Uk y Kim Hyeong-Jun como guinda, le estaba costando ocultar su frustración e irritación.
Como líder adjunta, probablemente estaba sometida a la máxima tensión.
Suspiré.
«De momento, vamos a reunirnos con ellos», dije en voz baja. «Pase lo que pase, primero tenemos que hablar con ellos».
Me levanté después de decir lo que tenía que decir. Los demás líderes también se levantaron y me siguieron. Todos tenían expresión de preocupación.
Me pregunté si hablar con el líder de Gangnam bastaría para aliviar parte de su preocupación.
Justo entonces, recordé de repente lo que Lee Jeong-Uk había sugerido hacía tiempo.
– Vayamos a una isla. Isla Jeju.
Mientras nos ocupáramos de los zombis en la Isla Jeju, sería la zona más segura del mundo.
El problema más obvio era el transporte.
Aunque llegáramos al aeropuerto de Gimpo y subiéramos a un avión sin que ningún superviviente resultara herido, no podríamos hacer nada sin un piloto. Y si viajábamos en barco, teníamos que llegar hasta Incheon.
Dado el número de veces que habíamos corrido peligro mientras nos desplazábamos de Haengdang-dong a Gwangjang-dong, parecía casi imposible llegar de Seúl a Incheon sanos y salvos.
La incapacidad de resolver nuestros problemas de una vez por todas me frustraba. Sentía un gran peso sobre los hombros, como si alguien me hubiera amontonado un montón de toallas mojadas, y mis piernas se sentían inútiles, como si se hubieran hundido hasta las rodillas en un pantano fangoso.
De mis decisiones dependían muchas vidas.
Suspiré y me dirigí a la orilla del río, donde estaban los cruceros.